Cuisinart VELOCITY Ultra 1 HP SPB-650 Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 32

RECETAS

Batido proteico .................................................. 11

"Smoothie" súper antioxidante ......................... 11

Batido verde dulce ............................................ 11

Batido de frutas del bosque.............................. 11

Batido tropical rico en vitamina C ..................... 12

Ponche de ron helado ....................................... 12

Batido moca ...................................................... 12

Crema de zanahoria con jengibre ..................... 12

Crema de verduras ............................................ 13

Gazpacho .......................................................... 13

Vinagreta de champaña .................................... 14

Aderezo César cremoso.................................... 14

Aderezo "diosa verde" ...................................... 14

Salsa holandesa ................................................ 15

Salsa de pimiento rojo y ajo asados ................. 15

"Crêpes" (mezcla).............................................. 16

Salsa de frambuesa .......................................... 16

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

Para poner el
aparato bajo tensión

Oprima el botón ON/OFF – La licuadora está
en el modo de espera.

Para empezar a
licuar

Oprima el botón de velocidad o la función
pre-programada deseado.

Para cambiar la
velocidad

Oprima el botón de velocidad deseado.

Para pulsar

Oprima el botón ON/OFF, PULSE, y luego el
botón de velocidad deseado.

Para picar hielo

Oprima el botón ON/OFF, y luego el botón
ICE CRUSH. El programa para picar hielo
durará durante un ciclo.

Para apagar el
aparato

Oprima el botón ON/OFF.

Para interrumpir el
licuado (al usar una
función específica)

Vuelva a oprimir la velocidad/función usada.

Para interrumpir el
licuado (al usar la
función de pulso)

Suelte el botón de velocidad

Para interrumpir el
licuado (al usar la
función ICE CRUSH)

Presione el botón ICE CRUSH otra vez.

GUÍA DE SELECCIÓN DE LA VELOCIDAD

Ingrediente

Velocidad

Resultado

Jugo, preparado con
jugo concentrado
congelado

LOW

Suave

Mayonesa

LOW

Espeso y cremoso

Aderezos para
ensalada

LOW

Homogéneo y
emulsionado

Nueces picadas (sin
cáscara y no más de
½ taza/60 g)

PULSE/HIGH
para picar

Grueso a fino

Crema batida

PULSE//LOW

Espeso y cremoso

Pan rallado/galletas
molidas
(no más de 1
taza/150 g, en
pedacitos de ½
pulgada/1.5 cm)

PULSE//LOW
para romper, y
luego LOW

Grueso a fino

Ralladura (agregar
1–2 cucharadas de
azúcar o sal de la
receta)

LOW

Fino

Batidos y jugos
naturales

SMOOTHIE

Suave, cremoso y espeso

Puré de verduras/
frutas

LOW

Suave y cremoso

Cócteles helados

ICE CRUSH

Espeso y medio derretido

Queso duro rallado

PULSE//LOW
para romper, y
luego LOW

Grueso a fino

Hielo
(aproximadamente 12
cubitos por ciclo)

ICE CRUSH

Grueso a fino

Содержание VELOCITY Ultra 1 HP SPB-650

Страница 1: ...VELOCITY Ultra 1HP Blender SPB 650 For your safety and continued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET ...

Страница 2: ...ly firmly to blender jar Injury can result if moving blades accidentally become exposed 17 Regarding your cord set A longer cord has been provided so that you will have flexibility in positioning your Cuisinart VELOCITY Ultra 1HP Blender Exercise care when using the longer cord to avoid entangling or tripping over the cord The longer cord should be arranged so that it will not drape over the count...

Страница 3: ...then carefully lift blender base and set aside To assemble the blender follow the Assembly Instructions on page 5 in this instruction booklet Replace all packing materials in the box and save the box for repackaging Before using for the first time Wash all parts accord ing to the Cleaning and Maintenance section on page 6 of this booklet to remove any dust or residue TABLE OF CONTENTS Important Sa...

Страница 4: ...lue LED lights indicate which speed you are using d Pre Programmed Ice Crush Button Press Ice Crush to begin crushing The blender will cycle through a pre programmed function and stop when finished e Pre Programmed Smoothie Function Speed is specifically designed to blend a variety of ingredients into a perfect smoothie The blender will cycle through a pre programmed function and stop when finishe...

Страница 5: ...e plug the unit into an electrical outlet 2 Put all necessary ingredients into the blender jar and replace the cover You may add more ingredients by lifting the measured pour lid and dropping ingredients through the fill area Replace the measured pour lid after adding ingredients Do not put hands into blender jar with blender plugged in Note Add liquid ingredients first then follow with solid ingr...

Страница 6: ...tions When finished blending Press the On Off but ton and unplug the blender from the electrical outlet Never remove the blender jar from the motor base until the blender is off Do not remove blade assembly from blender jar when removing jar from motor base Simply lift blender jar from motor base Do not put hands into blender jar with blender plugged in CLEANING AND MAINTENANCE Always unplug your ...

Страница 7: ...chopping fresh herbs garlic onion zest breadcrumbs nuts etc make sure the blender jar and blade assembly are completely dry If food tends to stick to the sides of the blender jar when blending pulse in short bursts Pulses should be short bursts Space the pulses so the blades stop rotating between pulses about 1 2 seconds Don t Don t store food or liquids in the blender jar Don t place blade assemb...

Страница 8: ...ding to its preferences either repair the product refer the consumer to an independent repair facility replace the product or refund the purchase price less the amount directly attributable to the consumer s prior usage of the product If either of the above two options does not result in the appropriate relief to the consumer the consumer may then take the product to an independent repair facility...

Страница 9: ...ry and process further until desired texture is reached Always consult with your pediatrician family physician concerning the best foods for your baby and when to introduce new foods to his her diet Grinding Hard Cheese Cut cheese into inch pieces remove all outer hard rind Put cheese into blender jar Pulse on Low to chop cheese 10 to 12 times then run until desired grind is reached For best resul...

Страница 10: ...top blending during a desig nated function and pause timer Press same function key under operation again To stop blending in Pulse Release speed button To stop blending in Ice Crush mode Press Ice Crush button again SPEED SELECTION GUIDE Ingredient Recipe Speed Result Reconstituting frozen juice con centrate Low Smooth and full bodied Mayonnaise Low Thick and creamy Salad dressings Low Completely ...

Страница 11: ...ormation per serving 8 ounces Calories 118 11 from fat carb 28g pro 1g fat 2g sat fat 0g chol 0mg sod 5mg calc 14mg fiber 4g Sweet Green Smoothie This sweet yes sweet green drink will give you the extra energy boost you need early in the morning or late in the afternoon Makes 3 cups 1 cups almond milk 6 stems locinato kale trimmed and chopped into 1 inch pieces 1 medium large apple cored and cut i...

Страница 12: ...g sat fat 0g chol 0mg sod 107mg calc 1mg fiber 1g Mocha Shake This chocolate coffee treat will quickly satisfy your sweet tooth Makes about 4 cups 3 cups coffee ice cream 2 cups reduced fat milk cup chocolate syrup 1 Put the ingredients in the order listed into the blender jar 2 Blend on Low 30 to 40 seconds until smooth 3 Serve immediately Nutritional information per serving 4 ounces Calories 203...

Страница 13: ...ering uncovered for an additional 20 to 30 minutes 3 Put ingredients into the blender jar Blend on Low for about 10 seconds then switch to High to thoroughly blend about 45 seconds Taste and adjust seasoning as desired Nutritional information per serving 1 cup Calories 216 67 from fat carb 14g pro 5g fat 17g sat fat 9g chol 45mg sod 694mg calc 129mg fiber 2g Gazpacho Serve this simple no cook soup...

Страница 14: ...und black pepper 1 3 cup vegetable oil 1 3 cup extra virgin olive oil 1 Put cheese and garlic into the blender jar Turn on High for 5 seconds to chop 2 Scrape down the sides of the blender jar and add the yolk mustard vinegars lemon juice Worcestershire anchovy salt and pepper Blend on Low for about 10 seconds to combine 3 Combine the oils together in a measuring cup with a pour spout While runnin...

Страница 15: ...ng as desired Serve immediately or transfer hollandaise to a double boiler to keep warm for serving Nutritional information per serving 1 tablespoon Calories 85 94 from fat carb 0g pro 1g fat 9g sat fat 5g chol 81mg sod 47mg calc 8mg fiber 0g Roasted Red Pepper and Garlic Sauce Serve this sauce over chicken pork or fish or as an alternative to pasta sauce Makes 1 cups 3 red bell peppers 2 garlic c...

Страница 16: ... and then carefully flip and finish the other side for an additional minute Continue cooking crêpes until there is no more batter 3 Serve with sweet or savory fillings of your choice Nutritional information per crêpe Calories 92 52 from fat carb 8g pro 3g fat 5g sat fat 3g chol 59g sod 129mg calc 36mg fiber 0g Raspberry Sauce Use this sweet fruity sauce to complement different desserts from ice cr...

Страница 17: ...Licuadora de 1 HP VELOCITY Ultra SPB 650 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS ...

Страница 18: ...ni abandone el aparato mientras esté funcionando 16 Enroscar las cuchillas firmemente sobre la base Las cuchillas podrían provocar heridas graves si quedaran al descubierto por accidente 17 Advertencia el cable proveído con este aparato es largo para permitirle colocar el aparato donde desea Sin embargo deberá tener cuidado donde ubica el cable Coloque el cable sobre la encimera o la mesa de tal f...

Страница 19: ... cuidadosamente la base de la licuadora Siga las instrucciones de ensamblaje que se encuentran en la página 5 Le aconsejamos que conserve el material de embalaje Antes del primer uso lave todas las piezas según se describe en la sección Limpieza y Mantenimiento a fin de eliminar el polvo y otros residuos ÍNDICE Medidas de seguridad importantes 2 Instrucciones de desembalaje 3 Piezas y característi...

Страница 20: ...onsistencia deseada El indicador luminoso LED azul de la velocidad usada se iluminará d Función pre programada para picar hielo ICE CRUSH Simplemente oprima el botón El aparato se apagará automáticamente al final del programa e Función pre programada para licuar smoothies SMOOTHIE Especialmente programada para licuar una variedad de ingredientes produciendo resultados suaves y homogéneos El aparat...

Страница 21: ...a de corriente 2 Ponga los ingredientes en la jarra y cierre la tapa Si desea agregar ingredientes durante el licuado retire el tapón medidor y añada los alimentos por la abertura en la tapa Vuelva a cerrar el tapón después de haber añadido los ingredientes Nunca introduzca las manos en la jarra mientras el aparato esté conectado Nota agregue los ingredientes líquidos primero antes de los ingredie...

Страница 22: ...o de bloqueo Simplemente agarre la jarra por el asa y álcela Nunca introduzca las manos en la jarra mientras el aparato esté conectado LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Siempre apague y desconecte el aparato antes de limpiarlo Las piezas de la licuadora son anti corrosivas y fáciles de limpiar Limpie todas las piezas antes del primer uso y después de cada uso Examine cada pieza antes de volver a ensamblar ...

Страница 23: ...mpletamente secas antes de picar hierbas ajo cáscara de limón pan nueces especias etc Utilice la función de pulso para desalojar los alimentos pegados a la jarra Utilice pulsaciones cortas para pulsar Permita que las cuchillas se inmovilicen después de cada pulsación Nunca haga esto No guarde alimentos o líquidos en la jarra Nunca instale las cuchillas por sí solas sobre la base el juego de cuchil...

Страница 24: ...rirá el consumidor a un centro de servicio independiente cambiará el producto o reembolsará el consumidor por el precio original del producto menos la cantidad imputable al uso del producto por el consumidor hasta que éste se dañe Si estas dos opciones no satisfacen al consumidor podrá llevar el aparato a un centro de servicio independiente siempre que se pueda ajustar o reparar el aparato de mane...

Страница 25: ...5 20 segundos Agregue más líquido si fuera necesario y seguir procesando hasta obtener la textura deseada Nota siempre pregunte a su médico cuál comida conviene a su bebé Queso duro rallado Quitar la corteza dura del queso y córtelo en pedacitos de pulgada 1 5 cm Poner el queso en la jarra Procesar usando la función de pulso a velocidad baja Pulsar 10 12 veces luego procesar continuamente hasta co...

Страница 26: ...o Oprima el botón ON OFF Para interrumpir el licuado al usar una función específica Vuelva a oprimir la velocidad función usada Para interrumpir el licuado al usar la función de pulso Suelte el botón de velocidad Para interrumpir el licuado al usar la función ICE CRUSH Presione el botón ICE CRUSH otra vez GUÍA DE SELECCIÓN DE LA VELOCIDAD Ingrediente Velocidad Resultado Jugo preparado con jugo con...

Страница 27: ...atos 28 g proteínas 1 g Grasa 2 g Grasa saturada 0 g Colesterol 0 mg Sodio 5 mg Calcio 14 mg Fibra 4 g Batido verde dulce Este batido verde dulce Sí dulce le dará el impulso de energía que necesita temprano por la mañana o al final de la tarde Rinde aproximadamente 3 tazas 830 ml 1 taza 355 ml de leche de almendra 6 tallos de col rizada locinato en trozos pequeños 1 manzana mediana a grande pelada...

Страница 28: ...de grasa Carbohidratos 22 g proteínas 0 g Grasa 0 g Grasa saturada 0 g Colesterol 0 mg Sodio 107 mg Calcio 1 mg Fibra 1 g Batido moca Esta delicia de café y chocolate es perfecta para los aficionados a los dulces Rinde aproximadamente 4 tazas 1 L 3 tazas 710 ml de helado de café 2 tazas 500 ml de leche baja en grasa taza 60 ml de jarabe de chocolate 1 Colocar todos los ingredientes en la jarra en ...

Страница 29: ...jar el fuego Cocer a fuego lento durante 30 minutos Agregar la crema y seguir cociendo a fuego lento durante 20 30 minutos adicionales sin cubrir 3 Poner los ingredientes en la jarra de la licuadora Licuar a velocidad baja durante 10 segundos luego a velocidad alta durante 45 segundos Probar y ajustar la sazón al gusto Información nutricional por porción 1 taza 235 ml Calorías 216 67 de grasa Carb...

Страница 30: ...haraditas de pasta de anchoa cucharadita de sal kosher cucharadita de pimienta negra recién molida 1 3 taza 80 ml de aceite vegetal 1 3 taza 80 ml de aceite de oliva virgen extra 1 Colocar el queso y el ajo en la jarra de la licuadora Licuar a velocidad alta durante 5 segundos para picar 2 Raspar la jarra y agregar la yema la mostaza los diferentes tipos de vinagre el jugo de limón la salsa Worces...

Страница 31: ... y ajustar la sazón al gusto Servir inmediatamente o bien mantener caliente a baño María hasta el momento de servir Información nutricional por porción 1 cucharada Calorías 85 94 de grasa Carbohidratos 0 g proteínas 1 g Grasa 9 g Grasa saturada 5 g Colesterol 81 mg Sodio 47 mg Calcio 8 mg Fibra 0 g Salsa de pimiento rojo y ajo asados Sirva esta salsa con pollo cerdo pescado o pasta Rinde 1 taza 35...

Страница 32: ... a prueba de calor y cocer el otro lado por un minuto Repetir con el resto de la mezcla 3 Servir con su relleno salado o dulce favorito Información nutricional por crêpe Calorías 92 52 de grasa Carbohidratos 8 g proteínas 3 g Grasa 5 g Grasa saturada 3 g Colesterol 59 g Sodio 129 mg Calcio 36 mg Fibra 0 g Salsa de frambuesa Esta salsa dulce es ideal para acompañar una variedad de postres desde hel...

Результаты поиска

Содержание VELOCITY Ultra 1 HP SPB-650

Отзывы:

Похожие инструкции для VELOCITY Ultra 1 HP SPB-650

Бренды по названию

Популярные бренды

Cuisinart VELOCITY Ultra 1 HP SPB-650, Инструкция и книга рецептов

Результаты поиска

Содержание VELOCITY Ultra 1 HP SPB-650

Отзывы:

Похожие инструкции для VELOCITY Ultra 1 HP SPB-650

Бренды по названию

Популярные бренды