Filtro Para El Agua En Su Grifo
Instrucciónes para la Instalacción y el
Funcionamiento
Modelo FM-15A, FM-25
Especificaciones:
Gama de Presión:
30–100 psi
(2,1-6,9 bar)
Gama de Temperatura:
40–100°F
(4,4–37,7°C)
Flujo de agua
durante Servicio:
0.5 gpm a 60 psi (1,9 Lpm a 4,1 bar)
Capacidad del Filtro:
200 galones / 2 meses*
(757 litros)
*Duración del cartucho filtrante varía de acuerdo con el uso y la calidad de su agua.
Compact Faucet Mount Filter
Installation and Operation
Instructions
Model FM-15A, FM-25
Operating Specifications
Pressure Range:
30–100 psi
(2.1–6.9 bar)
Temperature Range: 40–100°F
(4.4–37.7°C)
Rated Service Flow: 0.5 gpm at 60 psi
(1.9 Lpm at 4.1 bar)
Filter Capacity:
200 gallons / 2months*
(757 liters)
*Filter cartridge life varies depending on usage and water conditions.
Parts Included:
• faucet mount unit
• faucet adapters
• carbon block filter cartridge
Tools/Materials Required
none
Precautions
WARNING:
Do not use with water that is microbiologically unsafe or of
unknown quality without adequate disinfection before or after the system.
CAUTION:
This filter must be protected from freezing, which can cause cracking
of the filter and water leakage.
NOTE:
• For cold water use only.
• Make certain that installation of this system complies with all state and local
laws and regulations.
• The contaminants or other substances removed or reduced by this water
filter are not necessarily in your water.
• The filter cartridge has a limited service life. Changes in taste, odor, color, and
flow of the water being filtered indicate that the cartridge should be replaced.
• After prolonged periods of non-use (such as during a vacation), it is
recommended that the system be flushed thoroughly. Let water run for 5
minutes before using.
Piezas Incluidas
• sistema filtrante para
• cartucho filtrante de carbón
instalar en el grifo
en bloque
• adaptadores para el grifo
Herramienta/Materiales Necesarias
ninguna
Precauciones
ADVERTENCIA:
No use el filtro con agua contaminada microbiologicamente
o si es de una calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o
despúes del filtro.
PRECAUCIÓN:
Este filtro debe de protegerse contra la congelación, que puede
causar grietas y derrames de agua.
NOTA:
• Para uso con agua fria solamente.
• Asegúrese que la instalación vaya conforme con todas las reglas locales y
estatales.
• Los contaminantes u otras substancias que se quitan o que son reducidas por
este filtro de agua, no se encuentran en su agua
necesariamente.
• El cartucho filtrante tiene una duración limitada. Cambios en el sabor, olor,
color y flujo indican que es tiempo de cambiarlo.
• Cuando no se usa el filtro por períodos extendidos (p. ej. Durante vacaciones)
es recomendado que deje correr el agua por 5 minutos antes de usarlo.
04/12 01020967 Rev C
The FM-15A and FM-25 are Tested and Certified by NSF International to NSF/ANSI
Std. 42 for the aesthetic reduction of Chlorine Taste and Odor, Nominal Particulate
Class I. Std. 53–Lead, Turbidity Lindane, Atrazine reduction.
El FM-15A y el FM-25 fueron analizados y certificados por el NSF Internacional a
NSF/ANSI Norma 42 - Reducción Estético de Cloro Sabor y Olor, y Nominal Partícula
Clase I. Norma 53 - Reducción de Plomo, Turbiedad, Lindane y Atrazin.
