Cub Cadet RZT 42 w/42" Mower Deck Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 84

P. O. Box 1386 KITCHENER, ONTARIO, CANADA N2G 4J1

Printed In USA

peratOr

’

anual

Safe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance • Service • Troubleshooting • Warranty

WARNING

READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL

BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE.

FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY.

RZT Series Tractor — Model RZT42 and RZT50

769-04718

1.6.09

Содержание RZT 42 w/42" Mower Deck

Страница 1: ...Set Up Operation Maintenance Service Troubleshooting Warranty WARNING READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY RZT Series Tractor Model RZT42 and RZT50 769 04718 1 6 09 ...

Страница 2: ...lustrated in this manual may not be applicable to all models Cub Cadet LLC reserves the right to change product specifications designs and equipment without notice and without incurring obligation If you have any problems or questions concerning the machine phone your local Cub Cadet dealer or contact us directly Cub Cadet s Customer Support telephone numbers website address and mailing address ca...

Страница 3: ... instructions may result in personal injury When you see this symbol HEED ITS WARNING DANGER This machine was built to be operated according to the safe operation practices in this manual As with any type of power equipment carelessness or error on the part of the operator can result in serious injury This machine is capable of amputating hands and feet and throwing objects Failure to observe the ...

Страница 4: ...ine on a sloped or hilly area If the slope is greater than 15 degrees as shown on the slope gauge do not operate this machine on that area or serious injury could result Do Mow up and down slopes not across Exercise extreme 1 caution when changing direction on slopes Watch for holes ruts bumps rocks or other hidden 2 objects Uneven terrain could overturn the machine Tall grass can hide obstacles U...

Страница 5: ...not shift to neutral and coast downhill 7 Service Safe Handling of Gasoline To avoid personal injury or property damage use extreme 1 care in handling gasoline Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive Serious personal injury can occur when gasoline is spilled on yourself or your clothes which can ignite Wash your skin and change clothes immediately Use only an approved gasoline...

Страница 6: ...Do not change the engine governor settings or over speed 12 the engine The governor controls the maximum safe operating speed of the engine Maintain or replace safety and instruction labels as 13 necessary Observe proper disposal laws and regulations for gas oil 14 etc to protect the environment According to the Consumer Products Safety Commission 15 CPSC and the U S Environmental Protection Agenc...

Страница 7: ...r rotating parts or under the cutting deck Contact with the blade s can amputate hands and feet WARNING THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury WARNING THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury BYSTANDERS Keep bystanders helpers children and pets at least 75 feet from the machi...

Страница 8: ...t s a 1 5 s l o p e 15 Use this page as a guide to determine slopes where you may not operate safely WARNING Do not operate your lawn mower on such slopes Do not mow on inclines with a slope in excess of 15 degrees a rise of approximately 2 1 2 feet every 10 feet A riding mower could overturn and cause serious injury Operate riding mowers up and down slopes never across the face of slopes ...

Страница 9: ...Disengage the bypass rods See Figure 3 1 Remove the deck wash system nozzle adapter and oil drain tube from the manual bag and store for future use Install Operator s Seat To install the seat proceed as follows NOTE The seat is shipped with the seat switch and seat pan attached Cut any straps securing the seat assembly and the drive 1 control levers to the tractor Remove any packing material NOTE ...

Страница 10: ... the 5 Maintenance Adjustments section for instructions on the final adjustment of the levers Control Lever Flange Lock Nut Slotted Hole Washer Hex Screw Lift Control Lever Upward Pivot Bracket Figure 3 4 Connecting the Battery Cables Caution When attaching battery cables always connect the POSITIVE Red wire to its terminal first followed by the NEGATIVE Black wire For shipping reasons both batter...

Страница 11: ...r a shipping brace with tag that may be holding the chute deflector upward for shipment If a brace is present it must be removed before operating the tractor Holding the chute deflector fully upward remove the shipping brace by grasping it and rotating it clockwise Lower the chute deflector See Figure 3 6 Shipping Brace Figure 3 6 11 Section 2 Assembly Set Up ...

Страница 12: ...and lower the mower deck Pull the handle to the left out of the index notch and push downward to lower the deck or pull upward to raise the deck When the desired height is attained move the lift handle to the right until fully in the index notch CUTTING HEIGHT RH and LH Drive Control Levers The RH and LH control levers are located on each side of the operator s seat These hinged levers pivot outwa...

Страница 13: ...e recorded hours for five minutes after every 50 hours of recorded operation The maintenance interval lasts for two hours from 50 52 100 102 150 152 etc The LCD will flash as described for five minutes every time the tractor s engine is started during this maintenance interval Follow the oil change intervals provided in the engine manual HOURS 1 10 PTO BLADE P ARK BRAKE OIL BA TT Ignition Switch T...

Страница 14: ...s the choke position ZT42 This symbol indicates the This symbol indicates the fast position slow position ZT50 Push the throttle choke control handle forward to increase the engine speed The tractor is designed to operate with the throttle choke control in the fast position full throttle when the tractor is being driven and the mower deck is engaged Pull the throttle choke control handle rearward ...

Страница 15: ...cool before refueling Tighten the fuel cap securely Before Operating Your Tractor Before you operate the tractor study this manual carefully to familiarize yourself with the operation of all the instruments and controls It has been prepared to help you operate and maintain your tractor efficiently This engine is certified to operate only on clean fresh unleaded regular gasoline For best results fi...

Страница 16: ...to the fast 2 position Turn the ignition key clockwise to the START position 3 and release it as soon as the engine starts however do not crank the engine continuously for more than 5 seconds at a time If the engine does not start within this time turn the key to OFF and wait a minute to allow the engine s starter motor to cool Try again after waiting As the engine warms up gradually push the chok...

Страница 17: ...e session the PTO should not be engaged While practicing operate the tractor at approximately 1 2 3 4 throttle and at less than full speed in both forward and reverse Carefully practice maneuvering the tractor using the instructions in the following section Driving the Tractor Practice until you are confident that you can safely operate the tractor Driving the Tractor Warning Avoid sudden starts e...

Страница 18: ...commend performing gradual U turns where possible Sharper turns increase the possibility of turf defacement and could affect control of the tractor ALWAYS slow the tractor before making sharp turns To turn the tractor while driving forward move the control levers as necessary so that one lever is rearward of the other The tractor will turn in the direction of the rearward control lever To turn to ...

Страница 19: ...levers as necessary so that one lever is forward of the other The tractor will turn in the direction of the forward control lever To turn to the left while traveling in reverse move the left 1 drive control lever forward of the right lever See Figure 5 7 To turn to the right while traveling in reverse move the 2 right drive control lever forward of the left lever See Figure 5 8 The greater the for...

Страница 20: ...d remove key Driving On Slopes Refer to the slope gauge in the Safe Operation Section to help determine slopes where you may not operate safely Warning Do not operate on inclines with a slope in excess of 15 degrees a rise of approximately 2 1 2 feet every 10 feet The tractor could overturn and cause serious injury Always drive across slopes never up and down Control 1 the speed and direction of t...

Страница 21: ...son while on a grass surface always Place the shift lever in neutral Engage the parking brake Shut engine off and remove the key Doing so will minimize the possibility of having your lawn browned by hot exhaust from your tractor s running engine Checking the Safety Interlock Circuits Periodically check the safety interlock circuits to ensure they are working properly If a safety circuit is not wor...

Страница 22: ... brake stop the engine and remove the key to prevent unintended starting Engine Refer to the Engine Operator Owner s Manual for engine maintenance instructions Changing the Engine Oil Warning If the engine has been recently run the engine muffler and surrounding metal surfaces will be hot and can cause burns to the skin Exercise caution to avoid burns To complete an oil change proceed as follows R...

Страница 23: ...ral Battery Information Warning Should battery acid accidentally splatter into the eyes or onto the skin rinse the affected area immediately with clean cold water If there is any further discomfort seek prompt medical attention If acid spills on clothing first dilute it with clean water then neutralize with a solution of ammonia water or baking soda water NEVER connect or disconnect battery charge...

Страница 24: ...he parking brake and stop the engine Pull back the lock collar of the nozzle adapter and push the 3 adapter onto the deck wash nozzle at the left end of the 42 mower deck or onto one of the deck wash nozzles at either end of the 50 mower deck Release the lock collar to lock the adapter on the nozzle Refer to Figure 6 2 Turn on the water supply 4 From the tractor operator s seat start the engine an...

Страница 25: ...ttery will store longer in cold temperatures than hot Recharge the battery before returning to service Although the tractor may start the engine charging system may not fully recharge the battery Tractor Storage If your tractor is not going to be operated for an extended period of time thirty days to approximately six months the tractor should be prepared for storage Store the tractor in a dry and...

Страница 26: ...age the parking brake before making adjustments Protect your hands by using heavy gloves when handling the blades Adjusting the Operators Seat To adjust the position of the seat pull up and hold the seat adjustment lever Slide the seat forward or rearward to the desired position then release the adjustment lever Make sure seat is locked into position before operating the tractor See Figure 6 4 Adj...

Страница 27: ...e middle height position 2 Measure the distance from the outside left blade tip to the 3 ground and the distance from the outside right blade tip to the ground The measurements should be equal If they re not proceed to the next step Comparingthetwomeasurements determinewhethertheright 4 side of the deck must be raised or lowered ZT42 42 Inch Deck ONLY Loosen but do not remove the hex cap screw on ...

Страница 28: ...ure the 7 inner hex nuts with a wrench and tighten the outer hex nuts against the inner hex nuts to lock them in the adjusted position Adjusting the Gauge Wheels Warning Keep hands and feet away from the discharge opening of the cutting deck NOTE The deck gauge wheels are an anti scalp feature of the deck and are not designed to support the weight of the cutting deck The mower deck cutting height ...

Страница 29: ... connecting the negative lead This will prevent sparking or possible injury from an electrical short caused by contacting the tractor body with tools being used to connect the cables Charging the Battery Test and if necessary recharge the battery after the tractor has been stored for a period of time A voltmeter or load tester should read 12 6 volts DC or higher across the battery terminals See Fi...

Страница 30: ...dle raise the deck to the position 1 that provides the most horizontal run of the belt between the deck idler pulleys and the PTO pulley on the bottom of the engine Sitting behind the tractor facing forward reach beneath 2 the tractor to grasp the belt at the front of the PTO pulley Warning Use caution to avoid pinching your fingers when rolling the belt off the PTO pulley Pull the left side of th...

Страница 31: ...y to Tension the Belt Using the deck lift handle raise the deck to the position 1 that provides the most horizontal run of the belt between the deck idler pulleys and the PTO pulley on the bottom of the engine Install the belt in the PTO pulley on the bottom of the 2 engine Route the backside of the belt around the fixed idler pulley 3 of the deck Refer to Figure 7 4 Working from the middle of the...

Страница 32: ...cing the mower deck be careful not to cut yourself on the sharpened blades The cutting blades must be kept sharp at all times Sharpen the cutting edges of the blades evenly so that the blades remain balanced and the same angle of sharpness is maintained If the cutting edge of a blade has already been sharpened many times or if any metal separation is present it is recommended that new blades be in...

Страница 33: ... the drive belt Reinstall the deck drive belt 9 Transmission Drive Pulley Square Hole Idler Bracket Idler Bracket Spring Engine Pulley PTO Pulley Drive Belt Idler Pulley Figure 7 10 Tractor Creeping Creeping is the slight forward or backward movement of the tractor when the engine is running at high idle and the drive control levers are opened out in the neutral position If after operating the tra...

Страница 34: ...ctor 4 is tracking If the tractor tracks to the right adjust the control a lever stop bolt on the left side If the tractor tracks to the left adjust the control b lever stop bolt on the right side Locate the applicable stop bolt on the left or right console 5 See Figure 7 12 Loosen the jam nut on the stop bolt then turn the stop 6 bolt counterclockwise to make it longer Recheck the tracking and fi...

Страница 35: ...er 19A 116 100 Rear Spreader 190 117 100 Sun Shade The following attachments and accessories are compatible with your RZT tractor See your authorized dealer or the retailer from which you purchased your tractor for information regarding price and availability Attachments Accessories 8 35 ...

Страница 36: ...Push throttle choke control lever to choke 6 position Fill tank with clean fresh less than 30 days 7 old gas Clean fuel line and replace fuel filter 8 Clean adjust gap or replace plug s 9 Crank engine with throttle in FAST position 10 Engine runs erratic Tractor running with CHOKE activated 1 Spark plug wire s loose 2 Blocked fuel line or stale fuel 3 Vent in gas cap plugged 4 Water or dirt in fue...

Страница 37: ...eaner Excessive vibration Cutting blade loose or unbalanced 1 Damaged or bent cutting blade 2 Tighten blade and spindle 1 Replace blade 2 Uneven cut Deck not leveled properly 1 Dull blade 2 Uneven tire pressure 3 Perform side to side deck adjustment 1 Sharpen or replace blade 2 Check tire pressure in all four tires 3 Mower will not mulch grass If Equipped w Mulching Kit Engine speed too low 1 Wet ...

Страница 38: ...lement BS 792303 Foam Pre cleaner BS 696854 Oil Filter BS 691035 Fuel Filter 954 04044A Drive Belt Mowing Deck 954 04043A Drive Belt Transmissions 942 04053C 2 in 1 Deck Blade 918 04125A Deck Spindle For parts and or accessories refer to customer support on page 2 Replacement Parts 10 38 ...

Страница 39: ...tery 751 10703 Fuel Tank Cap 746 04539 Throttle Control Cable 925 1745 Ignition Key 631 04070A Discharge Chute Assembly 634 04128 Wheel Assembly 634 04321A Caster Wheel Assembly For parts and or accessories refer to customer support on page 2 39 Section 10 Replacement Parts ...

Страница 40: ...p Inc s application for certification The warranty period begins on the date the lawn mower is delivered to an ultimate purchaser or first placed into service The warranty period is two years Subject to certain conditions and exclusions as stated below the warranty on emission related parts is as follows 1 Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the writ...

Страница 41: ...ring System Cold start enrichment system soft choke Carburetor and internal parts Fuel pump Fuel tank 2 Air Induction System Air cleaner Intake manifold 3 Ignition System Spark plug s Magneto ignition system 4 Exhaust System Catalytic converter SAI Reed valve 5 Miscellaneous Items Used in Above System Vacuum temperature position time sensitive valves and switches Connectors and assemblies 6 Evapor...

Страница 42: ...ct Cub Cadet 60 Ottawa St S Kitchener ON N2G 3S7 Phone 1 800 567 6775 or LES DISTRIBUTIONS RVI LIMITÉE 2955 Jean Baptiste Deschamps Lachine Quebec H8T 1C5 Phone 1 800 361 5770 or log on to our website at www cubcadet ca Without limiting the foregoing this limited warranty does not provide coverage in the following cases a Routine maintenance items such as lubricants filters blade sharpening tune u...

Страница 43: ...e web au www cubcadet com Au Canada Adressez vous à Cub Cadet 60 Ottawa St S Kitchener ON N2G 3S7 ou appelez le 1 800 567 6775 ou LES DISTRIBUTIONS RVI LIMITÉE 2955 Jean Baptiste Deschamps Lachine Quebec H8T 1C5 ou appelez le 1 800 361 5770 ou visitez notre site web au www cubcadet ca Sans se limiter à ce qui précède cette garantie ne couvre pas a Les articles d entretien courant tels que les lubr...

Страница 44: ...rrectement installé et en bon état de fonctionnement demeure admissible à la garantie 1 Système de dosage du carburant Système d enrichissement du carburant pour démarrages à froid Carburateur et pièces internes Pompe à carburant Réservoir à carburant 2 Système d admission de l air Filtre à air Tubulure d admission 3 Système d allumage Bougie s Système d allumage à magnéto 4 Système d échappement ...

Страница 45: ... été conçue construite et équipée conformément à tous les règlements applicables qu elle est exempte de tout vice de matière et de fabrication susceptible de causer la défaillance d une pièce garantie en tous points identique à la pièce décrite dans la demande de certification par MTD Consumer Group Inc La période de garantie commence le jour où la tondeuse à gazon est livrée à l acheteur au détai...

Страница 46: ...ervoir de carburant 746 04539 Câble de commande de l obturateur 925 1745 Clé de contact 631 04070A Déflecteur complet 634 04128 Ensemble de roue 634 04321A Ensemble de roue pivotante Adressez vous au Service après vente à la page 2 pour ce qui concerne les pièces et ou accessoires 39 S ection 10 P ièces de rechange ...

Страница 47: ... Filtre à huile BS 691035 Filtre à carburant 954 04044A Courroie d entraînment plateau de coupe 954 04043A Courroie de transmission 942 04053C Lame Plateau de coupe 2 en 1 918 04125A Fusée d entraînement Adressez vous au Service après vente à la page 2 pour ce qui concerne les pièces et ou accessoires Pièces de rechange 10 38 ...

Страница 48: ...de coupe non équilibré 1 correctement La lame est émoussée 2 Pression inégale de pneu 3 Faites le réglage latéral du plateau de coupe 1 Aiguisez ou remplacez la lame 2 Vérifiez la pression de pneu dans chacun des 3 quatre pneus La tondeuse ne déchiquette pas l herbe le cas échéant Vitesse du moteur trop bas 1 L herbe est mouillé 2 L herbe est trop haute 3 La lame est émoussée 4 Placez l obturateur...

Страница 49: ...z 9 la bougie Démarrez le moteur avec la manette de 10 commande de l obturateur à la position FAST rapide Fonctionnement irrégulier Machine fonctionnant avec volet de départ 1 fermé Fil de la bougie desserré 2 Canalisation de carburant bouchée ou 3 essence éventée L évent du capuchon du réservoir est bouché 4 Eau ou saleté dans le système d essence 5 Filtre à air est sale 6 Poussez le volet de dép...

Страница 50: ...00 Épandeur arrière 190 117 100 Pare soleil Les accessoires et équipement annexe suivants peuvent être installés sur le tracteur RZT Adressez vous au concessionnaire ou au concessionnaire chez lequel vous avez acheté le tracteur pour tout renseignement concernant les prix et la disponibilité des accessoires Accessoires et Équipement Annexe 8 35 ...

Страница 51: ... Regonflez les pneus si besoin est Répétez les trois premières étapes de la section 2 précédente Déplacement rampant pour vous assurer qu il n avance pas à une vitesse rampante Dans ce cas suivez les instructions fournies dans cette section Vérifiez à nouveau si le tracteur avance en crabe après avoir 3 ajusté les tiges de dérivation de la transmission Si la conduite en crabe persiste notez dans q...

Страница 52: ...e Soulevez la courroie au dessus de la poulie de la prise de force et de la pouliemotrice Servez vous du rochet comme levier et faites pivoter le 7 support de la poulie de tension et la poulie elle même contre la tension du ressort Glissez ensuite la courroie sur la poulie motrice et sur la poulie de tension Lâchez le support de la poulie de tension de manière que 8 la poulie s appuie contre l arr...

Страница 53: ...s en place Amenez la courroie vers l arrière entre les deux poulies 9 de tension et replacez le plateau de coupe selon les instructions dans la section Installation du plateau de coupe à la page 31 Entretien des lames AVERTISSEMENT Avant d effectuer toute opération d entretien débrayez la prise de force serrez le frein de stationnement tournez la clé de contact à la position OFF Arrêt et enlevez l...

Страница 54: ...oussez alors chaque goupille dans les bras de relevage 7 pour maintenir ceux ci dans les fentes des supports d accrochage arrière Vérifiez que la courroie trapézoïdale passe bien sur les poulies 8 à fusée du plateau de coupe puis amenez la courroie vers l arrière sous le châssis et au dessus des deux tubes des transmissions Placez la courroie trapézoïdale sur la poulie de la prise de force 9 de l ...

Страница 55: ...ile Poulie de tension fixe Support de la poulie de tension De l arrière et par le dessous du tracteur dégagez la courroie de 3 la poulie de la prise de force sur la base du moteur Dégagement de la courroie de la poulie de la prise de force Utilisez la manette de relevage du plateau de coupe pour 1 relever celui ci à la position la plus haute qui procure la position la plus horizontale de la courro...

Страница 56: ... négatif pour éviter toute étincelle et blessure possible en cas de court circuit provoqué par le contact des outils utilisés pour brancher les câbles avec le tracteur Charge de la batterie Testez et au besoin rechargez la batterie si le tracteur a été remisé pendant une période prolongée Un voltmètre doit donner un relevé de 12 6 volts C C ou plus aux bornes de la batterie See Fig 7 2 Chargez la ...

Страница 57: ...conçues pour supporter le poids du plateau de coupe Il est possible de régler la hauteur de coupe du plateau de coupe à six hauteurs différentes en utilisant la manette de réglage Les hauteurs varient de 1 po à 4 po La position des roues de guidage doit se trouver entre et po environ du sol quand le plateau est réglé à la position de coupe désirée Utilisez la manette de relevage du plateau pour pl...

Страница 58: ...sserrer vers la droite pour abaisser le côté droit du plateau de coupe ou vers la gauche pour le relever 8 Le plateau de coupe est de niveau quand la distance entre les deux extrémités des lames est égale de chaque côté 9 Resserrez la vis à chapeau hex sur le support d accrochage droit du plateau de coupe quand le réglage est satisfaisant Mise à niveau d avant en arrière L avant du plateau de coup...

Страница 59: ...z le contre écrou à embase sur la vis mais ne serrez pas encore à fond Si vous voulez ajuster la position horizontale des leviers 5 passez au paragraphe suivant Sinon serrez le contre écrou à embase à fond Procédez comme suit pour ajuster la position horizontale des leviers de direction Si il n est pas déjà desserré desserrez le contre écrou à 1 embase et tournez le levier de direction vers l avan...

Страница 60: ...t du moteur il est essentiel de vider complètement le système de carburant ou de traiter l essence avec un produit de stabilisation pour éviter qu elle ne se détériore AVERTISSEMENT Le carburant qui reste dans le réservoir se détériorera et causera de graves problèmes au démarrage Utilisation d un produit de stabilisation du carburant b Lisez attentivement les instructions du fabricant du produit ...

Страница 61: ...e sur le côté gauche du plateau de 42 po ou sur les ajutages sur d un côté ou de l autre du plateau de coupe de 50 po Lâchez le collier pour bloquer l adaptateur sur l ajutage Voir la Figure 6 2 Ouvrez le robinet 4 À partir du poste de conduite mettez le moteur en marche 5 et embrayez la prise de force Laissez le moteur tourner pour la durée voulue Débrayez la prise de force et arrêtez le moteur F...

Страница 62: ...llée à l usine Le niveau d huile ne peut être vérifié et il n est pas possible de vider ni d ajouter de l huile Renseignements sur les batteries AVERTISSEMENT En cas d éclaboussures accidentelles de l acide de la batterie dans les yeux ou sur la peau rincez abondamment la zone touchée avec de l eau froide et propre En cas de problème voyez un médecin En cas d éclaboussures d acide sur des vêtement...

Страница 63: ...on débrayez la prise de force placez le sélecteur de vitesse au point mort serrez le frein de stationne ment arrêtez le moteur et retirez la clé pour empêcher tout démarrage non intentionnel Moteur Consultez la notice d utilisation du moteur quant aux instruc tions d entretien du moteur Vidange de l huile à moteur Avertissement Si le moteur vient de fonctionner le moteur le silencieux et les surfa...

Страница 64: ...on quelconque vous devez arrêter le tracteur sur une surface recouverte d herbe procédez toujours comme suit Placez le levier de vitesses au point mort Serrez le frein de stationnement Arrêtez le moteur et retirez la clé de contact Vous minimiserez ainsi le risque de brûler la pelouse avec les gaz d échappement si le moteur continue à tourner Vérification des circuits du système de sécurité Vérifi...

Страница 65: ...ge 10 pour déterminer s il est dangereux de travailler sur la pente AVERTISSEMENT Ne travaillez pas sur une pente supérieure à 15º soit une augmentation de 2 pi tous les 10 pieds Le tracteur risque de se retourner et le conducteur peut être gravement blessé Travaillez toujours perpendiculairement aux pentes jamais 1 dans le sens de la pente Maîtrisez la vitesse et la direction du tracteur en vous ...

Страница 66: ...ière que l un des leviers soit en retrait de l autre Le tracteur tourne dans le sens du levier le plus en avant Pour tourner à gauche en reculant poussez le levier gauche 1 en avant du levier droit Voir la Figure 5 7 Pour tourner à droite en marche arrière poussez le levier 2 droit en avant du levier gauche Voir la Figure 5 8 Le virage sera plus prononcé si la distance entre les deux 3 leviers de ...

Страница 67: ...du possible Un virage plus serré risque d endommager la pelouse et peut réduire votre maîtrise du tracteur Ralentissez TOUJOURS avant de changer de direction Pour tourner le tracteur en avançant déplacez les leviers de direction selon le besoin en poussant un levier et en tirant sur l autre Le tracteur tournera dans la direction du levier qui est tiré vers l arrière Voir la Figure 5 3 Pour tourner...

Страница 68: ...up plus maniable qu un tracteur ordinaire Nous vous conseillons de choisir un endroit bien dégagé et 2 plat sans obstacles piétons ou animaux pour vous exercer pendant au moins 30 minutes Amenez doucement votre tracteur dans la zone choisie 3 La prise de force ne doit pas être embrayée pendant cette session Réglez l obturateur à un régime moyen et ne conduisez pas à la vitesse maximale en marche a...

Страница 69: ...eur est chaud il peut ne pas être nécessaire de placer la manette à cette position Déplacez la manette de commande des gaz à la position 2 rapide Tournez la clé de contact vers la droite à la position 3 START Démarrage et relâchez la dès que le moteur démarre ne faites pas tourner le moteur continuellement pendant plus de 5 secondes à la fois Si le moteur ne démarre pas tournez la clé à la positio...

Страница 70: ...haud Attendez quelques minutes pour que le moteur refroidisse avant de faire le plein Serrez le bouchon d essence à fond Avant d utiliser le tracteur Lisez attentivement la notice d utilisation avant de conduire le tracteur pour la première fois Cette notice a été préparée pour vous aider à utiliser et à entretenir convenablement votre tracteur Ce moteur est conçu pour fonctionner seulement avec u...

Страница 71: ...and le commutateur d allumage se trouve à la position START et quand les leviers de direction droit et gauche se trouvent à une position autre que le point mort Poussez les leviers de direction vers l extérieur ge se trouve à la position START Démarrage Au besoin serrez le frein de stationnement Manette de la commande des gaz Elle se trouve sur la console gauche à la gauche du siège du conducteur ...

Страница 72: ...d entretien Respectez les intervalles de vidange d huile recommandés dans la notice d utilisation du moteur Interrupteur de contact Cet interrupteur se trouve sur la console droite à la droite du poste de conduite Vous noterez trois positions à savoir OFF ARRÊT Le moteur est arrêté et le système électrique est hors circuit ON MARCHE Le système électrique du tracteur est sous tension START DÉMARRAG...

Страница 73: ...uche pour abaisser le plateau de coupe ou soulevez la pour relever le plateau de coupe Quand le plateau de coupe se trouve à la position voulue poussez la manette vers la droite pour la placer dans l encoche correspondante CUTTING HEIGHT Leviers de direction droit et gauche Les leviers droit et gauche se trouvent de chaque côté du siège du conducteur Ces leviers articulés peuvent être poussés vers...

Страница 74: ...ateau de coupe pour maintenir le déflecteur de la goulotte en position relevée pendant l expédition Si un support est présent il faudra le retirer avant d utiliser le tracteur Tenez le déflecteur de la goulotte en position relevée puis agrippez le support pour le faire tourner dans le sens des aiguilles d une montre Abaissez le déflecteur de la goulotte Voir la Figure 3 6 Support d expédition Figu...

Страница 75: ...tre levier à la même position Consultez le chapitre Ajustement des leviers de direction 5 dans le chapitre Entretien et Réglages pour obtenir plus de renseignements quant à l ajustement final des leviers Levier de direction Contre écrou à bride Fente Rondelle Vis à tête hex Relevez le levier de direction Support de pivotement Figure re 3 4 Installation des câbles de la batterie AVERTISSEMENT En at...

Страница 76: ...gauche se trouvent sous la plate forme du châssis sur l intérieur de chaque roue arrière Débrayez les tiges de dérivation de la transmission Voir la Figure 3 1 Sortez l adaptateur de l ajutage du système de nettoyage du plateau de coupe et le tube de vidange de l huile du sachet contenant la notice d utilisation Mettez les de côté pour les utiliser plus tard Installation du siège du conducteur Pro...

Страница 77: ...de 2 1 2 pi par 10 pi Un tracteur à siège risque en effet de se retourner et son conducteur peut être gravement blessé Il est également difficile de conserver un bon appui en marchant derrière la tondeuse Vous risquez de glisser et de vous blesser 15 Visez et alignez avec un arbre ou un poteau de clôture le coin d un bâtiment o P l i e z s u r l e p o i n t i l l é q u i r e p r é s e n t e u n e ...

Страница 78: ...VERTISSEMENT OBJETS PROJETÉS Cette machine peut ramasser et projeter des objets ce qui peut causer des blessures graves AVERTISSEMENT OBJETS PROJETÉS Cette machine peut ramasser et projeter des objets ce qui peut causer des blessures graves AVERTISSEMENT MONOXYDE DE CARBONE Ne faites jamais fonctionner un moteur à l intérieur ou dans un bâtiment mal ventilé Les gaz d échappement contiennent du mon...

Страница 79: ...e et à l environnement D après la Consumer Products Safety Commission CPSC 15 Commission sur la sécurité des produits de consommation et la U S Environmental Protection Agency EPA Agence américaine de protection de l environnement ce produit a une durée de vie utile moyenne de sept 7 ans ou 270 heures de fonctionnement Au terme de cette durée de vie utile moyenne achetez une machine neuve ou faite...

Страница 80: ...ts Remissez le carburant dans des bidons homologués a seulement Ne faites jamais le plein dans un véhicule ni à b l arrière d une camionette dont le plancher est recouvert d un revêtement en plastique Placez toujours les bidons par terre et loin de votre véhicule avant de les remplir Dans le mesure du possible déchargez l équipement c motorisé de la remorque et faites le plein par terre Si cela n ...

Страница 81: ...ve À faire Travaillez parallèlement à la pente jamais 1 perpendiculairement Faites très attention en changeant de direction sur une pente Faites attention aux trous et ornières La machine peut 2 se retourner sur un terrain accidenté Des herbes hautes peuvent cacher des obstacles Travaillez lentement Utilisez une vitesse suffisamment 3 lente pour ne pas avoir à vous arrêter ni à changer de vitesse ...

Страница 82: ...rection de la goulotte d éjection du tracteur et 10 ne l orientez jamais vers des personnes N utilisez jamais le tracteur si le sac à herbe ou le dispositif de protection n est pas installé Ne placez jamais vos mains ou vos pieds près d une pièce 11 en mouvement ou sous le plateau de coupe Les lames peuvent amputer mains et pieds L absence du clapet de la goulotte d éjection ou un clapet 12 endomm...

Страница 83: ...es avantages mentionnés et ou illustrés dans cette notice peuvent ne pas s appliquer à tous les modèles Cub Cadet LLC se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques du produit les modèles et l équipement sans préavis et sans obligation En cas de problème ou de question concernant cette machine adressez vous au concessionnaire Cub Cadet de votre localité ou appelez nous directement...

Страница 84: ...E DE LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS FIGURANT DANS CETTE NOTICE D UTILISATION AVANT D ESSAYER DE VOUS SERVIR DE CETTE MACHINE lE NON RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES Tracteur à rayon de braquage zéro Modèles RZT42 et RZT50 P O Box 1386 97 Kent Avenue KITCHENER ONTARIO CANADA N2G 4J1 769 04718 1 6 09 ...

Результаты поиска

Содержание RZT 42 w/42" Mower Deck

Отзывы:

Похожие инструкции для RZT 42 w/42" Mower Deck

Бренды по названию

Популярные бренды

Cub Cadet RZT 42 w/42" Mower Deck, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание RZT 42 w/42" Mower Deck

Отзывы:

Похожие инструкции для RZT 42 w/42" Mower Deck

Бренды по названию

Популярные бренды