CRATONI AllTrack, Руководство пользователя

Страница: 5 / 61

2 1
Sie haben sich für einen hochwertigen CRATONI Fahrradhelm entschieden. Er wurde nach
neuestem Stand der Technik entwickelt, mit großer Sorgfalt hergestellt und geprüft.
CRATONI Fahrradhelme entsprechen immer der europäischen Norm für Fahrradhelme DIN EN
1078:2012+A1:2012 und der Verordnung für persönliche Schutzausrüstung EU 2016/425.
Zusätzlich entsprechen manche Fahrradhelme der niederländischen Norm für S-EPAC Helme
NTA 8776:2017.
Tragen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit diesen Helm immer, wenn Sie mit dem Fahrrad/
E-Bike oder S-Pedelec unterwegs sind. Bei einem Sturz verhindert er Kopfverletzungen oder
kann diese zumindest entscheidend mindern.
Eine Veränderung oder Entfernung von Originalteilen des Helmes kann die Schutzwirkung
extrem beeinträchtigen. Der Helm darf nicht verändert werden, um Zusätze in einer nicht
vom Hersteller empfohlenen Weise anzubringen.
Nehmen Sie sich bitte Zeit, die folgenden Hinweise aufmerksam durchzulesen. Nur
ein korrekt eingestellter Helm kann die maximale Schutzwirkung und größtmöglichen
Tragekomfort gewährleisten.
Die Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.cratoni.com .
Prüfstellen:
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystraße 2
90431 Nürnberg I Deutschland
Akr. Nr. 0197
Belgian Road Safety Institute (BRSI)
Chaussée de Haecht 1405
1130 Bruxelles I Belgien
Akr. Nr. NB2594
1. Einsatzzweck und allgemeine Sicherheitshinweise
Ihr Fahrradhelm wurde speziell zum Schutz beim Fahrradfahren , Skateboarden und
Rollerskaten entwickelt. Er darf nicht für andere Sportarten oder zum Motorradfahren
eingesetzt werden.
Auf der Rückseite Ihrer Gebrauchsanleitung können Sie den Normenumfang Ihres Produktes
entnehmen. Bedenken Sie beim Fahrradfahren immer, dass Sie nicht schnell fahren müssen,
um sich zu verletzen! Kopfverletzungen können auch bei Schrittgeschwindigkeit nicht völlig
DE
DEUTSCH
GEBRAUCHSANWEISUNG
ausgeschlossen werden; selbst wenn der Fahrer einen Helm trägt. Ein Helm kann immer nur die
Bereiche schützen, die er abdeckt! Damit der Helm Sie optimal schützen kann, muss er immer
• richtig passen,
• richtig aufgesetzt werden,
• richtig geschlossen werden!
Warnhinweis! Dieser Helm sollte nicht von Kindern beim Klettern oder anderen
Aktivitäten verwendet werden, wenn ein Risiko besteht, sich zu strangulieren oder
hängen zu bleiben, falls sich das Kind mit dem Helm verfängt.
2. Helmposition
• Setzen Sie den Helm bei geöffnetem Gurtsystem so auf, dass sich das Einstellrad im
Nackenbereich (rückseitig) befindet.
• Bringen Sie den Helm in eine waagerechte Position [Abb. 1].
• Drehen Sie das Einstellrad so weit zu, bis die Stirn leicht an die Stirnpolster gedrückt wird.
3. Einstellung des Gurtsystems
Ihr Helm ist mit einem Gurtsystem ausgerüstet, das bei korrekter Einstellung den Helm
zuverlässig in der richtigen Position hält.
• Bringen Sie zuerst, bei geöffnetem Gurtverschluss, die beiden Gurtverteiler in die
korrekte Position direkt unter dem Ohr [Abb. 1a].
• Öffnen Sie dazu die Klemmung des Gurtverteilers [Abb. 4] und schieben ihn auf den
Gurten in die richtige Position.
• Verriegeln Sie den Gurtverteiler.
• Die Gurte der rechten Seite [Abb. 2] müssen unterhalb des Gurtverteilers straff und
parallel zum Gurtschloss führen [Abb. 2b]. Dazu das Ende des eventuell zu langen
Gurtbandes durch das Gurtschloss straff ziehen.
• Stellen Sie jetzt die Kinnlänge des Gurtes ein.
• Schließen Sie dazu das Gurtschloss [Abb. 3].
• Ziehen Sie die beiden losen Enden des rechten Gurtes durch das Gurtschloss, solange
bis der Gurt bequem am Kinn anliegt [Abb. 2c]. Durch Öffnen des Mundes sollte der Gurt
auf Spannung gebracht werden können.
• Führen Sie die losen Enden der Gurte durch den O-Ring [Abb. 2d].