Cucina 10781, Руководство по установке

Страница: 15 / 15

revisione 2 data rilascio 11/2011
pagina/ sheet
12
installazione e manutenzione/ installation and care
modulo 8/ section 8:
note personali/ personal note
modulo 7/ section 7:
domande e risposte/ FAQ
Scarsita’ d’ acqua
Miscelatore gocciola
Leakage
Miscelatore duro
Lever hard to operate
Guasto
Problem
Filtro aeratore intasato
Debrits or limestone in aerator
Cartuccia difettosa
Defective cartridge
Cartuccia difettosa
Defective cartridge
Doccetta con getti intasati
Handshower noozle stuck or closed
Flessibili non correttamente collegati
Supply hoses non connected correctly
Causa
Possible reason
Pulire aeratore o sostituirlo
Remove and replace aerator
Sostituire la cartuccia
Replace cartridge
Sostituire la cartuccia
Replace cartridge
Pulire getti doccetta con un dito
Clean the shower noozles by rubbing
Disconnect and connect again
Soluzione possibile
Action
DISPOSAL OF THE ITEM: NOT DISPERSE IN NATURE
SMALTIMENTO DEL PRODOTTO: NON DISPERDERE NELL’ AMBIENTE
Per il corretto smaltimento del prodotto, fare riferimento alla normativa vigente nel paese in cui si vive.
Contattare la discarica piu’ vicina per maggiori informazioni.