1. Remove rubber pad from the right side of the speaker.
2. Unfasten the screws on the red cover.
3. Remove the red cover.
4. Slide the metal grill out from the right side.
5. Unfasten the screws on the front cover.
6. Remove the front cover.
7. Pull out the battery cable outlet from the main PCBA. Unfasten the screws and remove the main
PCBA. Then, remove the battery.
[EL] Ασφαλής αφαίρεση της ενσωματωμένης μπαταρίας
Αυτό το προϊόν περιέχει ενσωματωμένη μπαταρία η οποία πρέπει να αφαιρείται ΜΟΝΟ από εξειδικευμένα
κέντρα ή εγκαταστάσεις ανακύκλωσης με καθοδήγηση από τις παρούσες οδηγίες. Η Creative και οι
συνεργάτες της δε φέρουν καμία ευθύνη για φθορές λόγω απόπειρας αφαίρεσης της μπαταρίας ή άλλου
εξαρτήματος του προϊόντος από τον τελικό χρήστη.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
"Σιγουρευτείτε ότι έχετε αφαιρέσει το καλώδιο φόρτισης προτού αφαιρέσετε την μπαταρία"
"Καλύψτε ένα από τα τερματικά της μπαταρίας με μονωτική ταινία ώστε να αποφύγετε τυχόν
βραχυκύκλωμα" - δεν ισχύει για μπαταρίες με βύσμα
Οδηγίες αφαίρεσης της μπαταρίας:
1. Remove rubber pad from the right side of the speaker.
2. Unfasten the screws on the red cover.
3. Remove the red cover.
4. Slide the metal grill out from the right side.
5. Unfasten the screws on the front cover.
6. Remove the front cover.
7. Pull out the battery cable outlet from the main PCBA. Unfasten the screws and remove the main
PCBA. Then, remove the battery.
[PL] Bezpieczne usuwanie wbudowanej baterii
Ten produkt zawiera zintegrowaną baterię, którą należy usuwać TYLKO w punktach serwisowych lub
zakładach recyklingowych oraz zgodnie z zamieszczonymi instrukcjami. Firma Creative i jej partnerzy
nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z podejmowania prób wyjęcia baterii
i/lub manipulowania baterią lub jakąkolwiek częścią produktu przez użytkownika końcowego.
UWAGA:
"Przed przystąpieniem do wyjęcia baterii upewnić się, że produkt jest odłączony od kabla ładującego."
"Osłonić jeden ze styków baterii taśmą izolacyjną, aby zapobiec wystąpieniu zwarcia." - nie dotyczy
baterii wyposażonych w złącze
Instrukcja wyjmowania baterii:
1. Remove rubber pad from the right side of the speaker.
2. Unfasten the screws on the red cover.
3. Remove the red cover.
4. Slide the metal grill out from the right side.
5. Unfasten the screws on the front cover.
6. Remove the front cover.
Safety Information
44
