CyberResearch MPD 06AG Скачать руководство пользователя страница 111

Страница: 111 / 186

CyberResearch

Industrial Monitors

MPD Series

CyberResearch, Inc

25 Business Park Drive

P: (203) 643-5000; F: (203) 643-5001

Branford, CT USA

www.cyberresearch.com

4.4.3 5300 Peripheral Interface Connectors

Table 4-30

shows a list of the peripheral interface connectors on the 5300 LCD Controller.

Detailed descriptions of these connectors can be found in

Section 4.4.6

Connector

Type

Label

Auto-dimming connector

6-pin wafer connector CN16

Debug connector

4-pin wafer connector CN4

External OSD and LED Indication connector 9-pin

wafer

connector CN3

Inverter interface connector

6-pin wafer connector CN2

LVDS connector

30-pin connector

CN8

Power output connectors

2-pin wafer connector CN12, CN13

Power input connectors

3-pin wafer connector CN24. CN25

VGA connector

10-pin box header

Table 4-30: 5300 Peripheral Interface Connectors

4.4.4 5300 Rear Panel Connectors

Table 4-31

lists the rear panel connectors on the 5300 LCD Controller. Detailed

descriptions of these connectors can be found in

Section 4.4.19

Connector

Type

Label

12V DC power connector

DC Power Jack

DVI connector

24-pin DVI-D connector

VGA connector

15-pin VGA connector

Table 4-31: 5300 Rear Panel Connectors

Содержание MPD 06AG

Страница 1: ... part of this manual may be reproduced without permission MPD Series NEMA 4 Sealed Industrial Monitors with Optional Touchscreen CyberResearch Inc www cyberresearch com 25 Business Park Dr Branford CT 06405 USA 203 483 8815 9am to 5pm EST FAX 203 483 9024 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...s CyberResearch and MPD Series are trademarks of CyberResearch Inc Other product names mentioned herein are used for identification purposes only and may be trademarks and or registered trademarks of their respective companies NOTICE CyberResearch Inc does not authorize any CyberResearch product for use in life support systems medical equipment and or medical devices without the written approval o...

Страница 4: ...MPD Series CyberResearch Industrial Monitors iv Copyright 2008 CyberResearch Inc MPD Series Revision Description Date of Issue 1 1 Initial Release July 2007 2 0C Revision May 10th 2008 ...

Страница 5: ...CyberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc v 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com ...

Страница 6: ...ne and fault tolerant hardware considerations should be implemented using the series models as a critical alarm or production line control If considerable amount of dust water or fluids entered the monitor turn off the power supply immediately unplug the power cord and contact the monitor vendor Explosions may occur with installations in environments where flammable gases are present Fault toleran...

Страница 7: ...er cord or plug is damaged o Liquid has penetrated into the equipment o The equipment has been exposed to moisture o The equipment does not work properly or cannot be made to work according to the user manual o The equipment has been dropped and damaged o The equipment shows obvious signs of damage WARNING Any changes or modifications made to the equipment that are not expressly approved by the re...

Страница 8: ...loth is recommended when cleaning the monitor Water or rubbing alcohol A cloth moistened with water or rubbing alcohol can be used to clean the monitor Using solvents The use of solvents is not recommended when cleaning the monitor as they may damage the plastic parts Vacuum cleaner Using a vacuum specifically designed for computers is one of the best methods of cleaning the monitor Over dust and ...

Страница 9: ...CyberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc ix 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com ...

Страница 10: ...The word caution is written as CAUTION both capitalized and bold and is followed by text in italics The italicized text is the cautionary message NOTE These messages inform the reader of essential but non critical information These messages should be read carefully as any directions or instructions contained therein can helps avoid making mistakes Notes are easy to recognize The word note is writt...

Страница 11: ...res 3 1 3 EXTERNAL OVERVIEW 4 1 3 1 Front View 5 1 3 2 Bottom Panel View 6 1 3 3 LCD Controller 7 1 4 SERIES SPECIFICATIONS 8 1 5 CERTIFICATIONS 9 2 MECHANICAL OVERVIEW 11 2 1 INTRODUCTION 12 2 2 FRONT PANEL 12 2 2 1 Front Panel Variants 12 2 2 2 Front Panel Variant 1 13 2 2 3 Front Panel Variant 2 14 2 2 4 Front Panel Variant 3 15 2 3 BOTTOM PANEL 15 2 3 1 Available Connectors 15 2 3 2 MPD 06AG C...

Страница 12: ...s 27 2 5 4 MPD 12AG Mounting Kits 27 2 5 5 MPD 15AG Mounting Kits 28 2 5 6 MPD 17AG Mounting Kits 28 2 5 7 MPD 19AG Mounting Kits 29 2 6 MOUNTING OPTIONS 29 2 6 1 Panel Mounting 29 2 6 2 Rack and Cabinet Mounting 31 2 6 3 Wall Mounting 32 2 6 4 DIN Rail Mounting 33 2 6 5 Monitor Arm or Stand Mounting 34 3 LCD AND TOUCH PANEL SPECIFICATIONS 35 3 1 LCD SPECIFICATIONS 36 3 1 1 LCD Overview 36 3 1 2 M...

Страница 13: ...350 LCD Controller Rear Panel Connectors 54 4 2 6 9350 LCD Controller Onboard Jumper 55 4 2 7 9350 LCD Controller Internal Peripheral Connectors 55 4 2 8 5V Power Connector 56 4 2 9 Debugged Port Connector 57 4 2 10 External OSD and LED Indication Connector 59 4 2 11 Serial Communications Connector 60 4 2 12 TTL Output Connector 61 4 2 13 VGA Connector 63 4 2 14 9350 External Rear Panel Connectors...

Страница 14: ...LCD CONTROLLER OVERVIEW 84 4 4 1 5300 LCD Controller Connectors 85 4 4 2 5300 LCD Controller Layout 86 4 4 3 5300 Peripheral Interface Connectors 87 4 4 4 5300 Rear Panel Connectors 87 4 4 5 5300 On board Jumpers 88 4 4 6 5300 Internal Peripheral Connectors 88 4 4 7 Auto Dimming Connector 88 4 4 8 Debug Port Connector 89 4 4 9 External OSD and LED Indication Connector 90 4 4 10 Backlight Inverter ...

Страница 15: ...nnector 110 5 4 4 12V Power Connector 110 5 4 5 Optional DC Power Connector 111 5 4 6 Optional RS 232 Touch Panel Connector 111 5 4 7 Optional USB Touch Panel Connector 112 5 5 MOUNTING THE MPD SERIES INDUSTRIAL MONITOR 113 5 5 1 Panel Mounting 113 5 5 1 1 Standard Panel Mounting 113 5 5 1 2 MPD 06AG Panel Mounting 115 5 5 2 Cabinet and Rack Installation 116 5 5 2 1 Standard Cabinet and Rack Insta...

Страница 16: ... 132 6 2 1 Main Display Features 132 6 2 2 Color 133 6 2 3 Language 134 6 2 4 OSD Configurations 135 6 2 5 Signal 136 6 2 6 Backlight 136 7 SOFTWARE DRIVERS 139 7 1 INTRODUCTION 140 7 2 DRIVER INSTALLATION 140 7 3 TOUCH PANEL DRIVER CONFIGURATION 147 8 GASKET REPLACEMENT 149 8 1 GASKET REPLACEMENT 150 A CERTIFICATIONS 151 A 1 ROHS COMPLIANT 152 A 2 NEMA4 COMPLIANT FRONT PANEL 152 B INDEX 153 ...

Страница 17: ... 7 MPD 12AG Physical Dimensions millimeters 22 Figure 2 8 MPD 10AG Physical Dimensions millimeters 23 Figure 2 9 MPD 08AG Physical Dimensions millimeters 24 Figure 2 10 MPD 06AG Physical Dimensions millimeters 25 Figure 2 11 Typical Panel Mounting 30 Figure 2 12 Typical Rack or Cabinet Mounting 31 Figure 2 13 Typical Wall Mounting 32 Figure 2 14 Typical DIN Rail Mounting 33 Figure 2 15 Typical Mon...

Страница 18: ...D and LED Indication Connector Location 76 Figure 4 20 LVDS Output Connector Location 78 Figure 4 21 VGA Connector Location 79 Figure 4 22 5350 External Rear Panel Connectors 80 Figure 4 23 VGA Connector Pinout Locations 82 Figure 4 24 Jumpers 82 Figure 4 25 Jumper Location 83 Figure 4 26 5300 LCD Controller Overview 84 Figure 4 27 Connector and Jumper Locations 86 Figure 4 28 Auto dimming Connect...

Страница 19: ...ptional USB Touch Panel Connector 112 Figure 5 8 Panel Opening 114 Figure 5 9 Insert the Monitor 114 Figure 5 10 Panel Mounting Clamp Position 115 Figure 5 11 MPD 06AG Panel Mounting 116 Figure 5 12 Secure the Cabinet Rack Bracket 117 Figure 5 13 Install into a Cabinet Rack 118 Figure 5 14 MPD 19AG Rack Mounting 119 Figure 5 15 DIN Rail Mounting Bracket 120 Figure 5 16 Screw Locations 120 Figure 5...

Страница 20: ... Figure 6 8 Backlight Menu 137 Figure 7 1 Driver CD Pop Up Screen 141 Figure 7 2 Install Shield Wizard Preparation 142 Figure 7 3 Welcome Screen 142 Figure 7 4 Install PS 2 Interface Driver 143 Figure 7 5 Install PS 2 Interface Driver 144 Figure 7 6 Touch Monitor USB Touch Controller Confirmation 144 Figure 7 7 Controller Installation Directory 145 Figure 7 8 Program Icon Directory 146 Figure 7 9 ...

Страница 21: ... 2 9 MPD 19AG Mounting Kits 29 Table 2 10 Panel Mounting Clamps 30 Table 2 11 Rack Mounting Clamps 32 Table 3 1 MPD 19AG LCD Specifications 37 Table 3 2 MPD 17AG LCD Specifications 38 Table 3 3 MPD 15AG LCD Specifications 39 Table 3 4 MPD 12AG LCD Specifications 40 Table 3 5 MPD 10AG LCD Specifications 41 Table 3 6 MPD 08AG LCD Specifications 42 Table 3 7 MPD 06AG LCD Specifications 43 Table 3 8 T...

Страница 22: ...ntrol Button JP2 Pinouts 66 Table 4 14 OSD Control Button JP3 Pinouts 66 Table 4 15 OSD Control Button JP4 Pinouts 66 Table 4 16 VGA Connector Pinouts 67 Table 4 17 LCD Panel TTL Voltage Select Jumper Settings 69 Table 4 18 5350 Peripheral Interface Connectors 72 Table 4 19 5350 Rear Panel Connectors 72 Table 4 20 5350 Onboard Jumper 72 Table 4 21 5V Power Connector Pinouts 73 Table 4 22 12V Power...

Страница 23: ...s CN12 94 Table 4 39 Power Output Connector Pinouts CN13 94 Table 4 40 Power Input Connector Pinouts CN24 95 Table 4 41 Power Input Connector Pinouts CN25 95 Table 4 42 VGA Connector Pinouts 96 Table 4 43 LCD Panel Power Input Jumper Settings 98 Table 4 44 LCD Panel Voltage Select Jumper Settings 98 Table 4 45 DC 12V Connector Pinouts 99 Table 4 46 VGA Connector Pinouts 100 Table 4 47 DVI D Connec...

Страница 25: ...CyberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc 1 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 1 Introduction Chapter 1 ...

Страница 26: ...digital interfaces are provided for ease of connection with a management computer Resistive type touch panels are optional If remote non attentive control is preferred RS 232 or USB interfaces can be used with customized adapter cables 1 1 1 Standard Features All the base models listed in Section 1 2 1 have the following standard features LCD monitor VGA Silver color Aluminum front RoHS compliance...

Страница 27: ...obile nursing station o Interactive education use Automation Control o Plant environment monitoring o Factory automation HMI terminal o Shop floor MES control Self service Kiosk o Full service receptionist kiosk o Hospital self registrating terminal o Interactive photo kiosk o Video rental kiosk o Self service POS terminal 1 2 2 MPD Series Industrial Monitor Features Some of the features of the MP...

Страница 28: ...uct life support RoHS compliant Analog resistive type touch panel optional 1 3 External Overview The MPD Series industrial monitors are durable devices that can be used in harsh industrial environments The following sections describe the physical layout of the MPD Series industrial monitors ...

Страница 29: ...rial monitor is a flat panel TFT LCD screen surrounded by an aluminum frame A control button panel OSD if available is located either vertically on the right side of the frame or horizontally along the bottom of the frame with the following control buttons LCD On Off Auto Left Right Menu The OSD panel also has one power LED Figure 1 1 shows a typical monitor front view Figure 1 1 Typical Monitor F...

Страница 30: ...Bottom Panel View Figure 1 2 shows the bottom panel of the MPD 19AG monitor Other models may include or exclude additional connectors Refer to Section 2 3 for listings of monitors and their connectors All connectors are fully described in Section 5 4 Figure 1 2 Typical Bottom Panel View ...

Страница 31: ... Series industrial monitor LCD Controller provides a wide variety of control interfaces receiving and managing signals from a CPU card through cabling Figure 1 3 shows the 5300 LCD Controller as a sample of a typical LCD Controller for the MPD Series industrial monitor Refer to Chapter 4 for a complete description of LCD Controllers and their connectors Figure 1 3 5300 LCD Controller ...

Страница 32: ... Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Aluminum Chassis Heavy duty steel Heavy duty steel Heavy duty steel Heavy duty steel Heavy duty steel Heavy duty steel Heavy duty steel View Angle H V 140 120 130 110 120 100 140 110 120 100 140 130 140 130 LCD Controller 9350 5350 5350 5300 5300 5300 5300 Power Adapter 25W 25W 25W 45W 45W 45W 45W OSD function Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Mounting Panel...

Страница 33: ... 10AG MPD 12AG MPD 15AG MPD 17AG MPD 19AG Temperature IP Level IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 N G Weight 1kg 1 8kg 3kg 3 8kg 6kg 8 6kg 10kg Table 1 1 MPD Series Specifications 1 5 Certifications All MPD Series industrial monitor models comply with the following international standards RoHS IP65 For a more detailed description of these standards please refer to Appendix A ...

Страница 35: ...CyberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc 11 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 2 Mechanical Overview Chapter 2 ...

Страница 36: ...PD Series industrial monitor is comprised of a TFT LCD in an aluminum frame with an OSD control panel 2 2 1 Front Panel Variants Table 2 1 shows the three front panel variants for the MPD Series industrial monitor Model OSD Control Panel Location Variant Number MPD 17AG MPD 15AG MPD 12AG MPD 10AG MPD 08AG Vertically along the right side of the aluminum frame 1 MPD 19AG Horizontally along the botto...

Страница 37: ...cyberresearch com 2 2 2 Front Panel Variant 1 The following models of the MPD Series industrial monitor have an OSD control panel located vertically along the right side of the aluminum frame MPD 17AG MPD 15AG MPD 12AG MPD 10AG MPD 08AG Figure 2 1 shows the location of the front panel variant 1 OSD controls Figure 2 1 Front Panel Variant 1 ...

Страница 38: ...2 2 3 Front Panel Variant 2 The following model of the MPD Series industrial monitor has an OSD control panel located horizontally along the bottom of the aluminum frame MPD 19AG Figure 2 2 shows the location of the front panel variant 2 OSD controls Figure 2 2 Front Panel Variant 2 ...

Страница 39: ...re 2 3 shows the location of the front panel variant 3 OSD controls Figure 2 3 Front Panel Variant 3 2 3 Bottom Panel All peripheral device connectors are located on the bottom panel of the MPD Series industrial monitor The following sections describe the bottom panel variants and their associated connectors 2 3 1 Available Connectors There are a number of bottom panel peripheral device connectors...

Страница 40: ...serial connector TR models only 2 3 3 MPD 08AG Connectors The following is a list of the bottom panel peripheral device connectors used on the MPD 08AG series industrial monitor VGA connector 12V power connector RS 232 serial connector TR models only 2 3 4 MPD 10AG Connectors The following is a list of the bottom panel peripheral device connectors used on the MPD 10AG series industrial monitor VGA...

Страница 41: ...nnector RS 232 serial connector TR models only USB connector TRU models only 2 3 6 MPD 15AG Connectors The following is a list of the bottom panel peripheral device connectors used on the MPD 15AG series industrial monitor VGA connector DVI D connector 12V power connector RS 232 serial connector TR models only 2 3 7 MPD 17AG Connectors The following is a list of the bottom panel peripheral device ...

Страница 42: ...nnector TR models only 2 4 Physical Dimensions The following sections describe the physical dimensions for each model of the MPD Series industrial monitor 2 4 1 General Physical Dimensions General physical dimensions for the MPD Series industrial monitors are shown in Table 2 2 Model Width mm Height mm Depth mm MPD 19AG 482 399 73 MPD 17AG 452 356 65 2 MPD 15AG 410 309 65 1 MPD 12AG 340 260 58 MPD...

Страница 43: ...earch Inc 19 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 2 4 2 MPD 19AG Physical Dimensions The physical dimensions of the MPD 19AG are shown in Figure 2 4 Figure 2 4 MPD 19AG Physical Dimensions millimeters ...

Страница 44: ...rResearch Industrial Monitors 20 Copyright 2008 CyberResearch Inc 2 4 3 MPD 17AG Physical Dimensions The physical dimensions of the MPD 17AG are shown in Figure 2 5 Figure 2 5 MPD 17AG Physical Dimensions millimeters ...

Страница 45: ...earch Inc 21 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 2 4 4 MPD 15AG Physical Dimensions The physical dimensions of the MPD 15AG are shown in Figure 2 6 Figure 2 6 MPD 15AG Physical Dimensions millimeters ...

Страница 46: ...rResearch Industrial Monitors 22 Copyright 2008 CyberResearch Inc 2 4 5 MPD 12AG Physical Dimensions The physical dimensions of the MPD 12AG are shown in Figure 2 7 Figure 2 7 MPD 12AG Physical Dimensions millimeters ...

Страница 47: ...earch Inc 23 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 2 4 6 MPD 10AG Physical Dimensions The physical dimensions of the MPD 10AG are shown in Figure 2 8 Figure 2 8 MPD 10AG Physical Dimensions millimeters ...

Страница 48: ...rResearch Industrial Monitors 24 Copyright 2008 CyberResearch Inc 2 4 7 MPD 08AG Physical Dimensions The physical dimensions of the MPD 08AG are shown in Figure 2 9 Figure 2 9 MPD 08AG Physical Dimensions millimeters ...

Страница 49: ...arch Inc 25 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 2 4 8 MPD 06AG Physical Dimensions The physical dimensions of the MPD 06AG are shown in Figure 2 10 Figure 2 10 MPD 06AG Physical Dimensions millimeters ...

Страница 50: ...e monitors 2 5 1 MPD 06AG Mounting Kits Table 2 3 lists the mounting kits available for the MPD 06AG monitor Model MPD 06AG Panel Mounting Kit Included Rack Mounting Kit MPD 06GRK Wall Mounting Kit MPD 06GWK DIN Mounting Kit MPD 06GDK Table 2 3 MPD 06AG Mounting Kits 2 5 2 MPD 08AG Mounting Kits Table 2 4 lists the mounting kits available for the MPD 08AG monitor Model MPD 08AG Panel Mounting Kit ...

Страница 51: ...unting kits available for the MPD 10AG monitor Model MPD 10AG Panel Mounting Kit MPD 10GPK Rack Mounting Kit MPD 10GRK Wall Mounting Kit MPD 10GWK Table 2 5 MPD 10AG Mounting Kits 2 5 4 MPD 12AG Mounting Kits Table 2 6 lists the mounting kits available for the MPD 12AG monitor Model MPD 12AG Panel Mounting Kit MPD 10GPK Rack Mounting Kit MPD 10GRK Wall Mounting Kit MPD 10GWK Table 2 6 MPD 12AG Mou...

Страница 52: ... monitor Model MPD 15AG Panel Mounting Kit MPD 15GPK Rack Mounting Kit MPD 15GRK Wall Mounting Kit MPD 15GWK Table 2 7 MPD 15AG Mounting Kits 2 5 6 MPD 17AG Mounting Kits Table 2 8 lists the mounting kits available for the MPD 17AG monitor Model MPD 17AG Panel Mounting Kit MPD 17GPK Rack Mounting Kit MPD 17GRK Wall Mounting Kit MPD 17GWK Table 2 8 MPD 17AG Mounting Kits ...

Страница 53: ...has a number of mounting holes or slots located on the back side of the aluminum frame or on the rear panel for mounting the monitor to a rack panel cabinet DIN rail wall arm or stand The following sections describe the various mounting methods or each model of the MPD Series industrial monitor 2 6 1 Panel Mounting Each model of the MPD Series industrial monitor has a series of mounting slots loca...

Страница 54: ...yberResearch Inc Figure 2 11 Typical Panel Mounting Table 2 10 lists the number of mounting clamps required to mount the monitor to a panel Model Mounting Clamps MPD 19AG 14 MPD 17AG 10 MPD 15AG 10 MPD 12AG 10 MPD 10AG 10 MPD 08AG 8 Table 2 10 Panel Mounting Clamps ...

Страница 55: ...r to a rack or cabinet NOTE 1 The MPD 19AG monitor requires two special mounting brackets for installation into a rack or cabinet Refer to Section 5 5 2 2 for details 2 The MPD 08AG monitor uses panel mounting clamps for installation into a rack or cabinet Refer to Section 5 5 1 1 for details 3 The MPD 06AG monitor uses panel mounting clamps for installation into a rack or cabinet Refer to Section...

Страница 56: ...g to a rack or cabinet Model Holes MPD 17AG 16 MPD 15AG 12 MPD 12AG 8 MPD 10AG 10 Table 2 11 Rack Mounting Clamps 2 6 3 Wall Mounting Each model of the MPD Series industrial monitor has four holes located on the rear panel for mounting the monitor to a wall Figure 2 13 shows the typical methods for wall mounting Figure 2 13 Typical Wall Mounting ...

Страница 57: ...03 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 2 6 4 DIN Rail Mounting The MPD 08AG and MPD 06AG have four holes located on the rear panel for mounting the monitor to a DIN rail clamp Figure 2 14 shows a typical DIN rail mounting bracket Figure 2 14 Typical DIN Rail Mounting ...

Страница 58: ...industrial monitor have four or eight Video Electronics Standards Association VESA standard holes located on the rear panel for mounting the monitor to a monitor arm or stand NOTE There is no monitor stand available for the MPD 19AG monitor Figure 2 15 shows a typical monitor arm or stand mounting Figure 2 15 Typical Monitor Arm or Stand Mounting ...

Страница 59: ...yberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc 35 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 3 LCD and Touch Panel Specifications Chapter 3 ...

Страница 60: ... Overview The MPD Series industrial monitors use the following LCD panels MPD 19AG AUO M190EG02 MPD 17AG AUO M170EG01 MPD 15AG AUO G150XG01 MPD 12AG AUO G121SN01 MPD 10AG AUO G104SN03 MPD 08AG AUO G084SN03 MPD 06AG Toshiba LTA065B0D0F Detailed specifications for the LCD screens are listed in the following sections ...

Страница 61: ...D specifications Model MPD 19AG Size 19 MFR Model AUO M190EG02 Resolution SXGA 1280 x 1024 Active Area mm 376 3 x 301 1 Pixel Pitch mm 0 294 Mode TN Number of Colors 16 2M Color Saturation NTSC 72 View Angle H V 160 160 Brightness cd m2 250 Contrast Ratio 700 1 Response Time ms at 25C 6 Power Consumption W 28 Interface 2ch LVDS Supply Voltage V 5 Backlight 4 CCFL Lamp Life hrs 50 000 Table 3 1 MPD...

Страница 62: ... MFR Model AUO M170EG01 Resolution SXGA 1280 x 1024 Active Area mm 337 9 x 270 3 Pixel Pitch mm 0 264 Mode TN Number of Colors 16 2M Color Saturation NTSC 72 View Angle H V 140 130 Brightness cd m2 250 Contrast Ratio 500 1 Response Time ms at 25C 8 Power Consumption W 25 8 Interface 2ch LVDS Supply Voltage V 5 Backlight 4 CCFL Lamp Life hrs 50 000 Table 3 2 MPD 17AG LCD Specifications ...

Страница 63: ... specifications Model MPD 15AG Size 15 MFR Model AUO G150XG01 Resolution XGA 1024 x 768 Active Area mm 304 1 x 228 1 Pixel Pitch mm 0 297 Mode TN Number of Colors 262K Color Saturation NTSC 60 View Angle H V 130 120 Brightness cd m2 250 Contrast Ratio 500 1 Response Time ms at 25C 12 Power Consumption W 11 5 Interface 1ch LVDS Supply Voltage V 3 3 Backlight 2 CCFL Lamp Life hrs 50000 Table 3 3 MPD...

Страница 64: ... 1 MFR Model AUO G121SN01 Resolution SVGA 800 x 600 Active Area mm 246 0 x 184 5 Pixel Pitch mm 0 307 Mode TN Number of Colors 62K Color Saturation NTSC 55 View Angle H V 150 110 Brightness cd m2 300 Contrast Ratio 500 1 Response Time ms at 25C 35 Power Consumption W 7 3 Interface 1ch LVDS Supply Voltage V 3 3 Backlight 2 CCFL Lamp Life hrs 50000 Table 3 4 MPD 12AG LCD Specifications ...

Страница 65: ...specifications Model MPD 10AG Size 10 4 MFR Model AUO G104SN03 Resolution SVGA 800 x 600 Active Area mm 211 2 x 158 4 Pixel Pitch mm 0 264 Mode TN Number of Colors 262K Color Saturation NTSC 45 View Angle H V 140 110 Brightness cd m2 300 Contrast Ratio 500 1 Response Time ms at 25C 35 Power Consumption W 2 52 Interface 1ch LVDS Supply Voltage V 3 3 Backlight 1 CCFL Lamp Life hrs 20000 Table 3 5 MP...

Страница 66: ...4 MFR Model AUO G084SN03 Resolution SVGA 800 x 600 Active Area mm 170 4 x 127 8 Pixel Pitch mm 0 213 Mode TN Number of Colors 262K Color Saturation NTSC 45 View Angle H V 130 110 Brightness cd m2 300 Contrast Ratio 500 1 Response Time ms at 25C 35 Power Consumption W 3 3 Interface 1ch LVDS Supply Voltage V 3 3 Backlight 1 CCFL Lamp Life hrs 20000 Table 3 6 MPD 08AG LCD Specifications ...

Страница 67: ... LCD specifications Model MPD 06AG Size 6 5 MFR Model Toshiba LTA065B0D0F Resolution VGA 640 x 480 Active Area mm 132 48 x 99 36 Pixel Pitch mm 0 207 Mode Number of Colors 262K Color Saturation NTSC View Angle H V 140 120 Brightness cd m2 300 Contrast Ratio 500 1 Response Time ms at 25C 25 Power Consumption W 4 2 Interface Supply Voltage V 3 3 Backlight 2 CCFL Lamp Life hrs 50000 Table 3 7 MPD 06A...

Страница 68: ...el design Customized activation force and palm rejection Customized optical characteristics High reliability and durability in the field 3 2 1 Touch Panel Models Table 3 8 lists the MPD Series industrial monitors and their associated touch panels Model Touch Panel MPD 19AG PanJit 1190503A MPD 17AG PanJit 1171505A MPD 15AG PanJit 1150508B MPD 12AG PanJit 1121505B MPD 10AG PanJit 1104502A MPD 08AG P...

Страница 69: ... 2 9 Viewing Area 342 05 275 45 Active Area 342 05 275 45 PanJit 1171505A Key Area 338 0 271 4 Dimensional Outline 257 5 333 6 2 9 Viewing Area 232 1 308 2 PanJit 1150508B Active Area 228 1 304 1 Dimensional Outline 204 268 2 1 Viewing Area 188 250 PanJit 1121505B Active Area 185 246 Dimensional Outline 238 8 188 7 2 6 Viewing Area 219 8 166 8 PanJit 1104502A Active Area 212 1 159 3 Dimensional Ou...

Страница 70: ...ustom activation force and palm rejection Controller Interface RS 232 or USB 1 1 Light Transmission Anti glare type 78 90 Temperature Typical Operating 10 C to 60 C Storage 20 C to 70 C Relative Humidity Operating 20 to 90 RH Storage 20 to 90 RH Electrostatic Protection Touch Panel 30KV Contact Air Controller 20KV Contact Air Surface Hardness 3H and above per LIS K5400 Life Hitting More than 10 mi...

Страница 71: ...um ripple and noise Operating Temperature 0 C to 50 C Storage Temperature 40 C to 80 C Relative Humidity 95 at 60 C Interface Bi directional RS 232 serial communication Protocol No parity 8 data bits 1 stop bit 9600 baud N 8 1 9600 Resolution 2048x2048 Report Rate Max 160 points sec Response Time Max 35 ms Attached Cable 6 shielded cable with 9 pin D sub connector Regulatory Approvals FCC B CE Una...

Страница 72: ...emperature 0 C to 50 C Storage Temperature 40 C to 80 C Relative Humidity 95 at 60 C Interface USB 1 1 Low Speed Protocol No parity 8 data bits 1 stop bit 9600 baud N 8 1 9600 Resolution 2048x2048 Report Rate Max 160 points sec Response Time Max 35 ms Attached Cable 6 shielded cable with USB A connector for USB port Regulatory Approvals FCC B CE Unaffected by EMI from other nearby CRTs and other d...

Страница 73: ...put 90 to 264 VAC EMI Meets FCC CISPR 22 Class B MTBF 165Khrs Limited Power Source Universal Input 90 to 264 VAC EMI Meets FCC CISPR 22 Class B MTBF 300Khrs Limited Power Source Input Voltage Range 90 264VAC 90 264VAC Input Frequency 47 63 Hz 47 63 Hz Inrush Current 40A max Cold Start 30A max Cold Start Hold up Time 10mS typical 10mS typical Leakage Current 0 5mA max 3 5mA max Short Circuit Protec...

Страница 75: ...CyberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc 51 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 4 LCD Controllers Chapter 4 ...

Страница 76: ...rs used for the MPD Series monitors 9350 5350 and 5300 Refer to Table 1 1 for a listing of MPD Series monitors and their associated LCD Controller The following sections describe each LCD Controller in detail 4 2 9350 LCD Controller The following sections describe the 9350 LCD Controller in detail 4 2 1 9350 LCD Controller Overview Figure 4 1 9350 LCD Controller Overview 4 2 2 9350 LCD Controller ...

Страница 77: ...350 LCD Controller has the following connectors on the board rear panel 1 x RS 232 connector 1 x VGA connector 1 x 12V DC power connector The locations of the peripheral interface connectors for the 9350 LCD Controller are shown in Section 4 2 3 A complete list of all the peripheral interface connectors can be seen in Section 4 2 4 4 2 3 9350 LCD Controller Layout Figure 4 2 shows the onboard peri...

Страница 78: ... connector 10 pin header COM1 TTL Output connector 40 pin header CN7 VGA connector 10 pin header CN2 Table 4 1 9350 Peripheral Interface Connectors 4 2 5 9350 LCD Controller Rear Panel Connectors Table 4 2 lists the rear panel connectors and buttons on the 9350 LCD Controller Detailed descriptions of these connectors and buttons can be found in Section 4 2 14 Connector Type Label DC 12V Power conn...

Страница 79: ...etailed description of the jumper can be found in Section 4 2 19 Jumper Type Label LCD Panel Voltage Select 3 pin header JP5 Table 4 3 9350 Onboard Jumper 4 2 7 9350 LCD Controller Internal Peripheral Connectors Internal peripheral connectors on the 9350 LCD Controller are only accessible when the board is outside of the monitor This section has complete descriptions of all the internal peripheral...

Страница 80: ...5V Power Connector CN Label CN11 CN12 CN Type 2 pin header CN Pinouts See Table 4 4 CN Location See Figure 4 3 The 5V power connector is a general purpose power connector Pin Description Pin Description 1 5V 2 GND Table 4 4 5V Power Connector Pinouts Figure 4 3 5V Power Connector Location ...

Страница 81: ...SA www cyberresearch com 4 2 9 Debugged Port Connector CN Label CN3 CN5 CN Type 4 pin header CN Pinouts See Table 4 5 CN Location See Figure 4 4 Use the debugged port connector to update the LCD Controller BIOS Pin Description 1 5V 2 TX 3 RX 4 GND Table 4 5 Debugged Port Connector Pinouts Figure 4 4 Debugged Port Connector Location ...

Страница 82: ...CN Type 10 pin header CN Pinouts See Table 4 7 CN Location See Figure 4 6 The 9350 LCD Controller has a 10 pin serial communications connector Pin Description Pin Description 1 DCD 6 CTS 2 DSR 7 DTR 3 RXD 8 RI 4 RTS 9 GND 5 TXD 10 GND Table 4 7 Serial Communications Connector Pinouts Figure 4 6 Serial Communications Connector Location ...

Страница 83: ...nnector CN Label CN4 CN Type 9 pin header CN Pinouts See Table 4 6 CN Location See Figure 4 5 The External OSD and LED Indication connector connects to an external OSD controller Pin Description 1 LED_ORANGE 2 5V 3 LED_GREEN 4 MENU ENTER 5 RIGHT 6 LEFT 7 AUTO 8 LCD ON OFF 9 GND Table 4 6 External OSD and LED Indication Connector Pinouts Figure 4 5 External OSD and LED Indication Connector Location...

Страница 84: ...CN Type 10 pin header CN Pinouts See Table 4 7 CN Location See Figure 4 6 The 9350 LCD Controller has a 10 pin serial communications connector Pin Description Pin Description 1 DCD 6 CTS 2 DSR 7 DTR 3 RXD 8 RI 4 RTS 9 GND 5 TXD 10 GND Table 4 7 Serial Communications Connector Pinouts Figure 4 6 Serial Communications Connector Location ...

Страница 85: ... 4 8 CN Location See Figure 4 7 The TTL output connector connects the LCD panel to the system Pin Description Pin Description 2 LCD5V 1 LCD5V 4 GROUND 3 GROUND 6 LCD3V 5 LCD3V 8 GROUND 7 N C 10 B1 9 B0 12 B3 11 B2 14 B5 13 B4 16 B7 15 B6 18 G1 17 G0 20 G3 19 G2 22 G5 21 G4 24 G7 23 G6 26 R1 25 R0 28 R3 27 R2 30 R5 29 R4 32 R7 31 R6 34 GROUND 33 GROUND 36 FPVS 35 FPCLK 38 FPHS 37 FPDEN 40 ENVEE 39 ...

Страница 86: ...MPD Series CyberResearch Industrial Monitors 62 Copyright 2008 CyberResearch Inc Figure 4 7 TTL Output Connector Location NOTE The supply voltage 3 3V and 5V can be selected via JP5 ...

Страница 87: ...nnector CN Label CN2 CN Type 10 pin header CN Pinouts See Table 4 9 CN Location See Figure 4 8 In addition to the standard DB 15 female VGA connector CN1 a VGA connection can also be made through the onboard CN2 10 pin header Pin Description Pin Description 1 RED 2 DDCCLK 3 GREEN 4 DDCDAT 5 BLUE 6 GROUND 7 HSYNC 8 GROUND 9 VSYNC 10 GROUND Table 4 9 VGA Connector Pinouts ...

Страница 88: ... on the back panel of the monitor can connect to external devices The peripheral connectors on the rear panel are 1 x DC 12V connector 1 x Serial Communications connector 4 x OSD Function Button 1 x VGA conector Figure 4 9 9350 External Rear Panel Connectors 4 2 15 DC 12V Connector CN Label J2 CN Type DC 12V Jack CN Pinouts See Table 4 10 CN Location See Figure 4 9 Use the DC 12V connector to powe...

Страница 89: ... Pinouts 4 2 16 RS232 Serial Connector CN Label J1 CN Type D Sub 9 female connector CN Pinouts See Table 4 11 and Figure 4 10 CN Location See Figure 4 9 Use the RS 232 serial connector to connect the touch panel PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 DCD 6 DSR 2 RXD 7 RTS 3 TXD 8 CTS 4 DTR 9 RI Vout 5 GND Table 4 11 RS232 Serial Connector Pinouts Figure 4 10 RS232 Serial Connector Pinout Locations ...

Страница 90: ... s function and pinouts PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 MENU SELECT 3 No Connect 2 Ground 4 No Connect Table 4 12 OSD Control Button JP1 Pinouts PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 UP COLOR ADJUST 3 No Connect 2 Ground 4 No Connect Table 4 13 OSD Control Button JP2 Pinouts PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 DOWN AUTO ADJUST 3 No Connect 2 Ground 4 No Connect Table 4 14 OSD Control Button JP3 Pinout...

Страница 91: ...s See Table 4 16 and Figure 4 11 CN Location See Figure 4 9 Use the standard HD D sub 15 pin VGA connector to connect the monitor to a system PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 Red 9 No Connect 2 Green 10 Ground 3 Blue 11 No Connect 4 No Connect 12 DDC DAT 5 Ground 13 Horizontal Synchronization 6 Ground 14 Vertical Synchronization 7 Ground 15 DDC Clock 8 Ground Table 4 16 VGA Connector Pinouts Figu...

Страница 92: ... consists of two or three metal pins and a small metal clip often protected by a plastic cover that slides over the pins to connect them To CLOSE SHORT a jumper means connecting the pins of the jumper with the plastic clip and to OPEN a jumper means removing the plastic clip from a jumper Figure 4 12 Jumpers The 9350 has one onboard jumper Table 4 3 Figure 4 13 Jumper Location ...

Страница 93: ...esearch com 4 2 20 LCD Panel TTL Voltage Select Jumper Jumper Label JP5 Jumper Type 3 pin header Jumper Location See Figure 4 13 Jumper Settings See Table 4 17 The JP5 jumper sets the voltage to the LCD panel JP5 Description 1 2 Panel Voltage select 5V 2 3 Panel Voltage select 3 3V Default Table 4 17 LCD Panel TTL Voltage Select Jumper Settings ...

Страница 94: ... the 5350 LCD Controller in detail 4 3 1 5350 LCD Controller Overview Figure 4 14 5350 LCD Controller Overview 4 3 2 5350 LCD Controller Connectors The 5350 LCD Controller has the following connectors onboard 1 x VGA connector 1 x External OSD and LED Indication connector 1 x LVDS connector 2 x 5V power connector 1 x 12V power connector ...

Страница 95: ...wing connectors on the board rear panel 1 x VGA connector 1 x 12V DC power connector The locations of the peripheral interface connectors for the 5350 LCD Controller are shown in Section 4 3 3 A complete list of all the peripheral interface connectors can be seen in Section 4 3 4 4 3 3 5350 LCD Controller Layout Figure 4 15 shows the onboard peripheral connectors and onboard jumpers Figure 4 15 Co...

Страница 96: ...er CN2 LVDS Output connector 30 pin header CN5 VGA connector 10 pin header J2 Table 4 18 5350 Peripheral Interface Connectors 4 3 5 5350 Rear Panel Connectors Table 4 19 lists the rear panel connectors and jumpers on the 5350 LCD Controller Detailed descriptions of these connectors and jumpers can be found in Section 4 3 14 Connector Type Label DC 12V Power connector DC Power Jack J3 VGA Connector...

Страница 97: ... LCD Controller are only accessible when the board is outside of the monitor This section has complete descriptions of all the internal peripheral connectors on the 5350 LCD Controller 4 3 8 5V Power Connector CN Label CN8 CN9 CN Type 2 pin header CN Pinouts See Table 4 21 CN Location See Figure 4 16 The 5V power connector is a general purpose power connector Pin Description Pin Description 1 5V 2...

Страница 98: ...able 4 22 CN Location See Figure 4 17 The 12V power connector is a general purpose power connector Pin Description Pin Description 1 12V 2 GND Table 4 22 12V Power Connector Pinouts Figure 4 17 12V Power Connector Location 4 3 10 Backlight Inverter Connector CN Label CN6 CN Type 6 pin header CN Pinouts See Table 4 23 CN Location See Figure 4 18 The Inverter connector connects to the LCD backlight ...

Страница 99: ...rd CT USA www cyberresearch com Pin Description 1 12V 2 12V 3 On Off 4 BKLT_ADJ 5 GND 6 GND Table 4 23 Backlight Inverter Connector Pinouts Figure 4 18 Backlight Inverter Connector Location 4 3 11 External OSD and LED Indication Connector CN Label CN2 CN Type 9 pin header CN Pinouts See Table 4 24 CN Location See Figure 4 19 ...

Страница 100: ...an external OSD controller Pin Description 1 LED_ORANGE 2 5V 3 LED_GREEN 4 MENU ENTER 5 RIGHT 6 LEFT 7 AUTO 8 LCD ON OFF 9 GND Table 4 24 External OSD and LED Indication Connector Pinouts Figure 4 19 External OSD and LED Indication Connector Location 4 3 12 LVDS Output Connector CN Label CN5 CN Type 30 pin header CN Pinouts See Table 4 25 ...

Страница 101: ... Figure 4 20 Use the LVDS output connector to connect the LCD panel to a system Pin Description Pin Description 1 GND 2 GND 3 TXO3 4 TXO3 5 TXOC 6 TXOC 7 TXO2 8 TXO2 9 TXO1 10 TXO1 11 TXO0 12 TXO0 13 GND 14 GND 15 TXE3 16 TXE3 17 TXEC 18 TXEC 19 TXE2 20 TXE2 21 TXE1 22 TXE1 23 TXE0 24 TXE0 25 GND 26 GND 27 VDD 28 VDD 29 VDD 30 VDD Table 4 25 LVDS Output Connector Pinouts ...

Страница 102: ...yright 2008 CyberResearch Inc Figure 4 20 LVDS Output Connector Location NOTE The supply voltage 3 3V Default 5V or 12V can be selected via JP1 4 3 13 VGA Connector CN Label J2 CN Type 10 pin header CN Pinouts See Table 4 26 CN Location See Figure 4 21 ...

Страница 103: ...oard CN2 10 pin header Pin Description Pin Description 1 RED 2 DDCCLK 3 GREEN 4 DDCDAT 5 BLUE 6 GROUND 7 HSYNC 8 GROUND 9 VSYNC 10 GROUND Table 4 26 VGA Connector Pinouts Figure 4 21 VGA Connector Location 4 3 14 5350 External Rear Panel Connectors Figure 4 22 shows the 5350 external rear panel connectors The peripheral connectors on the back panel of the monitor can connect to external devices Th...

Страница 105: ... 12V connector to power the monitor PIN DESCRIPTION 1 GND 2 GND 3 DC 12V Table 4 27 DC 12V Connector Pinouts 4 3 16 VGA Connector CN Label J1 CN Type HD D sub 15 female connector CN Pinouts See Table 4 28 and Figure 4 23 CN Location Figure 4 22 Use the standard HD D sub 15 pin VGA connector to connect the monitor to a system PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 Red 9 No Connect 2 Green 10 Ground 3 Bl...

Страница 106: ...ions 4 3 17 5350 Onboard Jumper NOTE A jumper is a metal bridge used to close an electrical circuit It consists of two or three metal pins and a small metal clip often protected by a plastic cover that slides over the pins to connect them To CLOSE SHORT a jumper means connecting the pins of the jumper with the plastic clip and to OPEN a jumper means removing the plastic clip from a jumper Figure 4...

Страница 107: ...Jumper Location 4 3 18 LCD Panel Voltage Select Jumper Jumper Label JP5 Jumper Type 6 pin header Jumper Location See Figure 4 25 Jumper Settings See Table 4 29 The JP1 jumper sets the voltage to the LCD panel JP1 Description 1 2 Panel Voltage select 3 3V Default 3 4 Panel Voltage select 5V 5 6 Panel Voltage select 12V Table 4 29 LCD Panel Voltage Select Jumper Settings ...

Страница 108: ...4 4 5300 LCD Controller Overview The 5300 LCD Controller provides a wide variety of control interfaces receiving and managing interface signals from a CPU card through cabling The following sections describe the 5300 LCD Controller in detail Figure 4 26 5300 LCD Controller Overview ...

Страница 109: ...1 x External OSD and LED Indication connector 1 x Inverter interface connector 1 x LVDS connector 2 x Power output connector 2 x Power input connector 1 x VGA connector The 5300 LCD Controller has the following connectors on the board rear panel 1 x 12V DC power connector 1 x DVI connector 1 x VGA connector The locations of the peripheral interface connectors for the 5300 LCD Controller are shown ...

Страница 110: ...erResearch Industrial Monitors 86 Copyright 2008 CyberResearch Inc 4 4 2 5300 LCD Controller Layout Figure 4 27 shows the on board peripheral connectors and on board jumpers Figure 4 27 Connector and Jumper Locations ...

Страница 111: ...nd LED Indication connector 9 pin wafer connector CN3 Inverter interface connector 6 pin wafer connector CN2 LVDS connector 30 pin connector CN8 Power output connectors 2 pin wafer connector CN12 CN13 Power input connectors 3 pin wafer connector CN24 CN25 VGA connector 10 pin box header J1 Table 4 30 5300 Peripheral Interface Connectors 4 4 4 5300 Rear Panel Connectors Table 4 31 lists the rear pa...

Страница 112: ...2 5300 On board Jumpers 4 4 6 5300 Internal Peripheral Connectors Internal peripheral connectors on the 5300 LCD Controller are only accessible when the board is outside of the monitor This section has complete descriptions of all the internal peripheral connectors on the 5300 LCD Controller 4 4 7 Auto Dimming Connector CN Label CN16 CN Type 6 pin wafer connector CN Pinouts See Table 4 33 CN Locat...

Страница 113: ...m 6 SDA Table 4 33 Auto dimming Connector Pinouts Figure 4 28 Auto dimming Connector Location 4 4 8 Debug Port Connector CN Label CN4 CN Type 4 pin wafer connector CN Pinouts See Table 4 34 CN Location See Figure 4 29 Use the debug port connector to update the LCD Controller BIOS PIN DESCRIPTION 1 5V 2 TX 3 RX 4 GND Table 4 34 Debug Port Connector Pinouts ...

Страница 114: ...onnector CN Label CN3 CN Type 9 pin wafer connector CN Pinouts See Table 4 35 CN Location See Figure 4 30 The External OSD and LED Indication connector connects to an external OSD controller PIN DESCRIPTION 1 LED_ORANGE 2 LED_SENSOR 3 LED_GREEN 4 MENU ENTER 5 RIGHT 6 LEFT 7 AUTO EXIT 8 LCD ON OFF 9 GND Table 4 35 External OSD and LED Indication Connector Pinouts ...

Страница 115: ... See Table 4 36 CN Location See Figure 4 31 The Inverter connector connects to the LCD backlight Using the BKLT_EN signal to control the inverter status ON OFF and the BKLT_ADJ signal to adjust brightness of inverter by OSD brightness function The OSD brightness function can control a PWM input and variable DC voltage to minimize flickering due to the interference between panel timing and inverter...

Страница 116: ...er Connector Location 4 4 11 LVDS Output Connector CN Label CN8 CN Type 30 pin connector CN Pinouts See Table 4 37 CN Location See Figure 4 32 Use either LVDS output connector to connect the LCD panel to a system PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 GND 2 GND 3 TXO3 4 TXO3 5 TXOC 6 TXOC 7 TXO2 8 TXO2 9 TXO1 10 TXO1 11 TXO0 12 TXO0 13 GND 14 GND 15 TXE3 16 TXE3 ...

Страница 117: ...arch com PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 17 TXEC 18 TXEC 19 TXE2 20 TXE2 21 TXE1 22 TXE1 23 TXE0 24 TXE0 25 GND 26 GND 27 VDD 28 VDD 29 VDD 30 VDD Table 4 37 LVDS Output Connector Pinouts Figure 4 32 LVDS Output Connector Location NOTE The supply voltage 3 3V Default 5V or 12V can be selected via JP1 4 4 12 Power Output Connector CN Label CN12 CN13 ...

Страница 118: ...le 4 38 and Table 4 39 CN Location See Figure 4 33 The 5300 supports two power output connectors one for 12V and the other for 5V PIN DESCRIPTION 1 12V 2 GND Table 4 38 Power Output Connector Pinouts CN12 PIN DESCRIPTION 1 5V 2 GND Table 4 39 Power Output Connector Pinouts CN13 Figure 4 33 Power Output Connector Locations 4 4 13 ...

Страница 119: ...CN Type 2 pin wafer connector 3 pin wafer connector CN Pinouts See Table 4 40 and Table 4 41 CN Location See Figure 4 34 The 5300 supports two internal power input connectors PIN DESCRIPTION 1 12V 2 GND Table 4 40 Power Input Connector Pinouts CN24 PIN DESCRIPTION 1 12V Input 2 GND 3 9V 36V to external power module Table 4 41 Power Input Connector Pinouts CN25 Figure 4 34 Power Input Connector Loc...

Страница 120: ...ee Table 4 42 CN Location See Figure 4 35 In addition to the standard DB 15 female VGA connector J1 a VGA connection can also be made through the on board CN2 10 pin header PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 RED 2 SMCLK 3 GREEN 4 SMDATA 5 BLUE 6 GROUND 7 HSYNC 8 GROUND 9 VSYNC 10 GROUND Table 4 42 VGA Connector Pinouts Figure 4 35 VGA Connector Location ...

Страница 121: ...sed to close an electrical circuit It consists of two or three metal pins and a small metal clip often protected by a plastic cover that slides over the pins to connect them To CLOSE SHORT a jumper means connecting the pins of the jumper with the plastic clip and to OPEN a jumper means removing the plastic clip from a jumper Figure 4 36 Jumpers The 5300 has two on board jumpers Table 4 32 Figure 4...

Страница 122: ... Description 1 3 2 4 12V from power connector J3 Default 3 5 4 6 Input with external connector Need external power module Table 4 43 LCD Panel Power Input Jumper Settings 4 4 18 LCD Panel Voltage Select Jumper Jumper Label JP1 Jumper Type 6 pin header Jumper Location See Figure 4 37 Jumper Settings See Table 4 44 The JP1 jumper sets the voltage to the LCD panel JP1 Description 1 2 Panel Voltage se...

Страница 123: ...ipheral connectors on the back panel of the monitor can connect to external devices The peripheral connectors on the rear panel are 1 x DC 12V connector 1 x DVI D connector 1 x VGA connector Figure 4 38 5300 External Rear Panel Connectors 4 4 21 DC 12V Connector CN Label J3 CN Type DC 12V Jack CN Pinouts See Table 4 45 CN Location See Figure 4 38 Use the DC 12V connector to power the monitor PIN D...

Страница 124: ...cation See Figure 4 38 Use the standard D sub 15 pin VGA connector to connect the monitor to a system PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 Red 9 No Connect 2 Green 10 Ground 3 Blue 11 No Connect 4 No Connect 12 DDC DAT 5 Ground 13 Horizontal Synchronization 6 Ground 14 Vertical Synchronization 7 Ground 15 DDC Clock 8 Ground Table 4 46 VGA Connector Pinouts Figure 4 39 VGA Connector Pinout Locations ...

Страница 125: ...Figure 4 38 The 24 pin female dual link digital only DVI Digital Visual Interface connector is a standard for high speed high resolution digital displays Use the DVI D connector to connect the LCD to a system PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 RX2 2 RX2 3 GND 4 NC 5 NC 6 DVI SCL 7 DVI SDA 8 NC 9 RX1 10 RX1 11 GND 12 NC 13 NC 14 DVI 5V 15 GND 16 HOT PLUG 17 RX0 18 RX0 19 GND 20 NC 21 NC 22 GND 23 RX...

Страница 127: ...CyberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc 103 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 5 Installation Chapter 4 Chapter 5 ...

Страница 128: ... with the associated dangers Mounting Since the monitor may weigh up to 10 kg not including a swing arm or other accessories please ensure at least two people assist with mounting the monitor Air Circulation Make sure there is sufficient air circulation when installing the monitor The monitor s cooling vents must not be obstructed by any objects Blocking the vents can cause overheating of the moni...

Страница 129: ...e To unpack the MPD Series industrial monitor follow the steps below WARNING The front side LCD screen has a protective plastic cover stuck to the screen Only remove the plastic cover after the MPD Series industrial monitor has been properly installed This ensures the screen is protected during the installation process Step 1 Use box cutters a knife or a sharp pair of scissors that seals the top s...

Страница 130: ...r M model 1 x Touch Panel RS 232 Cable Touch Pen Driver CDROM Optional for TR model 1 x Touch Panel USB Cable Touch Pen Driver CDROM Optional for TRU model If any of these items are missing or damaged contact CyberResearch Inc 5 3 Pre installation Preparation 5 3 1 Tools Before installing the MPD Series industrial monitor make sure the following tools are on hand Philips crosshead screwdriver All ...

Страница 131: ...ttings of each LCD Controller NOTE The default voltage select jumper is configured for a 12V power source Do not change the jumper setting unless a 9 36V DC power connector is present on the rear panel and is to be used as the monitor s power source To properly set the voltage select jumper the following steps must be completed Step 1 Use a screwdriver to remove all the screws holding the rear pan...

Страница 132: ...nectors for the MPD Series industrial monitors MPD 06AG MPD 08AG MPD 10AG MPD 12AG MPD 15AG MPD 17AG MPD 19AG VGA Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes DVI D Yes Yes Yes Yes Power 12V Jack Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Power 9 36V Optional Yes Yes Yes Yes Yes Yes Touch Panel Optional Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Table 5 1 Rear Panel Connectors ...

Страница 133: ... monitor Refer to Table 5 1 for a list of the monitors and their corresponding connectors The following sections fully describe the rear panel connectors for the MPD Series industrial monitor 5 4 2 VGA Connector Use the rear panel standard 15 pin female VGA connector to connect the monitor to the system graphics interface PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 RED 6 GROUND 11 NC 2 GREEN...

Страница 134: ...2 TMDS Data2 10 TMDS Data1 18 TMDSData0 3 TMDS Data2 4 Shield 11 TMDS Data1 3 Shield 19 TMDS Data0 5 Shield 4 TMDS Data4 12 TMDS Data3 20 TMDS Data5 5 TMDS Data4 13 TMDS Data3 21 TMDS Data5 6 DDC Clock SCL 14 5 V Power 22 TMDS Clock Shield 7 DDC Data SDA 15 Ground for 5 V 23 TMDS Clock 8 Analog vertical sync 16 Hot Plug Detect 24 TMDS Clock Table 5 3 DVI D Connector Pinouts Figure 5 3 DVI D Connec...

Страница 135: ...nector to connect the monitor to a DC power source Figure 5 5 DC Power Connector 5 4 6 Optional RS 232 Touch Panel Connector Use the rear panel standard RS 232 DB 9 female touch panel connector to connect the monitor to the system graphics interface PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 DCD1 6 CTS1 2 DSR1 7 DTR1 3 RX1 8 RI1 4 RTS1 9 GND 5 TX1 Table 5 4 Optional RS 232 Touch Panel Connector Pinouts Fig...

Страница 136: ...el Connector Use the rear panel standard USB touch panel connector to connect the monitor to the system graphics interface PIN DESCRIPTION PIN DESCRIPTION 1 DCD1 6 CTS1 2 DSR1 7 DTR1 3 RX1 8 RI1 4 RTS1 9 GND 5 TX1 Table 5 5 Optional USB Touch Panel Connector Pinouts Figure 5 7 Optional USB Touch Panel Connector ...

Страница 137: ...e retention screws or bolts may cause them to become stripped rendering them useless 5 5 1 Panel Mounting 5 5 1 1 Standard Panel Mounting The standard panel mounting procedure applies to the following MPD Series industrial monitors MPD 19AG MPD 17AG MPD 15AG MPD 12AG MPD 10AG MPD 08AG To mount the MPD Series industrial monitor into a panel please follow the steps below Step 1 Select the position o...

Страница 138: ... the monitor through the hole until the metal frame is flush against the panel Figure 5 9 Figure 5 9 Insert the Monitor Step 4 Insert the panel mounting clamps into the pre formed holes along the edges of the monitor behind the metal frame Refer to the mounting kit packing list for the required number of mounting clamps ...

Страница 139: ...nting clamps until the plastic caps at the front of all the screws are firmly secured to the panel Figure 5 10 Step 3 5 5 1 2 MPD 06AG Panel Mounting To mount the MPD 06AG monitor into a panel follow steps one through three of the standard panel mounting procedure Section 5 5 1 1 then continue using the steps below Step 4 Secure the panel mounting clips to either side of the monitor using the rete...

Страница 140: ...l Figure 5 11 Step 0 5 5 2 Cabinet and Rack Installation 5 5 2 1 Standard Cabinet and Rack Installation The standard cabinet rack mounting procedure applies to the following MPD Series industrial monitors MPD 17AG MPD 15AG MPD 12AG MPD 10AG To mount the MPD Series industrial monitor into a cabinet rack please follow the steps below Step 1 The back of the metal frame surrounding the MPD Series indu...

Страница 141: ...e the monitor through the cabinet rack bracket until the rear side of the monitor frame is flush against the front of the bracket Step 3 Make sure the retention screw holes at the rear of the monitor frame are aligned with the retention screw holes in the cabinet rack bracket Step 4 Secure the cabinet rack bracket to the monitor by inserting and tightening the retention screws Figure 5 12 Figure 5...

Страница 142: ... CyberResearch Inc Figure 5 13 Install into a Cabinet Rack Step 6 Once the monitor with the attached cabinet rack has been properly inserted into the rack or cabinet secure the front of the rack cabinet bracket to the front of the rack or cabinet Figure 5 13 Step 0 ...

Страница 143: ...he supplied retention screws Each bracket requires four screws Step 2 Secure the rack mounting bracket to the rack by inserting and tightening the supplied mounting nuts and bolts Each bracket requires three nuts and bolts for installation Step 0 Figure 5 14 MPD 19AG Rack Mounting 5 5 2 3 MPD 08AG and MPD 06AG Cabinet and Rack Installation Use the standard panel mounting procedure Section 5 5 1 1 ...

Страница 144: ...lease follow the steps below Step 1 Attach the DIN rail mounting bracket to the rear of the monitor Secure the bracket to the monitor with the supplied retention screws Figure 5 15 Figure 5 15 DIN Rail Mounting Bracket Step 2 Make sure the inserted screw in the center of the bracket is at the lowest position of the elongated hole Figure 5 16 Figure 5 16 Screw Locations ...

Страница 145: ...tween the upper and lower clamps Figure 5 17 Figure 5 17 Mounting the DIN RAIL Step 4 Secure the DIN rail to the mounting bracket by turning the top screw clockwise This draws the lower clamp up and secures the monitor to the DIN rail Figure 5 18 Step 0 Figure 5 18 Secure the Assembly to the DIN Rail 5 5 4 Wall Mounting To mount the MPD Series industrial monitor onto a wall please follow the steps...

Страница 146: ...tep 4 Align the wall mounting bracket screw holes with the pilot holes Step 5 Secure the mounting bracket to the wall by inserting the retention screws into the four pilot holes and tightening them Figure 5 19 Figure 5 19 Wall mounting Bracket Step 6 Insert the four monitor mounting screws provided in the wall mounting kit into the four screw holes on the real panel of the monitor and tighten unti...

Страница 147: ...e mounting screws on the monitor rear panel with the mounting holes on the bracket Step 8 Carefully insert the screws through the holes and gently pull the monitor downwards until the monitor rests securely in the slotted holes Figure 5 21 Ensure that all four of the mounting screws fit snuggly into their respective slotted holes Step 0 NOTE In the diagram below the bracket is already installed on...

Страница 148: ...rch Inc Figure 5 21 Wall Mounting the Monitor 5 5 5 Monitor Stand Installation The MPD Series industrial monitor has Video Electronics Standards Association VESA standard mounting holes tapped into the rear panel The standard holes are M4 set at 100m x 100mm apart Figure 5 22 ...

Страница 149: ...steps below Step 1 Line up the threaded holes on the monitor rear panel with the screw holes on the monitor stand mounting plate Step 2 Secure the monitor to the stand with the supplied retention screws Figure 5 23 Step 0 Figure 5 23 Monitor Stand Mounting 5 5 6 Monitor Arm Installation The MPD Series industrial monitor has Video Electronics Standards Association VESA standard mounting holes tappe...

Страница 150: ...PD Series industrial monitor onto a monitor arm please follow the steps below Step 1 Line up the threaded holes on the monitor rear panel with the screw holes on the monitor arm mounting plate Step 2 Secure the monitor to the arm with the supplied retention screws Figure 5 24 Step 0 Figure 5 24 Monitor Arm Mounting ...

Страница 151: ...CyberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc 127 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 6 On Screen Display OSD Controls Chapter 6 ...

Страница 152: ...ther vertically along the right hand side or horizontally along the bottom of the monitor front panel Refer to Section 2 2 for availability and orientation of the OSD controls on specific MPD Series monitors Figure 6 1 shows a typical arrangement of OSD controls for all models of the MPD Series industrial monitor except the MPD 06AG Figure 6 1 OSD Control Buttons for All Models Except MPD 06AG ...

Страница 153: ...he direction keys LEFT or RIGHT can bring out a simple menu which adjusts the LCD screen brightness and contrast values 6 1 2 OSD Menu Structure All Models Except MPD 06AG Table 6 1 shows the OSD menu structure for all models of the DN series industrial monitor except the MPD 06AG Level 0 Level 1 Value Brightness 0 to 100 Contrast 0 to 100 Horizontal Size 0 to 100 Phase 0 to 100 H Position 0 to 10...

Страница 154: ...French German Spanish Italian Japanese Russian Traditional Chinese Language Menu Simplified Chinese Select OSD Time Out 0 to 60 sec OSD Position 1 to 5 OSD Transparency 0 to 100 Auto Setting On or Off Recall No or Yes OSD Menu Aspect Ratio 4 3 or 5 4 Digital Signal Menu Analog Select Light Enable On or Off Light Contrast 0 to 100 Light Brightness 0 to 100 Light H Start 0 to 100 Light H Width 0 to ...

Страница 155: ...e for the MPD 06AG Level 0 Level 1 Level 2 Contrast 0 to 100 Brightness 0 to 255 Color Adjust Red Green Blue Color Temp 9300 6500 5800 sRGB USER Color Back Clock 0 to 100 Phase 0 to 63 Gamma 0 1 2 3 Sharpness 0 1 2 3 4 Image Seeting Back H Position 0 to 200 V Position 0 to 23 Position Back OSD H POS 0 to 200 OSD H POS 0 to 200 OSD Timer 0 to 27 OSD Menu Back English French German Spanish Language ...

Страница 156: ... D SUB Reset Factory Mode Info Misc Back Exit Table 6 2 MPD 06AG OSD Menus 6 2 Using the OSD OSD menu options are described below NOTE The MPD 06AG OSD display features differ from those described below Use the following display features as reference for the MPD 06AG monitor 6 2 1 Main Display Features Main display features are shown in Figure 6 3 ...

Страница 157: ...usts the gain value of ADC Adjusting this value too high or too low will worsen the quality of image Horizontal Size This item adjusts the screen size in the horizontal direction Phase This option adjusts the input signal and dot clock position Analog only H Position Adjusts the horizontal position of the display screen V Position Adjusts the vertical position of the display screen Sharpness Adjus...

Страница 158: ...the LCD 9300 NTSC standard Kelvin 7500 NTSC standard Kelvin User This item allows fine tuning the balance among Red Green and Blue color hues if images look garish or unrealistic 6 2 3 Language The Languages are shown in Figure 6 5 Figure 6 5 Language Menu This menu provides options for selecting ODS screen legends in a preferred language ...

Страница 159: ...he OSD screen stays on screen before it disappears when OSD is left unattended OSD Position Adjusts the OSD position on the screen Position 1 is in the upper left of the screen position 2 in the upper right and position 3 in the center OSD Transparency Determines the opacity of OSD background Auto Setting This function automatically adjusts the LCD screen position in situations such as connecting ...

Страница 160: ... the width of the screen and then to the height of the screen 6 2 5 Signal The Signal menu in Figure 6 7 enables manual selection of the type of graphic source input i e analog 15 pin VGA or digital DVI D Figure 6 7 Signal Menu 6 2 6 Backlight The Backlight menu in Figure 6 8 enables users to configure the LCD backlight ...

Страница 161: ...w Light Enabled Turns backlight on or off Light Contrast Adjusts the backlight contrast Light Brightness Adjusts the backlight brightness Light H Start Adjusts the backlight projection area in the horizontal direction Light H Width Adjusts the width of the backlight projection area Light V Start Adjusts the backlight projection area in the vertical direction Light V Height Adjusts the height of th...

Страница 163: ...CyberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc 139 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com 7 Software Drivers Chapter 7 ...

Страница 164: ...h panel driver supports the following operating systems Microsoft Windows versions o Microsoft Windows 95 o Microsoft Windows 98 o Microsoft Windows ME o Microsoft Windows 2000 o Microsoft Windows NT o Microsoft Windows XP o Microsoft Windows XP Tablet PC Edition Microsoft Windows CE versions o Microsoft Windows CE 2 12 o Microsoft Windows CE 3 0 o Microsoft Windows CE NET Linux IMac DOS Driver in...

Страница 165: ... from the menu on the left side of the screen NOTE The following description is for driver installation using a Windows 2000 OS If a different OS is installed please refer to the driver user manual for the relevant OS The driver user manuals can be accessed by selecting User Manual from the menu on the left side of the Driver CD Pop Up Screen Step 4 Once the OS system is selected the touch kit set...

Страница 166: ...paration Step 5 After the Install Shield Wizard is ready a welcome screen appears Figure 7 3 Figure 7 3 Welcome Screen Step 6 To continue the installation process click NEXT Step 7 An Install PS 2 interface driver screen appears Figure 7 4 It is not necessary to install the PS 2 interface driver To continue click NEXT ...

Страница 167: ...anford CT USA www cyberresearch com Figure 7 4 Install PS 2 Interface Driver Step 8 Four point calibration options are then selected Four point calibrations can be done every time a user boots up during the next time the system boots or never Select if and when a four point calibration should be done Click NEXT to continue ...

Страница 168: ...the system Figure 7 6 Once the touch controller is plugged into the system click OK Figure 7 6 Touch Monitor USB Touch Controller Confirmation Step 10 The user is then prompted to select a file directory in which the touch kit controller is installed Figure 7 7 The default directory is C Program Files TouchKit If a different folder must be used select browse and then select the folder Once the fol...

Страница 169: ... USA www cyberresearch com Figure 7 7 Controller Installation Directory Step 11 The user is then prompted to select a file directory in which the program icons are saved Figure 7 8 The default folder is TouchKit If a different folder must be used select a folder from the list shown Once the folder is selected click NEXT to continue ...

Страница 171: ...ished installing the user is prompted to restart the computer now or to restart the computer later Figure 7 10 Select when the computer should be restarted and click FINISH to complete the driver installation procedure Step 0 Figure 7 10 Installation Complete 7 3 Touch Panel Driver Configuration To configure the touch panel driver options refer to the TouchKit user manual located on the driver ins...

Страница 173: ...CyberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc 149 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com Chapter 8 8 Gasket Replacement ...

Страница 174: ...nted vertically first remove it and place it on a flat level surface with the display screen facing down before changing the gasket Step 1 Remove the old gasket from the sides of the monitor Step 2 Attach the new gasket to the monitor Make sure the gasket fits precisely into the groove along the edges of the monitor s front panel Figure 8 1 Figure 8 1 Gasket Replacement NOTE Compliance with the IP...

Страница 175: ...CyberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc 151 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com Appendix A A Certifications ...

Страница 176: ...workstation itself are RoHS compliant The RoHS Directive bans the placing on the EU market of new electrical and electronic equipment containing more than agreed levels of lead cadmium mercury hexavalent chromium polybrominated biphenyl PBB and polybrominated diphenyl ether PBDE flame retardants A 2 NEMA 4 Compliant Front Panel The front panels on all five models in the MPD series industrial monit...

Страница 177: ...CyberResearch Industrial Monitors MPD Series CyberResearch Inc 153 25 Business Park Drive P 203 643 5000 F 203 643 5001 Branford CT USA www cyberresearch com B Index ...

Страница 178: ...7 C cabinet 29 31 32 113 116 117 118 119 CAUTION x 113 Certifications 9 151 Chassis 8 Cleaning Tools viii Condensation vii connectors6 7 15 16 17 18 52 53 54 55 64 70 71 72 73 79 85 86 87 88 99 107 108 109 Contrast 8 37 38 39 40 41 42 43 129 130 133 137 D DANGER 104 Debugged port 52 Dimension 8 45 47 48 Dimensions18 19 20 21 22 23 24 25 45 DIN rail 3 29 33 113 120 121 DIN rail mounting 33 120 DM S...

Страница 179: ...6 monitor stand 34 125 Monitor Stand 124 125 Mounting Kits 26 MPD 06AG vi 8 15 16 18 25 26 29 36 43 44 49 108 MPD 08AG vi 8 12 13 16 18 24 26 36 42 44 49 108 MPD 10AG vi 8 12 13 16 18 23 27 36 41 44 49 106 108 MPD 12AG vi 8 12 13 17 18 22 27 36 40 44 49 108 MPD 15AG vi 8 12 13 17 18 21 28 36 39 44 49 108 MPD 17AG vi 8 12 13 17 18 20 28 36 38 44 49 108 MPD 19AGvi 6 8 12 14 18 19 29 36 37 44 49 106 ...

Страница 180: ...ations8 9 35 36 37 38 39 40 41 42 43 46 47 48 49 Surface Hardness 46 T terminal block 98 111 touch panel vi 3 4 44 45 46 47 48 65 111 112 140 147 Touch Panel35 44 45 46 47 48 106 108 111 112 147 transient over voltage vii TTL 53 54 61 62 69 U Unpacking 105 USB 2 3 15 17 46 48 106 112 144 V ventilation vi VESA 34 124 125 VGA2 3 8 15 16 17 18 43 52 53 54 63 64 67 70 71 72 78 79 80 81 82 85 87 96 99 ...

Страница 181: ...er settings and possibly change settings before reinstalling the modules 3 Have a volt meter handy to take measurements of the signals you are trying to measure as well as the signals on the board module or power supply 4 Isolate problem areas that are not working as you expected 5 Have the source code to the program you are having trouble with available so that preceding and prerequisite modes ca...

Страница 183: ...ent and the sole and exclusive liability of the Seller its successors or assigns in connection with equipment purchased and in lieu of all other warranties expressed implied or statutory including but not limited to any implied warranty of merchant ability or fitness and all other obligations or liabilities of seller its successors or assigns The equipment must be returned postage prepaid Package ...

Страница 185: ......

Страница 186: ...CyberResearch Inc 25 Business Park Drive Branford CT 06405 USA P 203 483 8815 F 203 483 9024 www cyberresearch com ...

Результаты поиска

Содержание MPD 06AG

Отзывы:

Похожие инструкции для MPD 06AG

Бренды по названию

Популярные бренды

CyberResearch MPD 06AG, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MPD 06AG

Отзывы:

Похожие инструкции для MPD 06AG

Бренды по названию

Популярные бренды