background image

EN 

:  Adjust the straps to position the plate at the bottom of 

your chest.

 

FR 

:  Ajustez les sangles pour placer la plaque au niveau du bas 

de votre poitrine.

ES 

:  Ajuste las correas para poner la placa en la parte inferior 

del pecho. 

DE

  :  Die Schulterriemen so einstellen, dass sich die Platte direkt 

unterhalb der Brust befindet.  

IT

  :  Regola le cinghie per posizionare la piastra sulla parte 

inferiore del tuo petto. 

PT

  :  Ajuste as correias para colocar a placa ao nível da parte 

inferior do seu peito.  

NL

  : Stel de riemen af zodat het plaatje op uw borst zit.

HR

 :  Podesite remene tako da pločica bude postavljena u 

donjem dijelu vaših prsa.

PL

  :  Wyreguluj paski, tak aby płyta znalazła się na poziomie 

dolnej części klatki piersiowej. 

SL

  :  Nastavite trakove tako, da lahko namestite ploščo na 

spodnji del koša spodaj.

 .

كردص نم ليفسلا ءزجلا في ةقيقرلا عضول ةمزحلأا طبضا 

  

AR

SR

 : 

 

Подесите  каишеве  тако  да  поставите 

плочу на ниво доњег дела грудног коша.

ADJUST THE STRAPS TO POSITION THE PLATE AT THE 

BOTTOM OF YOUR CHEST

AJUSTEZ LES SANGLES POUR PLACER LA PLAQUE AU 

NIVEAU DU BAS DE VOTRE POITRINE  

2

Содержание X-CHEST

Страница 1: ...X CHEST ...

Страница 2: ...befestigen IT Indossa il tuo X CHEST e fissalo PT Vista o seu X CHEST e prenda o NL Doe de X CHEST aan en maak deze vast HR Navucite svoj X CHEST i pričvrstite ga PL Załóż i zapnij X CHEST SL Nadenite si X CHEST in ga vpnite اربطه ثم بك الخاص ام ز ح ضع AR SR Навуците свој X CHEST и закопчајте га PUT ON YOUR X CHEST AND FASTEN IT ENFILEZ VOTRE X CHEST ET ATTACHEZ LE 1 X CHEST ...

Страница 3: ...laca ao nível da parte inferior do seu peito NL Stel de riemen af zodat het plaatje op uw borst zit HR Podesite remene tako da pločica bude postavljena u donjem dijelu vaših prsa PL Wyreguluj paski tak aby płyta znalazła się na poziomie dolnej części klatki piersiowej SL Nastavite trakove tako da lahko namestite ploščo na spodnji del koša spodaj صدرك من السفيل الجزء يف الرقيقة لوضع األحزمة اضبط AR...

Страница 4: ...lenta la vite PT Insira o seu X BLOCKER e em seguida desaperte o parafuso NL Installeer de X BLOCKER en draai de schroef los HR Umetnite svoj X BLOCKER a zatim otpustite vijak PL Włóż X BLOCKER i odkręć śrubę SL Vstavite X BLOCKER in odvijte vijak الربغي بفك ُم ق ثم بك الخاص ام ز ح أدخل AR SR Уметните X BLOCKERа затим одврните завртањ INSERT YOUR X BLOCKER AND LOOSEN THE SCREW INSÉREZ VOTRE X BLOC...

Страница 5: ...LOCKER PT InsiraoseusmartphonenosentalhesdoX BLOCKER NL Schuif uw smartphone in de inkepingen van deX BLOCKER HR UmetnitesvojsmartphoneuutoreX BLOCKER a PL WłóżsmartfonwnacięciaelementuX BLOCKER SL Namestite pametni telefon v utore na pripomočku X BLOCKER فتحات يف الذيك هاتفك أدخل AR SR Уметните свој паметни телефон у уторе X BLOCKER а INSERT YOUR SMARTPHONE INTO THE NOTCHES OF THE X BLOCKER INSÉR...

Страница 6: ...efonoversoilpettoestringilavite Permetterein sicurezzailtuotelefonoalmassimo utilizzaillacciodisicurezza PT Desloqueotelefoneparaoseupeitoeaperteoparafuso Para protegeroseutelefoneaomáximo utilizeafitadesegurança NL Trekdetelefoonnaarutoeendraaideschroefaan Gebruik deveiligheidsriemvooreenveiliggebruikvanuwtelefoon HR Vratite telefon na prsa i zategnite vijak Kako biste maksimalnoosiguralivaštelef...

Страница 7: ...eléfono del X BLOCKER DE Das Telefon vom X Blocker abnehmen IT Rimuovi il tuo telefono dal X BLOCKER PT Retire o seu telefone do X BLOCKER NL Haal uw telefoon van de X BLOCKER HR Izvadite vaš telefon iz X BLOCKER a PL Wyjmij telefon z elementu X BLOCKER SL Izvlecite telefon iz pripomočka X BLOCKER ام ز ح من هاتفك انزع AR SR Извадите свој телефон из X BLOCKER а X BLOCKER ...

Страница 8: ...COMPATIBLE WITH SOME OTHER ACTION CAM COMPATIBLE AVEC CERTAINES CAMÉRAS D ACTION ...

Страница 9: ...BONUS INFO SUPPLÉMENTAIRE ...

Страница 10: ......

Отзывы: