CUR AQUA 007128 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 36

WAARSCHUWING!
De installatie moet worden uitgevoerd door
een elektricien of ander gekwalificeerd
personeel om risico's te vermijden.

GEBRUIK

Schakelaar

Druk één keer op de aan-uitschakelaar

de handdoekradiator te starten. Druk nog een
keer om uit te schakelen.

Timer

Druk op de knop

om de timer in te stellen

op twee of vier uur.

LET OP!
Schakel de handdoekradiator uit en trek
de stekker eruit wanneer deze niet wordt
gebruikt.

ONDERHOUD

REINIGING

• Maak de handdoekradiator schoon met

een licht vochtige doek met zeepsop en
water.

• Droog af met een doekje of

badstofhanddoek.

LET OP!

• Schakel de handdoekradiator uit tijdens

het schoonmaken.

• Verchroomde, geverfde of metalen

oppervlakken kunnen snel beschadigd
raken door zuur, staalwol,
schoonmaakmiddelen met ammoniak
en schuurmiddel.

Содержание 007128

Страница 1: ...r fremtidig bruk Mode d emploi Traduction du mode d emploi original Important Lisez attentivement le mode d emploi avant la mise en service Conservez le pour pouvoir le consulter ult rieurement S CHE...

Страница 2: ...den gerecycleerd volgens de van toepassing zijnde regelgeving 2021 11 30 Jula AB JULA AB BOX 363 SE 532 24 SKARA R tten till ndringar f rbeh lles F r senaste version av bruksanvisningen se www jula se...

Страница 3: ...1 1 2 3 4...

Страница 4: ...2...

Страница 5: ...4 3...

Страница 6: ...7 5 6...

Страница 7: ...j exempelvis i n rheten av br nnbara v tskor gaser eller damm Produkten f r endast anv ndas p avsett s tt och i S KERHETSANVISNINGAR Produkten r inte avsedd att anv ndas av personer barn eller vuxna m...

Страница 8: ...pa timer 2 h 4 Indikeringslampa timer 4 h BILD 1 enlighet med dessa anvisningar Annan anv ndning kan orsaka brand elolycksfall och eller personskada Kl ttra ej p handdukselementet Om sladden eller sti...

Страница 9: ...del MONTERING V GGMONTERING 1 M rk ut skruvh len p v ggen Borra h l i v ggen och s tt i skruvankaren i h len 2 Montera f stet med en skruv i muttern p handdukstorken BILD 2 VARNING Handdukstorken ska...

Страница 10: ...rlig v ske gass eller st v Produktet skal kun brukes til det som det er beregnet for og i henhold til disse anvisningene Annen bruk SIKKERHETSANVISNINGER Produktet er ikke beregnet p bruk av personer...

Страница 11: ...keren BILDE 2 ADVARSEL H ndklet rkeren skal monteres minst 60 cm fra badekar eller dusj kan for rsake brann el ulykker og eller personskade Ikke klatre p h ndkleelementet Hvis ledningen eller st psele...

Страница 12: ...n skal den monteres slik at den nederste oppvarmede skinnen er minst 60 cm over gulvniv H ndklet rkeren skal monteres slik at brytere eller knapper ikke kan n s av en person fra badekar eller dusj KOB...

Страница 13: ...y cznie w okre lony spo s b zgodnie z niniejsz instrukcj Inne zastosowanie ZASADY BEZPIECZE STWA Produkt nie jest przeznaczony do stosowania przez osoby dzieci lub doros ych z jak kolwiek form dysfunk...

Страница 14: ...o utylizacji post puj c zgodnie z obowi zuj cymi przepisami DANE TECHNICZNE Napi cie znamionowe 230 V 50 Hz Moc 100 W Wymiary D 860 x szer 530 mm D ugo przewodu 1 m Stopie ochrony obudowy IP44 mo e sp...

Страница 15: ...d em lub podobnym rodkiem OPIS 1 ON OFF prze cznik 2 Wy cznik czasowy 3 Lampka kontrolna wy cznika czasowego 2 godz 4 Lampka kontrolna czasowego 4 godz RYS 1 MONTA MONTA CIENNY 1 Zaznacz na cianie po...

Страница 16: ...lub r czni kiem frott UWAGA Wy cz grzejnik na czas czyszczenia Cz ci chromowane malowane lub metalowe atwo ulegaj uszkodzeniu w wyniku kontaktu z kwasami myjk drucian czy rodkami czyszcz cymi zawiera...

Страница 17: ...r dust The product must only be used for its intended purpose and in accordance with these instructions Any other use SAFETY INSTRUCTIONS The product is not intended to be used by persons children or...

Страница 18: ...result in fire electric shock or personal injury Do not climb on the towel rail If the power cord or plug are damaged they must be replaced by an authorised service centre to ensure safe use IMPORTAN...

Страница 19: ...out the screw holes on the wall Drill holes in the wall and insert plugs 2 Fit the bracket with one screw in the nut on the towel rail FIG 2 WARNING The towel rain must be installed at least 60 centi...

Страница 20: ...man nicht darauf treten kann und es keine Stolpergefahr darstellt SICHERHEITSHINWEISE Dieses Produkt darf von Personen Kinder und Erwachsene mit Behinderungen oder unzureichender Erfahrung oder Kennt...

Страница 21: ...ie den Schalter und die Steckdose austauschen sowie den Stecker Den Netzstecker ziehen damit das Produkt spannungslos ist Niemals Fremdk rper in die L ftungs oder Abfluss ffnungen stecken es besteht d...

Страница 22: ...t werden k nnen ANSCHLUSSDOSE 1 Die Anschlussdose gem Abbildung unten rechts am Handtuchtrockner montieren ABB 3 2 Die Seitenabdeckung l sen ABB 4 3 Das Kabel so weit wie n tig durch den Boden der Ans...

Страница 23: ...uchtrockner zu starten einmal auf den Netzschalter dr cken Zum Ausschalten erneut dr cken Timer Die Taste dr cken um den Timer auf zwei Stunden oder vier Stunden einzustellen ACHTUNG Den Handtuchtrock...

Страница 24: ...n ja tai henkil vahinkojen vaara l k yt tuotetta r j hdysvaarallisessa TURVALLISUUSOHJEET Tuotetta eiv t saa k ytt henkil t lapset tai aikuiset joilla on jokin toimintarajoitus tai joilla ei ole riitt...

Страница 25: ...T Nimellisj nnite 230 V 50 Hz Teho 100 W Mitat L860 x B530 mm Johdon pituus 1 m Kotelointiluokka IP44 ymp rist ss kuten syttyvien nesteiden kaasujen tai p lyn l heisyydess Tuotetta saa k ytt vain asia...

Страница 26: ...otetta ei k ytet KUVAUS 1 On off kytkin 2 Ajastin 3 Merkkivalo ajastin 2 h 4 Merkkivalo ajastin 4 h KUVA 1 ASENNUS ASENNUS SEIN LLE 1 Merkitse ruuvinrei t sein n Poraa rei t sein n ja aseta ruuvitulpa...

Страница 27: ...amaista pesuainetta ja vett Kuivaa liinalla tai froteepyyhkeell HUOM Sammuta pyyhekuivain puhdistuksen ajaksi Kromatut v rilliset tai metalliset pinnat vahingoittuvat helposti jos niit k sitell hapoll...

Страница 28: ...i tin ou qu il ne pr sente un risque de tr buchement D branchez l appareil pour le mettre hors tension CONSIGNES DE S CURIT L appareil n est pas destin tre utilis par des personnes enfants ou adultes...

Страница 29: ...s douilles d ampoule Autrement faites appel un lectricien Une installation incorrecte peut entra ner un danger de mort et un risque d incendie N ins rez jamais d objets trangers dans les ouvertures de...

Страница 30: ...tical du porte serviettes FIG 6 Borniers 1 Placez le bornier dans le bo tier de raccordement et v rifiez le marquage 2 Raccordez le conducteur neutre le conducteur de phase et aux borniers corresponda...

Страница 31: ...gler la minuterie entre deux et quatre heures REMARQUE teignez le porte serviettes et d branchez le lorsqu il n est pas utilis ENTRETIEN NETTOYAGE Pour nettoyer le s che serviettes utilisez un chiffo...

Страница 32: ...t spanningsvrij te maken Steek nooit vreemde voorwerpen in ventilatie of afvoeropeningen gevaar VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Het product is niet bedoeld voor gebruikt door personen kinderen of volwassenen m...

Страница 33: ...kt schakelt u een bevoegd elektricien in Een onjuiste installatie kan leiden tot levensgevaar en het risico op brand voor elektrische schokken brand en of materi le schade Gebruik het product niet in...

Страница 34: ...doekradiator AFB 6 Aansluitblokken 1 Plaats het aansluitblok in de aansluitbox en controleer de markeringen 2 Sluit de nuldraad fasedraad en van de kabel aan op de overeenkomstige blokken 3 Zet het te...

Страница 35: ...p om de timer in te stellen op twee of vier uur LET OP Schakel de handdoekradiator uit en trek de stekker eruit wanneer deze niet wordt gebruikt ONDERHOUD REINIGING Maak de handdoekradiator schoon met...

Страница 36: ......

Результаты поиска

Содержание 007128

Отзывы:

Похожие инструкции для 007128

Бренды по названию

Популярные бренды

CUR AQUA 007128, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 007128

Отзывы:

Похожие инструкции для 007128

Бренды по названию

Популярные бренды