background image

HISTORIADOR

FLECHAZO

MOVEMENT 

 

CYS 8100, 13 ¼ ‘‘‘, automatic, diameter 30 mm, height 7.9 mm, power reserve 48 hours, 27 jewels, frequency : 21600 A/h.

 

 

FUNCTION 

 

Hours, minutes, small seconds, chronograph, and tachymeter.

 

 

STARTING THE WATCH 

 

If the watch has stopped, a few turns of the crown (pos.1) clockwise are sufficient to restart it. When worn, the natural wrist movement 

will be sufficient to keep the charge.

 

 

HANDLING AND CORRECTION 

 

- Pull the crown to the point of resistance (position 2) to stop the watch, then rotate the crown counterclockwise to set the time. 

- Push button A : Starting and stopping the chronograph. 

- Push button B : Reset the chronograph, only after stopping the timing with the push-button A. 

- Date Corrector C : With the help of a pointed object, press for as many times as needed to reset the date.

WARNING 

 

Do not fix the date when the hands are between 09:00 P.M. and 00:30.

Содержание HISTORIADOR FLECHAZO

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL HISTORIADOR FLECHAZO...

Страница 2: ...tural wrist movement will be sufficient to keep the charge HANDLING AND CORRECTION Pull the crown to the point of resistance position 2 to stop the watch then rotate the crown counterclockwise to set...

Страница 3: ...Minutes hand chronograph K Push button B MAINTENANCE To ensure a service that meets the brand s standards any servicing of your watch must be carried out by Cuervo y Sobrinos customer service or an a...

Страница 4: ...CORRECTION Tirer la couronne jusqu au deuxi me point de r sistance position 2 pour stopper le mouvement des aiguilles puis tourner la couronne dans le sens inverse des aiguilles pour corriger l heure...

Страница 5: ...minutes chronographe K Boutton poussoir B ENTRETIEN Pour assurer que l entretien de votre montre r ponde aux normes de qualit Cuervo y Sobrinos toutes vos r parations doivent tre r alis es par le serv...

Страница 6: ...de las agujas del reloj para reiniciarlo Una vez puesto el movimiento natural de la mu eca es suficiente para mantener la carga MANIPULACI N Y CORRECCI N Tire de la corona hasta el siguiente punto de...

Страница 7: ...Corona J Aguja de los minutos cron grafo K Bot n pulsador B MANTENIMIENTO Para garantizar un servicio que cumpla con los est ndares de la marca cualquier mantenimiento de su reloj debe ser llevado a...

Страница 8: ...HISTORIADOR FLECHAZO CYS 8100 13 30 7 9 48 27 21600 A h 1 2 A B A C 9 0 30...

Страница 9: ...A E F 1 2 I J G D H B C K A B C D E F G H A I J K B Cuervo y Sobrinos...

Страница 10: ...HISTORIADOR FLECHAZO 21 12 30 CYS 8100 13 30mm 7 9mm 48 27 21600 1 2 A B A C...

Страница 11: ...A E F 1 2 I J G D H B C K A B C D E F 12 G H A I J 30 K B...

Страница 12: ...www cuervoysobrinos com...

Отзывы: