background image

4

INSTRUCCIONES DE USO

Desenrolle y enderece el cable. Asegúrese de que la bandeja recogemigas esté 
en su puesto y cerciórese que no hay nada en las ranuras. Conecte el cable a 
una toma de corriente.

1.    Introduzca la(s) rebanada(s) en la(s) ranura(s). 

Asegúrese de que la palanca elevadora esté en la posición más alta.

2.    Elija el grado de tostado

 

Presione el botón “+” o “ -” para elegir el nivel deseado:

         

Ajuste

 

Grado de tostado

 

       

1–2   

ligeramente tostado 

       

3–5   

tostado 

       

6–7   

muy tostado

3.    Para empezar el ciclo de tostado: 

Baje la palanca elevadora hasta que se bloquee.

        Para interrumpir el ciclo de tostado: 

El pan subirá automáticamente al final del ciclo de tostado. Si desea 
interrumpir el ciclo antes del final, oprima el botón CANCEL. Desconecte el 
aparato después de cada uso.

Importante:

las tostadoras secan y asan el pan simultáneamente. Por lo tanto, el contenido 
de humedad del pan (el cual varía de un pan a otro) afectará la duración del 
ciclo de tostado.

• Si el pan está ligeramente seco, utilice un ajuste más bajo de lo normal.

• Si el pan está fresco o si tuesta pan de trigo integral, utilice un ajuste más alto 

de lo normal.

• Utilice un ajuste más alto de lo normal para tostar pan con superficie irregular 

como los "muffins" ingleses.

• Las rebanas gruesas y los panecillos ("bagels") necesitan más tiempo – a 

veces mucho más tiempo – para tostarse, debido a su alto contenido de 
humedad. Las rebanadas muy gruesas pueden requerir hasta dos ciclos de 
tostado.

• Antes de tostar pan con pasas u otras frutas secas, quite las frutas sueltas 

antes de introducir el pan en la tostadora; esto evitará que los pedazos de 
fruta caigan en la tostadora o peguen a la rejilla.

• Corte los panecillos ("bagels") longitudinalmente a la mitad antes de tostarlos.

• Para tostar solamente una rebanada de pan:

 

elija un ajuste de tostado más bajo de lo normal. Esta tostadora ha sido 
diseñada para tostar dos rebanadas al mismo tiempo. Reducir la temperatura 
evitará quemar el pan.

• Gofres/Wafles congelados, panqueques, tostadas francesas  

("French toasts") y panecillos ("bagels") congelados

 

Utilice la función DEFROST para recalentar estos artículos antes de tostarlos. 
Presione DEFROST antes de elegir el grado de tostado. Por ejemplo, para 
tostar un panecillo congelado, presione DEFROST, elija el grado de tostado, y 
luego presione el botón BAGEL.

Tartas tipo "Pop-Tarts"

 

Tenga cuidado al tostar tartas tipo "Pop-Tarts" ya que el relleno se pone muy 
caliente, mucho antes de que el hojaldre parezca tostado. Siempre vigile estos 
artículos durante el recalentamiento o el tostado.

Consejos

• Nunca introduzca los artículos a la fuerza en las ranuras; deben caber 

libremente entre las rejillas.

• No tueste pan untado con mantequilla o artículos con relleno o cobertura 

(excepto las tartas tipo "Pop-Tarts"); esto puede crear un riesgo incendio.

• Si el espesor de la rebanada no es uniforme, el pan no se tostará 

uniformemente.

• Desconecte el aparato después de cada uso. 

Содержание CPT-415

Страница 1: ...INSTRUCTION BOOKLET Countdown Classic 2 Slice Toaster For your safety and continued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using CPT 415 SERIES...

Страница 2: ...operation Do not operate under wall cabinets 14 Do not attempt to dislodge food when the toaster is plugged into electrical outlet 15 To avoid possibility of fire do not leave toaster unattended durin...

Страница 3: ...uttons Sets desired toast color from light to dark with seven browning levels 5 Bagel Button Reduces heat on uncut side of bagel LED lights when selected 6 Defrost Button Defrosts and toasts frozen br...

Страница 4: ...Very thick pieces may require two cycles When toasting raisin or other fruit breads remove any loose raisins etc from the surface of the bread before placing into the toaster This will help prevent f...

Страница 5: ...inished simply press the Cancel button to interrupt After use unplug the toaster from the electrical outlet Reheat button The reheat feature allows you to reheat bread without browning or toasting 1 I...

Страница 6: ...consumer will be responsible for the reasonable cost of such service repair replacement or refund for nonconforming products under warranty California residents may also according to their preference...

Страница 7: ...7 NOTES...

Страница 8: ...other trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or service marks of their respective owners 2023 Cuisinart Glendale AZ 85307 Printed in China 15CE015758 IB 11061 ESP...

Страница 9: ...ora cl sica de 2 rebanadas con pantalla LCD Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo MANUAL DE INSTRUCCIONES SERIE CP...

Страница 10: ...cerca de materiales inflamables como cortinas colgaduras o paredes No guarde ning n art culo sobre el aparato mientras est encendido o caliente No haga funcionar el aparato debajo de un armario gabine...

Страница 11: ...hasta muy tostado 5 Bot n BAGEL panecillos Reduce el calor del lado no cortado de los panecillos El indicador luminoso se enciende al seleccionar esta opci n 6 Bot n DEFROST descongelar Permite desco...

Страница 12: ...ntenido de humedad Las rebanadas muy gruesas pueden requerir hasta dos ciclos de tostado Antes de tostar pan con pasas u otras frutas secas quite las frutas sueltas antes de introducir el pan en la to...

Страница 13: ...a el bot n CANCEL Desconecte el aparato despu s de cada uso PARA RECALENTAR La funci n REHEAT permite recalentar el pan sin dorarlo tostarlo 1 Introduzca la s rebanada s en la s ranura s Aseg rese de...

Страница 14: ...onsumidor ser responsable por los gastos de servicio reparaci n sustituci n o reembolso de los productos defectuosos bajo garant a Los residentes de California tambi n pueden si as lo desean mandar el...

Страница 15: ...7 NOTAS...

Страница 16: ...Todas marcas registradas o marcas de comercio mencionadas en sta pertenecen a sus titulares respectivos 2023 Cuisinart Glendale AZ 85307 Impreso en China 15CE015758 IB 11061 ESP C...

Отзывы: