Cub Cadet Z-Force S 48 Скачать руководство пользователя страница 123

Страница: 123 / 136

Содержание Z-Force S 48

Страница 1: ...peration Practices Set Up Operation Maintenance Service Troubleshooting Warranty ATOR S ANUAL Z Force S 48 CUB CADET LLC P O BOX 361131 CLEVELAND OHiO 44136 0019 PrintedIn USA FormNo 769 06492 October I0 2010 ...

Страница 2: ... directly Cub Cadet s Customer Support telephone numbers website address and mailing address can be found on this page We want to ensure your complete satisfaction at all times Throughout this manual all references to right and left side of the machine are observed from the operating position Table of Contents Safe Operation Practices 3 Assembly Set Up 9 Controls Features 12 Operation 13 Maintenan...

Страница 3: ...machine and disengage them quickly 3 Never allow children under 14 years of age to operate this machine Children 14 and over should read and understand the instructions and safe operation practices in this manual and on the machine and should be trained and supervised by an adult 4 Never allow adults to operate this machine without proper instruction 5_ To help avoid blade contact or a thrown obje...

Страница 4: ...wer related injuries These operators should evaluate their ability tooperate theriding mower safely enough toprotect themselves and others from serious injury 29 Ifsituations occur which are notcovered inthis manual use care and good judgment Contact your customer service representative forassistance SlopeOperation Slopes are a major factor related to loss of control and tip over accidents which c...

Страница 5: ... to neutral and coast downhill Service SafeHandling of 6as01ine 1 To avoid personal injury or property damage use extreme care in handling gasoline Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive Serious personal injury can occur when gasoline is spilled on yourself or your clothes which can ignite Wash your skin and change clothes immediately a Use only an approved gasoline container...

Страница 6: ...o not change the engine governor settings or over speed the engine The governor controls the maximum safe operating speed of the engine 13 Maintain or replace safety and instruction labels as necessary 14 Observe proper disposal laws and regulations for gas oil etc to protect the environment 15 According to the Consumer Products Safety Commission CPSC and the U S Environmental Protection Agency EP...

Страница 7: ...se serious personal injury WARNING THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury BYSTANDERS Keep bystanders helpers children and pets at least 75 feet from the machine while it is in operation WARNING SLOPE OPERATION Do not operate this machine on a slope greater than 15 degrees DANGER ROTATING BLADES To reduce the risk of injury keep hands a...

Страница 8: ..._iii i CD c_ q CO 0 00 CO 0 CD L_ o C 0 q c_ 0 _r I I I I I I l l l l l l l l l l l l l SECTION 2 SAFE OPErATiON PRACTICES o uO ...

Страница 9: ...ng Wheel Column The steering wheel column is tilted all the way back for shipping purposes To tilt the column forward press the steering tilt pedal Release the steering tilt pedal when the column is in the desired position Steering Wheel Remove the hardware for attaching the steering wheel from beneath the steering wheel cap Carefully pry off the steering wheel cover to remove the hardware 2 With ...

Страница 10: ...ng the Seat To adjust the position of the seat push the seat adjustment lever to the left Slide the seat forward or rearward to the desired position then release the adjustment lever Make sure seat is locked into position before operating the tractor See Fig 3 5 F Figure 3 5 Install the RearHitch Bracket 1 F Remove the hex flange screws and flange lock nuts that secure the hitch bracket and muffle...

Страница 11: ...ATIVE Black wire For shipping reasons both battery cables on your equipment may have been left disconnected from the terminals at the factory To connect the battery cables proceed as follows NOTE The positive battery terminal is marked Pos The negative battery terminal is marked Neg NOTE If the positive battery cable is already attached skip ahead to step 2 1 Remove the plastic cover if present fr...

Страница 12: ... Push the pedal forward and rock back to lock into the transport position locking behind the notch on the front of the index plate Remove and replace the lock rod into the desired height index hole then push pedal forward and rock forward to unlock and slowly allow the pedal to move back until it reaches the lock rod I and remove key to prevent unintended starting To start the engine insert the ke...

Страница 13: ...ash as described for five minutes every time the tractor s engine is started during this maintenance interval Follow the oil change intervals provided in the engine manual Indicator PanelFeatures Battery Indicator Illuminates and the battery voltage is displayed briefly when the ignition switch it turned to the ON position Illuminates to indicate the battery voltage has dropped below 11 5 0 5 1 0 ...

Страница 14: ...ward Ground speed is also controlled with the drive pedal The further forward the pedal is pivoted the faster the tractor will travel The pedal will return to its original position when it s not pressed Reverse Pedal The reverse pedal is located on the right side of the tractor along the running board Ground speed is also controlled with the reverse pedal The further downward the pedal is pivoted ...

Страница 15: ...minutes to cool before refueling Tighten the fuel cap securely BeforeOperatingYourTractor Before you operate the tractor study this manual carefully to familiarize yourself with the operation of all the instruments and controls It has been prepared to help you operate and maintain your tractor efficiently This engine is certified to operate only on clean fresh unleaded regular gasoline For best re...

Страница 16: ... near or below freezing ensure the correct viscosity motor oil is used in the engine and the battery is fully charged Start the engine as follows 1 Be sure the battery is in good condition A warm battery has much more starting capacity than a cold battery 2 Use fresh winter grade fuel Winter grade gasoline has higher volatility to improve starting Do not use gasoline left over from summer 3 Follow...

Страница 17: ...e parking brake If leaving the tractor unattended also turn the engine offand remove the ignition key Reverse Caution Mode The REVERSE CAUTION MODE position of the key switch module allows the tractor to be operated in reverse with the blades PTO engaged NOTE Mowing in reverse is not recommended WARNING Use extreme caution while operating the tractor in the REVERSE CAUTION MODE Always look down an...

Страница 18: ...icochet back toward the operator Do not mowat high ground speed especially ira mulch kit or grass collector is installed Do not cut the grass too short Short grass is prone to weed growth and yellows quickly in dry weather Always operate the tractor with the throttle lever in the FAST rabbit position while mowing For best results it is recommended that the first two laps be cut with the discharge ...

Страница 19: ...wed by the NEGATIVE Black wire Be certain that the wires are connected to the correct terminals reversing them could result in serious damage to your engine s alternating system Battery Storage 1 When storing the tractor for extended periods disconnect the negative battery cable It is not necessary to remove the battery 2 All batteries discharge during storage Keep the exterior of the battery clea...

Страница 20: ... Any fuel or oil spilled on the machine should be wiped off promptly Do NOT allow debris to accumulate around the cooling fins of the engine the transmission s cooling fan or on any other part of the machine especially the belts and pulleys SmartJetTM Your tractor s deck is equipped with a water port on its surface as part of its deck wash system Use the Smart Jet TM to rinse grass clippings from ...

Страница 21: ... on page 21 for information regarding tire pressure 3_ F WARNING Shut the engine off remove the ignition key and engage the parking brake before making adjustments Protect your hands by using heavy gloves when handling the blades Levelingthe Deck Sideto Side NOTE Check the tractor s tire pressure before performing any deck leveling adjustments Refer to Tires for information regarding tire pressure...

Страница 22: ...ar tip Retighten the hex bolt on the left and right rear deck hanger links when proper adjustment is achieved Adjusting the Belt Tension To tighten or loosen the tension on the belt tighten or loosen the jam nuts on the U rod see Fig 6 5 until a ten pound pull with a spring scale deflects the belt about I 2 f Setting the DeckWheels Move the tractor on a firm and level surface preferably pavement a...

Страница 23: ...essary recharge the battery after the tractor has been stored for a period of time A voltmeter or load tester should read 12 6 volts DC or higher across the battery terminals See Fig 7 2 Voltmeter Stateof Charging Reading Charge Time 12 7 100 Full Charge 12 4 75 90 Min 12 2 50 180 Min 12 0 25 280 Min Figure 7 2 Charge the battery with a 12 volt battery charger at a MAXIMUM rate of 10 amps Servicin...

Страница 24: ...he deck out from underneath the tractor to the right side NOTE It may be easier to place the deck lift pedal in the transport position when sliding the deck out from underneath the tractor DeckInstallation Install the deck on the tractor as follows 1 Place the deck lift pedal in the highest mowing position and secure it by placing the lock rod behind the pedal See Fig 7 3 2 Slide the deck under th...

Страница 25: ...s securing the belt covers to the deck and loosen the belt keepers enough to slide the belt offthe pulleys See Fig 7 9 F He Washer _ Belt Cover Screws I Figure 7 g 3 Remove the belt from the spindle pulleys Refer to Fig 7 9 4 Install the new belt around the spindle pulleys as shown in Fig 7 8 and reinstall the belt covers 5 Reinstall the deck following the instructions in Deck Installation on page...

Страница 26: ...cks or dents that cannot be removed by filing Check the balance of the blade after sharpening by placing iron a blade balancer Do not use unbalanced blades If the blade dips on one end file stock off of the cutting surface on that end NOTE Blades that cannot be easily balanced REPLACE hangingthe SpindleAssembly 1 Remove the deck from beneath the tractor refer to Deck Removal on page 24 2 Remove th...

Страница 27: ...ooting Problem Cause Remedy Uneven cut 1 Deck not leveled properly 2 Dull blade 3 Uneven tire pressure 1 Perform side to side deck adjustment 2 Sharpen or replace blade 3 Check tire pressure in all four tires 27 ...

Страница 28: ...Part Number and Description 759 3336 Spark Plug KH 32 883 03 1 Air Filter Pre Cleaner Element KH 24 050 13 S Fuel Filter KH 12 050 01 S Oil Filter 754 04044A Deck Belt 754 04250 Drive Belt 02005017 Mowing Blade 618 04426 Deck Spindle ...

Страница 29: ...155 Deck Wheel 925 1707D Battery 751 11817 Gas Cap 946 1086 Throttle Control Cable 746 04752 Choke Control Cable 925 2054A Ignition Key 01006693 Chute Deflector 634 04128 Wheel Assembly 634 04629 Caster Wheel Assembly SECTION 9 REPLACEMENT PARTS 29 ...

Страница 30: ...Attachments Accessories 1 Part No Part 19A70011100 48 Double Bagger 19A70018100 Headlight Kit 19A70016100 Mulch Kit ...

Страница 31: ...11 31 ...

Страница 32: ...SECTION 11 NOTES ...

Страница 33: ...SECTION 11 NOTES 33 ...

Страница 34: ...d workmanshipthatcausethe failureof a warrantedpart to be identicalin all materialrespectsto that part as describedin MTDConsumerGroupInc sapplicationfor certification The warrantyperiodbeginsonthedate theoutdoorequipmentengineis deliveredto anultimatepurchaserorfirst placedintoservice The warrantyperiodis two years Subjectto certainconditionsand exclusionsasstated below the warrantyonemission rel...

Страница 35: ... warrantycoverage Further the coverageunderthis warrantyextendsonly to partsthat were presentonthe off roadengineand equipmentpurchased Thefollowingemissionwarrantypartsare covered if applicable 1 FuelMeteringSystem Cold start enrichmentsystem softchoke Carburetorand internalparts or fuel injectionsystem Fuelpump Fueltank 2 Air InductionSystem Air cleaner Intakemanifold 3 IgnitionSystem Sparkplug ...

Страница 36: ...TH PROOFOFPURCHASEANDAPPLICABLE MAINTENANCERECORDS through your local authorized service dealer To locate the dealer in your area In the U S A Check your Yellow Pages or contact Cub Cadet LLC at P O Box 361131 Cleveland Ohio 44136 0019 call 1 877 282 8684 or log on to our website at www cubcadet com In Canada Contact MTD Products Limited Kitchener ON N2G4J1 call 1 800 668 1238 or log on to our web...

Страница 37: ...ad Configuraci6n Funcionamiento Mantenimiento Servicio Soluci6n de problemas Garantia ANUAL EL OPE Z Force S 48 CUB CADET LLC P O BOX 361131 CLEVELAND OHiO 44136 0019 ImpresoenEstados UnidosdeAm4rica FormularioNO 769 06492 20 10 10 ...

Страница 38: ...utorizado o p6ngase en contacto directamente con nosotros Los numeros de tel_fono direcci6n del sitio web y direcci6n postal de la Asistencia al Cliente de Cub Cadet se encuentran en esta p_gina Queremos garantizar su entera satisfacci6n en todo momento En este manual todas las referencias al lado derecho e izquierdo de la m_quina se observan desde la posici6n del operador indice Medidas important...

Страница 39: ...tar los controles r_pidamente 3 No permita nunca que los nirqos menores de 14 arqos utilicen esta m_quina Los nirqos de 14 arqos en adelante deben leer y entender las instrucciones de operaci6n y normas de seguridad contenidas en este manual yen la m_quina y deben set entrenados y supervisados pot un adulto 4 Nunca permita que un adulto sin los conocimientos adecuados opere la m_quina 5 Para ayuda...

Страница 40: ...on la conducci6n de tractores corta c6sped Estos operadores deben evaluar su capacidad para operar el tractor cortac6sped en forma suficientemente segura para protegerse e los mismos y a los demos contra lesiones graves 29 Si se presentan situaciones que no est_n previstas en este manual tenga cuidado y use el sentido comun P6ngase en contacto con su representante de atenci6n al c iente para solic...

Страница 41: ...na es sumamente inflamable y sus vapores pueclen causar explosiones Se puede lesionar gravemente si derrama gasolina sobre usted o sobre la ropa ya que 6sta se puede incendiar L_vese la piel y c_mbiese de ropa de inmediato a Utilice s61o los recipientes para gasolina autorizados b Nunca Ilene los recipientes en el interior de un vehicuio o cami6n o caja de remolque con un recubrimiento pl_stico Co...

Страница 42: ...xima de funcionamiento seguro del motor Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad e instrucciones segun sea necesario Respete las normas referentes a la disposici6n correcta y las reglamentaciones sobre gasolina aceite etc para proteger el medio ambiente Segun la Comisi6n de Seguridad de Productos para el Consumidor de los Estados Unidos CPSC y la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estad...

Страница 43: ...personales graves ADVERTENCIA OBJETOS ARROJADOS Esta m_quJna puede levantar y arrojar objetos Io cual puede causar lesiones personales graves OBSERVADORES Mantenga a los observadores ayudantes mascotas y nJffos pot Io menos a 75 pies 23 m de la m_quina mientras est_ en funcionamiento ADVERTENCIA OPERACION EN PENDIENTES No opere esta m_quJna en una pendJente mayor de 15 grados PELIGRO CUCHILLAS GIR...

Страница 44: ...d ij o_ u o 3 C o u _5 _5 e5 C 1 1 E E _5 u L_ m_ o C_ 0 o i I I I i I 0 SECCION _ JV_EDIDAS DE SEGURIDAD ...

Страница 45: ...1umna del v01ante La columna del volante se inclina totalmente hacia arras para el embarque Para inclinar la columna hacia adelante presione el pedal de inclinaci6n de la direcci6n y levante la columna hasta la posici6n deseada Suelte el pedal de inclinaci6n de la direcci6n para trabar la columna en su lugar Volantede direcci6n 1 Retire los elementos de ferreteria para fijar el volante que est_n d...

Страница 46: ...siento empuje la palanca de ajuste del asiento hacia la izquierda Deslice el asiento hacia adelante o hada arras a la posici6n deseada luego suelte la palanca de ajuste Asegurese de que el asiento est_ fijo en su posici6n antes de operar el tractor Yea la Fig 3 5 f Figura 3 5 Instale el s0p0rte del enganche traser0 1 Quite los tornillos de brida y la brida hexagonal tuercas que sujetan el soporte ...

Страница 47: ... rojo a su borne y a continuaci6n el cable NEGATIVO negro Por razones relacionadas con el embarque los dos cables de la bateria de su equipo pueden haber sido desconectados de los bornes en f_brica Para conectar los cables de la bateria proceda de la siguiente manera NOTA El borne positivo de la bateria est_ marcado como Pos El borne negativo de la bateria est_ marcado como Neg NOTA Si el cable po...

Страница 48: ...va a colocar la clavija de fijaci6n en el orificio de ajuste de altura deseado luego empuje el pedal hacia adelante y balanc_elo nuevamente para destrabarlo y deje que el pedal vuelva hacia arras basra Ilegar a la clavija de fijaci6n I Figura 4 1 M6dulodei interruptorde encendido IADVERTENCIA Nunca deje la m_quina en funcionamiento sin vigilancia Siempre desconecte la potencia de arranque PTO colo...

Страница 49: ... 150 152 etc La pantalla de cristal liquido tambi6n parpadea segun se describe m_s arriba durante cinco minutos cada vez que el motor del tractor se enciende durante el intervalo de mantenimiento Respete los intervalos entre cada cambio de aceite segun se indica en el manual del motor Caractefistkas del panel indkad0r Indicador de bateria Se ilumina y muestra brevemente el voltaje de la bateria cu...

Страница 50: ...se mueva hacia adelante La velocidad absoluta tambi_n se controla con el pedal de la transmisi6n Cuanto m_s se presione el pedal hacia adelante m_s r_pido se mover_ el tractor El pedal volver_ a su posici6n original cuando deje de presionarlo Pedalde marchaatr_s El pedal de marcha arras est_ ubicado a la derecha del tractor a Io largo del estribo La velocidad absoluta tambi_n se controla con el pe...

Страница 51: ...e enfriar el motor varios minutos antes de la recarga de combustible Apriete el tap6n de combustible con firmeza Antesde haterfuncionar el tractor Antes de hacer funcionar el tractor lea este manual con atenci6n para familiarizarse con el funcionamiento de todos los instrumentos y controles El manual se prepar6 con la finaiidad de ayudarlo a hacer funcionar y mantener el tractor eficientemente Se ...

Страница 52: ... de congelamiento asegurese de que se use aceite de motor de viscosidad correcta y que la bateria tenga carga completa Arranque el motor de la siguiente forma 1 Asegurese de que la bateria se encuentre en buen estado Una bateria caliente tiene una capacidad de arranque mucho mayor que una bateria fria 2 Use combustible fresco para uso invernal La gasolina para uso invernal tiene mayor volatiiidad ...

Страница 53: ...mano Si deja el tractor sin vigilancia tambi_n apague el motor y retire la Ilave de encendido Modode precauci6n en marchaarras La posici6n MODO DE PRECAUCION EN MARCHA ATRAS del m6dulo del interruptor de Ilave permite operar el tractor en marcha arras con las cuchillas toma de fuerza PTO enganchadas NOTA No se recomienda cortar el c6sped en marcha arras iADVERTENCIA Tenga mucho cuidado cuando oper...

Страница 54: ...almente si se ha instalado un juego de abonadora o un colector de c6sped No corte el c6sped demasiado corto El c6sped corto alienta el crecimiento de malezas y se pone amarillo r_pidamente cuando escasea la Iluvia Siempre haga fundonar el tractor con la palanca del regulador en la posid6n RP PIDA liebre mientras corta el c_sped Para obtener los mejores resultados se recomienda realizar las dos pri...

Страница 55: ...tinuaci6n el cable POSITIVO rojo Cuando vuelva a instalar la bateria conecte siempre primero el cable POSITIVO rojo a su borne y a continuaci6n el cable NEGATIVO negro Aseg0rese de que los cables est_n conectados a los terminales correctos ya que si los invierte se podria daffar gravemente el sistema alternador del motor Cuando el tractor se guarda durante periodos prolongados desconecte el cable ...

Страница 56: ... de refrigeraci6n del motor el ventilador de refrigeraci6n de la transmisi6n ni en ninguna otra parte de la m_quina especialmente las correas y poleas Smart JetTM La plataforma de su tractor est_ equipada con un puerto de agua sobre su superficie como parte del sistema de lavado de la plataforma Utilice el Smart Jet TM para lavar la parte inferior de la plataforma y quitar los recortes de c6sped e...

Страница 57: ...n Neum_ticos en la p_gina 21 para obtener informaci6n sobre la presi6n de los neum_ticos i_ IADVERTENCIA Apague el motor retire la Ilave de encendido y coloque el freno de mano antes de realizar ajustes Proteja sus manos utilizando guantes pesados cuando maneje las cuchillas Nivelad6n de la plataf0rma lad0 a lad0 NOTA Controle la presi6n de los neum_ticos del tractor antes de realizar cualquier ni...

Страница 58: ...a vez alcanzado el ajuste necesado vuelva a ajustar el perno de cabeza hexagonal de los ganchos de suspensi6n izquierdo y derecho de la plataforma Ajustede la tensi6n de la correa Para apretar o aflojar la tensi6n de la correa apdete o afloje las contratuercas de la vadlla en U vea la Fig 6 5 hasta que una tensi6n de diez libras con una escala de resorte curve la correa aproximadamente 1 2 f Ajust...

Страница 59: ...gade ia bateria Si el tractor ha estado guardado durante un tiempo pruebe a bateria y si es necesado rec_rgue a Un vo timetro o medidor de carga deberia dar una ectura de 12 6 voltios CC o m_s en todos los bornes de la bateria Vea la Fig 7 2 Voltmeter Reading State of Charge Charging Time 12 7 100 Full Charge 12 4 90 Min 12 2 180 Min 12 0 280 Min 75 5O 25 Figura 7 2 Cargue la bateria con un cargad...

Страница 60: ...e abajo del tractor para sacarla hacia el lado derecho NOTA Puede set m_s f_cil colocar el pedal de elevaci6n de la plataforma en la posici6n de transporte al deslizar la plataforma para sacarla desde abajo del tractor Instalaci6n de ia plataforrna Instale la plataforma sobre el tractor de la siguiente forma 1 Coloque el pedal de elevaci6n de la plataforma en la posici6n de corte m_s alta y fijelo...

Страница 61: ...las cubiertas de la correa a la plataforma y afloje los guardacorreas Io necesado para deslizar la correa y sacarla de las poleas Vea la Fig 7 9 Tornillos con arandela _ Cubierta de la he agonales I _ correa Figura 7 9 3 Retire la correa de las poleas del husillo Consulte la Fig 7 10 4 Instale la nueva correa alrededor de las poleas del husillo tal como se muestra en a Figura 7 8 y vuelva a instal...

Страница 62: ...as 4 Cambie cualquier cuchilla que tenga ranuras o abolladuras que no se puedan corregir mediante limado 5 Compruebe si la cuchilla est_ balanceada despu_s del afilado coloc_ndola sobre una balanceadora de cuchillas No use cuchillas desbalanceadas 6 Si la cuchilla baja en un extremo lime material en la superficie de corte de ese extremo NOTA Silas cuchillas no se pueden balancear f_cilmente CAMBIE...

Страница 63: ...ed hOmedo 3 C6sped excesivamentealto 4 La cuchilla de la cortadora no est_ afilada Solud6n I Apriete la cuchilla y el husillo 2 Reemplacela cuchilla 1 Coloqueel control del regulador en la posici6n FAST velocidad r_pida representada pot una liebre 2 No procese abono cuando el pasto est_ mojado 3 Corte una vez a una altura de corte elevada y luego vuelva a realizar el corte a la altura deseada o si...

Страница 64: ...Notas 9 ...

Страница 65: ...SECCION 9 NOTAS 2_ ...

Страница 66: ...noexcedade30 dias Sitiene algunapreguntarespectode lacobertura dela garantia p6ngaseen contactoconel Departamento del ServicioT nicode MTDConsumerGroupInc al telefono1 800 800 7310 o pot correoelectr6nico enhttp support mtd products com COBERTURA DE LA GARANTJA DE EMISIONES GENERALES MTDConsumerGroupIncgarantizaal compradorfinal y a cadacompradorsubsiguienteque el motordeequiposde exteriores est_ ...

Страница 67: ...antiasi MTDConsumerGroupIncdemuestraqueel motores objeto deusoincorrecto negligenciao mantenimientoinadecuado y que tal usoincorrecto negligenciao mantenimientoinadecuadofue causadirectade la necesidadde reparaci6no reemplazode dichapieza NoobstanteIo antedicho cualquierajuste deuncomponenteconundispositivodelimitaci6nde ajusteinstaladoenf_bricay quefuncioneadecuadamente podr_set cubiertopot la ga...

Страница 68: ...ANTENIMIENTO CORRESPONDIENTES atrav6s desu distribuidor local deservicio autorizado ParaIocalizar al distribuidor desu zona En los EstadosUnidosdeAmerica Consultelas P_ ginas Amarillas o p6ngaseencontacto con Cub Cadet LLC en P O Box 361131 Cleveland Ohio 44136 0019 Ilameal 1 877 282 8684 o visite nuestro sitio web www cubcadet com En Canada P6ngaseencontacto con MTD Products Limited Kitchener ONN...

Страница 69: ...peration Practices Set Up Operation Maintenance Service Troubleshooting Warranty ATOR S ANUAL Z Force S 48 CUB CADET LLC P O BOX 361131 CLEVELAND OHiO 44136 0019 PrintedIn USA FormNo 769 06492 October I0 2010 ...

Страница 70: ... directly Cub Cadet s Customer Support telephone numbers website address and mailing address can be found on this page We want to ensure your complete satisfaction at all times Throughout this manual all references to right and left side of the machine are observed from the operating position Table of Contents Safe Operation Practices 3 Assembly Set Up 9 Controls Features 12 Operation 13 Maintenan...

Страница 71: ...machine and disengage them quickly 3 Never allow children under 14 years of age to operate this machine Children 14 and over should read and understand the instructions and safe operation practices in this manual and on the machine and should be trained and supervised by an adult 4 Never allow adults to operate this machine without proper instruction 5_ To help avoid blade contact or a thrown obje...

Страница 72: ...wer related injuries These operators should evaluate their ability tooperate theriding mower safely enough toprotect themselves and others from serious injury 29 Ifsituations occur which are notcovered inthis manual use care and good judgment Contact your customer service representative forassistance SlopeOperation Slopes are a major factor related to loss of control and tip over accidents which c...

Страница 73: ... to neutral and coast downhill Service SafeHandling of 6as01ine 1 To avoid personal injury or property damage use extreme care in handling gasoline Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive Serious personal injury can occur when gasoline is spilled on yourself or your clothes which can ignite Wash your skin and change clothes immediately a Use only an approved gasoline container...

Страница 74: ...o not change the engine governor settings or over speed the engine The governor controls the maximum safe operating speed of the engine 13 Maintain or replace safety and instruction labels as necessary 14 Observe proper disposal laws and regulations for gas oil etc to protect the environment 15 According to the Consumer Products Safety Commission CPSC and the U S Environmental Protection Agency EP...

Страница 75: ...se serious personal injury WARNING THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury BYSTANDERS Keep bystanders helpers children and pets at least 75 feet from the machine while it is in operation WARNING SLOPE OPERATION Do not operate this machine on a slope greater than 15 degrees DANGER ROTATING BLADES To reduce the risk of injury keep hands a...

Страница 76: ..._iii i CD c_ q CO 0 00 CO 0 CD L_ o C 0 q c_ 0 _r I I I I I I l l l l l l l l l l l l l SECTION 2 SAFE OPErATiON PRACTICES o uO ...

Страница 77: ...ng Wheel Column The steering wheel column is tilted all the way back for shipping purposes To tilt the column forward press the steering tilt pedal Release the steering tilt pedal when the column is in the desired position Steering Wheel Remove the hardware for attaching the steering wheel from beneath the steering wheel cap Carefully pry off the steering wheel cover to remove the hardware 2 With ...

Страница 78: ...ng the Seat To adjust the position of the seat push the seat adjustment lever to the left Slide the seat forward or rearward to the desired position then release the adjustment lever Make sure seat is locked into position before operating the tractor See Fig 3 5 F Figure 3 5 Install the RearHitch Bracket 1 F Remove the hex flange screws and flange lock nuts that secure the hitch bracket and muffle...

Страница 79: ...ATIVE Black wire For shipping reasons both battery cables on your equipment may have been left disconnected from the terminals at the factory To connect the battery cables proceed as follows NOTE The positive battery terminal is marked Pos The negative battery terminal is marked Neg NOTE If the positive battery cable is already attached skip ahead to step 2 1 Remove the plastic cover if present fr...

Страница 80: ... Push the pedal forward and rock back to lock into the transport position locking behind the notch on the front of the index plate Remove and replace the lock rod into the desired height index hole then push pedal forward and rock forward to unlock and slowly allow the pedal to move back until it reaches the lock rod I and remove key to prevent unintended starting To start the engine insert the ke...

Страница 81: ...ash as described for five minutes every time the tractor s engine is started during this maintenance interval Follow the oil change intervals provided in the engine manual Indicator PanelFeatures Battery Indicator Illuminates and the battery voltage is displayed briefly when the ignition switch it turned to the ON position Illuminates to indicate the battery voltage has dropped below 11 5 0 5 1 0 ...

Страница 82: ...ard Ground speed is also controlled with the drive pedal The further forward the pedal is pivoted the faster the tractor will travel The pedal will return to its original position when it s not pressed Reverse Pedal The reverse pedal is located on the right side of the tractor along the running board Ground speed is also controlled with the reverse pedal The further downward the pedal is pivoted t...

Страница 83: ...minutes to cool before refueling Tighten the fuel cap securely BeforeOperatingYourTractor Before you operate the tractor study this manual carefully to familiarize yourself with the operation of all the instruments and controls It has been prepared to help you operate and maintain your tractor efficiently This engine is certified to operate only on clean fresh unleaded regular gasoline For best re...

Страница 84: ... near or below freezing ensure the correct viscosity motor oil is used in the engine and the battery is fully charged Start the engine as follows 1 Be sure the battery is in good condition A warm battery has much more starting capacity than a cold battery 2 Use fresh winter grade fuel Winter grade gasoline has higher volatility to improve starting Do not use gasoline left over from summer 3 Follow...

Страница 85: ...e parking brake If leaving the tractor unattended also turn the engine offand remove the ignition key Reverse Caution Mode The REVERSE CAUTION MODE position of the key switch module allows the tractor to be operated in reverse with the blades PTO engaged NOTE Mowing in reverse is not recommended WARNING Use extreme caution while operating the tractor in the REVERSE CAUTION MODE Always look down an...

Страница 86: ...icochet back toward the operator Do not mowat high ground speed especially ira mulch kit or grass collector is installed Do not cut the grass too short Short grass is prone to weed growth and yellows quickly in dry weather Always operate the tractor with the throttle lever in the FAST rabbit position while mowing For best results it is recommended that the first two laps be cut with the discharge ...

Страница 87: ...wed by the NEGATIVE Black wire Be certain that the wires are connected to the correct terminals reversing them could result in serious damage to your engine s alternating system Battery Storage 1 When storing the tractor for extended periods disconnect the negative battery cable It is not necessary to remove the battery 2 All batteries discharge during storage Keep the exterior of the battery clea...

Страница 88: ... Any fuel or oil spilled on the machine should be wiped off promptly Do NOT allow debris to accumulate around the cooling fins of the engine the transmission s cooling fan or on any other part of the machine especially the belts and pulleys SmartJetTM Your tractor s deck is equipped with a water port on its surface as part of its deck wash system Use the Smart Jet TM to rinse grass clippings from ...

Страница 89: ... on page 21 for information regarding tire pressure 3_ F WARNING Shut the engine off remove the ignition key and engage the parking brake before making adjustments Protect your hands by using heavy gloves when handling the blades Levelingthe Deck Sideto Side NOTE Check the tractor s tire pressure before performing any deck leveling adjustments Refer to Tires for information regarding tire pressure...

Страница 90: ...ar tip Retighten the hex bolt on the left and right rear deck hanger links when proper adjustment is achieved Adjusting the Belt Tension To tighten or loosen the tension on the belt tighten or loosen the jam nuts on the U rod see Fig 6 5 until a ten pound pull with a spring scale deflects the belt about I 2 f Setting the DeckWheels Move the tractor on a firm and level surface preferably pavement a...

Страница 91: ...essary recharge the battery after the tractor has been stored for a period of time A voltmeter or load tester should read 12 6 volts DC or higher across the battery terminals See Fig 7 2 Voltmeter Stateof Charging Reading Charge Time 12 7 100 Full Charge 12 4 75 90 Min 12 2 50 180 Min 12 0 25 280 Min Figure 7 2 Charge the battery with a 12 volt battery charger at a MAXIMUM rate of 10 amps Servicin...

Страница 92: ...he deck out from underneath the tractor to the right side NOTE It may be easier to place the deck lift pedal in the transport position when sliding the deck out from underneath the tractor DeckInstallation Install the deck on the tractor as follows 1 Place the deck lift pedal in the highest mowing position and secure it by placing the lock rod behind the pedal See Fig 7 3 2 Slide the deck under th...

Страница 93: ...s securing the belt covers to the deck and loosen the belt keepers enough to slide the belt offthe pulleys See Fig 7 9 F He Washer _ Belt Cover Screws I Figure 7 g 3 Remove the belt from the spindle pulleys Refer to Fig 7 9 4 Install the new belt around the spindle pulleys as shown in Fig 7 8 and reinstall the belt covers 5 Reinstall the deck following the instructions in Deck Installation on page...

Страница 94: ...cks or dents that cannot be removed by filing Check the balance of the blade after sharpening by placing iron a blade balancer Do not use unbalanced blades If the blade dips on one end file stock off of the cutting surface on that end NOTE Blades that cannot be easily balanced REPLACE hangingthe SpindleAssembly 1 Remove the deck from beneath the tractor refer to Deck Removal on page 24 2 Remove th...

Страница 95: ...ooting Problem Cause Remedy Uneven cut 1 Deck not leveled properly 2 Dull blade 3 Uneven tire pressure 1 Perform side to side deck adjustment 2 Sharpen or replace blade 3 Check tire pressure in all four tires 27 ...

Страница 96: ...Part Number and Description 759 3336 Spark Plug KH 32 883 03 1 Air Filter Pre Cleaner Element KH 24 050 13 S Fuel Filter KH 12 050 01 S Oil Filter 754 04044A Deck Belt 754 04250 Drive Belt 02005017 Mowing Blade 618 04426 Deck Spindle ...

Страница 97: ...155 Deck Wheel 925 1707D Battery 751 11817 Gas Cap 946 1086 Throttle Control Cable 746 04752 Choke Control Cable 925 2054A Ignition Key 01006693 Chute Deflector 634 04128 Wheel Assembly 634 04629 Caster Wheel Assembly SECTION 9 REPLACEMENT PARTS 29 ...

Страница 98: ...Attachments Accessories 1 Part No Part 19A70011100 48 Double Bagger 19A70018100 Headlight Kit 19A70016100 Mulch Kit ...

Страница 99: ...11 31 ...

Страница 100: ...SECTION 11 NOTES ...

Страница 101: ...SECTION 11 NOTES 33 ...

Страница 102: ...d workmanshipthatcausethe failureof a warrantedpart to be identicalin all materialrespectsto that part as describedin MTDConsumerGroupInc sapplicationfor certification The warrantyperiodbeginsonthedate theoutdoorequipmentengineis deliveredto anultimatepurchaserorfirst placedintoservice The warrantyperiodis two years Subjectto certainconditionsand exclusionsasstated below the warrantyonemission rel...

Страница 103: ... warrantycoverage Further the coverageunderthis warrantyextendsonly to partsthat were presentonthe off roadengineand equipmentpurchased Thefollowingemissionwarrantypartsare covered if applicable 1 FuelMeteringSystem Cold start enrichmentsystem softchoke Carburetorand internalparts or fuel injectionsystem Fuelpump Fueltank 2 Air InductionSystem Air cleaner Intakemanifold 3 IgnitionSystem Sparkplug ...

Страница 104: ...TH PROOFOFPURCHASEANDAPPLICABLE MAINTENANCERECORDS through your local authorized service dealer To locate the dealer in your area In the U S A Check your Yellow Pages or contact Cub Cadet LLC at P O Box 361131 Cleveland Ohio 44136 0019 call 1 877 282 8684 or log on to our website at www cubcadet com In Canada Contact MTD Products Limited Kitchener ON N2G4J1 call 1 800 668 1238 or log on to our web...

Страница 105: ...ad Configuraci6n Funcionamiento Mantenimiento Servicio Soluci6n de problemas Garantia ANUAL EL OPE Z Force S 48 CUB CADET LLC P O BOX 361131 CLEVELAND OHiO 44136 0019 ImpresoenEstados UnidosdeAm4rica FormularioNO 769 06492 20 10 10 ...

Страница 106: ...utorizado o p6ngase en contacto directamente con nosotros Los numeros de tel_fono direcci6n del sitio web y direcci6n postal de la Asistencia al Cliente de Cub Cadet se encuentran en esta p_gina Queremos garantizar su entera satisfacci6n en todo momento En este manual todas las referencias al lado derecho e izquierdo de la m_quina se observan desde la posici6n del operador indice Medidas important...

Страница 107: ...ctar los controles r_pidamente 3 No permita nunca que los nirqos menores de 14 arqos utilicen esta m_quina Los nirqos de 14 arqos en adelante deben leer y entender las instrucciones de operaci6n y normas de seguridad contenidas en este manual yen la m_quina y deben set entrenados y supervisados pot un adulto 4 Nunca permita que un adulto sin los conocimientos adecuados opere la m_quina 5 Para ayud...

Страница 108: ...on la conducci6n de tractores corta c6sped Estos operadores deben evaluar su capacidad para operar el tractor cortac6sped en forma suficientemente segura para protegerse e los mismos y a los demos contra lesiones graves 29 Si se presentan situaciones que no est_n previstas en este manual tenga cuidado y use el sentido comun P6ngase en contacto con su representante de atenci6n al c iente para solic...

Страница 109: ...na es sumamente inflamable y sus vapores pueclen causar explosiones Se puede lesionar gravemente si derrama gasolina sobre usted o sobre la ropa ya que 6sta se puede incendiar L_vese la piel y c_mbiese de ropa de inmediato a Utilice s61o los recipientes para gasolina autorizados b Nunca Ilene los recipientes en el interior de un vehicuio o cami6n o caja de remolque con un recubrimiento pl_stico Co...

Страница 110: ...xima de funcionamiento seguro del motor Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad e instrucciones segun sea necesario Respete las normas referentes a la disposici6n correcta y las reglamentaciones sobre gasolina aceite etc para proteger el medio ambiente Segun la Comisi6n de Seguridad de Productos para el Consumidor de los Estados Unidos CPSC y la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estad...

Страница 111: ...personales graves ADVERTENCIA OBJETOS ARROJADOS Esta m_quJna puede levantar y arrojar objetos Io cual puede causar lesiones personales graves OBSERVADORES Mantenga a los observadores ayudantes mascotas y nJffos pot Io menos a 75 pies 23 m de la m_quina mientras est_ en funcionamiento ADVERTENCIA OPERACION EN PENDIENTES No opere esta m_quJna en una pendJente mayor de 15 grados PELIGRO CUCHILLAS GIR...

Страница 112: ...d ij o_ u o 3 C o u _5 _5 e5 C 1 1 E E _5 u L_ m_ o C_ 0 o i I I I i I 0 SECCION _ JV_EDIDAS DE SEGURIDAD ...

Страница 113: ...1umna del v01ante La columna del volante se inclina totalmente hacia arras para el embarque Para inclinar la columna hacia adelante presione el pedal de inclinaci6n de la direcci6n y levante la columna hasta la posici6n deseada Suelte el pedal de inclinaci6n de la direcci6n para trabar la columna en su lugar Volantede direcci6n 1 Retire los elementos de ferreteria para fijar el volante que est_n d...

Страница 114: ...siento empuje la palanca de ajuste del asiento hacia la izquierda Deslice el asiento hacia adelante o hada arras a la posici6n deseada luego suelte la palanca de ajuste Asegurese de que el asiento est_ fijo en su posici6n antes de operar el tractor Yea la Fig 3 5 f Figura 3 5 Instale el s0p0rte del enganche traser0 1 Quite los tornillos de brida y la brida hexagonal tuercas que sujetan el soporte ...

Страница 115: ... rojo a su borne y a continuaci6n el cable NEGATIVO negro Por razones relacionadas con el embarque los dos cables de la bateria de su equipo pueden haber sido desconectados de los bornes en f_brica Para conectar los cables de la bateria proceda de la siguiente manera NOTA El borne positivo de la bateria est_ marcado como Pos El borne negativo de la bateria est_ marcado como Neg NOTA Si el cable po...

Страница 116: ...va a colocar la clavija de fijaci6n en el orificio de ajuste de altura deseado luego empuje el pedal hacia adelante y balanc_elo nuevamente para destrabarlo y deje que el pedal vuelva hacia arras basra Ilegar a la clavija de fijaci6n I Figura 4 1 M6dulodei interruptorde encendido IADVERTENCIA Nunca deje la m_quina en funcionamiento sin vigilancia Siempre desconecte la potencia de arranque PTO colo...

Страница 117: ... 150 152 etc La pantalla de cristal liquido tambi6n parpadea segun se describe m_s arriba durante cinco minutos cada vez que el motor del tractor se enciende durante el intervalo de mantenimiento Respete los intervalos entre cada cambio de aceite segun se indica en el manual del motor Caractefistkas del panel indkad0r Indicador de bateria Se ilumina y muestra brevemente el voltaje de la bateria cu...

Страница 118: ...se mueva hacia adelante La velocidad absoluta tambi_n se controla con el pedal de la transmisi6n Cuanto m_s se presione el pedal hacia adelante m_s r_pido se mover_ el tractor El pedal volver_ a su posici6n original cuando deje de presionarlo Pedalde marchaatr_s El pedal de marcha arras est_ ubicado a la derecha del tractor a Io largo del estribo La velocidad absoluta tambi_n se controla con el pe...

Страница 119: ...e enfriar el motor varios minutos antes de la recarga de combustible Apriete el tap6n de combustible con firmeza Antesde haterfuncionar el tractor Antes de hacer funcionar el tractor lea este manual con atenci6n para familiarizarse con el funcionamiento de todos los instrumentos y controles El manual se prepar6 con la finaiidad de ayudarlo a hacer funcionar y mantener el tractor eficientemente Se ...

Страница 120: ... de congelamiento asegurese de que se use aceite de motor de viscosidad correcta y que la bateria tenga carga completa Arranque el motor de la siguiente forma 1 Asegurese de que la bateria se encuentre en buen estado Una bateria caliente tiene una capacidad de arranque mucho mayor que una bateria fria 2 Use combustible fresco para uso invernal La gasolina para uso invernal tiene mayor volatiiidad ...

Страница 121: ...mano Si deja el tractor sin vigilancia tambi_n apague el motor y retire la Ilave de encendido Modode precauci6n en marchaarras La posici6n MODO DE PRECAUCION EN MARCHA ATRAS del m6dulo del interruptor de Ilave permite operar el tractor en marcha arras con las cuchillas toma de fuerza PTO enganchadas NOTA No se recomienda cortar el c6sped en marcha arras iADVERTENCIA Tenga mucho cuidado cuando oper...

Страница 122: ...almente si se ha instalado un juego de abonadora o un colector de c6sped No corte el c6sped demasiado corto El c6sped corto alienta el crecimiento de malezas y se pone amarillo r_pidamente cuando escasea la Iluvia Siempre haga fundonar el tractor con la palanca del regulador en la posid6n RP PIDA liebre mientras corta el c_sped Para obtener los mejores resultados se recomienda realizar las dos pri...

Страница 123: ...tinuaci6n el cable POSITIVO rojo Cuando vuelva a instalar la bateria conecte siempre primero el cable POSITIVO rojo a su borne y a continuaci6n el cable NEGATIVO negro Aseg0rese de que los cables est_n conectados a los terminales correctos ya que si los invierte se podria daffar gravemente el sistema alternador del motor Cuando el tractor se guarda durante periodos prolongados desconecte el cable ...

Страница 124: ... de refrigeraci6n del motor el ventilador de refrigeraci6n de la transmisi6n ni en ninguna otra parte de la m_quina especialmente las correas y poleas Smart JetTM La plataforma de su tractor est_ equipada con un puerto de agua sobre su superficie como parte del sistema de lavado de la plataforma Utilice el Smart Jet TM para lavar la parte inferior de la plataforma y quitar los recortes de c6sped e...

Страница 125: ...n Neum_ticos en la p_gina 21 para obtener informaci6n sobre la presi6n de los neum_ticos i_ IADVERTENCIA Apague el motor retire la Ilave de encendido y coloque el freno de mano antes de realizar ajustes Proteja sus manos utilizando guantes pesados cuando maneje las cuchillas Nivelad6n de la plataf0rma lad0 a lad0 NOTA Controle la presi6n de los neum_ticos del tractor antes de realizar cualquier ni...

Страница 126: ...a vez alcanzado el ajuste necesado vuelva a ajustar el perno de cabeza hexagonal de los ganchos de suspensi6n izquierdo y derecho de la plataforma Ajustede la tensi6n de la correa Para apretar o aflojar la tensi6n de la correa apdete o afloje las contratuercas de la vadlla en U vea la Fig 6 5 hasta que una tensi6n de diez libras con una escala de resorte curve la correa aproximadamente 1 2 f Ajust...

Страница 127: ...gade ia bateria Si el tractor ha estado guardado durante un tiempo pruebe a bateria y si es necesado rec_rgue a Un vo timetro o medidor de carga deberia dar una ectura de 12 6 voltios CC o m_s en todos los bornes de la bateria Vea la Fig 7 2 Voltmeter Reading State of Charge Charging Time 12 7 100 Full Charge 12 4 90 Min 12 2 180 Min 12 0 280 Min 75 5O 25 Figura 7 2 Cargue la bateria con un cargad...

Страница 128: ...e abajo del tractor para sacarla hacia el lado derecho NOTA Puede set m_s f_cil colocar el pedal de elevaci6n de la plataforma en la posici6n de transporte al deslizar la plataforma para sacarla desde abajo del tractor Instalaci6n de ia plataforrna Instale la plataforma sobre el tractor de la siguiente forma 1 Coloque el pedal de elevaci6n de la plataforma en la posici6n de corte m_s alta y fijelo...

Страница 129: ...las cubiertas de la correa a la plataforma y afloje los guardacorreas Io necesado para deslizar la correa y sacarla de las poleas Vea la Fig 7 9 Tornillos con arandela _ Cubierta de la he agonales I _ correa Figura 7 9 3 Retire la correa de las poleas del husillo Consulte la Fig 7 10 4 Instale la nueva correa alrededor de las poleas del husillo tal como se muestra en a Figura 7 8 y vuelva a instal...

Страница 130: ...as 4 Cambie cualquier cuchilla que tenga ranuras o abolladuras que no se puedan corregir mediante limado 5 Compruebe si la cuchilla est_ balanceada despu_s del afilado coloc_ndola sobre una balanceadora de cuchillas No use cuchillas desbalanceadas 6 Si la cuchilla baja en un extremo lime material en la superficie de corte de ese extremo NOTA Silas cuchillas no se pueden balancear f_cilmente CAMBIE...

Страница 131: ...ed hOmedo 3 C6sped excesivamentealto 4 La cuchilla de la cortadora no est_ afilada Solud6n I Apriete la cuchilla y el husillo 2 Reemplacela cuchilla 1 Coloqueel control del regulador en la posici6n FAST velocidad r_pida representada pot una liebre 2 No procese abono cuando el pasto est_ mojado 3 Corte una vez a una altura de corte elevada y luego vuelva a realizar el corte a la altura deseada o si...

Страница 132: ...Notas 9 ...

Страница 133: ...SECCION 9 NOTAS 2_ ...

Страница 134: ...noexcedade30 dias Sitiene algunapreguntarespectode lacobertura dela garantia p6ngaseen contactoconel Departamento del ServicioT nicode MTDConsumerGroupInc al telefono1 800 800 7310 o pot correoelectr6nico enhttp support mtd products com COBERTURA DE LA GARANTJA DE EMISIONES GENERALES MTDConsumerGroupIncgarantizaal compradorfinal y a cadacompradorsubsiguienteque el motordeequiposde exteriores est_ ...

Страница 135: ...antiasi MTDConsumerGroupIncdemuestraqueel motores objeto deusoincorrecto negligenciao mantenimientoinadecuado y que tal usoincorrecto negligenciao mantenimientoinadecuadofue causadirectade la necesidadde reparaci6no reemplazode dichapieza NoobstanteIo antedicho cualquierajuste deuncomponenteconundispositivodelimitaci6nde ajusteinstaladoenf_bricay quefuncioneadecuadamente podr_set cubiertopot la ga...

Страница 136: ...ANTENIMIENTO CORRESPONDIENTES atrav6s desu distribuidor local deservicio autorizado ParaIocalizar al distribuidor desu zona En los EstadosUnidosdeAmerica Consultelas P_ ginas Amarillas o p6ngaseencontacto con Cub Cadet LLC en P O Box 361131 Cleveland Ohio 44136 0019 Ilameal 1 877 282 8684 o visite nuestro sitio web www cubcadet com En Canada P6ngaseencontacto con MTD Products Limited Kitchener ONN...

Результаты поиска

Содержание Z-Force S 48

Отзывы:

Похожие инструкции для Z-Force S 48

Бренды по названию

Популярные бренды

Cub Cadet Z-Force S 48, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание Z-Force S 48

Отзывы:

Похожие инструкции для Z-Force S 48

Бренды по названию

Популярные бренды