Crown CT15189 Скачать руководство пользователя страница 10

10

Deutsch

Sicherheit am Arbeitsplatz

 

Halten sie Ihren Arbeitsbereich sauber und auf-

geräumt. 

Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsberei-

che können zu Unfällen führen�

 

Arbeiten  Sie  mit  dem  Elektrowerkzeug  nicht  in 

explosionsgefährdeter  Umgebung,  in  der  sich 

brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befin-

den. 

Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub 

oder Dämpfe entzünden können�

 

Halten Sie Kinder und andere Personen während 

des  Betriebs  des  Elektrowerkzeugs  fern. 

Bei Un-

achtsamkeit können Sie die Kontrolle über das Werk-
zeug verlieren�

Elektrische Sicherheit

 

Die  Anschlussstecker  des  Elektrowerkzeugs 

müssen in die Steckdose passen. Der Stecker darf 

in keiner Weise verändert werden.  Verwenden sie 

keine  Adapterstecker  gemeinsam  mit  schutzge-

erdeten  Elektrowerkzeugen. 

Unveränderte Stecker 

und passende Steckdosen reduzieren das Risiko ei-
nes Stromschlags�

 

Vermeiden  Sie  Körperkontakt  mit  geerdeten 

Oberflächen wie etwa Rohren, Heizungen, Herden 

und Kühlschränken. 

Es besteht ein erhöhtes Risiko 

eines Stromschlags, wenn Ihr Körper geerdet ist�

 

Halten Sie das Elektrowerkzeug von Regen oder 

Nässe  fern. 

Wenn Wasser in das Elektrowerkzeug 

eindringt, erhöht sich das Risiko eines Stromschlags�

 

Nutzen Sie das Kabel nur bestimmungsgemäß. 

Verwenden Sie das Kabel niemals zum Tragen, Zie-

hen  oder  Trennen  des  Elektrowerkzeugs.  Halten 

Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten 

oder  beweglichen  Teilen. 

Beschädigte oder verwi-

ckelte Kabel erhöhen das Risiko eines Stromschlags�

 

Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien 

arbeiten,  verwenden  sie  nur  Verlängerungskabel, 

die  für  den  Außenbereich  zugelassen  sind. 

Die 

Verwendung eines für den Außenbereich zugelasse-
nen Verlängerungskabels verringert das Risiko eines 
Stromschlages�

 

Falls sich der Einsatz eines Elektrowerkzeugs in 

einer  feuchten  Umgebung  nicht  vermeiden  lässt, 

verwenden  Sie  einen  Fi-Schutzschalter. 

Die Ver-

wendung eines Fi-Schutzschalters verringert das Risi-
ko eines Stromschlags� HINWEIS! Der Begriff "Fehler-
stromschutzeinrichtung (RCD)" kann durch den Begriff 
"Fehlerstromschutzschalter (GFCI)" oder "Fehlerspan-
nungsschutzschalter (ELCB)" ersetzt werden�

 

Warnung! 

Vermeiden Sie Kontakt mit den freilie-

genden  Metalloberflächen  am  Getriebe,  an  der  Ab

-

schirmung etc�, da ansonsten die Gefahr eines Strom-
schlags droht�

Persönliche Sicherheit

 

Seien  Sie  aufmerksam,  achten  sie  darauf,  was 

sie tun, und gehen sie mit Vernunft an die Arbeit 

mit  einem  Elektrowerkzeug.  Benutzen  sie  das 

Elektrowerkzeug nicht, wenn Sie müde sind oder 

unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Me-

dikamenten stehen.

 Ein Moment der Unachtsamkeit 

beim Gebrauch des Elektrowerkzeugs kann ernsthafte 
Verletzungen zur Folge haben�

 

Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Tra-

gen  Sie  immer  einen  Augenschutz. 

Das Tragen 

persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, 

rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Ge-
hörschutz je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeu-
ges verringert das Risiko von Personenschäden�

 

Verhindern  Sie  ein  unbeabsichtigtes  Einschal-

ten des Elektrowerkzeugs. Vergewissern Sie sich, 

dass der Schalter in der Aus-Stellung ist, bevor Sie 

das Elektrowerkzeug an die Stromquelle und / oder 

Batterie  anschließen,  in  die  Hand  nehmen  oder 

transportieren. 

Wenn Sie beim Tragen des Elektro-

werkzeugs den Finger am Schalter haben oder das 
Elektrowerkzeug eingeschaltet an die Stromversor-
gung anschließen, kann dies zu Unfällen führen�

 

Bevor das Elektrowerkzeug eingeschaltet wird, 

entfernen  Sie  alle  Einstellschlüssel  oder  Schrau-

benschlüssel. 

Ein Schraubenschlüssel oder Einstell-

schlüssel, der sich in einem rotierenden Teil des Elek-

trowerkzeugs befindet, kann zu Verletzungen führen.

 

Überschätzen Sie sich nicht. Sorgen sie für ei-

nen  sicheren  Stand  und  halten  Sie  jederzeit  das 

Gleichgewicht. 

Dadurch können Sie das Elektrowerk-

zeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren�

 

Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie kei-

ne  weite  Kleidung  oder  Schmuck.  Halten  Haare, 

Kleidung  und  Handschuhe  fern  von  beweglichen 

Teilen. 

Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare 

können von sich bewegenden Teilen erfasst werden�

 

Wenn  die  Werkzeuge  für  den  Anschluss  von 

Staubabsaugung  und  Sammeleinrichtungen  vor-

gesehen  sind,  vergewissern  Sie  sich,  dass  diese 

ordnungsgemäß  angeschlossen  sind  und  richtig 

verwendet  werden. 

Verwendung dieser Einrichtun-

gen kann Gefährdungen durch Staub verringern�

 

Lassen Sie sich nicht durch Vertrautheit mit dem 

Produkt (durch wiederholten Gebrauch erworben) 

von  der  strikten  Einhaltung  der  Sicherheitsvor-

schriften  für  das  vorliegende  Produkt  abhalten.  

Eine unvorsichtige Handlung kann in Sekundenbruch-
teilen zu schweren Verletzungen führen�

 

Warnung! 

Elektrowerkzeuge können während des 

Betriebs ein elektromagnetisches Feld erzeugen� Die-
ses Feld kann unter Umständen aktive oder passive 

medizinische Implantate beeinflussen. Um das Risiko 

von schweren oder tödlichen Verletzungen zu vermei-
den empfehlen wir, dass sich Personen mit medizini-
schen Implantaten mit Ihrem Arzt und dem Implanta-
thersteller beraten, bevor Sie dieses Elektrowerkzeug 
verwenden�

Nutzung und Pflege des Elektrowerkzeugs

 

Personen mit beschränkten psychophysischen oder 

geistigen Fähigkeiten sowie Kinder können das Elekt-
rowerkzeug nicht benutzen, wenn sie nicht überwacht 
werden oder über die Verwendung des Elektrowerk-
zeugs von einer Person unterwiesen wurden, die für 
ihre Sicherheit verantwortlich ist�

 

Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. Ver-

wenden  Sie  für  ihre  Arbeit  das  dafür  bestimmte 

Elektrowerkzeug. 

Mit dem passenden Elektrowerk-

zeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebe-
nen Leistungsbereich�

 

Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn 

es sich mit dem Schalter nicht ein- und ausschal-

ten  lässt. 

Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht ein- 

oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repa-
riert werden�

 

Trennen sie das Elektrowerkzeug von der Strom-

versorgung  bzw.  der  Batterie,  bevor  Sie  Einstel-

lungen  vornehmen,  Zubehör  wechseln  oder  das 

Содержание CT15189

Страница 1: ......

Страница 2: ...ploi pages 5 8 24 31 Italiano Disegni esplicativi pagine Precauzioni generali di sicurezza manuale istruzioni pagine 5 8 32 39 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de segurid...

Страница 3: ...nsky Vysvet uj ce v kresy strany V eobecn bezpe nostn pokyny prev dzkov pr ru ka strany 5 8 78 84 Rom n Desene explicative pagini Recomand ri generale privind siguran a manual de instruc iuni pagini 5...

Страница 4: ...4 Inhalt Content Sommaire Indice Contenido ndice indekiler Zawarto Obsah Obsah Con inut Turinys 5 8 133 140 5 8 141 147 5 8 148 154...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...kann zum Stromschlag Brand und oder zu schweren Verletzungen f hren Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen f r die Zukunft auf Der Begriff Elektrowerkzeug in den Warnhinwei sen bezieht sich auf I...

Страница 10: ...nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeu ges verringert das Risiko von Personensch den Verhindern Sie ein unbeabsichtigtes Einschal ten des Elektrowerkzeugs Vergewissern Sie sich dass der Schalter in d...

Страница 11: ...achen kann Verwenden Sie bitte Staubabsaugung und Sp nenauffangvorrichtung und tragen Sie eine Staubmaske bei der Arbeit Halten Sie den Arbeitsplatz aufger umt und sauber Gemischte Materialien sind ex...

Страница 12: ...eiten Sie an einer Stelle mit Bel ftung und ver wenden sie Ger te mit Sicherheitszertifikaten wie etwa Staubmaske mit Feinstaubfilter In der Gebrauchsanweisung verwendete Symbole Die folgenden Symbole...

Страница 13: ...lten also immer Schutzhandschuhe tragen wenn Sie das Stichs geblatt 15 einsetzen ersetzen Achtung Halten Sie sich beim Einsetzen des Stichs geblatts 15 an folgende Regeln Die Z hne des Stichs geblatts...

Страница 14: ...earbeiteten St ck aus demselben Material wie das zu bearbeitende Werkst ck vor zunehmen Wenn das Elektrowerkzeug f r eine l ngere Zeit mit niedriger Hubzahl l uft muss es f r 3 Minuten her untergek hl...

Страница 15: ...alleine durch das Blindteil Diese Technik ben tigt ein gewisses Geschick und sollte mit kurzen Stichs gebl ttern 15 durchge f hrt werden Positionieren Sie das Elektrowerkzeug an der vorde ren Kante d...

Страница 16: ...Skala 12 oder mit Angaben von einem weiteren Messger t w hlen Mit dem Innensechskantschl ssel 16 die Schrau be 21 anziehen S gen Sie wie oben beschrieben CT15189 L sen Sie den Arretierhebel 13 siehe...

Страница 17: ...s may re sult in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future refer ence The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool...

Страница 18: ...overreach Keep proper footing and bal ance at all times This enables better control of the power tool in unexpected situations Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clo...

Страница 19: ...wer tool After the power tool is shut down do not stop the moving saw blade by side pressure The blade saw would be damaged or broken and further lead to rebound in this way Use proper detector to det...

Страница 20: ...Pendulum motion third stage Saw blade T shank Do not dispose of the power tool in a domestic waste container Power tool designation The jigsaws are used for sawing wood plastic aluminum and other type...

Страница 21: ...nstall adapter 20 align projections on adapter 20 with grooves inside junction pipe 19 install adapter 20 into junction pipe 19 and rotate it as shown in figure 3 To remove adapter 20 rotate it as sho...

Страница 22: ...lease select the appro priate type of the saw blade 15 which should corre spond to the sawed material sawing regime and the quality of the edge of the saw cut The designation of the saw blade is print...

Страница 23: ...board see fig 7 2 Cutting angle adjustment see fig 8 9 The design of the power tool facilitates making angled saw cuts by angling the case of the power tool The base plate 11 of the power tool contain...

Страница 24: ...ctions peut provoquer une d charge lectrique un feu et ou des blessures graves Conserver tous les avertissements et instructions pour r f rence ult rieure Le terme outil lectrique dans les avertisseme...

Страница 25: ...corporelles Emp cher tout d marrage involontaire S assu rer que le commutateur est en position off arr t avant de connecter l outil lectrique la source d alimentation et ou la batterie le retirer ou l...

Страница 26: ...osez l outil lectrique lorsque la lame de scie s est compl tement arr t e N utilisez pas l outil lectrique lorsque le c ble est endommag Si le fil d alimentation est endommag ou cass durant le travail...

Страница 27: ...e interpr tation des symboles permet de bien utiliser l instrument en toute s curit Symbole L gende Scies a guichet Les zones gris es repr sentent une applique molle la surface isol e Etiquette avec l...

Страница 28: ...place de la lame de scie 15 les dents de la lame de scie 15 doivent tre tourn es vers l avant les griffes sur la tige de lame de scie 15 doivent reposer sur le porte scie 9 la lame de scie 15 doit s a...

Страница 29: ...dant longtemps il faut le laisser refroidir pendant 3 minutes Pour se faire r glez une vitesse de course maxi et laissez votre outil lectrique fonctionner au ralenti Choix de la vitesse du pendule La...

Страница 30: ...outil lectrique dans sa position normale d utilisation et continuer de d couper en suivant la ligne trac e D coupage avec barre de guidage pour une d coupe D coupe en cercle voir la fig 6 CT15189 La b...

Страница 31: ...d crit ci dessus Entretien de l outil lectrique mesures pr ventives Avant de commencer travailler avec l outil lec trique s assurer qu il est d branch Nettoyage de l outil lectrique Un crit re indispe...

Страница 32: ...zioni pu causare scosse elettriche incendi e o lesioni gravi Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimenti futuri Il termine utensile elettrico nelle avvertenze si riferi sce all uten...

Страница 33: ...ntazione e o il gruppo batterie quando si prende in mano o si trasporta l utensile Trasportare gli utensili elettrici tenendo le dita sull interruttore oppure alimentare gli utensili con l interruttor...

Страница 34: ...razione non toccarlo e staccare la spina immediatamente L utilizzo di un filo rotto pu provocare facilmente una folgorazione Tenere le mani lontane dalla zona di taglio Le mani non devono tenere la pa...

Страница 35: ...o e sicuro dell apparecchio Simbolo Significato Seghetto alternativo Sezioni marcate in grigio impugnatura morbida con superficie isolata Adesivo numero di serie CT modello XX data di fabbricazione XX...

Страница 36: ...ama 15 deve essere adatta in misura alla cavi t della guida rullo 7 CT15212 Muovere la guaina del supporto della sega 9 come mostrato nella fig 1 1 ci ti permetter di sbloccare il meccanismo di serrag...

Страница 37: ...di operare senza stancarsi Il grado indice del pendolo pu essere cambiato duran te le varie operazioni La leva per selezionare l indice del pendolo 10 permette di scegliere tra quattro passi Passo 0...

Страница 38: ...ordo del pezzo da lavorare inserite la lama 15 nel foro che avete fatto come punto di inizio Selezionare il raggio di operazione per il taglio circo lare 18 muovendo la barra guida per taglio parallel...

Страница 39: ...ande riguardanti la manutenzione e la riparazione del prodotto cos come parti di ricambio Informazioni su centri di servizio schemi delle parti e informazioni su parti di ricambio possono essere trova...

Страница 40: ...ica incendio y o lesiones graves Conserve todas las advertencias e instrucciones para referencia en el futuro El t rmino herramienta el ctrica en las advertencias se refiere a su herramienta el ctrica...

Страница 41: ...rsonal Siempre lle ve protecci n ocular Equipos de protecci n como m scaras antipolvo zapatos de seguridad antidesli zantes cascos o protecci n auditiva usados para con diciones apropiadas reducir n l...

Страница 42: ...o en el trabajo Mantener el lugar de trabajo ordenado y limpio Los materiales mezclados podr an ser extremadamente peligrosos El polvo met lico ligero podr a entrar en combusti n y explotar a f cilmen...

Страница 43: ...cados de seguridad como la m scara antipolvo dise ada con un peque o filtro de polvo S mbolos usados en el manual Los siguientes s mbolos se utilizan en el manual de instrucciones recuerde sus signifi...

Страница 44: ...bastante y los bordes de corte afilados pueden lesionar al usuario entonces deber utilizarse siempre guantes protectores al insertar reemplazar la hoja de sierra 15 Atenci n Observe las siguientes nor...

Страница 45: ...locidad de golpe de la hoja de sierra 15 se recomienda hacer una prueba de cor te de sierra usandouna pieza de repuesto de la parte en blanco hecha del mismo material de la parte a procesar Al operar...

Страница 46: ...o madera placas de yeso etc Esta t cnica de operaci n facilita el corte de los orificios sin perforaci n preliminar la hoja de corte 15 corta por s sola a trav s de la par te en blanco Esta t cnica re...

Страница 47: ...ante y seleccio ne el ngulo necesario del entubado usando las lectu ras de la balanza 12 o las lecturas del instrumento de medici n adicional Ajuste la palanca de cierre 13 Haga el corte como se descr...

Страница 48: ...ncia de perigo de inc ndio de choques el tricos e ou de les es graves Guarde todos os avisos e instru es para futuras refer ncias O termo ferramenta el trica nos avisos diz respeito sua ferramenta al...

Страница 49: ...osi o de des ligado antes de ligar a fonte de energia e ou bateria ao agarrar ou transportar a ferramenta Transportar ferramentas el tricas com o seu dedo no interruptor ou fornecer energia a ferramen...

Страница 50: ...alimenta o for danificado ou quebrado durante o trabalho n o lhe toque e desli gue o da corrente imediatamente Usar um fio quebra do cria situa es de elevado risco de eletrocuss o Mantenha as m os afa...

Страница 51: ...amenta el trica S mbolo Significado Tic tic Sec es assinaladas a cin zento pega suave com su perf cie isolada Autocolante do n mero de s rie CT modelo XX data de fabrico XXXXXXX n mero de s rie Leia t...

Страница 52: ...a l mina da serra 15 t m de ficar vira dos para a frente as garras na haste da l mina da serra 15 dever o assentar no suporte da serra 9 a l mina da serra 15 tem de entrar na cavidade da guia cil ndri...

Страница 53: ...r ncia do corte da serra etc para o material a ser processado Com cada movimento de descida a l mina da serra 15 conduzida de volta para cima pela parte j serrada o que melhora a liberta o da serradu...

Страница 54: ...ra cortes paralelos e circulares 18 permite um serrar circular a um raio definido Assinale o c rculo a ser cortado e fa a um orif cio no centro o di metro do orif cio dever ser igual ao di metro da ca...

Страница 55: ...a el ctrica deve deslig la da electri cidade Limpeza da ferramenta el ctrica Uma condi o indispens vel para uma utiliza o segura a longo prazo da ferramenta el ctrica mant la limpa Passe regularmente...

Страница 56: ...abilir leride ba vurmak zere t m uyar lar ve talimatlar kaydedin Uyar larda ge en elektrikli alet elektrik ebekesin den beslenen kablolu elektrikli alet veya pille al an kablosuz elektrikli alettir al...

Страница 57: ...a tak takmay n Sa lar n z k yafetlerinizi ve eldivenlerinizi hareketli par alardan uzak tutun Bol k yafetler tak lar veya uzun sa hareketli par alara s k abilir Cihazlar toz giderme ve toplama niteler...

Страница 58: ...lacakt r Elektrikli alet kapat ld ktan sonra hareket eden testere a z n yandan bask yaparak durdurmaya al may n Aksi takdirde testere a z hasar g recek veya k r lacak ve dolay s yla geri tepmeye yol a...

Страница 59: ...tini ev tipi p kutula r na atmay n Elektrikli aletin kullan m amac Elektrikli testereler ah ap plastik al minyum ve di er madde t rlerini kesmek i in kullan l r bkz testere b aklar n n kullan m k lavu...

Страница 60: ...nt lar ba lant borusunun 19 i indeki oyuklarla hizalay n adapt r 20 ba lant borusuna 19 tak n ve ekil 3 te g sterildi i ekilde d nd r n Adapt r 20 s kmek i in ekil 3 te g sterildi i ekil de d nd r n v...

Страница 61: ...ca sat c n za da sorabilirsiniz Kesimin ana hatlar Testere b a n n 15 kesme h z n n ve pand l vuru unun do ru se ildi inden emin olmak i in kullan lmayan bir par a i lenecek par ayla ayn maddeden ze...

Страница 62: ...g vdesinin a lar n belirleyen bir l ek 12 i erir ad mlar 15 er derecedir lave l m ara gere leri kullan l rsa elektrikli aletin g vdesi her a ya getirilebilir teknik veri tablosunda belirtilen s n rlar...

Страница 63: ...pr dem elektrycznym po arem i lub powa nymi obra eniami Wszystkie ostrze enia i instrukcje zachowa do u ytku w przysz o ci Okre lenie elektronarz dzie w ostrze eniach doty czy Twojego narz dzia przew...

Страница 64: ...py owe bezpo lizgowe obuwie ochronne kask lub nauszniki przeciwha asowe stosowane odpowiednio do sytuacji zmniejszaj ryzy ko obra enia u ytkownika Zapobiega przypadkowemu uruchomieniu elektronarz dzia...

Страница 65: ...rza du e niebezpiecze stwo Py y metali s palne i atwo wybuchaj Nie obrabia materia w zawieraj cych azbest Azbest jest materia em rakotw rczym Odk ada elektronarz dzie dopiero wtedy gdy brzeszczot pi y...

Страница 66: ...sowane w instrukcji Nale y zapami ta znaczenie nast puj cych symboli stosowanych w instrukcji obs ugi Poprawna interpre tacja symboli pozwoli na w a ciwe i bezpieczne u ycie elektronarz dzia Symbol Zn...

Страница 67: ...podczas zak adania brzeszczotu 15 post powa wed ug poni szych zasad z by brzeszczotu 15 musz by skierowane do przodu apy brzeszczotu pi y 15 powinny opiera si na uchwycie pi y 9 brzeszczot 15 musi zn...

Страница 68: ...umo liwia wyb r opty malnych warunk w wyrzynania pr dko posuwu wygl d kraw dzi ci cia itp dla danego materia u Podczas ka dego ruchu w d brzeszczot 15 jest odsuwany od ci tego materia u co polepsza u...

Страница 69: ...ka ustalaj cego 17 Je eli wyrzynanie nie zaczyna si od kraw dzi materia u wykona otw r w punkcie pocz tkowym wyrzynania jak na rysunku 6 rednica otworu musi by wi ksza od szeroko ci brzeszczotu 15 Po...

Страница 70: ...o jest zachowanie go w czysto ci Regularnie czy ci narz dzie elek tryczne strumieniem spr onego powietrza kieruj c go na otwory powietrza 3 Us ugi posprzeda ne Nasz serwis posprzeda ny odpowie na Pa s...

Страница 71: ...elektrick m proudem po ru nebo v n mu razu Ve ker upozorn n a pokyny uschovejte pro bu douc pou it Pojem elektron ad u van v upozorn n ch odka zuje na va e elektron ad nap jen ze s t s kabe lem nebo a...

Страница 72: ...em m e zp sobit raz P ed zapnut m elektron ad odstra te v echny se izovac kl e Kl nasazen na rotuj c sti elek tron ad m e zp sobit raz Nep ece ujte sv s ly V dy udr ujte stabiln po stoj a rovnov hu Z...

Страница 73: ...kozen pilov list kter nen praskl Ohnut nebo tup pilov list se snadno zlom a zp sob zp tn r z elektron ad Po vypnut elektron ad nezastavujte pohybuj c se pilov list bo n m tlakem Mohlo by doj t k po ko...

Страница 74: ...kontejneru s komun ln m odpadem Zp sob pou it elektron ad Vykru ovac pila slou k ez n d ev n ch plastov ch hlin kov ch a jin ch materi l viz pokyny k pou it pilov ch list ezn dr ha m e b t p m nebo z...

Страница 75: ...asazen a sejmut ezac li ty pro rovnob n kruhov ez n a vodic ep viz obr 4 CT15189 Nasazen sejmut ezac li ty 18 prove te dle poky n na obr zku 4 1 Nasazen sejmut vodic ho epu 17 prove te dle pokyn na ob...

Страница 76: ...k pevn uchycen a aby z n j byly odstran ny ve ker kovov sti h eb ky rouby atd Ne p ilo te pilov list 15 na obrobek elektrick n stroj zapn te Na n stroj p li netla te ez n vy a duje ur it as P li n tla...

Страница 77: ...elektrick ho n stroje je vyzna ena stupnice 12 s hly naklon n t la elektrick ho n stroje po 15 S pou it m jin ch m idel je mo no nastavit t lo elektrick ho n stroje v jak mkoliv hlu v rozmez uveden m...

Страница 78: ...ebo v ne zranenie Uchovajte si v etky bezpe nostn upozornenia a pokyny pre bud ce pou itie Term n elektrick n radie v upozorneniach odkazuje na va e elektrick n radie nap jan zo siete s pr vod n m k b...

Страница 79: ...n radia odstr te v etky zora ovacie n stroje a nastavovacie k e Zora ova c n stroj alebo k ponechan v rotuj cich astiach elektrick ho n radia m e sp sobi raz os b Pracujte len tam kde bezpe ne dosiahn...

Страница 80: ...rte p lov list ak je elektrick n stroj u plne zastaven Elektrick n radie v tomto pr pade neodsko a je mo n ho da dole bezpe ne Pou ite iba nepo koden a nepopraskan p lov list Ohnut alebo matn p lov li...

Страница 81: ...kmitania Tret stupe kmitania P lov list s driekom v tvare T Elektron radie nevhadzujte do kontajnera s komun l nym odpadom Sp sob pou itia Priamo iare p ly sa pou vaj na p lenie dreva plastov hlin ka...

Страница 82: ...i 20 s dr kami vn tri pr pojky 19 zasuniete n sadec 20 do pr pojky 19 a oto te n m ako je zn zornen na obr zku 3 N sadec 20 odoberiete tak e n m oto te ako je zn zornen na obr zku 3 a vysuniete ho z p...

Страница 83: ...obecn pokyny na p lenie Urobte sk obn rez na nepotrebnej asti obrobku ktor je vyroben z rovnak ho materi lu ako je materi l obrobku aby ste sa uistili e p lov list 15 ot ky p ly a predkmih boli zvolen...

Страница 84: ...nie rezov pod uhlom nastaven m uhla telesa elektrick ho n radia Z klad a 11 elektrick ho n radia obsahuje stupnicu 12 ktor ozna uje uhly telesa elektrick ho n radia v 15 krokoch Ak pou ijete pr davn m...

Страница 85: ...at un oc electric incendiu i sau v t marea grav P stra i toate avertismentele i instruc iunile pen tru o referin viitoare Termenul de unealt electric din avertismente se re fer la unealta electric cab...

Страница 86: ...a sursa de alimentare i sau setul de ba terii ridic nd sau transport nd unealta Transportul uneltelor electrice in nd degetul ap sat pe ntrerup tor sau punerea uneltelor electrice sub tensiune care au...

Страница 87: ...departe de zona de t iere M na nu trebuie s in partea inferioar a piesei de prelucrat V a i putea t ia la m n c nd aceasta atinge discul de fer str u Mai nt i porni i unealta electric apoi a eza i une...

Страница 88: ...praf Deconecta i unealta electri c de la re ea nainte de in stalare sau de ajustare Direc ia de deplasare Direc ia de rota ie Blocat Symbol Semnifica ie Deblocat Izola ie dubl clasa de pro tec ie Un s...

Страница 89: ...ului 9 al pendu larului i v permite s introduce i nlocui i lama 15 a pendularului Introduce i nlocui i lama fer str ului 15 consulta i fig 1 2 Deplasa i man onul de pe m nerul 9 al pendularului dup cu...

Страница 90: ...dulul nu ac ioneaz Pasul I Ac iune redus a pendulului Pasul II Ac iune medie a pendulului Pasul III Ac iune sporit a pendulului Este recomandat s lua i n considerare urm toa rele sfaturi atunci c nd s...

Страница 91: ...u gaura central a cercului Introduce i bol ul de localizare 17 n ghidajul pentru t iere paralel t iere circular 18 i simultan n gaura central a cercului Str nge i uruburile fluture 8 pentru a fixa bar...

Страница 92: ...ararea pro dusului dumneavoastr precum i a pieselor de schimb Informa ii despre centrele de servicii diagramele piese lor i informa ii despre piesele de schimb pot fi g site de asemenea la adresa www...

Страница 93: ...5189 220 230 V 50 60 Hz 420671 420688 W 550 710 W 270 350 110 127 V A 220 230 V A 4 3 2 4 6 3 1 min 1 700 3000 700 3000 mm inches 18 45 64 26 1 1 32 45 45 45 45 mm inches 65 2 9 16 85 3 11 32 mm inche...

Страница 94: ...94 RCD RCD RCD GFCI ELCB...

Страница 95: ...95...

Страница 96: ...96 Off CCA CT XX XXXXXXX M M...

Страница 97: ...97 M M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 15 15 15 15 15 9 15 7 CT15212 9 1 1 9 15 15 1 2 9 1 3 9 CT15189 5 2 1 9 15 15 2 2 5 2 3 9 3 CT15212 20 20 19 20 19 3 20 3 19...

Страница 98: ...98 4 CT15189 18 a 4 1 17 4 2 1 1 2 1 4 15 1 2 4 15 1 2 3 4 5 15 15 15 10 0 I II III...

Страница 99: ...99 15 15 T 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 5 15 15 11 5 15 15 6 CT15189 18 17 6 15 8 18 6 15 18 17 17 18 8 18 17 15...

Страница 100: ...100 7 18 7 1 CT15189 8 18 7 1 8 18 18 11 7 2 8 9 11 12 15 CT15212 16 21 8 11 12 16 21 CT15189 13 9 11 12 13 3 www crown tools com...

Страница 101: ...017 CT15212 CT15189 220 230 V 50 60 Hz 420671 420688 W 550 710 W 270 350 110 127 V A 220 230 V A 4 3 2 4 6 3 1 min 1 700 3000 700 3000 mm 18 45 64 26 1 1 32 45 45 45 45 mm 65 2 9 16 85 3 11 32 mm 10 2...

Страница 102: ...102 RCD RCD RCD GFCI ELCB off...

Страница 103: ...103...

Страница 104: ...104 Off CCA CT...

Страница 105: ...105 T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Allen 17 18 19 20 21 1 2 15 15 15 15 15 9 15 7 CT15212 9 1 1 9 15 15 1 2 9 1 3 9 CT15189 5 2 1 9 15 15 2 2 5 2 3 9 3 CT15212 20 20...

Страница 106: ...106 19 20 19 3 20 3 19 4 CT15189 18 4 1 17 4 2 1 on off 1 2 1 4 15 on off 1 2 4 15 1 2 3 4 5 15 3 15 15 10 0 I II III...

Страница 107: ...107 15 15 T 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 5 15 15 11 5 15 15 6 CT15189 18 17 6 15 8 18 6 15 18...

Страница 108: ...108 17 17 18 8 18 17 15 7 18 7 1 CT15189 8 18 7 1 8 18 18 11 7 2 8 9 11 12 15 CT15212 Allen 16 21 8 11 12 Allen 16 21 CT15189 13 9 11 12 13 3 www crown tools com...

Страница 109: ...al AG Stabio 05 10 2017 CT15212 CT15189 220 230 50 60 420671 420688 550 710 270 350 110 127 220 230 4 3 2 4 6 3 1 1 700 3000 700 3000 18 45 64 26 1 1 32 45 45 45 45 o 65 2 9 16 85 3 11 32 10 25 64 20...

Страница 110: ...110 RCD GFCI ELCB...

Страница 111: ...111...

Страница 112: ...112 CT XX XXXXXXX...

Страница 113: ...113 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 15 15 15 15 15 9...

Страница 114: ...114 15 7 CT15212 9 1 1 9 15 15 1 2 9 1 3 9 CT15189 5 2 1 9 15 15 2 2 5 2 3 9 3 CT15212 20 20 19 20 19 3 20 3 19 4 CT15189 18 4 1 17 4 2 1 1 2 1 4 15 1 2 15 4 1 2 3 4 5 15 3 15...

Страница 115: ...115 15 10 0 l II III 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 5 15 15 11 5 15 15...

Страница 116: ...116 6 CT15189 18 17 6 15 8 18 6 15 18 17 17 18 8 18 17 15 7 18 7 1 CT15189 8 18 7 1 8 18 18 11 7 2 8 9 11 12 15 CT15212 21 16 8 11 12 21 16 CT15189 13 9 11 12 13 3...

Страница 117: ...117 www crown tools com...

Страница 118: ...al AG Stabio 05 10 2017 CT15212 CT15189 220 230 50 60 420671 420688 550 710 270 350 110 127 220 230 4 3 2 4 6 3 1 1 700 3000 700 3000 18 45 64 26 1 1 32 45 45 45 45 65 2 9 16 85 3 11 32 10 25 64 20 25...

Страница 119: ...119 RCD GFCI ELCB...

Страница 120: ...120...

Страница 121: ...121 CT XX XXXXXXX...

Страница 122: ...122 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 15 15 15 15 15 9 15 7 CT15212 9 1 1 9 15 15 1 2 9 1 3 9 CT15189 5 2 1 9 15 15 2 2 5 2 3 9 3 CT15212 20 20 19 20 19 3...

Страница 123: ...123 20 3 19 4 CT15189 18 4 1 17 4 2 1 1 2 1 4 15 1 2 15 4 1 2 3 4 5 15 3 15 15 10 0 l II III...

Страница 124: ...124 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 5 15 15 11 5 15 15 6 CT15189 18 17 6 15 8 18 6 15 18 17 17 18 8 18 17 15...

Страница 125: ...125 7 18 7 1 CT15189 8 18 7 1 8 18 18 11 7 2 8 9 11 12 15 CT15212 21 16 8 11 12 21 16 CT15189 13 9 11 12 13 3 www crown tools com i...

Страница 126: ...sp jimuose vartojamas terminas elektrinis rankis rei kia m s pagamint elektra su laidu arba i aku muliatoriaus be laido maitinam elektrin rank Darbo vietos sauga Darbo vieta turi b ti vari ir gerai a...

Страница 127: ...lengviau suvaldyti elektrin rank netik tose situacijose Tinkamai apsirenkite Ned v kite laisv drabu i ar papuo al Saugokite plaukus drabu ius ir pir tines nuo judan i dali Judan ios dalys gali traukt...

Страница 128: ...io pj klo spausdami j on Taip galima pa eisti ar nulau ti pj kl ir sukelti rankio atatrank Naudokite tinkamus aptikimo renginius nustatyti ar darbo vietoje n ra pasl pt elektros laid ir vamzd i jei re...

Страница 129: ...i yra naudojami medienai plastikui aliuminiui ir kit tip med iagoms pjauti r pj kleli naudojimo rekomendacijas Pjovimo trajektorija gali b ti tiesi ir kreivin galimyb pakreipti korpus kampu leid ia pj...

Страница 130: ...mas ir nu mimas r 4 pav CT15189 Nor dami pritvirtinti nuimti kreiptuv 18 vadovau kit s 4 1 pav pateiktais nurodymais Nor dami pritvirtinti nuimti pad ties kai t 17 vado vaukit s 4 2 pav pateiktais nur...

Страница 131: ...agamintas i tos pa ios med iagos kaip ir darbinis atlikite bandom j pjovim ir patikrinkite ar tinkamai parinktas pj klelis 15 pjovimo greitis ir vytuokl s mostas U tikrinkite kad ruo inys b t gerai pr...

Страница 132: ...uso kampus vienas ingsnelis 15 Jei naudojami papildomi matavimo prietaisai galima nustatyti elektrinio rankio korpus bet kokiu kampu technini duomen lentel je nurodytose ribose CT15212 e iakampiu rakt...

Страница 133: ...al AG Stabio 05 10 2017 CT15212 CT15189 220 230 50 60 420671 420688 550 710 270 350 110 127 A 220 230 A 4 3 2 4 6 3 1 1 700 3000 700 3000 18 45 64 26 1 1 32 45 45 45 45 65 2 9 16 85 3 11 32 10 25 64 2...

Страница 134: ...134 RCD GFCI ELCB...

Страница 135: ...135...

Страница 136: ...136 CCA CT XXXXXXX...

Страница 137: ...37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 15 15 15 15 15 9 15 7 CT15212 91 1 9 15 15 1 2 9 1 3 9 CT15189 5 2 1 9 15 15 2 2 5 2 3 9 3 CT15212 20 19 20 20 19 3 20 3 19 4 CT15189 18 4...

Страница 138: ...138 17 4 2 1 1 2 1 4 15 1 2 4 15 1 2 3 4 5 15 3 15 15 10 0 I II III...

Страница 139: ...139 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 5 15 15 11 5 15 15 6 CT15189 18 17 6 15 8 18 6 15 18 17 17 18 18 8 17 15...

Страница 140: ...140 7 18 7 1 CT15189 8 18 7 1 18 8 18 11 7 2 8 9 11 12 15 CT15212 21 16 8 11 12 21 16 CT15189 13 9 11 12 13 3 www crown tools com...

Страница 141: ...141...

Страница 142: ...142...

Страница 143: ...143...

Страница 144: ...144...

Страница 145: ...145...

Страница 146: ...146...

Страница 147: ...147...

Страница 148: ...148...

Страница 149: ...149...

Страница 150: ...150...

Страница 151: ...151...

Страница 152: ...152...

Страница 153: ...153...

Страница 154: ...154...

Страница 155: ...155...

Страница 156: ......

Отзывы: