background image

4

JKS111824-0001

Loop wire around truss and twist around itself several times.

Conecte el cable alrededor de la viga de acero y torcer.

Attacher le fil d’acier autour de la faisceau et tourner autouri.

1c

 TRUSS INSTALLATION

1b

Anchor

drill depth

38mm / 1.5”

drill diameter

6mm

1/4”

 Truss

INSTALLATION INSTRUCTIONS

 Instrucciones de instalación 

 Instructions d’installation 

Ensure that holes are on center of wood joist. Use a 4mm - 5/32” wood bit to make a 51mm / 2” deep hole 

on marks.

Asegúrese de que los agujeros están en el centro de la viga de madera. Uso un 4 mm - 5 / 32“ poco de 

madera para hacer un 51mm / 2” hoyo profundo en materia de marcas.

Veiller à ce que les trous sont au centre des solives de bois. Utilisez un 4mm - 5 / 32” bits du bois pour 

faire un 51mm / 2” trou profond sur les marques.

WOOD JOIST INSTALLATION

1a

Use a 6mm - 1/4” masonry bit to make a 38mm / 1.5” deep hole on marks.  Hammer in anchor using a 

Rawl setting tool.

Uso un 6mm - 1/4“ broca de hormigón para hacer un 38mm / 1.5” hoyo profundo en materia de 

marcas.  Martillo de anclaje con la herramienta de Rawls

Utilisez un 6mm-1/4” bits de maçonnerie pour faire un 38mm/1.5” trou profond sur les marques.  

Marteau d’ancrage en utilisant l’outil Rawl

STRUCTURAL CONCRETE INSTALLATION

1b

1a

drill depth

51mm / 2”

drill diameter

4mm

5/32”

Eye Bolt

1c

Содержание JKS-11A

Страница 1: ...irections or have doubts about the safety of the installation contact Crimson AV Customer Service or call a qualified contractor Crimson AV is not liable for damage or injury caused by incorrect mounting assembly or use The hardware provided with this product is exclusively intended for installation on surfaces made of solid wood or concrete with a maximum of 16 mm of drywall For surfaces made of ...

Страница 2: ...y Security Wrench K1 1 Security Wrench L1 1 10 32x10 J1 1 M6 x 10mm H1 4 M4 x 10mm F1 4 M3 x 8mm E1 4 M5 x 10mm G1 4 TOOLS REQUIRED Herramientas necesarias Outils nécessaires Wood bit 4mm 5 32 Masonary bit 6mm 1 4 Socket wrench 3 8 and 13mm Hammer if necessary Madera poco 4mm 5 32 Mampostería poco 6mm 1 4 3 8 y 13mm llave Martillar si es necesario Peu de bois de 4 mm 5 32 peu maçonnerie 6m 1 4 3 8...

Страница 3: ...Contenido del paquete Contenu de l emballage K2 4 H2 I2 A2 N2 B2 M2 L2 4 C2 4 D2 4 G2 2 E2 4 F2 2 G3 1 F3 1 A3 AA3 H3 1 I3 1 Security E3 4 D3 4 B3 PACKAGE CONTENTS Contenido del paquete Contenu de l emballage PACKAGE CONTENTS Contenido del paquete Contenu de l emballage CAS1W EA ADJUSTABLE COLUMN ...

Страница 4: ...ra Uso un 4 mm 5 32 poco de madera para hacer un 51mm 2 hoyo profundo en materia de marcas Veiller à ce que les trous sont au centre des solives de bois Utilisez un 4mm 5 32 bits du bois pour faire un 51mm 2 trou profond sur les marques WOOD JOIST INSTALLATION 1a Use a 6mm 1 4 masonry bit to make a 38mm 1 5 deep hole on marks Hammer in anchor using a Rawl setting tool Uso un 6mm 1 4 broca de hormi...

Страница 5: ...3 dans la colonne AA3 Ajuster à la longueur désirée Lock en place avec des vis Enfiler de colonne dans l adaptateur de plafond 3 ASSEMBLE ADJUSTMENT COLUMN A3 AA3 Attach wires B2 to Turnbuckles E2 Hook turnbuckles to ceiling tray A2 and adjust until ceiling tray is level and suspended above ceiling tile Conecte los cables B2 a los ganchos E2 Coloque en la bandeja del techo A2 y ajustar el nivel y ...

Страница 6: ...oquer la rota tion 1 5 THREADED PIPE INSTALLATION 5 1 5 5 1 K1 Make sure arrow points to projector screen Asegúrese de que la flecha apunte a la pantalla del proyector Assurez vous que la flèche pointe l écran du projecteur à C1 Loosen wing nuts and slide collar P into desired position Attach extension pipe and secure with set screw F2 or G2 Afloje las tuercas y deslice collar P a la posición dese...

Страница 7: ...ector Desserrer les vis de sécurité que nécessaire pour régler adaptateur pour s adapter à la con figuration de trous du projecteur ATTACH UNIVERSAL BRACKET 6 Install security screw J1 Instale el tornillo de seguridad J1 Installer la vis de sécurité J1 8 INSTALL SECURITY SCREW Slide projector into ceiling plate and tighten thumb screw Proyector de diapositivas en la placa del techo y apretar el to...

Страница 8: ... Dentro de éstos se in cluyen todo tipo de gastos que pudieran surgir de las reparaciones de productos Crimson AV LLC que no se hayan realizado en Crimson AV LLC Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso WARRANTY GARANTÍA Nous vous félicitons pour l achat de ce produit Crimson Vous venez d acquérir un produit réalisé à partir de matériaux durables et d une conception ingénieuse...

Отзывы: