background image

INSTRUCTION/

RECIPE BOOKLET

For your safety and continued enjoyment of this product,  

always read the instruction book carefully before using.

 Smart Stick

®

 Two-Speed Hand Blender

CSB-175

Содержание csb-175

Страница 1: ...INSTRUCTION RECIPE BOOKLET For your safety and continued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using Smart Stick Two Speed Hand Blender CSB 175...

Страница 2: ...way from the blending shaft and any mixing container to reduce risk of injury to persons and or damage to the appliance A spatula may be used but must be used only when the unit is not operating 7 Do...

Страница 3: ...the door touches the unit as it closes SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY NOTICE This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other As a safety feature this plug will fi...

Страница 4: ...ore use Read all instructions completely for detailed operating proce dures PARTS AND FEATURES 1 Two Speed Slide Control Fingertip control lets you easily select high or low speed 2 Comfort Handle The...

Страница 5: ...elease button not shown 7 Detachable Blending Shaft 7a Blade Guard 7b Blade not shown 8 Mixing Measuring Cup ASSEMBLY Align the motor body with the blending shaft and slide the pieces together until y...

Страница 6: ...cal cord into a wall socket 3 Immerse the blade end of blending shaft into mixture to be blended You can blend in the mixing cup bowl pot saucepan or pitcher 4 Simply slide the two speed switch to LOW...

Страница 7: ...al adjustment TIPS AND HINTS 1 Liquid should not come closer than 1 inch from where the shaft attaches to the motor housing 2 When using with a nonstick cooking surface be careful not to scratch the c...

Страница 8: ...mly 13 To whip air into a mixture always hold the blade just under the surface 14 To pur e a soup use the hand blender to first blend the soup solids to the desired consistency using a gentle up and d...

Страница 9: ...at 0g chol 0mg sod 6mg calc 16mg fiber 3g Breakfast Shake for the Road Nutrition in a cup Make this smoothie in the morning for breakfast on the road Makes about 16 ounces cup juice use your favorite...

Страница 10: ...g pro 6g fat 13g sat fat 11g chol 5mg sod 68mg calc 89mg fiber 4g Cherry Ginger Smoothie Coconut milk beverage is made for drinking and has fewer calories and grams of fat than canned coconut milk For...

Страница 11: ...ss of your mango riper mangoes are sweeter Makes 2 cups 4 ice cubes 1 ripe mango peeled pitted and cut into inch pieces 1 cups plain whole milk yogurt teaspoon ground cardamom teaspoon ground cinnamon...

Страница 12: ...eled if making aioli 2 large egg yolks 2 tablespoons fresh lemon juice 1 to 2 pinches kosher salt 1 tablespoon Dijon mustard 11 3 cups vegetable oil 1 Put all ingredients omitting the garlic if making...

Страница 13: ...until desired consistency is achieved approximately 2 tablespoons total 4 Taste and adjust seasoning as desired Serve immediately or transfer to a double boiler to keep warm Nutritional information pe...

Страница 14: ...hot add the onion carrot celery garlic and basil Partially cover and cook until vegetables are softened but not browned about 6 to 8 minutes Add the wine vermouth stirring to deglaze the pan picking u...

Страница 15: ...hot add the vegetables and saut until soft about 5 to 7 minutes 2 Add teaspoon of the salt bay leaf and cumin Cook while stirring until nicely fragrant about 1 minute 3 Add the beans with liquid from...

Страница 16: ...he pot stir to coat ingredients and cook until carrots are slightly tender about 8 minutes Add broth and increase heat to bring to a simmer Simmer until all the vegetables are very tender and the flav...

Страница 17: ...summer berries are at their peak Makes about 4 cups 2 cups mixed berries strawberries raspberries blueberries 1 tablespoon granulated sugar 2 cups heavy cream chilled 2 tablespoons confectioners suga...

Страница 18: ...in warranty service simply call our toll free number 1 800 726 0190 for additional information from our Customer Service Representatives or send the defective product to Consumer Service at Cuisinart...

Страница 19: ...0190 before returning the product to be serviced If servicing is needed a Representative can confirm whether the product is under warranty and direct you to the nearest service location Your Cuisinart...

Страница 20: ...isinart 150 Milford Road East Windsor NJ 08520 Printed in China 17CE031221 Trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or service marks of their respective owners IB 15...

Страница 21: ...NSTRUCCIONES LIBRO DE RECETAS Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo Licuadora de mano de dos velocidades Smart Sti...

Страница 22: ...ite el contacto con las piezas m viles 6 Para evitar el riesgo de heridas o da os al aparato mantenga los dedos cabello ropa esp tulas y otros utensilios lejos de los aditamentos durante el funcionami...

Страница 23: ...puerta del armario gabinete cuando cierra GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DOM STICO SOLAMENTE AVISO El cable de este aparato est dotado de un enchufe polarizado una pata es m s ancha que la otra...

Страница 24: ...Y CARACTER STICAS 1 Control de velocidad con 2 opciones Botones al alcance de los dedos permiten elegir f cilmente la velocidad alta o baja 2 C moda empu adura La empu adura ergon mica permite manejar...

Страница 25: ...Funci n de PULSO 5 Bloque motor 6 Bot n de liberaci n no illustrado 7 Varilla removible 7a 7b Cuchilla y protector de cuchilla 8 Vaso medidor Envase de mezcla ENSAMBLAJE Haga coincidir la varilla con...

Страница 26: ...la mezcla que desea licuar Nota puede licuar directamente en el vaso medidor envase de mezcla en un recipiente en una olla o en una jarra 4 Ponga el control de velocidad en la posici n deseada LOW ba...

Страница 27: ...para su revisi n reparaci n o ajuste CONSEJOS Y SUGERENCIAS 1 No sumerja la varilla hasta menos de 1 pulgada 2 5 cm del bloque motor 2 Si usa cacerolas antiadherentes no permita que el protector de c...

Страница 28: ...arriba y abajo es la mejor manera de conseguir resultados uniformes y homog neos 13 Para incorporar aire a una mezcla mantenga la cuchilla justo debajo de la superficie 14 Licue las sopas directament...

Страница 29: ...Sodio 6 mg Calcio 16 mg Fibra 3 g Batido de desayuno para el camino Nutrici n en un vaso Prepare este batido de ma ana para tomar su desayuno en camino al trabajo Rinde aproximadamente 16 onzas 475 ml...

Страница 30: ...rasa saturada 11 g Colesterol 5 mg Sodio 68 mg Calcio 89 mg Fibra 4 g Smoothie de cereza con jengibre Las bebidas hechas con leche de coco contienen menos calor as y grasa que la leche de coco en lata...

Страница 31: ...al gusto o dependiendo de la dulzura del mango cuanto m s maduro m s dulce Rinde 2 tazas 475 ml 4 cubitos de hielo 1 mango maduro en cubos de pulgada 1 5 cm 1 tazas 355 ml de yogur natural de leche en...

Страница 32: ...35 ml 2 dientes de ajo pelados si hace alioli 2 yemas de huevo grande 2 cucharadas 30 ml de jugo de lim n fresco 1 a 2 pizcas de sal kosher 1 cucharada de mostaza de Dijon 11 3 tazas 315 ml de aceite...

Страница 33: ...tar la saz n al gusto Servir inmediatamente o bien mantener caliente a ba o Mar a hasta el momento de servir Informaci n nutricional por porci n 2 cucharadas Calor as 230 97 de grasa Carbohidratos 0 g...

Страница 34: ...bahaca Tapar parcialmente y cocinar por 6 a 8 minutos hasta que los vegetales est n tiernos pero sin permitir que se doren Agregar el vino y raspar el fondo de la cacerola con un cuchar n para despega...

Страница 35: ...vegetales y saltear por 5 a 7 minutos hasta que est n suaves 2 Agregar de cucharadita de la sal la hoja de laurel y el comino Cocinar revolviendo por aproximadamente 1 minuto hasta que la mezcla est...

Страница 36: ...cinar por aproximadamente 8 minutos hasta que las zanahorias est n ligeramente tiernas Agregar el caldo y subir el fuego hasta que la mezcla empiece a hervir Hervir a fuego lento por 20 a 25 minutos p...

Страница 37: ...e aproximadamente 4 tazas 945 ml 2 tazas 400 g de frutas del bosque mixtas fresas frambuesas ar ndanos azules 1 cucharada de az car granulada 2 tazas 475 ml de crema l quida para batir heavy cream ref...

Страница 38: ...materiales o fabricaci n durante el per odo de garant a lo reparemos o reemplazaremos a nuestra opci n Para obtener servicio bajo esta garant a llame a nuestra l nea directa gratuita al 1 800 726 0190...

Страница 39: ...a al 1 800 726 0190 antes de regresar el aparato a Cuisinart Un representante le confirmar si su producto sigue bajo garant a y le indicar la direcci n del centro de servicio m s cercano Este aparato...

Страница 40: ...inart 150 Milford Road East Windsor NJ 08520 Impreso en China 17CE031221 IB 15340 ESP Todas las marcas registradas comerciales o de servicio mencionadas en este documento pertenecen a sus titulares re...

Отзывы: