background image

30

Украïнська

У  процесі  зарядки  акумулятор  при

-

строю і блок живлення 13 нагрівають

-

ся - це нормально.
Під  час  зарядки  акумулятора  Ви  мо

-

жете користуватись пристроєм - це не 

завдасть  негативного  впливу  на  аку

-

мулятор.

Вмикання / вимикання

З увімкненою функцією самовирівнювання.
Уключити:

Встановіть фіксатор 

9

 в положення, яке зображено 

на  малюнку  3.1.  Це  розблокує  підвісний  механізм 

лазерної головки, увімкне живлення лазера і підсві

-

чування  пузиркового  рівня 

8

.  Якщо  пристрій  вста

-

новлено з нахилом більше ±3°, то подаватиметься 

звуковий сигнал. Натискаючи кнопки 

5

 і 

7

, Ви може

-

те вмикати або вимикати лазерні промені.

Виключити:

Встановіть фіксатор 

9

 в положення, яке зображено 

на малюнку 3.2. Це заблокує підвісний механізм ла

-

зерної головки, увімкне живлення лазера і підсвічу

-

вання пузиркового рівня 

8

З вимкненою функцією самовирівнювання
Уключити:

Встановіть фіксатор 

9

 в положення, яке зображено 

на  малюнку  3.2,  потім  натисніть  і  відпустіть  кноп

-

ку 

6

.  Увімкнеться  живлення  лазера,  але  підвісний 

механізм лазерної головки буде заблокований. Під 

час нахилу пристрою звуковий сигнал не буде пода

-

ватись. Натискаючи кнопки 

5

 і 

7

, Ви можете вмикати 

або вимикати лазерні промені.

Виключити:

Натисніть і відпустіть кнопку 

6

Конструктивні особливості

Система самовирівнювання лазерної головки

Система  самовирівнювання  лазерної  головки  до

-

зволяє  виконувати  заміри  під  час  встановлення 

пристрою на нерівній або похилій поверхні (нахил 

не більше ±3)°.

При перевищені гранично допустимого нахилу ла

-

зерні промені блимають і пристрій видає звуковий 

сигнал. У цьому випадку необхідно або перевстано

-

вити пристрій на більш рівне місце, або вирівняти 

положення  пристрою  за  допомогою  регульованих 

ніжок 

10

. Використовуйте пузирковий рівень 

8

, для 

полегшення встановлення пристрою.

Увага: при переміщенні пристрою під час 

роботи, при зберіганні та транспортуван

-

ні завжди блокуйте положення лазерної 

головки  (встановлюйте  фіксатор  9  в 

положення, яке зображено на мал. 3.2).

Регульовані ніжки (див. мал. 1.1)

Регульовані  ніжки 

10

  дозволяють  вирівняти  поло

-

ження пристрою при його встановлюванні на нерів

-

ні або похилі поверхні (див. мал. 1.1).

Пузирковий рівень

Пузирковий  рівень 

8

  зображує  положення  при

-

строю в горизонтальній площині. Пристрій встанов

-

лено правильно, якщо пухирець повітря знаходить

-

ся посередині пузиркового рівня 

8

 (див. мал. 1.2).

Поворотний гвинт (див. мал. 4)

Поворотні  гвинти 

11

  дозволяють  здійснювати  точ

-

ний  поворот  корпусу  пристрою  на  малі  кути  (див. 

мал. 4).

Рекомендації при роботі

Перевірка точності пристрою

Якщо  при  перевірці  точності,  похибка 

перевищує  максимально  дозволене 

відхилення,  зверніться  до  сервісного 

центру CROWN.

Фактори, які впливають на точність:

 

Температура зовнішнього середовища. Напри

-

клад, температурні перепади, які відбуваються в 

міру віддалення від ґрунту. Перепад температур 

найбільш відчутний поблизу ґрунту, тому під час 

вимірювання на ділянках довжиною більше 20 м 

рекомендується встановлювати пристрій на шта

-

тив.

 

Забруднення  вікна  лазерного  випромінювача. 

Перед роботою необхідно перевіряти чистоту за

-

хисного  скла  випромінювачів  і,  якщо  необхідно, 

очищувати їх.

 

Вимірювання, які проводяться крізь прозорі по

-

верхні (вікна, акваріуми тощо). Не рекомендуєть

-

ся виконувати вимірювання подібним чином.

 

Вимірювання  на  відображаючих  поверхнях 

(дзеркала,  полірований  метал  тощо).  Не  реко

-

мендується  виконувати  вимірювання  подібним 

чином.

 

Наявність у повітрі пару, пилу, диму тощо. Не 

рекомендується виконувати вимірювання в поді

-

бних умовах.

 

Падіння пристрою або сильний удар по ньому. 

Після подібних випадків рекомендується викона

-

ти перевірки точності пристрою. При перевищен

-

ні максимально дозволених відхилень зверніться 

до сервісного центру 

CROWN

Перевірка  точності  горизонтального  променя 

(нахил площини) (див. мал. 3, 5)

 

Встановіть  пристрій  на  рівну  горизонтальну  по

-

верхню, між двох стін (на малюнку позначені "A" і 

"B"), які знаходяться на відстані 7 м один від одного.

 

Увімкніть  пристрій,  як  описано  вище  (з  увімкне

-

ною функцією самовирівнювання лазерної головки, 

див.  мал.  3.1).  Увімкніть  горизонтальний  і  верти

-

кальний лазерні промені.

 

На  стіні  "А",  позначте  точку  перетину  лазерних 

променів (точка "а1" на малюнку 5.1).

 

Поверніть корпус пристрою і на стіні "В", позна

-

чте  точку  перетину  лазерних  променів  (точка  "b1" 

на малюнку 5.2).

 

Встановіть пристрій на відстані 0,5-0,7 м від стіни 

і нанесіть такі ж позначки (точки "а2" і "b2" на ма

-

люнках 5.3 і 5.4).

Содержание CT44022

Страница 1: ......

Страница 2: ...rawings pages General safety rules instructions manual pages 3 9 10 14 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de seguridad manual de instrucciones p ginas 3 9 15 20 3 9 21 26 i...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...CT44023 CT44024 Appliance code 421555 421552 421579 Projected beams 1V 1H 1D 2V 1H 1D 4V 1H 1D Working range m 30 30 30 Levelling accuracy horizontal beam 1 mm at 7 m 1 mm at 7 m 1 mm at 7 m vertical...

Страница 11: ...ter If liquid contacts eyes additionally seek medical help Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns Do not open the battery Danger of circuit In case of damage and improper use of...

Страница 12: ...is more than 3 Adjust the position of the appliance with legs 10 with reference to bubble level 8 indication as shown in figure 1 Battery charging Initial operating The appliance is delivered with pa...

Страница 13: ...e air It is not recommended to carry out such measurement Fall of the appliance or a heavy shock In this case it is recommended to perform a precision test If maximum allowable variance is exceeded pl...

Страница 14: ...correctly with reference to bubble level 8 indications If necessary adjust the appliance position with adjustable legs 10 Negligible horizontal misalignment can be compensated with the laser head self...

Страница 15: ...CT44023 CT44024 C digo del aparato 421555 421552 421579 Vigas proyectadas 1V 1H 1D 2V 1H 1D 4V 1H 1D Rango de trabajo m 30 30 30 Precisi n de nivelado viga horizontal 1 mm a 7 m 1 mm a 7 m 1 mm a 7 m...

Страница 16: ...El l quido expulsado de la bater a puede cau sar irritaci n o quemaduras No abrir las bater as Peligros del circuito En caso de da os y uso indebido de la bater a pueden emitirse vapores Proporcionar...

Страница 17: ...El montaje desmontaje ajuste de algu nos elementos es similar para todos los modelos del aparato En este caso no se indica el modelo del aparato en particular en el dibujo explicativo Patas ajustable...

Страница 18: ...ueba de precisi n contacte al centro de servi cios CROWN Factores que influyen en la precisi n del aparato Temperatura ambiente por ejemplo diferencia de temperatura que puede haber con la distancia d...

Страница 19: ...su posici n en las paredes l neas d1 y d2 ver fig 10 1 Gire el cuerpo del aparato a 90 de su posici n original alinee el rayo l ser L1 con la l nea d2 y marque la posici n del rayo L2 con la l nea d3...

Страница 20: ...o transportar Est terminantemente prohibido dejarlas caer para que no se produzca ning n impacto mec nico en el embalaje durante el transporte Cuando se descarguen carguen no se permite usar ning n ti...

Страница 21: ...24 421555 421552 421579 1V 1H 1D 2V 1H 1D 4V 1H 1D 30 30 30 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 5 1 5 1 5 2 5 2 5 2 5 c 5 5 5 3 3 3 II II II 525 525 525 3 7V Li Ion 3 7V Li Ion 3 7V Li Ion 180...

Страница 22: ...22 30...

Страница 23: ...23 CT XX XXXXXXX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 3 10 8 1...

Страница 24: ...24 2 13 18 13 3 2 18 18 13 3 13 13 9 3 1 8 3 5 7 9 3 2 8 9 3 2 6 5 7 6 3 10 8 9 3 2 1 1 10 1 1 8 8 1 2 4 11 4 CROWN 20...

Страница 25: ...6 5 1 3 6 7 3 1 1 6 1 2 2 5 1 x1 0 5 6 2 3 x2 6 3 3 7 7 2 5 3 1 7 x3 1 3 8 1 5 3 1 8 1 90 180 270 360 8 2 1 8 3 3 9 CT44023 CT44024 2 5 3 1 9 1 90 180 270 360 9 2 0 5 9 3 10 CT44023 CT44024 2 5 10 10...

Страница 26: ...26 1 11 8 10 3 15 15 11 11 9 3 2 16 16 www crown tools com...

Страница 27: ...024 421555 421552 421579 1V 1H 1D 2V 1H 1D 4V 1H 1D 30 30 30 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 5 1 5 1 5 2 5 2 5 2 5 5 5 5 3 3 3 II II II 525 525 525 3 7V Li Ion 3 7V Li Ion 3 7V Li Ion 180...

Страница 28: ...28 30 CT XX XXXXXXX...

Страница 29: ...29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 3 10 8 1 2 13 18 13 3 2 18 18 13 3 13...

Страница 30: ...30 13 9 3 1 8 3 5 7 9 3 2 8 9 3 2 6 5 7 6 3 10 8 9 3 2 1 1 10 1 1 8 8 1 2 4 11 4 CROWN 20 CROWN 3 5 A B 7 3 1 1 5 1 b1 5 2 0 5 0 7 2 b2 5 3 5 4...

Страница 31: ...6 2 3 x2 6 3 3 7 7 2 5 3 1 7 x3 1 3 8 1 5 3 1 8 1 90 180 270 360 8 2 1 8 3 3 9 CT44023 CT44024 2 5 3 1 9 1 90 180 270 360 9 2 0 5 9 3 10 CT44023 CT44024 2 5 10 10 3 1 L1 L2 d1 d2 10 1 90 L1 d2 L2 d3 1...

Страница 32: ...32 11 9 3 2 16 16 www crown tools com...

Страница 33: ...4024 421555 421552 421579 1V 1H 1D 2V 1H 1D 4V 1H 1D 30 30 30 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 2 5 2 5 2 5 5 5 3 3 3 II II II 525 525 525 3 7V Li Ion 3 7V Li Ion 3 7V Li Ion 180...

Страница 34: ...34 30 CT XXXXXXX...

Страница 35: ...35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 3 1 8 10 2 13 18 13 3 2 18 18 13 3 13 13 3 1 9...

Страница 36: ...36 8 3 5 7 3 2 9 8 3 2 9 6 5 7 6 3 10 8 3 2 1 1 10 1 1 8 8 1 2 4 11 4 CROWN 20 CROWN 3 5 7 A B 3 1 A 5 1 a1 B 5 2 b1 0 5 0 7 5 3 5 4 a2 b2 1 2 b1 b2 1 a1 a2 6 b1 b2 5 1 2 b1 b2 6 5 1 3 6 7...

Страница 37: ...1 7 x3 1 3 8 1 5 3 1 8 1 90 180 270 360 8 2 1 8 3 3 9 CT44023 CT44024 2 5 3 1 9 1 90 180 270 360 9 2 0 5 9 3 10 CT44023 CT44024 2 5 10 3 1 L1 L2 d1 d2 10 1 90 L1 d2 L2 d3 10 2 180 L1 d3 L2 d4 10 3 27...

Страница 38: ...38 16 www crown tools com...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...41...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...48...

Страница 49: ...49...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...51...

Страница 52: ......

Отзывы: