Creative WebCam Live Ultra Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 129

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Polski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Multi_WC Notebook Ultra.book Page 1 Monday, January 24, 2005 11:48 AM

Содержание WebCam Live Ultra

Страница 1: ...lish 3 Fran ais 12 Deutsch 21 Italiano 30 Espa ol 39 Nederlands 48 Portugu s 57 Dansk 66 Norsk 75 Svenska 84 Suomi 93 102 Polski 111 120 Multi_WC Notebook Ultra book Page 1 Monday January 24 2005 11 4...

Страница 2: ...2 Multi_WC Notebook Ultra book Page 2 Monday January 24 2005 11 48 AM...

Страница 3: ...wise motion until the image is in focus Power LED Lights up when your webcam is connected to your notebook s USB port USB cable Connect it to your notebook s USB port Clip Use this to mount your webca...

Страница 4: ...low the steps below i Start Windows Explorer ii On the left pane click the My Computer icon iii Right click the CD ROM DVD ROM drive icon and then click Autoplay 2 Select the region you are in and the...

Страница 5: ...u may be asked after the drivers have been successfully installed if you want to restart your computer Select No until all the applications are installed iii Restart your computer after all the applic...

Страница 6: ...If you receive such a message do one of the following to ensure that your webcam always performs to its fullest potential over a USB 2 0 connection install the USB 2 0 driver provided by your hardware...

Страница 7: ...stalling the drivers To install your drivers see Installing Your Webcam on page 4 2 After installing the drivers connect your webcam as shown Clip your webcam on top of your notebook screen Figure 2 U...

Страница 8: ...rties dialog box click the Device Manager tab 3 Click the plus sign next to the Imaging Device icon The entry Creative WebCam Notebook Ultra appears You can connect your webcam while your computer is...

Страница 9: ...wer double click the image files in the Thumbnails Details pane Recording a Video 1 Click Start Programs Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 In the Creative WebCam Center window click th...

Страница 10: ...ools Face Tracking Utility Right click the Creative Cam Detector icon in the System Tray and click the Face Tracking Utility option Click Start Programs or All Programs Creative Creative WebCam Center...

Страница 11: ...chm Warranty d warranty region language warranty chm Please keep your Proof of Purchase for the duration of the warranty period User s Guide d manual language manual chm Creative Knowledge Base Resol...

Страница 12: ...u ce que l image soit nette mise au point Ecran d alimentation S allume lorsque votre webcam est connect e au port USB de votre portable C ble USB Connectez le au port USB du portable Clip Utilisez la...

Страница 13: ...z les tapes suivantes i D marrez l Explorateur Windows ii Dans le volet gauche cliquez sur l ic ne Poste de travail iii Cliquez avec le bouton droit sur l ic ne de CD ROM DVD ROM puis sur Ex cution au...

Страница 14: ...red marrer l ordinateur apr s l installation r ussie des pilotes S lectionnez Non tant que toutes les applications ne sont pas install es iii Red marrez votre ordinateur lorsque toutes les applicatio...

Страница 15: ...ez un tel message effectuez l une des op rations suivantes pour vous assurer que votre webcam fonctionne toujours son potentiel maximum avec une connexion USB 2 0 installez le pilote USB 2 0 fourni pa...

Страница 16: ...les pilotes Pour installer les pilotes voir Installation de votre webcam la page 13 2 Apr s installation des pilotes connectez votre webcam comme indiqu Fixez votre webcam en haut de l cran du portab...

Страница 17: ...Propri t s syst me appara t cliquez sur l onglet Gestionnaire de p riph riques 3 Cliquez sur le signe plus situ en regard de l ic ne P riph rique d acquisition d images L entr e Creative WebCam Notebo...

Страница 18: ...les fichiers image dans le volet Miniatures D tails Enregistrement d une vid o 1 Cliquez sur D marrer Programmes Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 Dans la fen tre Creative WebCam Cente...

Страница 19: ...uivi du visage Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne Creative Cam Detector dans la barre d tat syst me et cliquez sur l option Utilitaire Suivi du visage Cliquez sur D marrer Programme...

Страница 20: ...uillez conserver votre preuve d achat durant toute la p riode de garantie Guide de l utilisateur d manual langue manual chm Base de connaissances de Creative Vous pouvez acc der 24 heures sur 24 la Ba...

Страница 21: ...scharf eingestellt ist Betriebs LED Leuchtet auf wenn Ihre WebCam an den USB Anschluss Ihres Notebook angeschlossen ist USB Kabel Schlie en Sie das Kabel direkt an den USB Anschluss Ihres Notebook an...

Страница 22: ...en Sie im linken Fenster auf das Symbol Arbeitsplatz iii Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r das CD ROM DVD ROM Laufwerk und anschlie end auf Autoplay 2 W hlen Sie die Region in d...

Страница 23: ...tallation berpr fen erfahren Sie unter berpr fen der Installation auf Seite 26 Windows 2000 i Wenn Ihnen ber das Dialogfeld Digitale Signatur nicht gefunden mitgeteilt wird dass die Creative WebCam No...

Страница 24: ...die Installation berpr fen erfahren Sie unter berpr fen der Installation auf Seite 26 Nur f r Benutzer deren Computer mit USB 2 0 ausgestattet sind Die Creative Installation berpr ft automatisch ob d...

Страница 25: ...Ihre Treiber installieren erfahren Sie unter Installieren Ihrer Webcam auf Seite 22 2 Schlie en Sie die Webcam nach der Installation der Treiber wie folgt an Klemmen Sie die Webcam an die obere Kante...

Страница 26: ...aften von System auf die Registerkarte Ger te Manager 3 Klicken Sie auf das Pluszeichen neben dem Symbol Bildverarbeitungsger t Der Eintrag Creative WebCam Notebook Ultra wird angezeigt Sie k nnen die...

Страница 27: ...Sie im Teilfenster Miniaturen Details auf die Bilddateien Aufnehmen eines Videos 1 Klicken Sie auf Start Programme Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 Klicken Sie im Fenster Creative Web...

Страница 28: ...ing Programm Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Creative Cam Detector in der Systemablage und klicken Sie auf die Option Face Tracking Programm Klicken Sie auf Start Programme oder A...

Страница 29: ...pport chm Garantie d warranty Region Sprache warranty chm Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg w hrend der gesamten Garantielaufzeit gut auf Benutzerhandbuch d manual Sprache manual chm Creative Knowledge Bas...

Страница 30: ...a fuoco l immagine LED di alimentazione Si accende quando la webcam collegata a una porta USB del notebook Cavo USB Collegarlo alla porta USB del notebook Supporto Consente di montare la webcam sullo...

Страница 31: ...e Esplora risorse ii Nella parte sinistra della finestra fare clic sull icona Risorse del computer iii Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona dell unit CD ROM DVD ROM quindi fare clic s...

Страница 32: ...tare a termine l installazione Una volta completata l installazione dei driver potrebbe essere richiesto il riavvio del computer Selezionare No fino a quando tutte le applicazioni non sono state insta...

Страница 33: ...un tale messaggio eseguire una delle seguenti operazioni per assicurare che la webcam funzioni in modo ottimale con porte di connessione USB 2 0 Installare il driver USB 2 0 fornito dal rivenditore de...

Страница 34: ...i driver Per installare i driver vedere Installazione della webcam a pagina 31 2 Dopo l installazione dei driver collegare la webcam come illustrato Fissare la webcam sopra lo schermo del notebook Fi...

Страница 35: ...tra di dialogo Propriet sistema fare clic sulla scheda Gestione periferiche 3 Fare clic sul segno pi accanto all icona Periferiche di imaging Viene visualizzata la voce Creative WebCam Notebook Ultra...

Страница 36: ...le immagini visualizzati nel riquadro Miniatura Dettagli Registrazione di un video 1 Fare clic su Start Programmi Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 Nella finestra Creative WebCam Cente...

Страница 37: ...m Center scegliere Strumenti Utilit di rilevamento facciale Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona Creative Cam Detector situata sulla barra delle applicazioni e scegliere Utilit di ril...

Страница 38: ...hm Garanzia d warranty regione lingua warranty chm Si consiglia di conservare la prova d acquisto per tutta la durata del periodo di garanzia Manuale dell utente d manual lingua manual chm Database in...

Страница 39: ...agen est enfocada Indicador de alimentaci n Se ilumina cuando la webcam est conectada al puerto USB del port til Cable USB Con ctelo al puerto USB del port til Clip Util celo para enganchar la webcam...

Страница 40: ...lorer ii En el cuadro de la izquierda haga clic en el icono Mi PC iii Haga clic con el bot n secundario en el icono de la unidad de CD ROM DVD ROM y a continuaci n haga clic en Ejecuci n autom tica 2...

Страница 41: ...i n Es posible que una vez instalados los controladores con xito se le pida que reinicie el ordenador Seleccione No hasta que haya instalado todas las aplicaciones iii Una vez instaladas todas las apl...

Страница 42: ...n este sentido realice uno de los pasos siguientes para asegurarse de que la webcam funciona a su m ximo potencial en una conexi n USB 2 0 instale el controlador de USB 2 0 suministrado por el distrib...

Страница 43: ...la webcam de la p gina 40 para instalar los controladores 2 Una vez instalados los controladores conecte la webcam como se muestra en la ilustraci n Enganche la webcam con el clip a la parte superior...

Страница 44: ...ma haga clic en la ficha Administrador de dispositivos 3 Haga clic en el signo m s situado junto al icono Dispositivo de im genes Aparece la entrada Creative WebCam Notebook Ultra No corre riesgo algu...

Страница 45: ...le clic en los archivos de imagen en el panel Lista de miniaturas Detalles C mo grabar un v deo 1 Haga clic en Inicio Programas Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 En la ventana Creative...

Страница 46: ...de Seguimiento de cara Haga clic con el bot n secundario en el icono Creative Cam Detector situado en la barra de tareas y luego haga clic en la opci n Utilidad de Seguimiento de cara Haga clic en Ini...

Страница 47: ...warranty regi n idioma warranty chm Conserve el certificado de compra durante el per odo de garant a Gu a del usuario d manual idioma manual chm Base de conocimientos de Creative Puede encontrar infor...

Страница 48: ...d scherp is Voedingslampje Gaat branden wanneer uw webcam is aangesloten op een USB poort van uw notebook USB kabel Sluit deze aan op een USB poort van de notebook Klembeugel Gebruik deze om uw webcam...

Страница 49: ...Start Windows Verkenner ii Dubbelklik in het linkerdeelvenster op het pictogram Deze computer iii Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het cd rom station en klik vervolgens op Automatisch...

Страница 50: ...ie controleren op pagina 53 voor de controle van de installatie Voor Windows 2000 i Als er een dialoogvenster Kan digitale handtekening niet vinden wordt geopend waarin wordt vermeld dat de Creative W...

Страница 51: ...passingen hebt ge nstalleerd Raadpleeg De installatie controleren op pagina 53 voor de controle van de installatie Alleen voor gebruikers van computers met USB 2 0 Het installatieprogramma van Creativ...

Страница 52: ...webcam installeren op pagina 49 voor de installatie van de stuurprogramma s 2 Na installatie van de stuurprogramma s sluit u uw webcam volgens bijgaande afbeelding aan Klem uw webcam vast op de bovenz...

Страница 53: ...Eigenschappen van Systeem op het tabblad Apparaatbeheer 3 Klik op het plusteken naast het pictogram Imaging apparaat Het onderdeel Creative WebCam Notebook Ultra verschijnt U kunt uw webcam aansluiten...

Страница 54: ...eeldbestanden in het deelvenster Voorbeelden details Een video opnemen 1 Klik op Start Programma s Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 Klik in het dialoogvenster Creative WebCam Center o...

Страница 55: ...ikt u op Extra Gezichtsdetectie Klik met de rechtermuisknop op het pictogram Creative Cam Detector op de taakbalk en klik op de optie Gezichtsdetectie Klik op Start Programma s of Alle programma s Cre...

Страница 56: ...rantie d warranty regio taal warranty chm Bewaar uw aankoopbewijs gedurende de hele garantieperiode Gebruikershandleiding d manual taal manual chm Creative Knowledge Base Los technische vragen en prob...

Страница 57: ...agem estar focada Indicador luminoso de alimenta o Acende se quando a WebCam est ligada porta USB do seu computador port til Cabo USB Ligue o porta USB do seu computador port til Mola Utilize a para f...

Страница 58: ...s seguintes passos i Inicie o Explorador do Windows ii No painel esquerdo clique no cone O meu computador iii Com o bot o direito do rato clique no cone da unidade de CD ROM DVD ROM e de seguida em Re...

Страница 59: ...ss vel que lhe seja pedido para ap s a correcta instala o dos controladores confirmar se pretende reiniciar o computador Seleccione N o at estarem instaladas todas as aplica es iii Reinicie o computad...

Страница 60: ...lados Se vir esta mensagem utilize um dos seguintes procedimentos para assegurar que a sua WebCam ter sempre o m ximo desempenho ao utilizar a liga o USB 2 0 instale o controlador USB 2 0 fornecido pe...

Страница 61: ...instalar os controladores ver Instalar a WebCam na p gina 58 2 Depois de instalar os controladores ligue a WebCam conforme ilustrado Fixe a WebCam na parte superior do ecr do seu computador port til...

Страница 62: ...no separador Gestor de dispositivos 3 Clique no sinal de adi o que se encontra junto ao cone Dispositivo de processamento de imagens Aparece a op o Creative WebCam Notebook Ultra Pode ligar a WebCam...

Страница 63: ...ns fa a duplo clique nos ficheiros de imagem no painel Instant neos Detalhes Gravar um v deo 1 Clique em Iniciar Programas Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 Na janela Creative WebCam C...

Страница 64: ...de controlo da WebCam clique em Tools Face Tracking Utility Clique com o bot o direito do rato no cone Creative Cam Detector na bandeja do sistema e clique em Face Tracking Utility Clique em Iniciar P...

Страница 65: ...rt chm Garantia d warranty regi o idioma warranty chm Guarde o recibo durante o per odo de validade da garantia Manual do utilizador d manual idioma manual chm Creative Knowledge Base Resolva e detect...

Страница 66: ...indikat or for str m Lyser n r dit webcam er tilsluttet notebook computerens USB port USB kabel Tilslut det til notebook computerens USB port Clips Brug denne til at fastg re dit webcam p notebook com...

Страница 67: ...ke er tilf ldet i Start Windows Stifinder ii Klik p ikonet Denne computer i venstre rude iii H jreklik p ikonet for cd eller dvd drevet og klik derefter p Autoplay 2 V lg den region du befinder dig i...

Страница 68: ...installationen N r driverne er installeret kan du blive spurgt om du vil genstarte computeren V lg Nej indtil alle programmerne er installeret iii Genstart computeren n r alle programmerne er installe...

Страница 69: ...r Hvis du modtager en s dan besked skal du g re et af f lgende for at sikre at dit webcam altid opn r den fulde ydeevne via en USB 2 0 forbindelse installer den USB 2 0 driver der blev leveret af hard...

Страница 70: ...et driverne Se Installation af dit webcam p side 67 for installation af drivere 2 N r driverne er installeret tilslutter du dit webcam som vist Fastg r dit webcam oven p notebook computerens sk rm Fig...

Страница 71: ...ndtering i dialogboksen Egenskaber for system 3 Klik p plustegnet ved siden af ikonet for Billedenhed Posten Creative WebCam Notebook Ultra vises Du kan tilslutte dit webcam mens computeren er t ndt...

Страница 72: ...en skal du dobbeltklikke p billedfilerne i ruden Thumbnails Details S dan optager du en video 1 Klik p Start Programmer Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 Klik p fanen Capture i vinduet...

Страница 73: ...m Center H jreklik p ikonet Creative Cam Detector p proceslinjen og klik p menupunktet Face Tracking Utility Klik p Start Programmer eller Alle programmer Creative Creative WebCam Center Face Tracking...

Страница 74: ...ranti d warranty region sprog warranty chm Opbevar venligst dit k bsbevis i hele garantiperioden Brugervejledning d manual sprog manual chm Creative Knowledge Base Find selv hj lp til l sning og fejlf...

Страница 75: ...et kommer i fokus Str m LED Tennes n r webkameraet kobles til datamaskinens USB port USB kabel Koble denne til datamaskinens USB port Klips Bruk denne til feste webkameraet til skjermen p den b rbare...

Страница 76: ...u denne fremgangsm ten i Start Windows Utforsker ii Klikk p ikonet Min datamaskin i den venstre ruten iii H yreklikk p ikonet til CD ROM DVD ROM stasjonen og klikk deretter p Autokj r 2 Velg den aktue...

Страница 77: ...eringen N r driverne er installert kan du f sp rsm l om du vil starte datamaskinen p nytt Velg Nei til alle programmene er installert iii Start datamaskinen p nytt n r alle programmene er installert S...

Страница 78: ...ene mangler Hvis du f r en slik melding gj r du ett av f lgende for sikre at webkameraet alltid gir full ytelse over en USB 2 0 forbindelse Installer USB 2 0 driveren du har mottatt fra maskinvareleve...

Страница 79: ...e N r du skal installere driverne kan du se Installere webkameraet p side 76 2 N r driverne er installert kobler du til webkameraet slik det er vist Fest webkameraet p toppen av skjermen p den b rbare...

Страница 80: ...nhetsbehandling i dialogboksen Egenskaper for System 3 Klikk p plusstegnet ved siden av Bildeenhet ikonet Oppf ringen Creative WebCam Notebook Ultra vises Du kan koble til webkameraet mens datamaskine...

Страница 81: ...obbeltklikker du p bildefilene i ruten Thumbnails Details Gj re videoopptak 1 Klikk p Start Programmer Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 I vinduet Creative WebCam Center klikker du p k...

Страница 82: ...Face Tracking Utility H yreklikk p Creative Cam Detector ikonet i systemstatusfeltet og klikk p Face Tracking Utility alternativet Klikk p Start Programmer eller Alle programmer Creative Creative WebC...

Страница 83: ...pr k support chm Garanti d warranty region spr k warranty chm Ta vare p kj psbeviset s lenge garantiperioden varer Brukerh ndbok d manual spr k manual chm Creatives Knowledge Base L s og finn ut av te...

Страница 84: ...den blir skarp Str mindikator T nds n r webbkameran ansluts till datorns USB port USB kabel Anslut kabeln till datorns USB port F stkl mma S tt fast webbkameran p datorns bildsk rm med hj lp av kl mma...

Страница 85: ...du anvisningarna nedan i Starta Utforskaren i Windows ii Klicka p ikonen Den h r datorn i den v nstra rutan iii H gerklicka p ikonen f r cd dvd rom enheten och klicka p Spela upp automatiskt 2 V lj de...

Страница 86: ...r installationen av drivrutinerna har genomf rts kan du f fr gan om du vill starta om datorn V lj Nej varje g ng tills alla program har installerats iii Starta om datorn n r alla program har installer...

Страница 87: ...nas Om du f r ett s dant meddelande kan du se till att webbkameran fungerar optimalt ver en USB 2 0 anslutning genom att g ra n got av f ljande Installera USB 2 0 drivrutinen fr n maskinvarutillverkar...

Страница 88: ...ittet Installera webbkameran p sidan 85 finns anvisningar om hur du installerar drivrutinerna 2 N r du har installerat drivrutinerna ansluter du webbkameran som p bilden F st webbkameran i verkanten p...

Страница 89: ...licka p fliken Enhetshanteraren i dialogrutan Systemegenskaper 3 Klicka p plustecknet bredvid ikonen Imaging enhet Creative WebCam Notebook Ultra visas Du kan ansluta webbkameran medan datorn r p slag...

Страница 90: ...belklickar du p bildfilerna i f nstret Thumbnails Details Spela in video 1 Klicka p Start Program Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 I f nstret Creative WebCam Center klickar du p flike...

Страница 91: ...Tools Face Tracking Utility H gerklicka p ikonen Creative Cam Detector i systemf ltet och klicka p alternativet Face Tracking Utility Klicka p Start Program eller Alla program Creative Creative WebCa...

Страница 92: ...support chm Garanti d warranty region spr k warranty chm Beh ll ditt ink psbevis under hela garantiperioden Anv ndarhandbok d manual spr k manual chm Creatives Knowledge Base S k l sningar p tekniska...

Страница 93: ...rran merkkivalo Syttyy kun WebCam kamera liitet n kannettavan tietokoneen USB porttiin USB kaapeli Kytke USB kaapeli kannettavan tietokoneen USB porttiin Kiinnike Kiinnit WebCam kamera t ll kannettava...

Страница 94: ...apahdu toimi alla esitettyjen ohjeiden mukaan i K ynnist Resurssienhallinta ii Napsauta vasemmassa kent ss Oma tietokone kuvaketta iii Napsauta hiiren kakkospainikkeella CD ROM DVD ROM kuvaketta ja na...

Страница 95: ...n vahvistamisesta kohdasta Asennuksen vahvistaminensivulla 98 Windows 2000 k ytt j t i Kun n ytt n tulee Digitaalista allekirjoitusta ei l ytynyt valintaikkuna jossa on ilmoitus siit ett j rjestelm on...

Страница 96: ...esta kohdasta Asennuksen vahvistaminensivulla 98 Ainoastaan k ytt j t joiden tietokoneessa on USB 2 0 liit nt Creative asennus tarkistaa automaattisesti ett tietokoneellesi on asennettu ihanteellisen...

Страница 97: ...toja ohjainten asentamisesta saat kohdasta WebCam kameran asentaminensivulla 94 2 Kun olet asentanut ohjaimet kytke WebCam kamera kuvassa osoitetulla tavalla Kiinnit WebCam kamera kannettavan tietokon...

Страница 98: ...indows Me ja Windows 98 SE Valitse Ominaisuudet J rjestelm valintaikkunan Laitehallinta v lilehti 3 Napsauta Kuvank sittelylaite kuvakkeen vieress olevaa plus merkki Creative WebCam Notebook Ultra tul...

Страница 99: ...psauta kuvatiedostoja Thumbnails Details kent ss Videokuvan tallentaminen 1 Valitse K ynnist Ohjelmat Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 Napsauta Creative WebCam Center ikkunassa Captur...

Страница 100: ...avoista Napsauta WebCam Centeriss Tools Face Tracking Utility Napsauta hiiren kakkospainikkeella teht v palkissa n kyv Creative Cam Detector kuvaketta ja napsauta Face Tracking Utility kohtaa Napsauta...

Страница 101: ...chm Takuu d warranty region language warranty chm S ilyt ostotodistus takuun voimassaoloajan K ytt opas d manual language manual chm Creative Knowledge Base tietokanta Voit m ritt ja ratkaista teknisi...

Страница 102: ...ost en Dioda LED nap jen Dioda se rozsv t jakmile webovou kameru p ipoj te k portu USB na po ta i Kabel USB P ipojte jej k portu USB na po ta i Spona Pou ijte ji k p ipojen kamery k displeji notebooku...

Страница 103: ...duj c ch krok i Spus te aplikaci Pr zkumn k syst mu Windows ii V lev m podokn klepn te na ikonu Tento po ta iii Klepn te prav m tla tkem my i na ikonu jednotky disku CD ROM nebo DVD ROM a potom klepn...

Страница 104: ...Po sp n m dokon en instalace ovlada se m e zobrazit dotaz zda m b t po ta restartov n Klepn te v dy na tla tko Ne dokud nenainstalujete v echny aplikace iii Po dokon en instalace v ech aplikac po ta r...

Страница 105: ...u prove te n kterou z n sleduj c ch akc Zajist te tak aby webov kamera byla p i p ipojen p es port USB 2 0 v dy vyu ita maxim ln efektivn m zp sobem nainstalujte ovlada portu USB 2 0 poskytnut dodavat...

Страница 106: ...instalac ovlada Instalace ovlada viz Instalace webov kamery na stran 103 2 Po nainstalov n ovlada p ipojte webovou kameru podle ilustrace P ipn te webovou kameru k displeji notebooku obr 2 Port USB o...

Страница 107: ...dows 98 SE V dialogov m okn Vlastnosti syst mu klepn te na kartu Spr vce za zen 3 Klepn te na znam nko plus u ikony Za zen pro digitalizaci obrazu Zobraz se polo ka Creative WebCam Notebook Ultra Kame...

Страница 108: ...te na soubory sn mk v okn Thumbnails Details Miniatury a podrobnosti Z znam videa 1 Klepn te postupn na polo ky Start Programy Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 V okn Creative WebCam C...

Страница 109: ...v m tla tkem my i klepn te na ikonu Creative Cam Detector Detektor kamery Creative na hlavn m panelu syst mu a pot klepn te na mo nost Face Tracking Utility Klepn te postupn na polo ky Start Programy...

Страница 110: ...warranty chm Po dobu trv n z ruky si uschovejte doklad o koupi P ru ka u ivatele d manual jazyk manual chm Creative Knowledge Base datab ze informac P i e en technick ch dotaz a probl m pou ijte datab...

Страница 111: ...az wek zegara a uzyskasz ostry obraz Dioda LED zasilania Zostaje zapalona po pod czeniu internetowej kamery do portu USB komputera przeno nego Kabel USB Pod cz go do z cza USB komputera przeno nego Za...

Страница 112: ...ona Je eli tak si nie stanie nale y wykona poni sze czynno ci i Uruchomi program Eksplorator Windows ii W lewym okienku klikn ikon M j komputer iii Klikn prawym przyciskiem myszy ikon nap du CD ROM DV...

Страница 113: ...lacji znajduj si w rozdziale Sprawdzanie poprawno ci instalacji na stronie 116 W systemie Windows 2000 i Po wy wietleniu okna dialogowego Nie znaleziono podpisu cyfrowego z informacj o wykryciu kamery...

Страница 114: ...lacji na stronie 116 Dotyczy wy cznie komputer w posiadaj cych z cze USB 2 0 Program instalacyjny Creative Installation automatycznie sprawdza czy sk adniki oprogramowania wymagane do optymalnego dzia...

Страница 115: ...macje na temat instalowania sterownik w znajduj si w rozdziale Instalacja kamery internetowej na stronie 112 2 Po zainstalowaniu sterownik w pod cz kamer w spos b pokazany na rysunku Zamocuj kamer u g...

Страница 116: ...SE W oknie dialogowym W a ciwo ci systemu kliknij kart Mened er urz dze 3 Kliknij znak obok ikony Urz dzenie przetwarzania obrazu Zostanie wy wietlona pozycja Creative WebCam Notebook Ultra Kamery ni...

Страница 117: ...lik obraz w w okienku Thumbnails Details Miniatury Informacje szczeg owe Nagrywanie film w wideo 1 Kliknij kolejno Menu Start Programy Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 W oknie Creativ...

Страница 118: ...klikn Narz dzia Tools Face Tracking Utility Klikn prawym przyciskiem myszy ikon Creative Cam Detector na pasku zada a nast pnie klikn opcj Face Tracking Utility Klikn kolejno Menu Start Programy lub W...

Страница 119: ...howywa przez ca y czas trwania gwarancji Podr cznik u ytkownika d manual j zyk manual chm Baza wiedzy Creative Knowledgebase Dzi ki informacjom zawartym w dost pnej ca dob bazie wiedzy Knowledge Base...

Страница 120: ...120 Creative WebCam USB USB USB USB 1 Multi_WC Notebook Ultra book Page 120 Monday January 24 2005 11 48 AM...

Страница 121: ...121 1 1 1 i ii iii DVD 2 3 4 5 USB USB 124 Windows 6 Multi_WC Notebook Ultra book Page 121 Monday January 24 2005 11 48 AM...

Страница 122: ...i 125 Windows 2000 i Creative WebCam Notebook Ultra ii iii 125 Windows Me Windows 98 SE i Windows 98 SE Windows Me Creative WebCam Notebook Ultra ii iii iv v 125 Multi_WC Notebook Ultra book Page 122...

Страница 123: ...123 USB 2 0 Creative Installation USB 2 0 USB 2 0 USB 2 0 Service Pack Windows Microsoft Windows Update Multi_WC Notebook Ultra book Page 123 Monday January 24 2005 11 48 AM...

Страница 124: ...124 2 2 1 121 2 2 USB 3 Multi_WC Notebook Ultra book Page 124 Monday January 24 2005 11 48 AM...

Страница 125: ...125 3 3 1 2 Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows 98 SE 3 Creative WebCam Notebook Ultra USB Multi_WC Notebook Ultra book Page 125 Monday January 24 2005 11 48 AM...

Страница 126: ...ve WebCam Center Capture 3 Photo Resolution 4 Snap photo Thumbnails Details 1 Creative Creative WebCam Creative WebCam Center 2 Creative WebCam Center Capture 3 Video Resolution 4 Record video Thumbna...

Страница 127: ...ng WebCam Center Tools Face Tracking Utility Creative Cam Detector Face Tracking Utility Creative Creative WebCam Center Face Tracking Utility d manual language manual chm d DVD language Multi_WC Note...

Страница 128: ...egion language d support region language support chm d warranty region language warranty chm d manual language manual chm Creative Knowledge Base Creative http www creative com Multi_WC Notebook Ultra...

Страница 129: ...129 Creative Technology Ltd 2005 Creative Creative Technology Ltd Microsoft Windows Multi_WC Notebook Ultra book Page 129 Monday January 24 2005 11 48 AM...

Результаты поиска

Содержание WebCam Live Ultra

Отзывы:

Похожие инструкции для WebCam Live Ultra

Бренды по названию

Популярные бренды

Creative WebCam Live Ultra, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WebCam Live Ultra

Отзывы:

Похожие инструкции для WebCam Live Ultra

Бренды по названию

Популярные бренды