background image

Содержание RZT 50 (w/50" Mower Deck)

Страница 1: ... Practices Set Up Operation Maintenance Service Troubleshooting Warranty ATOR S ANUAL RZT SeriesTractor m Model RZTS0 CUB CADET LLC P O BOX 361131 CLEVELAND OHiO 44136 0019 PrintedIn USA FormNo 769 05419 June29 2010 ...

Страница 2: ...ler or contact us directly Cub Cadet s Customer Support telephone numbers website address and mailing address can be found on this page We want to ensure your complete satisfaction at all times Throughout this manual all references to right and left side of the machine are observed from the operating position Tableof Contents Safe Operation Practices 3 Assembly Set Up 9 Controls Features 12 Operat...

Страница 3: ...machine and disengage them quickly 3 Never allow children under 14 years of age to operate this machine Children 14 and over should read and understand the instructions and safe operation practices in this manual and on the machine and should be trained and supervised by an adult 4 Never allow adults to operate this machine without proper instruction 5_ To help avoid blade contact or a thrown obje...

Страница 4: ...above are involved inalarge percentage ofriding mower related injuries These operators should evaluate their ability tooperate theriding mower safely enough toprotect themselves and others from serious injury 29 Ifsituations occur which are notcovered inthis manual use care and good judgment Contact your customer service representative forassistance SlopeOperation Slopes are a major factor related...

Страница 5: ...r your clothes which can ignite Wash your skin and change clothes immediately a Use only an approved gasoline container b Never fill containers inside a vehicle or on a truck or trailer bed with a plastic liner Always place containers on the ground away from your vehicle before filling c When practical remove gas powered equipment from the truck or trailer and refuel it on the ground If this is no...

Страница 6: ...for gas oil etc to protect the environment 15 According to the Consumer Products Safety Commission CPSC and the U S Environmental Protection Agency EPA this product hasan Average Useful Life of seven 7 years or 270 hours of operation At the end of the Average Useful Life have the machine inspected annually by an authorized service dealer to ensure that all mechanical and safety systems are working...

Страница 7: ...se serious personal injury WARNING THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury BYSTANDERS Keep bystanders helpers children and pets at least 75 feet from the machine while it is in operation WARNING SLOPE OPERATION Do not operate this machine on a slope greater than 15 degrees DANGER ROTATING BLADES To reduce the risk of injury keep hands a...

Страница 8: ...ot operate your lawn mower on such slopes Do not mow on inclines with a slope in excess of 15 degrees a rise of approximately 2 1 2 feet every 10 feet OPERATE zero turn tractors across the face of slopes rather than up and down Begin with the first pass across the bottom of the slope and turn uphill at the end of each pass whenever possible ...

Страница 9: ...ypass Rod Then Lower Into Slot i Keyhole Slot i J Figure 3 1 Remove the deck wash system nozzle adapter and oil drain tube from the manual bag and store for future use Install Operator sSeat To install the seat proceed as follows NOTE The seat is shipped with the seat switch and seat pan attached 1 Cut any straps securing the seat assembly and the drive control levers to the tractor Remove any pac...

Страница 10: ...f the levers Connecting the BatteryCables CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING Battery posts terminals and related accessories contain lead and lead compounds chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive harm Wash hands after handling CAUTION When attaching battery cables always connect the POSITIVE Red wire to its terminal first followed by the NEGATIVE Black wire For ...

Страница 11: ...r deck for a shipping brace with tag that may be holding the chute deflector upward for shipment Ira brace is present it must be removed before operating the tractor Holding the chute deflector fully upward remove the shipping brace by grasping it and rotating it clockwise Lower the chute deflector See Fig 3 6 Figure 3 6 SECTION 2 ASSEMBLY SET UP 11 ...

Страница 12: ...right of the seat box frame and is used to raise and lower the mower deck Pull the handle to the left out of the index notch and push downward to lower the deck or pull upward to raise the deck When the desired height is attained move the lift handle to the right until fully in the index notch The RH and LH control levers are located on each side of the operator s seat These hinged levers pivot ou...

Страница 13: ...s before refueling Highly flammable gasoline could splash onto the engine and cause a fire HourMeter IndicatorPanel The hour meter indicator panel is located on the LH console to the left of the operator s seat Hour Meter Features The hour meter records the hours that the tractor has been operated in the digital display tenths of an hour right most digit NOTE The hour meter is activated whenever t...

Страница 14: ... The throttle control is located on the LH console to the left of the operator s seat When set in a given position a uniform engine speed will be maintained Push the throttle control handle forward to increase the engine speed The tractor is designed to operate with the throttle control in the fast position full throttle when the tractor is being driven and the mower deck is engaged Pull the throt...

Страница 15: ...inutes to cool before refueling Tighten the fuel cap securely BeforeOperatingYourTractor Before you operate the tractor study this manual carefully to familiarize yourself with the operation of all the instruments and controls It has been prepared to help you operate and maintain your tractor efficiently This engine is certified to operate only on clean fresh unleaded regular gasoline For best res...

Страница 16: ...rol lever rearward past the choke detent position Do not use the choke position to enrich the fuel mixture except as necessary to start the engine 8 Allow the engine to run for a few minutes at mid throttle before putting the engine under load 9 Observe the hour meter indicator panel If the battery indicator light or oil pressure light come on immediately stop the engine Have the tractor inspected...

Страница 17: ...ering the tractor using the instructions in the following section Driving the Tractor Practice until you are confident that you can safely operate the tractor Drivingthe Tractor WARNING Avoid sudden starts excessive speed i_ and sudden stops 1 Adjust the operator s seat to the most comfortable position that allows you to operate the controls See seat adjustment in the Maintenance Adjustments secti...

Страница 18: ... When reversing the direction of travel we recommend performing gradual U turns where possible Sharper turns increase the possibility of turf defacement and could affect control of the tractor ALWAYS slow the tractor before making sharp turns To turn the tractor while driving forward move the control levers as necessary so that one lever is rearward of the other The tractor will turn in the direct...

Страница 19: ...while driving rearward move the control levers as necessary so that one lever is forward of the other The tractor will turn in the direction of the forward control lever 1 To turn to the left while traveling in reverse move the left drive control lever forward of the right lever See Fig 5 7 Rearward Left Turn j Figure 5 7 2 To turn to the right while traveling in reverse move the right drive contr...

Страница 20: ...f leaving the tractor unattended turn the ignition key off and remove key DrivingOnSlopes Refer to the slope gauge in the Safe Operation Section to help determine slopes where you may not operate safely WARNING Do not operate on inclines with a slope in excess of 15 degrees a rise of approximately 2 _ 2 feet every 10 feet The tractor could overturn and cause serious injury 1 Always drive across sl...

Страница 21: ...on while on a grass surface always Place the shift lever in neutral Engage the parking brake Shut engine off and remove the key Doing so will minimize the possibility of having your lawn browned by hot exhaust from your tractor s running engine Checking the Safety Interlock Circuits Periodically check the safety interlock circuits to ensure they are working properly Ira safety circuit is not worki...

Страница 22: ...e performing any maintenance or repairs disengage the PTO move the drive control levers fully outward in the neutral position engage the parking brake stop the engine and remove the key to prevent unintended starting Refer to the Kawasaki Owner s Manual for all engine maintenance intervals procedures specifications and instructions Changing the Engine0ii _ ARNING If the engine has been recently ru...

Страница 23: ...ked and fluid cannot be added or changed GeneralBattery Information _ WARNING Should battery acid accidentally splatter into the eyes or onto the skin rinse the affected area immediately with clean cold water If there is any further discomfort seek prompt medical attention If acid spills on clothing first dilute it with clean water then neutralize with a solution of ammonia water or baking soda wa...

Страница 24: ... the nozzle 8 Repeat the previous steps to clean the deck using the nozzle at the other end of the deck Cleaning the SpindlePulleys Once a month remove the belt covers to remove any accumulation of grass clippings from around the spindle pulleys and V belt Clean more often when mowing tall dry grass Usingthe TransmissionBypassRods If for any reason the tractor will not drive or you wish to move th...

Страница 25: ...eft in the fuel tank deteriorates and will cause serious starting problems C Emptying the fuel system Prior to putting the tractor in storage monitor fuel consumption with the goal of running the fuel tank empty Run the engine until it begins to stall Use the choke to keep the engine running until all fuel in the carburetor has been exhausted Referring to the engine manual drain the fuel from the ...

Страница 26: ...of the control lever a nd pivot bracket Refer to Fig 6 5 Pivot Bracket Flange CControl Flat Washer Hex Height Adjustment Holes Shoulder Screw J Figure 6 5 3 Reposition the control lever to align with the other set of holes in the pivot bracket and insert the shoulder screw removed earlier Fasten with the hex insert flange lock nut and tighten until snug 4 Insert the hex screw with washer through t...

Страница 27: ...t is achieved Front 1 2 3 4_ 5_ to Back Leveling The front of the deck should be approximately 1 4 lower than the rear of the deck Adjust if necessary as follows With the deck raised off of the ground rotate the outer blades so that they are parallel to the frame of the tractor If the side to side leveling was done correctly measuring just the right blade should be acceptable to attain the correct...

Страница 28: ...eel distance from the ground below If necessary adjust as follows 1 Visually check the distance between the front gauge wheels and the ground If the gauge wheels are near or touching the ground they should be raised If more than 1 2 above the ground they should be lowered 2 Remove the lock nut securing one of the front gauge wheel shoulder screws to the deck Remove the gauge wheel and shoulder scr...

Страница 29: ...ARNING Always connect the positive lead to the battery before connecting the negative lead This will prevent sparking or possible injury from an electrical short caused by contacting the tractor body with tools being used to connect the cables Charging the Battery Test and if necessary recharge the battery after the tractor has been stored for a period of time A voltmeter or load tester should rea...

Страница 30: ...om of the engine 2 Working from the middle of the tractor pivot the idler bracket and movable idler pulley rearward away from the backside of the V belt just far enough to lift the belt up and over the idler pulley See Fig 7 4 3 i i Figure 7 4 From beneath the rear of the tractor slide the belt off of the PTO pulley on the bottom of the engine Rolling the Belt offthe PTOPulley I Using the deck lif...

Страница 31: ...deck so that the slots in the two rear deck hanger brackets approximately align with the deck lift arms of the tractor Refer to Fig 7 6 5 Use the tractor deck lift handle to lower the deck lift arms into the slots of the rear deck hanger brackets 6 Pull the deck support pins outward and maneuver the deck as necessary to align the holes in the deck lift arms with the pins Refer to Fig 7 6 7 When al...

Страница 32: ...ming any maintenance place the PTO switch in the OFF position engage the parking brake lever turn the ignition key to the OFF position and remove the key from the switch Protect your hands by using heavy gloves when handling the blades When servicing the mower deck be careful not to cut yourself on the sharpened blades The cutting blades must be kept sharp at all times Sharpen the cutting edges of...

Страница 33: ...e over and onto the two transmission pulleys 6 Route the belt above the idler bracket back to the engine 7 drive pulley Lift the belt over the PTO pulley and above the engine drive pulley 8 7 Using the ratchet for leverage pivot the idler bracket and idler pulley against the spring tension then slip the belt down into the engine drive pulley and onto the idler pulley 8 Release the idler bracket so...

Страница 34: ... the tractor is tracking a If the tractor tracks to the right adjust the control lever stop bolt on the left side b If the tractor tracks to the left adjust the control lever stop bolt on the right side 5 Locate the applicable stop bolt on the left or right console See Fig 7 11 Jam Nut Console Figure 7 11 6 Loosen the jam nut on the stop bolt then turn the stop bolt counterclockwise to make it lon...

Страница 35: ...air cleaner Remedy 1 Place knob in disengaged OFF position 2 Engage parking brake 3 Move drive control levers fully outward in neutral position 4 Connect wife s to spark plug s S Place throttle lever in the fast position 6 Pull choke control into full choke position Z Fill tankwlth clean fresh less than 30 days old gas 8 Clean fuel line and replace fuel filter 9 Clean adjust gap or replace plug s ...

Страница 36: ...even tire pressure 3 Engine speed too low 1 2 3 4 Remedy Fill crankcase with proper amount and weight of oil Clean grass clippings and debris from around the engine s cooling fins and blower housing Remove spark plug s and reset the gap Replace spark plug s Set plug gap Replace air cleaner element and or clean pre cleaner Tighten blade and spindle Replace blade Perform side to side deck adjustment...

Страница 37: ...019 7005 Fuel Filter 954 04044A Drive Belt Mowing Deck 954 04043A Drive Belt Transmissions 942 04053C 2 in 1 Deck Blade 918 04125A Deck Spindle Phone 800 965 4CUB to order replacement parts or a complete Parts Manual have your full model number and serial number ready Parts Manual downloads are also available free of charge at www cubcadet com 37 ...

Страница 38: ...trol Cable 925 1745 Ignition Key 631 04070A Discharge Chute Assembly 634 04128 Wheel Assembly 634 04321A Caster Wheel Assembly Phone 800 965 4CUB to order replacement parts or a complete Parts Manual have your full model number and serial number ready Parts Manual downloads are also available free of charge at www cubcadet com SECTION 9 REPLACEMENT PARTS ...

Страница 39: ... Cub Cadet RZT tractor See your Cub Cadet dealer or the retailer from which you purchased your tractor for information regarding price and availability Part Number Part 19A700041 O0 Double Bagger 190 193 000 Mulch Plug 19A 115 100 Rear Bumper 19A 116 100 Rear Spreader 190 117 100 Sun Shade 39 ...

Страница 40: ...11 ...

Страница 41: ...SECTION 11 NOTES 41 ...

Страница 42: ...d workmanshipthatcausethe failureof a warrantedpart to be identicalin all materialrespectsto that part as describedin MTDConsumerGroupInc sapplicationfor certification The warrantyperiodbeginsonthedate theoutdoorequipmentengineis deliveredto anultimatepurchaserorfirst placedintoservice The warrantyperiodis two years Subjectto certainconditionsand exclusionsasstated below the warrantyonemission rel...

Страница 43: ... warrantycoverage Further the coverageunderthis warrantyextendsonly to partsthat were presentonthe off roadengineand equipmentpurchased Thefollowingemissionwarrantypartsare covered if applicable 1 FuelMeteringSystem Cold start enrichmentsystem softchoke Carburetorand internalparts or fuel injectionsystem Fuelpump Fueltank 2 Air InductionSystem Air cleaner Intakemanifold 3 IgnitionSystem Sparkplug ...

Страница 44: ...PROOFOFPURCHASEANDAPPLICABLE MAINTENANCERECORDS through your local authorized service dealer To locate the dealer in your area In the U S A Check your Yellow Pages or contact Cub Cadet LLC at P O Box 361131 Cleveland Ohio 44136 0019 call 1 877 282 8684 or log on to our website at www cubcadet com In Canada Contact MTD Products Limited Kitchener ON N2G4J1 call 1 800 668 1238 or log on to our websit...

Страница 45: ...dad Configuraci6n Funcionamiento Mantenimiento Servicio Solu ANUAL EL OPE Tractor Serie RZT m Moclelo RZT50 CUB CADET LLC P O BOX 361131 CLEVELAND OHiO 44136 0019 ImpresoenEstados UnidosdeAmerica FormularioNo 769 05419 Junio29 2010 ...

Страница 46: ...phone your local Cub Cadet dealer or contact us directly Cub Cadet s Customer Support telephone numbers website address and mailing address can be found on this page We want to ensure your complete satisfaction at all times Throughout this manual all references to right and left side of the machine are observed from the operating position indice Medidas importantes de seguridad 3 Montaje y ConfJgu...

Страница 47: ...gar seguro para consultas futuras y peri6dicas asi como para solicitar repuestos 2 Familiaricese con todos los controles y con el uso adecuado de los mismos Sepa c6mo detener la m_quina y desactivar los controles r_pidamente 3 No permita nunca que los niEos menores de 14aEos utilicen esta m_quina Los niEos de 14 aEos en adelante deben leery entender las instrucciones de operaci6n y normas de segur...

Страница 48: ...n y mueva las palancas de control de transmisi6n totalmente hacia afuera a la posici6n neutral antes de intentar arrancar la m_quina 26 La m_quina est_ diseflada para cortar c6sped residencial normal con una altura no mayor a 10 pulgadas No intente cortar c6sped demasiado crecido seco pot ej pastura ni pilas de hojas secas El c6sped y las hojas secas pueden entrar en contacto con el escape del mot...

Страница 49: ...silenciador caliente g Retire la Ilave cuando deje la m_iquina sin vigilancia evite que una persona sin autorizaci6n la maneje 2 No permita nunca que los niffos menores de 14 afros utilicen esta m_iquina Los niffos de 14 afros en adelante deben leery entender las instrucciones de operacidn y normas de seguridad contenidas en este manual y en la m_iquina y deben ser entrenados y supervisados por un...

Страница 50: ...os bien ajustados para asegurarse de que la m_quina se encuentra en condiciones seguras de operaci6n 8_ 9_ 10 11 12 13 14 15 Nunca modifique el sistema de bloqueo de seguridad ni otros mecanismos de seguridad Controle peri6dicamente que funcionen correctamente Despu6s de golpear con algun objeto extraflo detenga el motor desconecte el cable de la bujia y conecte el motor a masa Inspeccione minucio...

Страница 51: ...understand and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate J 0 l LEA EL MANUAL S DEL OPERADOR leido entienda y siga todas las instrucciones en el manual s antes de procurar montar y funcionar PELIGRO DE EL CORTE DE PIE Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes PELIGRO ESCOMBROS LANZADOS Quite objetos que pueden ser lanzados por la I_imina en cualquier dir...

Страница 52: ... pies por cada 10 pies El tractor cortac_sped podrfa voltearse y causar lesiones graves En las pendientes opere con los tractores cortac_sped hacia arriba y abajo nunca de forma transversal FUNCIONE los tractores de la vuelta de RZT cero a trav_s de la cara de cuestas algo que hacia arriba y hacia abajo Comience con el primer paso a trav_s de la parte inferior de la cuesta y d_ vuelta cuesta arrib...

Страница 53: ...uera luego transrnisi6n LADO DERECHO b_jela dentro de la ranura Ranura posicionadora Figura 3 1 Retire el adaptador del pico del sistema de lavado de la plataforma y el tubo de drenaje de aceite de la bolsa manual y gu_rdelos para uso futuro Instale el asient0 del 0perad0r Para instalar el asiento proceda de la siguiente manera NOTA El asiento es enviado con el interruptor de asiento y contenedor ...

Страница 54: ... palancas en la Secci6n de Mantenimiento y Ajustes bajo el titulo Ajuste de las palancas de control de transmisi6n L Instalaci6n del cablede la baterias PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA ADVERTENCIA Los postes de la bateria terminales y accesorios relacionados contienen plomo y compuestos quimicos conocidos pot el Estado de California que causan c_ncer y daEos en la reproducci6n L_vese las manos despu s ...

Страница 55: ...n etiqueta que puede estar sujetando el deflector del canal hacia arriba para el envio Si hay una traba se la debe extraer antes de hacer funcionar el tractor Mientras sostiene el deflector del canal de descarga totalmente hacia arriba extraiga la traba de seguridad utilizada en el envio tom_indola y rot_indola en el sentido de las agujas del reloj Baje el deflector del canal de descarga Vea la Fi...

Страница 56: ...to del lado derecho y se utiliza para levantar y bajar la plataforma de la cortadora Tire de la manija hacia la izquierda para sacarla de la muesca y empuje hacia abajo para bajar la plataforma o hacia arriba para levantarla Cuando alcance la altura deseada mueva la manija de elevaci6n hacia la derecha 44 para que encaje totalmente en la muesca de posicionamiento Palancasdecontrol de transrnisi6n ...

Страница 57: ...antenimiento y Ajustes para obtener instrucciones sobre el ajuste de la posici6n del asiento Tap6ndei tanque de combustible El tap6n del dep6sito de combustible est_ ubicado cerca de la parte media de la consola del lado izquierdo Gire el tap6n aproximadamente 1 4de vuelta y tire hacia arriba para extraerlo El tap6n del combustible est_ amarrado al tractor para impedir que se pierda No intente ret...

Страница 58: ...cia afuera Controldei regulador El control del regulador est_ ubicado en la consola del lado izquierdo a la izquierda del asiento del operador Cuando se Io coloca en cierta posici6n se mantiene una velocidad de motor uniforme Empuje la manija de control del regulador hacia adelante para aumentar la velocidad del motor El tractor se ha diseffado para operar con el control del regulador en posici6n ...

Страница 59: ... o si el mismo est_ caliente Deje enfriar el motor varios minutos antes de la recarga de combustible Apriete el tap6n de combustible con firmeza Antesde haterfuncionar el tractor Antes de hacer funcionar el tractor lea este manual con atenci6n para familiarizarse con el funcionamiento de todos los instrumentos y controles El manual se prepar6 con la finalidad de ayudarlo a hacer funcionar y manten...

Страница 60: ...os cuantos intentos el motor no arranca no siga intentando ya que con el cebador cerrado se ahogar_ el motor y el arranque ser_ m_s dificil aun 7 A medida que el motor se calienta empuje gradualmente la perilla del cebador hacia abajo para abrir el cebador No use el cebador para enriquecer la mezcla de combustible a menos que sea necesario para arrancar el motor 8 Deje que el motor funcione unos c...

Страница 61: ...amente las maniobras con el tractor usando las instrucciones de la secci6n siguiente Conducci6n del tractor Practique hasta que se sienta confiado de poder manejar el tractor con seguridad Conducci6n deltractor IADVERTENCIA Evite arrancar subitamente desarrollar excesiva velocidad y detenerse de repente 1 Ajuste el asiento del operador a la posici6n m_s c6moda que le permita operar los controles C...

Страница 62: ...mendamos queen Io posible realice giros graduales en U Los giros m_s agudos aumentan la posibilidad de que se deteriore el c_sped y podrian afectar el control del tractor Conduzca SIEMPRE el tractor lentamente antes de girar en curvas cerradas Para que el tractor gire mientras se desplaza hacia adelante mueva las palancas de control segun sea necesario para que una palanca quede m_s atr_s que la o...

Страница 63: ...necesario para que una palanca quede m_s adelante que la otra El tractor girar_ en la direcci6n de la palanca que queda m_s adelante 1 Para girar a la izquierda mientras se desplaza marcha atr_s mueva la palanca de control del lado izquierdo hacia adelante respecto de la palanca derecha Vea la Fig 5 7 f GIRO HACIA LA IZQUIERDA DESPLAZANDOSE HACIA ATRAS o o J Figura 5 7 2 Para girar a la derecha mi...

Страница 64: ...ganche el freno de mano Si deja el tractor sin vigilancia apague el motor girando la Ilave de encendido y retirela 0peraci6n en pendientes Consulte indicador de pendiente en la Secci6n Funcionamiento Seguro para determinar en qu_ pendientes no puede operar el tractor de manera segura _ ADVERTENCIA No corte el c_sped en inclinaciones mayores a 15 grados elevaci6n aproximada de 2 1 pies cada 10 pies...

Страница 65: ...a antes de cruzar NOTA Siempre que detenga el tractor por cualquier raz6n en un _rea de c_sped haga Io siguiente Coloque la palanca de cambios en neutral Coloque el freno de mano Apague el motor y retire la Ilave Eso permitir_ reducir al minimo la posibilidad de que su c6sped resulte quemado por el escape caliente del motor en funcionamiento Controlde10sdrcuit0s de bl0que0deseguridad Controle peri...

Страница 66: ... afuera hasta la posici6n neutral coloque el freno de mano apague el motor y retire la Ilave para evitar el encendido accidental del motor Motor Consulte los intervalos procedimientos especificaciones e instrucciones de mantenimiento del motor en el Manual del Propietario Kawasa ki Cambiode aceite de motor _i ADVERTENCiA Si el motor se ha puesto en funcionamiento recientemente el motor silenciador...

Страница 67: ...star una vez por temporada Consulte el tipo de bujia correcta y las especificaciones de separaci6n en el Manual del Propietario Kawasaki Transmisi6n hidr0st_tka El tractor con radio de giro cero est_ equipado con bombas hidrost_ticas integradas dobles transejes que est_n sellados y no necesitan mantenimiento No se puede controlar el nivel de liquido ni se puede cambiar ni agregar liquido Informad6...

Страница 68: ... plataforma en el extremo izquierdo de la plataforma de corte Suelte el collarin de ajuste para trabar el adaptador en la boquilla Consulte la Fig 6 2 Figura 6 2 4 Abra el suministro de agua 5 Desde el asiento del operador del tractor encienda el motor y enganche la potencia de arranque PTO Deje funcionar segun sea necesario Desenganche la potencia de arranque PTO y detenga el motor 6 Cierre el su...

Страница 69: ...r la gasolina con un estabilizador para evitar el deterioro IADVERTENCIA El combustible que queda en el dep6sito se deteriora y causa graves problemas de arranque b Uso de un estabilizador de combustible Lea las instrucciones y recomendaciones del fabricante del producto Agregue a la gasolina limpia y fresca la cantidad correcta de estabilizador segun la capacidad aproximadamente 3 galones del sis...

Страница 70: ...e Tuerca de seguridad con brida Orificios de ajuste de aitura Figura 6 5 3 Vuelva a colocar la palanca de control en posici6n alineada con los otros juegos de orificios del soporte de pivote e inserte el tornillo con reborde que quit6 antes Ajuste con la tuerca de seguridad con brida de bul6n hexagonal y apriete hasta que quede ajustada 4 Inserte el tornillo hexagonal con arandela a trav6s de la r...

Страница 71: ...a vez alcanzado el ajuste necesario vuelva a ajustar el tornillo de cabeza hexagonal de la m6nsula de suspensi6n derecha de la plataforma Nivelaci6n de adelante hacia atr _s La parte frontal de la plataforma debe estar aproximadamente a 1Ade pulgada m_is abajo que la parte posterior de la plataforma De set necesario realice un ajuste de la siguiente manera 1 Con la plataforma levantada del suelo r...

Страница 72: ...io ajustela de la siguiente forma 2 Controle visualmente la distancia entre las ruedas calibradoras delanteras y el suelo Si las ruedas de calibraci6n est_n cerca del suelo o Io tocan es necesario levantarlas Si las ruedas de calibraci6n se encuentran a m_s de 1 2 pulgada del suelo es necesario bajarlas 3 Retire la tuerca de seguridad que fija uno de los tornillos con reborde de las ruedas de cali...

Страница 73: ...SECCION 6 MANTENIMIENTO Y AJUSTES 29 ...

Страница 74: ...riores en orden inverso IADVERTENCIA Siempre conecte el conductor positivo a la bateria antes de conectar el conductor negativo Esto evita la generaci6n de chispas o posibles lesiones producidas pot un cortocircuito el_ctrico causado por el contacto del cuerpo del tractor con las herramientas que se usan para conectar los cables Cargade ia bateria Si el tractor ha estado guardado durante un tiempo...

Страница 75: ... m6vil hacia atr_s separ_ndolos de la parte posterior de la correa en V a una distancia suficiente que permita levantar la correa hacia arriba pot encima de la polea Ioca Vea la Fig 7 4 Tire de la polea Iota hacia atr_s Polea Ioca m6vil Polea intermedia fija Correa en V Haciendorodarla correaparasacarlade la poleadela potenciade arranque PTO 1 Usando la manija de elevaci6n de la plataforma levante...

Страница 76: ...lataforma hacia atr_is 4 Coloque la plataforma de modo que las ranuras de las dos m_nsulas de suspensi6n trasera de la plataforma se alineen aproximadamente con los brazos de elevaci6n de la plataforma del tractor Consulte la Fig 7 6 5 Use la manija de elevaci6n de la plataforma del tractor para bajar los brazos de elevaci6n de la plataforma dentro de las ranuras de las m6nsulas de suspensi6n tras...

Страница 77: ... alrededor de las poleas del husillo tal como se muestra en la Figura 7 7 y vuelva a instalar las cubiertas de la correa 4 Oriente la correa hacia atr_s entre las dos poleas Iocas y reinstale la plataforma segun las instrucciones sobre Instalaci6n de la plataforma en la p_gina 30 Cuidadode iascuchiilas de ia cortadora dec sped IADVERTENCIA Antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento coloque...

Страница 78: ...one la rotaci6n de las ruedas traseras 4 f 3 Haciendo palanca con la Ilave de trinquete gire el soporte de polea Ioca y la polea Ioca separ_indolos del lado posterior de la correa en V luego saque la correa levant_indola por encima de la polea del motor y de la polea Ioca 4 Con la correa suelta saque la correa levant_indola pot _ encima de las dos poleas de transmisi6n Retire la correa del motor y...

Страница 79: ...direcci6n se desvia el tractor a Si el tractor deja huellas hacia el lado derecho ajuste el perno de parada de la palanca de control del lado izquierdo b Si el tractor deja huellas hacia el lado izquierdo ajuste el perno de parada de la palanca de control del lado derecho Ubique el perno de parada correspondiente en la consola izquierda o derecha Vea la Fig 7 11 Perno de parada Figura 7 11 Afloje ...

Страница 80: ... de control del regulador en la posid6n de cebador 6 Tire del control de cebador hacia afuera 7 Llene el dep6sito con gasolina limpia y nueva de menos de 30 d as 8 Limpie la I nea de combustible y reemplace el filtro de combustible 9 Limpie o cambie as buj as o ajuste la separaci6n 10 Arranque el motor con el regulador en posici6n FAST r_pido 1 La unidad est5 funcionando con el CEBADOR activado 2 ...

Страница 81: ... la cortadora no est 1 afilada Soluci6n I Llene el c_irter con la cantidad y el peso de aceite adecuados 2 Elimine los recortes de c_sped y los desechos de alrededor de las aletas de enfriamiento del motor y de la carcasa del soplador I Retire la s bujia s y reajuste la separaci6n 1 Reemplace la s bujia s Ajuste la separad6n de la bujia 2 Reemplace el elemento del filtro de aire y o limpie el depu...

Страница 82: ...noexcedade30 dias Sitiene algunapreguntarespectode lacobertura dela garantia p6ngaseen contactoconel Departamento del ServicioT nicode MTDConsumerGroupInc al telefono1 800 800 7310 o pot correoelectr6nico enhttp support mtd products com COBERTURA DE LA GARANTJA DE EMISIONES GENERALES MTDConsumerGroupIncgarantizaal compradorfinal y a cadacompradorsubsiguienteque el motordeequiposde exteriores est_ ...

Страница 83: ...antiasi MTDConsumerGroupIncdemuestraqueel motores objeto deusoincorrecto negligenciao mantenimientoinadecuado y que tal usoincorrecto negligenciao mantenimientoinadecuadofue causadirectade la necesidadde reparaci6no reemplazode dichapieza NoobstanteIo antedicho cualquierajuste deuncomponenteconundispositivodelimitaci6nde ajusteinstaladoenf_bricay quefuncioneadecuadamente podr_set cubiertopot la ga...

Страница 84: ...NTO CORRESPONDiENTES a trav_s de su distribuidor local autorizado para ei mantenimiento ParaIocalizar al distribuidor de su zona En losEstados Unidos de America Consulte sus p_ ginasamarillas o p6ngase en contacto con Cub Cadet LLC en P O Box 361131 Cleveland Ohio 44136 0019 Ilame al 1 877 282 8684 o visite nuestro sitio web en www cubcadet com En Canada P6ngase encontacto con MTD Products Limited...

Отзывы: