background image

Содержание WEEDWACKER 358.796600

Страница 1: ...t Espar_ol For Occasional Use Only WARNING Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product For answers to your questions about this product Call 7 am 7 pm Mon Sat or 10 am 7 pm Sun 1 800 235 5878 _Hoo s listed are Central Time Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A 530165730 4 11 05 ...

Страница 2: ...rn during normal use If this Weedwacker Line Trimmer is used for commercial purposes this warranty ap plies for only 90 days from the date of purchase If this Weedwacker Line Trimmer is used for rental purposes this warranty applies for only 30 days from the date of pur chase This warranty applies only while this product is in use in the United States WARRANTY SERVICE IS AVAILABLE BY RETURNING THE...

Страница 3: ...n operating or performing main tenance on your unit safety glasses are available Eye protec tion should be marked Z87 Always wear face or dust mask if op eration is dusty Always wear heavy long pants long sleeves boots and gloves Wearing safety leg guards is recommended Always wear foot protection Do not go barefoot or wear sandals Stay clear of spinning line Secure hair above shoulder length Secu...

Страница 4: ...he shaft Store unit out of reach of children SAFETY NOTICE Exposure to vibra tions through prolonged use of gaso line powered hand tools could cause blood vessel or nerve damage in the fingers hands and joints of people prone to circulation disorders or ab normal swellings Prolonged use in cold weather has been linked to blood vessel damage in otherwise healthy people If symptoms occur such as num...

Страница 5: ... large roots etc Always use the handlebar when us ing edger attachment BLOWER VACUUM SAFETY _tWARNING Inspect area before starting unit Remove all debris and hard objects such as rocks glass wire etc that can ricochet be thrown or otherwise cause injury or damage during operation Do not set unit on any surface ex cept a clean hard area while engine is running Debris such as gravel sand dust grass ...

Страница 6: ...use Remove ob jects rocks broken glass nails wire etc which can be thrown or become entangled in the blade or trimmer line Throw away and replace blades that are bent warped cracked broken or damaged in any other way Install required shield properly be fore using the unit Use the metal shield for all metal blade use _ WARNING Only use brushcut ter attachments that provide a metal shield with probo...

Страница 7: ...ays stop engine and ensure blade chain has stopped moving disconnect spark plug and wear gloves when changing or handling the blade or chain _ WARNING A coasting blade ro tating chain can cause injury while it continues to move after the engine is stopped Maintain proper control of the unit until the blade chain has completely stopped moving Keep hands face and feet at a distance from all moving p...

Страница 8: ...attaching the snowthrower to the powerhead If the rotor will not rotate freely due to frozen ice thaw the unit before thoroughly before attempting to op erate under power Keep the rotor clear of debris Do not throw snow near other people The snow thrower could propel small objects at high speed causing injury After striking a foreign object stop the engine disconnect spark plug and inspect the sno...

Страница 9: ...achments see the AS SEMBLY section of the applicable at tachment instruction manual ATTACHING SHIELD 401 WARNING The shield must be properly installed The shield provides partial protection from the risk of thrown objects to the operator and others and is equipped with a line limiter blade which cuts excess line to the proper length The line limiter blade on under side of shield is sharp and can c...

Страница 10: ...rt lever to the START position DO NOT squeeze the throttle trigger until the engine has started and runs After the engine starts allow the engine to warm up 10 15 seconds then fully squeeze the throttle trigger to deacti vate the starting system COUPLER The COUPLER enables optional at tachments to be installed on the unit BEFORE STARTING ENGINE _ WARNING Be sure to read the fuel information in the...

Страница 11: ...ngine has started and runs 1 Set unit on a flat surface 2 Move ON OFF switch to the ON position 3 Slowly press the primer bulb 6 times 4 Move the start lever to the START position Primer Bulb Start Lever Starter Handle 5 Pull starter rope handle sharply until engine starts and runs 6 Allow unit to run for 10 15 seconds then fully squeeze the throttle trigger to disengage the starting system STARTI...

Страница 12: ...g Release Button Lower Attachment Upper Shaft 3 While securely holding the engine and upper shaft pull the attach ment straight out of the coupler INSTALLING OPTIONAL ATTACH MENTS 1 Remove the shaft cap from the at tachment if present 2 Position locking release button of attachment into guide recess of coupler 3 Push the attachment into the cou pler until the locking release button snaps into the ...

Страница 13: ...ght duty cutting Near objects around which the line can wrap such as small posts trees or fence wire For mowing or sweeping use full throttle for a good clean job TRIMMING Hold the bottom of the trimmer head about 3 inches 8 cm above the ground and at an angle Al low only the tip of the line to make contact Do not force trimmer line into work area Trimming 3 inches 8 cm above ground SCALPING The s...

Страница 14: ... restart en gine and continue Fuel Tank Discontinue use of unit if fuel tank shows signs of damage or leaks Debris Shield Discontinue use of unit if debris shield is damaged INSPECT AND CLEAN UNIT AND LA BELS After each use inspect complete unit for loose or damaged parts Clean the unit and labels using a WHEN TO PERFORM Before each use Before each use After each use Every 5 hours of operation Eve...

Страница 15: ...t wrench 4 Reinstall the spark plug boot LINE REPLACEMENT Always use Craftsman replacement line Choose the line size best suited for the job at hand Red line is designed for cutting grass and small weeds The black colored line is designed for cutting larger weeds and light brush NOTE Before inserting new line into the holes in the cutting head identify the proper holes Follow directions as shown o...

Страница 16: ... you require further assistance or are unsure about performing this proce dure contact your Sears Service Cen ter or call our customer assistance help line at 1 800 235 5878 dt_WARNING Perform the follow ing steps after each use Allow engine to cool before storing or transporting Store unit and fuel in a well venti lated area where fuel vapors cannot reach sparks or open flames from water heaters ...

Страница 17: ...Compression low 1 Air filter dirty 2 Spark plug fouled 3 Carburetor requires adjustment 4 Carbon buitd up on muffler outlet screen 5 Compression low 1 Fuel mixture incorrect 2 Air filter dirty 3 Carburetor requires adjustment 1 Fuel mixture incorrect 2 Spark plug incorrect 3 Carburetor requires adjustment 4 Carbon build up on muffler outlet screen 2 Fill tank with correct fuel mixture 3 install ne...

Страница 18: ... Sears authorized repair center as soon as a problem exists Warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time not to exceed 30 days If you have any questions regarding your warranty rights and responsibili ties you should contact your nearest authorized service center or call Sears at 1 800 469 4663 WARRANTY COMMENCEMENT DATE The war ranty period begins on the date the small off ...

Страница 19: ...r warranty EMISSION CONTROL WARRANTY PARTS LIST Carburetor Ignition Sys tem Spark Plug covered up to main tenance schedule Ignition Module Muffler including catalyst MAINTE NANCE STATEMENT The owner is responsible for the performance of all required maintenance as defined in the instruction manual The information on the product label indicates to which standard your engine is certified Example Yea...

Страница 20: ...n para fines comer ciales esta garantia tendr validez por s61a 90 dias a partir de la fecha de com pra Si se usa esta Cortadora de Linea Weedwacker de Craftsman para fines de alquiler esta garantia tendr validez por s61a 30 dias a partir de la fecha de com pra Esta garantia tendr_t validez 0nicamente mientras se use este producto den tro de los Estados Unidos SE OBTENDRA SERVlCIO BAJO GARANTIA DEV...

Страница 21: ...e el motor inmediatamente si alguien se le aceroa Si acontece alguna situaci6n no prevista en este manual tenga cuidado y use buen criterio Si necesita ayuda entre en contacto con su Centro de Servicio Sears o Ilame al 1 800 235 5878 SEGURIDAD DEL USUARIO Vistase apropiadamente Siempre use anteojos de seguridad o similar protecci6n para los ojos cuando use o d6 mantenimiento a este aparato anteojo...

Страница 22: ...da Mantenga alejadas alas dem s per sonas siempre que haga ajustes al carburador Use exclusivamente los accesorios y repuestos Craftsman recomendados Todo servicio y mantinimiento no ex plicado en este manual deber set efectuado per un Centro de Servicio Sears SEGURIDAD CON EL COMBUSTIBLE Mezcle y vierta el combustible al aire libre Mant6ngalo alejado de las chispas y de las llamas Use recipiente ...

Страница 23: ...a pueda arrojar Los objetos duros pueden da_ar el cabezal y 6ste los puede arrojar causando graves heri das Use el aparato exclusivamente para recortar para cortar c6sped y para barrer No Io use para cortar bordes para podar ni para recortar seto Corte siempre de derecha a izquierda Si se corta con la linea del lade iz quierdo del protector los escombros volar n en sentido opuesto al usuario REGLA...

Страница 24: ...nspeccione frecuentemente la abet tufa de entrada de aire los tubos de propulsion y los tubos de aspiraci6n siempre con el motor detenido y la bujia desconectada Mantenga las aberturas de ventilaci6n y los tubos de descarga libres de escombros que se pueden acumular y limitar la circulaci6n debida de aire Nunca coloque objeto alguno dentro de la entrada de aire ya que de hacer Io podria limitar la...

Страница 25: ...s antes de volver a arrancar el aparato Desconecte el cultivador del en samble del motor antes de limpiar la pOas con una manguera y agua para retirar todo Is que se haya acumula do Luego lubrique las pOas con aceite para evitar la oxidaci6n Use siempre guantes cuando haga reparaciones o limpie las pOas ya que se afilan mucho con el uso No funcione el aparato en revolu clones altas a menos que cul...

Страница 26: ...TENCIA Mantenga el cortadora de ramas lejos de lineas de fuerza el6ctrica y cables de electricidad Solamente uso para podar las ramas hasta 4 pulgadas de di metro No opere el aparato a una velocidad mayor que la necesaria para podar No haga funcionar el aparato a alta velocidad mientras no est podando Apague siempre el aparato cuando se demore el trabajo y mientras ca mina entre zonas de corte Si ...

Страница 27: ...ba y hacia abajo nunca de manera horizontal Tenga cuidado cuando cambie de direc ci6n Nunca limpie la nieve de pen dientes demasiado empinadas Deje que el soplador de nieve fun cione durante unos minutos antes de comenzar a limpiar la nieve para que las piezas m6viles no se congelen Mire detr s suyo y tenga cuidado cuando retroceda Tenga cuicado para evitar resbalarse o caerse Aprenda a detener la...

Страница 28: ...ntes deoper aresta aparato aeegOreee deque el bot6n de conexi6n deeconexi6n est6 aeegurado en el primer agujero y la perilla est6 bien ajustada Todos los accesorios han sido diseSados para eer utilizadoe en el primer agujero Para lae accesorios opcional yea la eecci6n MONTAGE de la aplicables manual de instruccionee de la acceeo rio INSTALAClON DE LA PROTECTOR _ADVERTENClA El protector deberfi set...

Страница 29: ... original PALANCA DEL ARRANCADOR La PALANCA DEL ARRANCADOR ayuda a suministrar combustible al motor para facilitar el arranque Active el sistema de arranque colocando la palanca en la posici6n START NO apriete el gatillo del acelerador hasta que el motor arranque y se ponga en marcha Despu6s de que el motor se haya puesto en marcha permita que el motor este en marcha par 10 15 segundos luego aprie...

Страница 30: ...a _ cida puede da_ar el sistema de combus tible del motor durante el almacenaje Para evitar problemas con el motor deber_t vaciarse el sistema de com bustible antes de almacenar el aparato pot 30 dias o m_ s Vacie el tanque de combustible ponga el motor en mar cha y d6jelo en marcha hasta que las lineas de combustible y el carburador queden vacios Use combustible fres co para la pr6xima temporada ...

Страница 31: ...DOR Este modelo est equipado con un acoplador el cual permite la instala ci6n de accesorios opcionales Los accesorios opcionales son Cortadora de Bordes 358 792403 Cultivador 358 792410 Propulsor de Aire 358 792421 Cortadora de Malezas 358 792443 Cortadora de Ramas 358 792450 _ ADVERTENCIA Siempre apa gue el aparato y desconecte la bujla antes de retirar o instalar los accesorios COMO REMOVER EL A...

Страница 32: ...el motor Suelte el gatillo acelerador Mueva el interrupter ON OFF a la po sici6n OFF METODOS DE CORTE _ADVERTENCIA Use la veloci dad minima y no acerque el aparato demasiado al cortar cerca de objetos s61idos piedra gravilla postes etc estos pueden daSar el cabezal pue den enredarse en la linea o la linea los puede arrojar violentamente al aire causando serio peligro La punta de la linea es la que...

Страница 33: ...ra cortar c sped en lugares donde las cortadoras convencionales no CRONOGRAMA DE MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Desconecte la bujia antes de hacer cualquier manten imiento con la excepci6n de los ajustes al carburador TAREA DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO CUANDO HACER Verificar que no haya piezas ni fijadores sueltos Antes de cada uso Verificar que no haya piezas da_adas o gastadas Antes de cada uso Inspecc...

Страница 34: ...porativas nocivas no limpie el filtro de aire con gasolina ni cu alquier otto solvente inflamable 3 Limpie el filtro con agua y jab6n 4 Permita que el filtro se seque 5 Aplique varias gotas de aceite al filtro exprima el filtro para distribuir el aceite 6 Reponga las piezas Filtro de Aire i Tapa del Filtro de Aire INSPECCIONE EL SILENCIADOR Y LA REJILLA ANTICHISPAS _ADVERTENCIA El silenciador en e...

Страница 35: ...Limpie completamente la superficie del cabezal de corte 3 Reinstale la placa del deslizamien to de la linea vea la ilustraci6n Alinee la flecha con Cuando use de linea rojo medio y de linea negro grande Cuando use lineas con un _ di_tmetro que sea m_ s chico que la mediana roja linea opcional Placa deI deslizamiento de la linea Flecha AVlSO La placa del deslizamiento de la linea se debe reinstalar...

Страница 36: ...ntras usted se encuentre ha ciendo los ajustes Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de los ac cesorios de corte y del silenciador Marcha Lenta Deje el motor en marcha lenta Ajuste las revoluciones hasta que el motor se mantenga en marcha sin que el cabe zal de corte o cualquier opcional acce sorio se muevan o continuen girando la marcha lenta es demasiado o que el motor se ahogue la mar...

Страница 37: ...NTO DEL MOTOR Los estabilizadores de combustible son una alternativa aceptable para minimizar la formaci6n de dep6sitos de goma durante el almacenaje A_a da estabilizador a la gasolina en el tanque de combustible o en el reci piente para almacenar el mismo Siga las instrucciones de mezcla que se en cuentran impresas en el envase Pon ga el motor en marcha y d6jelo en marcha por unos 5 minutos despu...

Страница 38: ...quiere ajuste 4 Acumulaci6n de Carbon SOLUCION 1 Coloque el h_terruptor ON OFF a la posici6n ON 2 Uene el tanque con la mezcla correcta de combustible 3 Instale una bujia nueva 4 Verifique si el filtro de combustible no este sucio cambielo Verifique si hay dobleces en la linea de combustible o si est t partida reparela o c_tmbiela 5 Entre en contacto con el Servicio Sears vea parte trasera del man...

Страница 39: ...el incumplimiento de su parte en asegurarse que el mantenimiento pro gramado haya sido desempe_ado Como due_o de una m quina de motor peque_o para uso fuera de carretera usted deber_t contar con el conocimien to de que Sears puede negar la cubierta bajo garantia si su m quina de motor peque_o para uso fuera de carretera o alguna pieza de la misma ha dejado de funcionar debido al abuso negligencia ...

Страница 40: ...nes bajo garantia deber n ser provistas en todos los Centros de Servicio Sears Por favor comuniquese al 1 800 469 4663 MANTENIMIENTO REEMPLAZO Y REPARACION DE PIEZAS RELA CIONADAS CON LA EMISION Cual quiet pieza de repuesto Sears aproba day utilizada en el desempe_o de cualquier servicio de mantenimiento o servicio de reparaci6n bajo garantia de piezas relacionadas con la emisi6n ser provisto sin ...

Отзывы: