manualshive.com logo in svg

Creative Live! Cam Optia AF, Быстрый старт

Поделиться
Скачать
Creative Live! Cam Optia AF Скачать руководство пользователя страница 26

26  Primeros Pasos

Primeros Pasos

Paso 1: Conectar la cámara Live! Cam

1

Conecte el cable USB de la Live! Cam a un puerto USB disponible del 
equipo. Windows

®

 detectará el dispositivo automáticamente.

Coloque la Live! Cam encima de la pantalla plana LCD o monitor del equipo 
y use el soporte articulado para montar la cámara.

NOTAS

■

Puede conectar Live! Cam mientras el equipo está encendido.

■

Puede conectar la cámara Live! Cam a un concentrador o
dispositivo USB con su propia fuente de alimentación dedicada.

■

Antes de ponerse los auriculares, asegúrese de que están
conectados al equipo. Así, la electricidad estática se descarga a
través de dispositivos conectados a tierra.

BB2 QSB_CLE_Multi.book  Page 26  Thursday, January 18, 2007  9:55 AM

Содержание Live! Cam Optia AF

Страница 1: ...e Cam 1 Power LED Lights up blue when your Live Cam is connected to the computer s USB port and when performing video capture Turns off after five seconds when not performing video capture 2 Camera he...

Страница 2: ...panel or monitor and use the hinged lever to mount the camera NOTES You can connect your Live Cam while your computer is turned on You can attach your Live Cam to a USB hub or device with its own dedi...

Страница 3: ...he CD ROM DVD ROM drive icon and then click Autoplay 2 Follow the instructions on screen to install drivers and applications 3 Restart your computer after all the applications have been installed Step...

Страница 4: ...ick the Capture button to capture an image or the Record button to start and stop a video recording Using Creative Live Cam Console You can adjust your Live Cam video settings and enable Smart Face Tr...

Страница 5: ...ative Knowledge Base Resolve and troubleshoot technical queries at Creative s 24 hour self help Knowledge Base Go to www creative com select your region and then select Support Product Registration Re...

Страница 6: ...User s Guide d manual language manual chm The use of the WEEE Symbol indicates that this product may not be treated as household waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help...

Страница 7: ...votre Live Cam 1 T moin d alimentation Ce t moin est bleu lorsque votre Live Cam est connect e au port USB de l ordinateur et lorsque vous effectuez une capture vid o Il s teint cinq secondes apr s la...

Страница 8: ...aide du levier charni re REMARQUES Vous pouvez connecter votre Live Cam lorsque votre ordinateur est allum Vous pouvez brancher votre Live Cam un hub ou p riph rique USB poss dant sa propre source d a...

Страница 9: ...ecteur de CD ROM DVD ROM puis choisissez Ex cution automatique 2 Suivez les instructions l cran pour installer les pilotes et les applications 3 Red marrez votre ordinateur lorsque toutes les applicat...

Страница 10: ...r capturer une image ou sur le bouton Enregistrer pour commencer et arr ter l enregistrement d une vid o Utilisation de la Creative Live Cam Console Vous pouvez ajuster les param tres vid os de votre...

Страница 11: ...de connaissances de Creative Trouvez la r ponse vos probl mes techniques dans la Base de connaissances de Creative accessible 24 heures sur 24 Acc dez au site www creative com s lectionnez votre r gio...

Страница 12: ...manual langue manual chm L utilisation du symbole WEEE indique que ce produit ne peut pas tre trait comme d chet domestique Assurez vous de vous d barrasser de ce produit selon les lois en vigueur Vou...

Страница 13: ...n um mehr ber Ihre Live Cam zu erfahren 1 Betriebs LED Leuchtet blau wenn die Live Cam an den USB Anschluss des Computers angeschlossen ist und eine Videoaufnahme erfolgt Wenn keine Videoaufnahme erfo...

Страница 14: ...rm und befestigen Sie die Kamera mit dem Gelenkarm HINWEISE Sie k nnen die Live Cam anschlie en w hrend der Computer eingeschaltet ist Die Live Cam kann an einen USB Hub oder ein Ger t mit eigenem Net...

Страница 15: ...anschlie end auf AutoPlay 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Treiber und Anwendungen zu installieren 3 Starten Sie den Computer neu nachdem alle Anwendungen installiert wurden Sch...

Страница 16: ...ld aufzunehmen bzw auf Aufnahme um eine Videoaufzeichnung zu starten oder zu beenden Verwenden der Creative Live Cam Console Mithilfe der Live Cam Console k nnen Sie die Videoeinstellungen der Live Ca...

Страница 17: ...ren Knowledge Base von Creative lassen sich zahlreiche technische Fragen und Probleme in Selbsthilfe kl ren Besuchen Sie unsere Website unter www creative com w hlen Sie Ihre Region und Ihr Land aus u...

Страница 18: ...ual Sprache manual chm Durch Verwendung des WEEE Symbols weisen wir darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsm ll behandelt werden darf Sie tragen zum Schutze der Umwelt bei indem Si...

Страница 19: ...mentazione Si illumina di blu quando Live Cam collegata alla porta USB del computer e quando si sta riprendendo un video Si spegne dopo cinque secondi se non si esegue alcuna ripresa video 2 Obiettivo...

Страница 20: ...ierata per montare la videocamera NOTE possibile collegare la webcam Live Cam anche con il computer acceso possibile collegare la webcam Live Cam a un hub USB o a una periferica con il suo alimentator...

Страница 21: ...M DVD ROM quindi fare clic su AutoPlay 2 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per installare i driver e le applicazioni 3 Una volta installate tutte le applicazioni riavviare il computer S...

Страница 22: ...a per catturare un immagine oppure sul pulsante Registra per iniziare o arrestare una registrazione video Utilizzo di Creative Live Cam Console Attraverso Live Cam Console possibile modificare le impo...

Страница 23: ...ledge Base possibile risolvere problemi e quesiti tecnici accedendo al Database Informativo Creative Knowledge Base disponibile 24 ore su 24 Visitare il sito Web www creative com selezionare il propri...

Страница 24: ...ell utente d manual lingua manual chm Il simbolo RAEE utilizzato per questo prodotto indica che quest ultimo non pu essere trattato come rifiuto domestico Lo smaltimento corretto di questo prodotto co...

Страница 25: ...e en azul si la c mara Live Cam est conectada al puerto USB del equipo al realizar la captura de v deo Se apaga durante cinco segundos cuando no se lleva a cabo ninguna captura de v deo 2 Unidad princ...

Страница 26: ...uipo y use el soporte articulado para montar la c mara NOTAS Puede conectar Live Cam mientras el equipo est encendido Puede conectar la c mara Live Cam a un concentrador o dispositivo USB con su propi...

Страница 27: ...haga clic en Reproducci n autom tica 2 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para realizar la instalaci n de controladores y aplicaciones 3 Reinicie el equipo cuando se hayan instalado t...

Страница 28: ...n Capturar para capturar una imagen o en el bot n Grabar para iniciar o detener una grabaci n de v deo Usar Creative Live Cam Console Live Cam Console le permite configurar los ajustes de v deo de Li...

Страница 29: ...Puede encontrar informaci n y solucionar problemas t cnicos en la Base de conocimientos de autoayuda de Creative disponible las 24 horas del d a Dir jase a www creative com seleccione su regi n y a co...

Страница 30: ...usuario d manual idioma manual chm El s mbolo RAEE en un producto indica que ste no se puede eliminar como cualquier otra basura Si garantiza la eliminaci n correcta del producto ayudar a proteger el...

Страница 31: ...uw wanneer uw Live Cam op de USB poort van de computer is aangesloten en wanneer u videobeelden vastlegt Wordt vijf seconden na het vastleggen van videobeelden automatisch uitgeschakeld 2 Cameralensho...

Страница 32: ...n gebruik de montagebeugel om de camera te bevestigen OPMERKINGEN U kunt uw Live Cam aansluiten terwijl de computer is ingeschakeld U kunt uw Live Cam aansluiten op een USB hub of apparaat met een eig...

Страница 33: ...n klik vervolgens op Automatisch afspelen 2 Volg de instructies op het scherm om de stuurprogramma s en toepassingen te installeren 3 Start uw computer opnieuw op nadat alle toepassingen zijn ge nstal...

Страница 34: ...p de knop Opnemen om een video opname te starten of te stoppen Gebruik van de Creative Live Cam console U kunt de video instellingen van uw Live Cam aanpassen en met behulp van de Live Cam console de...

Страница 35: ...oblemen en beantwoorden van technische vragen kunt u zelf de Creative Kennisdatabank raadplegen die 24 uur per dag beschikbaar is Ga naar www creative com kies uw regio en kies dan Ondersteuning Produ...

Страница 36: ...Het gebruik van het symbool voor Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur WEEE geeft aan dat dit product niet mag worden behandeld als huishoudelijk afval Door ervoor te zorgen dat dit prod...

Страница 37: ...r Luminoso de Alimenta o Acende em cor azul quando a sua Live Cam est ligada porta USB do computador e quando estiver a gravar v deos Desliga se ao fim de cinco segundos quando n o est a gravar v deos...

Страница 38: ...a de fixa o para montar a c mara NOTAS Pode ligar a Live Cam mesmo com o computador ligado A Live Cam pode ser ligada a um concentrador USB ou a um aparelho equipado com fonte de alimenta o pr pria An...

Страница 39: ...VD ROM e em seguida em Reprodu o autom tica 2 Siga as instru es indicadas no ecr de modo a instalar os controladores e aplica es 3 Depois de instaladas todas as aplica es reinicie o computador Passo 3...

Страница 40: ...o Gravar para iniciar e parar uma grava o de v deo Utilizar a Consola Live Cam da Creative Pode regular as defini es de v deo da sua Live Cam e activar as op es Smart Face Tracking Detec o Cont nua do...

Страница 41: ...de Conhecimentos de Creative Pode resolver e solucionar problemas t cnicos consultando a Base de Conhecimentos de Creative dispon vel 24 horas por dia Visite www creative com escolha a sua regi o e de...

Страница 42: ...nual chm A utiliza o do s mbolo WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment indica que este produto n o dever ser tratado como lixo dom stico Ao garantir que este produto destru do de forma correct...

Страница 43: ...e Cam r ansluten till datorns USB port och n r den tar videobilder St ngs av efter fem sekunder n r den inte tar videobilder 2 Kamerahuvud Vrid kamerahuvudet s att det v nds t det h ll du nskar Kamera...

Страница 44: ...nitor och anv nd det hopf llbara st det f r att montera kameran OBSERVERA Du kan ansluta Live Cam medan datorn r p slagen Du kan ansluta Live Cam till en USB hubb eller enhet med egen separat str mf r...

Страница 45: ...ii H gerklicka p ikonen f r cd dvd rom enheten och klicka p Spela upp automatiskt 2 F lj instruktionerna p sk rmen f r installation av drivrutiner och program 3 Starta om datorn n r alla program har i...

Страница 46: ...f r att ta en stillbild eller p Spela in f r att starta och stoppa en videoupptagning Anv nda Creative Live Cam Console Du kan justera videoinst llningar f r Live Cam och sl p Smart Face Tracking Ansi...

Страница 47: ...na garantir ttigheter inte r beroende av registreringen Kundsupporttj nster och garanti Du hittar ven information om kundsupporttj nster garanti och annan information p installations cd n ers tt d med...

Страница 48: ...kan du f av de lokala myndigheterna din renh llningsservice eller i aff ren d r du k pte produkten Copyright 2007 Creative Technology Ltd Med ensamr tt Creatives logotyp r ett registrerat varum rke so...

Страница 49: ...r Live Cam er koblet til datamaskinens USB port og gj r videoopptak Slukker etter fem sekunder n r det ikke gj res videoopptak 2 Kamerahode Still kameraet i den vinkelen du nsker Kamerahodet har en re...

Страница 50: ...rm og bruk den hengslede hendelen til montere kameraet MERKNADER Du kan koble til Live Cam mens datamaskinen er p Du kan koble Live Cam til en USB hub eller enhet med egen str mforsyning F r du setter...

Страница 51: ...CD ROM DVD ROM stasjonen og klikk deretter p Autokj r 2 F lg veiledningen p skjermen for installere drivere og programmer 3 Start datamaskinen p nytt n r alle programmene er installert Trinn 3 Kontro...

Страница 52: ...bilde n r du vil ta et bilde og p Record spill inn n r du vil starte eller stoppe videoopptak Bruke Creative Live Cam Console Du kan justere videoinnstillingene for Live Cam og aktivere Smart Face Tra...

Страница 53: ...garantirettigheter ikke er avhengig av registrering Kundest ttetjenester og garanti Du finner informasjon om kundest ttetjenester garanti og annet p installerings CDen bytt ut d med stasjonsbokstaven...

Страница 54: ...eter renovasjonsselskapet der du bor eller forretningen hvor du kj pte produktet for f mer informasjon om resirkulering av dette produktet Copyright 2007CreativeTechnologyLtd Allerettigheterforbeholde...

Страница 55: ...m er tilsluttet USB porten p computeren og n r du optager videoklip Holder op med at lyse efter fem sekunder n r du ikke optager videoklip 2 Kamerahoved Drej kamerahovedet s det peger i den nskede ret...

Страница 56: ...er sk rm og brug h ngselarmen til fastg relse af kameraet BEM RKNINGER Du kan tilslutte dit Live Cam mens computeren er t ndt Du kan slutte dit Live Cam til en USB hub eller en enhed med sin egen str...

Страница 57: ...H jreklik p ikonet for cd rom dvd rom drevet og klik derefter p Automatisk afspilning 2 F lg anvisningerne p sk rmen for at installere drivere og programmer 3 Genstart computeren n r alle programmer e...

Страница 58: ...re for at tage et billede eller p knappen Record for at starte og stoppe en videooptagelse Brug af konsollen i Creative Live Cam Du kan justere dine Live Cam video indstillinger og aktivere Smart Face...

Страница 59: ...tallationen eller p adressen www creative com register Bem rk at dine garantirettigheder ikke er afh ngige af registrering Kundeservice og garanti Du finder oplysninger om bl a kundeservice og garanti...

Страница 60: ...dette produkt hos de lokale myndigheder dit renovationsselskab eller i forretningen hvor du har k bt produktet Copyright 2007 Creative Technology Ltd Alle rettigheder forbeholdes Creative logoet er et...

Страница 61: ...itetty tietokoneen USB porttiin ja kun videokuvan kaappaus on k ynniss Sammuu viiden sekunnin kuluttua videokuvan kaappauksen p tytty 2 Kamerap Voit k nt kamerap n haluamaasi suuntaan Kamerap n k nt a...

Страница 62: ...idepaneelin yt n p lle ja kiinnit se s dett v n jalustan avulla HUOMAUTUKSIA Voit liitt Live Cam kameran tietokoneen ollessa p ll Voit liitt Live Cam kameran USB keskittimeen tai laitteeseen jossa on...

Страница 63: ...itse sitten Automaattinen k ynnistys 2 Asenna ohjaimet ja sovellukset noudattamalla n ytt n tulevia ohjeita 3 K ynnist tietokone uudelleen kun kaikki sovellukset on asennettu Vaihe 3 Asennuksen tarkas...

Страница 64: ...apsauttamalla Capture painiketta tai aloita ja pys yt videokuvaus napsauttamalla Record painiketta Creative Live Cam Console ohjelman k ytt minen Voit s t Live Cam kameran videoasetuksia ja ottaa Live...

Страница 65: ...tteessa www creative com register Huomaa ett rekister inti ei vaikuta takuuoikeuksiin Asiakastuen palvelut ja takuu Asennuslevyll on tietoja asiakastuen tarjoamista palveluista ja takuusta sek muita l...

Страница 66: ...est saat paikallisviranomaisilta j tehuoltoyhti lt si tai myym l st josta ostit t m n tuotteen Copyright 2007 Creative Technology Ltd Kaikki oikeudet pid tet n Creative logo on Creative Technology Ltd...

Страница 67: ...jen Pokud je kamera Live Cam p ipojena k portu USB po ta e a sn m video dioda sv t mod e Jestli e kamera nesn m video dioda po p ti sekund ch zhasne 2 Hlavice kamery Hlavici kamery nastavte po adovan...

Страница 68: ...n hranu monitoru po ta e POZN MKY Kameru Live Cam lze p ipojit i kdy je po ta zapnut Kameru lze p ipojit k rozbo ova i USB nebo k USB za zen s vlastn m zdrojem nap jen Ne si nasad te n hlavn soupravu...

Страница 69: ...pak na p kaz P ehr t automaticky 2 Dokon ete instalaci ovlada a aplikac podle pokyn na obrazovce 3 Po dokon en instalace v ech aplikac po ta restartujte Krok 3 Ov en instalace 1 Klepn te prav m tla tk...

Страница 70: ...ture Po dit sn mek po d te sn mek klepnut m na tla tko Record Z znam spust te a zastav te z znam videa Pou it konzoly Creative Live Cam Konzola Live Cam Console umo uje upravit nastaven kamery intelig...

Страница 71: ...creative com register Va e pr va vypl vaj c ze z ruky na registraci nez visej Slu by podpory z kazn k a z ruka Informace o slu b ch podpory z kazn k z ruce a dal informace naleznete na instala n m dis...

Страница 72: ...daj m stn ady spole nost pro likvidaci komun ln ho odpadu nebo obchod kde jste zbo zakoupili Copyright 2007 Creative Technology Ltd V echna pr va vyhrazena Logo Creative je registrovan ochrann zn mka...

Страница 73: ...esko po pod czeniu kamery do portu USB w komputerze i podczas nagrywania obrazu wideo Wy cza si po up ywie pi ciu sekund od zako czenia nagrywania 2 G owica kamery G owic kamery mo na ustawi pod dowol...

Страница 74: ...D i zamocuj j za pomoc ruchomej podp rki UWAGI Kamery nie wolno pod cza gdy komputer jest w czony Kamer mo na pod czy do koncentratora USB lub urz dzenia posiadaj cego w asne zasilanie Przed za o enie...

Страница 75: ...a nast pnie kliknij opcj Autoodtwarzanie 2 Post puj zgodnie z instrukcjami pojawiaj cymi si na ekranie w celu zainstalowania sterownik w i aplikacji 3 Po zainstalowaniu wszystkich aplikacji ponownie...

Страница 76: ...Kliknij przycisk Capture zdj cie aby zapisa obraz lub Record nagranie wideo aby rozpocz lub zatrzyma nagrywanie filmu Korzystanie z konsoli kamery internetowej Creative Live Cam Ustawienia wideo kame...

Страница 77: ...Prawa u ytkownika do gwarancji nie zale od zarejestrowania urz dzenia Obs uga klienta pomoc techniczna i gwarancja Na instalacyjnej p ycie CD znajduj si informacje o pomocy technicznej i gwarancji or...

Страница 78: ...ale y skontaktowa si z przedstawicielem w adz lokalnych dostawc us ug utylizacji odpad w lub sklepem gdzie nabyto produkt Copyright 2007 Creative Technology Ltd Wszelkie prawa zastrze one Logo Creativ...

Страница 79: ...79 Creative Live Cam Optia AF 24 16 7 USB Video Class Live Cam Live Cam 1 USB 2 270 3 4 5 USB USB BB2 QSB_CLE_Multi book Page 79 Thursday January 18 2007 9 55 AM...

Страница 80: ...80 1 Live Cam 1 USB Live Cam USB Windows Live Cam USB BB2 QSB_CLE_Multi book Page 80 Thursday January 18 2007 9 55 AM...

Страница 81: ...81 2 Creative 1 CD ROM DVD ROM i ii CD DVD 2 3 3 1 Windows 2 3 4 5 Live Cam Optia AF 6 Live Cam Optia AF Mic BB2 QSB_CLE_Multi book Page 81 Thursday January 18 2007 9 55 AM...

Страница 82: ...apture Video Recording 3 Photo Video Resolution 4 Capture Record Creative Live Cam Live Cam Console Live Cam Smart Face Tracking Advanced Video FX Advanced Audio FX 1 Live Cam Console Creative Creativ...

Страница 83: ...83 Creative Creative www creative com Support Creative www creative com register BB2 QSB_CLE_Multi book Page 83 Thursday January 18 2007 9 55 AM...

Страница 84: ...84 d DVD d support support chm d warranty warranty chm d notices safety chm d manual manual chm BB2 QSB_CLE_Multi book Page 84 Thursday January 18 2007 9 55 AM...

Страница 85: ...5 C o Creative 2 Creative Creative i ii iii Creative Technology Ltd 2007 Creative Creative Technology Microsoft Windows Windows Microsoft BB2 QSB_CLE_Multi book Page 85 Thursday January 18 2007 9 55 A...

Страница 86: ...86 Creative Live Cam Optia AF 16 7 24 bit USB Live Cam Internet Live Cam 1 Live Cam USB 2 270 3 4 Live Cam LCD 5 USB USB BB2 QSB_CLE_Multi book Page 86 Thursday January 18 2007 9 55 AM...

Страница 87: ...87 a 1 Live Cam 1 USB Live Cam USB Windows Live Cam LCD Live Cam Live Cam USB BB2 QSB_CLE_Multi book Page 87 Thursday January 18 2007 9 55 AM...

Страница 88: ...88 a 2 Creative 1 CD CD ROM DVD ROM CD i ii CD ROM DVD ROM 2 3 BB2 QSB_CLE_Multi book Page 88 Thursday January 18 2007 9 55 AM...

Страница 89: ...89 a 3 1 Windows 2 3 4 5 Live Cam Optia AF 6 Live Cam Optia AF Mic BB2 QSB_CLE_Multi book Page 89 Thursday January 18 2007 9 55 AM...

Страница 90: ...m Center Photo Capture Video Recording 3 Photo Video Resolution 4 Capture Record Creative Live Cam Live Cam Smart Face Tracking Advanced Video FX Advanced Audio FX Live Cam 1 Live Cam Creative Creativ...

Страница 91: ...se Creative Creative www creative com Support www creative com register CD d CD ROM DVD ROM d support support chm d warranty warranty chm d notices safety chm d manual manual chm BB2 QSB_CLE_Multi boo...

Страница 92: ...92 WEEE Copyright 2007 Creative Technology Ltd Creative Creative Technology Ltd Microsoft Windows Windows Microsoft Corporation BB2 QSB_CLE_Multi book Page 92 Thursday January 18 2007 9 55 AM...

Страница 93: ...t s jelz f ny K k f nnyel vil g t ha a Live Cam kamer t a sz m t g p USB portj hoz csatlakoztatja illetve amikor vide felv telt k sz t Ha a vide felv tel k sz t se befejez dik a f ny t m sodperc m lva...

Страница 94: ...nek vagy monitor nak tetej re s r gz tse a csukl s karral MEGJEGYZ SEK A sz m t g p bekapcsolt llapot ban is csatlakoztathatja a Live Cam kamer t A Live Cam kamer t saj t t pell t ssal rendelkez USB e...

Страница 95: ...ghajt ikonj ra majd kattintson az Automatikus lej tsz s men pontra 2 Az illeszt programok s alkalmaz sok telep t s hez k vesse a k perny n megjelen utas t sokat 3 Miut n az sszes alkalmaz s telep t se...

Страница 96: ...l ind t s hoz vagy le ll t s hoz pedig a Record Felv tel gombra A Creative Live Cam Console alkalmaz s haszn lata A Live Cam Console alkalmaz s haszn lat val meghat rozhatja a Live Cam kamera vide be...

Страница 97: ...ssal kapcsolatos jogok nem f ggnek a regisztr l st l gyf lt mogat s s j t ll s Az gyf lt mogat ssal a j t ll ssal s m s t mak r kkel kapcsolatos inform ci k a telep t CD n tal lhat k a d helyett a CD...

Страница 98: ...helyi szervekn l a h ztart si hullad kokat elsz ll t v llalatn l vagy a term ket rt kes t zletben t j koz dhat Copyright 2007 Creative Technology Ltd Minden jog fenntartva A Creative embl ma a Creativ...

Страница 99: ...ngiama kompiuterio USB prievad ir kai fotografuojate ar filmuojate I sijungia po penki sekund i kai nebefotografuojate ar nebefilmuojate 2 Kameros priekis Kameros priek palenkite ir nukreipkite norima...

Страница 100: ...pastatykite ant monitoriaus o kamerai pritvirtinti naudokite atlenkiam svirtel PASTABOS Live Cam kamer galima prijungti kai kompiuteris jungtas Galite prijungti Live Cam kamer prie USB akotuvo ar reng...

Страница 101: ...ku spustel kite CD ROM DVD ROM leistuvo piktogram ir spustel kite Automatinis paleidimas 2 Tvarkykles ir programas diekite vadovaudamiesi ekrane pateikiamomis instrukcijomis 3 dieg visas programas i n...

Страница 102: ...uk Capture fotografavimas jei norite fotografuoti objekt arba mygtuk Record filmavimas jei norite prad ti arba baigti vaizdo ra ym Creative Live Cam Console naudojimas Galite koreguoti Live Cam vaizdo...

Страница 103: ...ad j s garantija nepriklauso nuo gaminio registracijos Klient technin s pagalbos tarnyba ir garantija Diegimo kompaktiniame diske rasite informacij apie klient technin s pagalbos tarnyb garantij ir ki...

Страница 104: ...ivaldyb je atliek utilizavimo paslaugas teikian iose arba tokiais produktais prekiaujan iose mon se 2007 Creative Technology Ltd Visos teis s ginamos Creative logotipas yra Jungtin se Valstijose ir ar...

Страница 105: ...ap jania Po pripojen zariadenia Live Cam k portu USB po ta a a za at zaznamen vania videa sa di da rozsvieti na modro Ak sa do 5 sek nd neza ne video zaznamen vat di da zhasne 2 Hlava kamery Hlavu kam...

Страница 106: ...alebo monitora a pomocou k bov ho ramena ju pripevnite POZN MKY Kameru Live Cam m ete pripojit ak je po ta zapnut Kameru Live Cam m ete pripojit do rozbo ova a USB alebo do zariadenia s vlastn m zdroj...

Страница 107: ...e na ikonu jednotky disku CD ROM alebo DVD ROM a potom na pr kaz Automaticky prehrat 2 Pod a pokynov na obrazovke nain talujte ovl da e a aplik cie 3 Po nain talovan v etk ch aplik cii re tartujte po...

Страница 108: ...rozl enie 4 Kliknut m na tla idlo Capture Zachytit zachyt te sn mku kliknut m na tla idlo Record Zaznamenat spust te a zastav te z znam videa Pou itie konzoly Creative Live Cam Pomocou konzoly Live Ca...

Страница 109: ...edn ctvom internetovej str nky www creative com register Z ru n pr va nez visia od registr cie produktu Slu by podpory z kazn kov a z ruka Inform cie o slu b ch podpory z kazn kov z ruke a al ie infor...

Страница 110: ...podaj miestne rady spolocnost pre likvid ciu komun lneho odpadu alebo obchod kde ste tovar k pili Copyright 2007 Creative Technology Ltd V etky pr va vyhraden Logo Creative je registrovan ochrann zn m...

Страница 111: ...111 NOTES BB2 QSB_CLE_Multi book Page 111 Thursday January 18 2007 9 55 AM...

Страница 112: ...ereskedelmi c g b lyegzoje Pardav jo spaudas Pe iatka predajcu Name and Address of Customer Nom et adresse du client Nome e indirizzo del cliente Name Anschrift des K ufers Nombre direcci n del client...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды