CXS 2266-01 Скачать руководство пользователя страница 4

Information for users 

 

Type of glasses:     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EN 166 

 

 
 
 
 
 

These protective glasses conform to the basic safety requirements of the directive 89/686/EHS and are tried and tested as a constructional sample marked with CE symbol.  

ES certificate for tested type issued for this product by:  INSPEC International Ltd., 

56 Leslie Hough Way, Salford, Greater Manchester, M6 6AJ, United Kingdom.

 Notified body no. 0194. 

Use: 

The  products  come  under  the  2nd  category  of  personal  protective  equipment  which  provide  eyes  protection  against  mechanical  impact  with  low  energy  F  and  medium  energy  B 

–  see  the  technical 

specification. These products will provide protection as mentioned in the technical specifications. Always make sure that the glasses are suitable for your application. If you have any doubts related to 
suitability of the product for your work situation, we recommend you to consult it with the safety technician familiarized with the conditions of your operation. 

Technical specification: 

  

Product Model

 

New code 

Type 

Shade of visor

 

Marking of visor

 

Marking of temple arms

 

2266-01

 

4110-001-113-00

 

LYNX 

clear

 

2C-1.2 C 1 F CE

 

CXS EN 166 F CE           

4110-001-113-00

 

2266-02

 

4110-002-720-00

 

LYNX 

smoke

 

5-2.5 C 1 F CE

 

CXS EN 166 F CE           

4110-002-720-00

 

2266-03

 

4110-003-150-00

 

LYNX 

yellow

 

2-1.2 C 1 F CE

 

CXS EN 166 F CE           

4110-003-150-00

 

2266-04

 

4110-004-113-00

 

FOX 

clear

 

2C-1.2 C 1 F CE

 

CXS EN 166 F CE           

4110-004-113-00

 

2266-05 

4110-005-113-00

 

IRBIS 

clear

 

2C-1.2 C 1 F CE

 

CXS EN 166 F CE

             

4110-005-113-00

 

2266-06 

 

 

clear

 

2C-1.2 C 1 F CE

 

CXS EN 166 F CE

             

4110-009-000-00

 

4110-009-000-00

 

IRBIS 

smoke

 

5-2.5 C 1 F CE

 

X (spare lens)

 

 

 

yellow

 

2-1.2 C 1 F CE

 

X (spare lens)

 

2266-07

 

4110-006-720-00

 

CHEETAH 

smoke

 

5-2.5 C 1 F CE

 

CXS EN 166 F CE

             

4110-006-720-00

 

2266-08

 

4110-007-721-00

 

CHEETAH 

silver mirror

 

5-2.5 C 1 F CE

 

CXS EN 166 F CE

             

4110-007-721-00

 

2266-09

 

4110-008-113-00

 

JAGUAR 

clear

 

2C-1.2 C 2 B CE

 

CXS EN 166 3 4-BCE      

4110-008-113-00

 

4110-155-113-00

 

MARGAY 

clear 

2-1.2 2C-1.2 1FT CE 

CXS EN 166 FT CE         

4110-155-113-00

 

4110-156-113-00

 

FOSSA 

clear 

2-1.2 2C-1.2 1F CE 

CXS EN 166 F CE           

4110-156-113-00

 

4110-156-720-00 

FOSSA 

smoke 

5-2.5 C 1 F CE 

CXS EN 166 F CE           

4110-156-720-00

 

Visor: 
2C-1.2 = 

code of filter against ultraviolet radiation (EN 170), without any evident colour adjustment (clear lenses) - meant for protection against sources of radiation emissions with wavelength < 313 mm 

and in situations, where worsened perception of colours is no object. 

2-1.2 = 

code of filter against ultraviolet radiation (EN 170), with certain colour adjustment (colour lenses)  - meant for protection against sources of radiation emissions with wavelength < 313 mm and in 

situations, where worsened perception of colours is no object. 

5-2.5 = 

code of filter against dazzling by sun without protection against infra-red radiation (EN 172). The ability to distinguish colours may be disturbed.   

 

 

Example of marking: 

Visor - sample:  

 

2C1.2; 2-1.2 or 5-2.5                     C 

 

1        

 F or B 

 T 

Numbers of filter protection 
Identification of manufacturer 
Optic class 1  
Mechanical solidity of visor (F 

– low energy impact, B - medium energy impact) 

Protection against particles with high speed at extreme temperatures 

 
 

Rim - sample: 

       

4110-013-113-00

       EN 166      F or B      T          3 

    4              CE 

Identification of manufacturer and product 
European directive 
Mechanical solidity of rim  
(F 

– low energy impact, B - medium energy impact) 

Protection against particles with high speed at extreme temperatures 
Protection against drops 
Protection against coarse dust 
Certification mark 

 
Note:

 In case the marking of mechanical resistance on the visor differs from the one on the rim, you have to take into account the lower classification. 

If protection against particles with high speed at extreme temperatures (-5 

±2°C and +55 ±2°C) is necessary, the selected eyes protection should be marked with T placed immediately after the letter 

identifying resistance against impact (FT or BT) 
If the letter for impact is not followed by the letter T, such glasses may be used only for protection of eyes against particles with high speed at the room temperature. 

Design and wear: 

Spectacles with the construction of the temples with a joint for adjusting the angle of the lens and the length of the temples. Before you start to use the spectacles, adjust the length and angle by shifting 
the temples so that the spectacles do not slide when moving your head.

 

Closed protective spectacles with direct or indirect airing. An elastic strip with adjustable length in the cheek-piece serves for fastening the spectacles. Before you put your spectacles on, adjust the 
adjusting strip, so that the cheek-pieces fit the head. Put on the spectacles and adjust the fixation strip to a desired position, if need be. 

 

The spectacles, in which the rim and lens form one piece partially protecting eyes from the side. A one-piece lens for both eyes, anatomically shaped. Dimensions of the lens are adjusted to panoramic 
sight. The spectacles are designed to fit all types of faces.  

 

Preparation for use:  

The product must be checked before every use. Damaged product must be immediately discarded. 
Before use you should check, whether the PPE is complete and correctly assembled. Make sure that temple arms are adjusted / tilted enough so that the protective glasses fit well.  
Note: If the product is damaged during use, immediately leave the space and check it. Damaged product or scratched visor must be discarded and replaced by a new product. Never try to repair the PPE. 

Storing: 

Store the product at the temperature between 5 to 40 

°

C at the air humidity less than 90 % outside of direct sunshine. Protect it against contact with wetting agents, dissolving agents, and their vapours. 

Put it in a suitable cover after work. 

Maintenance: 

The visor should be cleaned with optic cloth, ultrasonic washer, or hot soap water, and dried applying a delicate fabric 

(20 ±5°C). Wipe it as little as possible, especially not when dry. Disinfection is possible 

with soft means. 

Lifetime: 

All products are made of high-quality plastics which should not grow old too much during their lifetime. At everyday use we recommend to discard the product after six month of use. However, ageing of 
plastics may be quicker when they are exposed to ultraviolet radiation, so also in case of long-term use in direct sunlight or in extreme temperatures. Extreme conditions may cause reduced quality in 
shorter time. In case of frangibility it is necessary to discard the product.  
In any case the product must be discarded within 3 years from its purchase or within 2 years from opening the package. 
 

Warning: 
There are no risks that could endanger the user's health when the defined purpose of use is observed. The product must not be used on conditions which require other type of protective 
functions.  
The product must not be modified or adjusted. 
Means of eyes protection against particles with high speed worn over standard corrective glasses may bring about impacts and thus they create a certain risk for the user.  
Materials which may come into contact with skin of the user may cause allergic reaction at some sensitive people. 
Non-observance of the above mentioned instructions may lead to serious damage to health. 
 
Package: 

The product is always packed in the original package of the producer. Store it in the original package before first use.  

Disposal: 

Observe the local regulations for disposal. 
 
The Declaration of Conformity can be found here: www.canis.cz; for individual products, in the bar "Documents to download". 
 

Manufacturer:                 

Contact address: U Tesly 1825, 735 41, Petřvald, CZ 

 

Old code 

New code 

Type 

Old code 

New code 

Type 

2266-01 

4110-001-113-00 

LYNX 

2266-07 

4110-006-720-00 

CHEETAH 

2266-02 

4110-002-720-00 

LYNX 

2266-08 

4110-007-721-00 

CHEETAH 

    2266-03 

4110-003-150-00 

LYNX 

2266-09 

4110-008-113-00 

JAGUAR 

2266-04 

4110-004-113-00 

FOX 

4110-155-113-00 

MARGAY 

2266-05 

4110-005-113-00 

IRBIS 

4110-156-113-00 

FOSSA

 

2266-06 

4110-009-000-00 

IRBIS 

4110-156-720-00 

FOSSA 

Отзывы: