2
EN -
WARNING!
THIS SHORT MANUAL IS ONLY INTENDED AS AN
OVERVIEW. YOU MUST READ THE ENTIRE MANUAL CAREFULLY IN ORDER
TO ACHIEVE THE MAXIMUM PROTECTION AND LEVEL OF COMFORT FOR
YOUR CHILD.
CN -
警告!
本简要手册仅供浏览。为对您的孩子进行周全保护并使其获得超凡舒
适度,请务必仔细阅读并按本手册进行操作。
•
使用儿童座椅时,碰撞事故中易造成伤害的行李和物品应被妥善安放;
•
使用儿童座椅时,便携床应放置在与车辆纵轴垂直的方向上;
•
没有认证许可的产品和经过改装的产品是很危险的,并且没有制造商提供的安装说
明也是很危险的;
•
使用儿童座椅时,不可以使用除标示出的以外的任何其他受力点
•
千万不要使用无布套的安全座椅。
•
当遭受到剧烈的事故后,约束系统应更换。
•
除非依照制造商推荐说明,否则不要随意更换儿童座椅布套或安全带,它们是儿童
座椅安全性能的重要组成部分。
Содержание Q3-FIX
Страница 3: ...3 EN CN Short guide EN 简要手册 CN 1 11 2 12 3 7 13 8 9 14 10 15 4 5 CLICK 6 ...
Страница 4: ...4 ...
Страница 15: ... EN CN 警告 请确保儿童座椅的塑料件不 会被压迫 如 卡住车门或调整后座 时 注意 请就近放置本用户指南 以备日 后随时参阅 如 放在靠背后面的储物袋 s 内 ...
Страница 47: ...47 EN CN 的高度来调节安全带的走向 头枕的高度 在汽车上也可以调节 若要从导带器 g 解开安全带 f 可按下红色的安全带导 带钩 p 安全保护 为确保您孩子的理想安全 请在汽车发动 前进行简单的检查 确保 ...