CVS 344532 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 46

Blood Pressure Monitor

Product #344532

Instruction Manual

Instrucciones de Uso

Questions? Preguntas?

1-866-464-6184

PLEASE NOTE:

THIS MEDICAL INSTRUMENT MUST BE USED ACCORDING

TO INSTRUCTIONS TO ENSURE ACCURATE READINGS.

PREMIUM

AUTOMATIC

US Patent #’s 6,485,429 (Irregular Heartbeat Detector)

Содержание 344532

Страница 1: ...ruction Manual Instrucciones de Uso Questions Preguntas 1 866 464 6184 PLEASE NOTE THIS MEDICAL INSTRUMENT MUST BE USED ACCORDING TO INSTRUCTIONS TO ENSURE ACCURATE READINGS PREMIUM AUTOMATIC US Paten...

Страница 2: ...re monitor 4 Using your monitor for the first time 4 1 Activating the pre installed batteries 4 2 Setting the date and time 4 3 Cuff tube connection 4 4 Select the user 5 Measurement Procedure 5 1 Bef...

Страница 3: ...rther questions on the subject of blood pressure and its measurement Attention 1 2 Important information about self measurement Self measurement means Control not diagnosis or treatment Unusual values...

Страница 4: ...tely Long term values at this level endanger your health due to continual damage to the blood vessels in you body If your systolic blood pressure values are between 140 mmHg and 159mmHg and or the dia...

Страница 5: ...will become structurally damaged with increased blood pressure values c There are many different causes of high blood pressure We differentiate between the common primary essential hypertension and s...

Страница 6: ...egarding the type and extent of exercise that is appropriate for you 3 Components of your blood pressure monitor a Measuring unit Replacing the removable card You can replace the slot in card by pulli...

Страница 7: ...Activating the pre installed batteries Pull out the protective strips projecting from the battery compart ment 4 2 Setting the date and time 1 After the new batteries are activated the year number fla...

Страница 8: ...tore 99 meas urements for each of two users Before taking a measure ment be certain that the correct user has been selected a With the unit off press and hold the TIME button for 3 seconds until the u...

Страница 9: ...sebloodpressure Makesureyouareina comfortable relaxedpositionanddonotflexanyofthemusclesinthemeasurementarmduring themeasurement Useacushionforsupportifnecessary Ifthearmarteryliesconsiderablylowerorh...

Страница 10: ...actly over the artery which runs down the inner side of the arm d Tighten the cuff by pulling the end and close the cuff by affixing the velcro e There should be little free space between the arm and...

Страница 11: ...yed during the measurement c When the device has detected your pulse the heart symbol in the display begins to blink d When the measurement has been concluded a long beep tone sounds The measured syst...

Страница 12: ...formation for the doctor on frequent appearance of the Irregular Heartbeat Symbol This instrument is an oscillometric blood pressure monitor device that also analyses pulse frequency during measuremen...

Страница 13: ...ld the M button to scroll to that stored reading Memory full When the memory has stored 99 results a new measured value is stored by overwriting the oldest value Clear all values If you are sure that...

Страница 14: ...and possibly also set alarm times must be reset the year number therefore flashes automatically after the bat teries are replaced 4 To set date and time follow the procedure described in Section 4 2 W...

Страница 15: ...r 1 Ensure that the AC adapter and cable are not damaged 2 Plug the adapter cable into the AC Adapter port on the blood pressure monitor 3 Plug the adapter into your electrical outlet When the AC adap...

Страница 16: ...ween systolic and dias tolic is excessive Measure again carefully following proper cuff procedures and ensure measurement under quiet condi tions Error No Possible cause s Solutions ERR 1 The tube may...

Страница 17: ...Common sources of error 5 2 Repeat the measurement Blood pressure changes constantly The observed readings may accurately reflect your pressure Record daily values and consult your doctor Pressure rea...

Страница 18: ...ashed in a dishwasher clothes wash er or submerged in water d Handle the tube carefully Do not pull on it Do not allow the tubing to kink and keep it away from sharp edges e Do not drop the monitor or...

Страница 19: ...ries is not covered by the warranty Please note According to international standards your monitor should be checked for calibration every 2 years In order to receive market clearance from governmental...

Страница 20: ...ical performance tests were carried out in the U K Association Protocol and British HTP Protocol The B H S British Hypertension Society clinical protocol was used to measure the accu racy of this prod...

Страница 21: ...SYS DIA 30 to 280 mmHg Pulse 40 to 200 per minute Cuff pressure display range 0 299 mmHg Memory Automatically stores the last 99 measurements for 2 users total 198 Measuring resolution 1 mmHg Accurac...

Страница 22: ...11 How to Contact Us Toll Free Help Line 1 866 464 6184 Distributed by CVS Pharmacy Inc Woonsocket RI 02895 2004 CVS pharmacy Toll Free 1 866 464 6184 Email CVSbpsupport microlifeusa com...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ...CVS Monitor de Presi n Arterial Con Detector de Latido Irregular Manual de Instruci n para el modelo CVS3MD1 A100 N mero de Patente 6 485 429 Detector de Latido Irregular...

Страница 26: ...l por primera vez 4 1 Como activar las bater as pre instaladas 4 2 Fijaci n de la fecha y hora 4 3 Conecci n del tubo del brazalete 4 4 Selecci n del usuario 5 Procedimiento para la medici n 5 1 Antes...

Страница 27: ...l y mant ngalo en un lugar seguro Por favor contacte a su m dico para mayor informaci n sobre la pre si n sanguinea y su medici n Atenci n 1 2 Importante informaci n sobre la automedici n Automedici n...

Страница 28: ...nmedi tamente Mediciones de este tipo por prolongados per odos ponen en peligro su salud debido al continuo da o que se ocasiona a los vasos sanguineos de su cuerpo Si los valores de su presi n sist l...

Страница 29: ...iosclerosis Adem s el Coraz n sufrir a da os con el aumento de la presi n sanguinea c Hay diferentes causas de presi n alta Diferenciamos entre com n primaria esencial hypertensi n e hypertension secu...

Страница 30: ...ios Usted debe asesorarce con respecto al tipo y duraci n de los ejercicios que se recomiendan para su edad 3 Componentes de su monitor para la presi n a Unidad de medida Reemplazo de la ficha Usted p...

Страница 31: ...sale del compartimiento de la bater a 4 2 Fijaci n de la hora y la fecha 1 Luego de que las bater as est n en funcionamiento las cifras del a o se observar n en forma intermitente en la pantalla Usted...

Страница 32: ...ada uno de los dos usuarios Antes de tomarse una medici n aseg rece que haber escogido el usuario correcto a Con la unidad apagada mantenga presionado el bot n de la hora por 3 segundos hasta que el c...

Страница 33: ...inguno de los m sculos del brazo durante la medici n Utilice un almohad n para soporte si es necesario Si la vena del brazo se encuentra a una posici n considerablemente mas baja o alta que el Coraz n...

Страница 34: ...arteria que se encuentra en el lado interior del brazo d Ajuste el brazalete jalando el extremo y cierre el mismo sobre el velcro e Debe quedar un poco de espacio entre el brazo y brazalete Deber a ca...

Страница 35: ...resi n del brazalete ser exhibida durante la medici n c Cuando el dispositivo ha detectado el pulso el s mbolo del Coraz n se observar en la pantalla en forma intermitente d Cuando la medici n ha sido...

Страница 36: ...frecuente aparici n del S mbolo de Latido Irregular Este instumento es un monitor oscilom trico de presi n sanguinea que tambi n analiza la frecuencia del pulso durante la medici n El instrumento est...

Страница 37: ...el usuario correcto Presionando el bot n M de nuevo se observar el valor anterior Para ver una medici n grabada en particular mantenga presionado el bot n M hasta llegar a la medici n deseada Memoria...

Страница 38: ...continuar tomando las mediciones correctamente usted ya deber a reem plazar las bater as Bater as compl tamente descargadas Cuando las bater as est n completamente descargadas se podr observar el s m...

Страница 39: ...ar se descargar n completamente como resultado del poco uso de las mismas a n estando el dispositivo apagado Las bater as no se deben descargar dentro de la unidad Si usted no tiene la intencion de u...

Страница 40: ...ia estre sist lica y diast lica es exce siva M dase otra vez siguiendo cuidadosa mente las instrucciones del brazalete y que el procedimiento se realice en un ambiente de calma Error No POSIBLES CAUSA...

Страница 41: ...i n sanguinea cambia constante mente Las lecturas obtenidas reflejan exac tamente su presi n Registre sus mediciones diarias y consulte a su m dico Las lecturas obtenidas en el consultorio m dico podr...

Страница 42: ...introducir en el lavarropas lavaplatos ni ser sumergidos en agua d Manipule el tubo cuidadosamente No lo jale No permita que el tubo se doble y mant ngalo alejado de objetos filosos e No deje caer el...

Страница 43: ...arant a Nota Conforme a las reglas internacionales su monitor debe ser revisado para cali braci n cada dos a os Con el objeto de obtener permiso del gobierno para sacar a la venta este dispositivo fu...

Страница 44: ...de funcionamiento fueron llevadas a cabo en el Reino Unido Associati n Protocol y British HTP Protocol Se ha utilizado el protocolo cl nico de la B H S British Hypertension Society Sociedad Brit nica...

Страница 45: ...del brazalete 0 299 mmHg Memoria Almacena automaticamente las ltimas 99 Mediciones para dos usuarios total 198 Medida de resoluci n 1 mmHg Precisi n presi n dentro de un pulso de 3 mmHg Pulso 5 de le...

Страница 46: ...CVSA100 3MD1 JAN06 VER1...

Результаты поиска

Содержание 344532

Отзывы:

Похожие инструкции для 344532

Бренды по названию

Популярные бренды

CVS 344532, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 344532

Отзывы:

Похожие инструкции для 344532

Бренды по названию

Популярные бренды