Craftsman table saw страница 29 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 29 / 56

background image

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание table saw

Страница 1: ...del No lO in CAUTION Safety Instructions Before using this Table Saw Installation read this manual and follow Operation all its Safety Rules and Maintenance Operating Instructions Parts List EspaSol Iosomo e 1 800 843 1682 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 USA Part No 137221960001 ...

Страница 2: ...days from the date of purchase This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817 WA Hoffman Estates IL 60179 MOTOR Maximum developed HP 2 5 Volts 120 Amperes 13 Hertz 60 RPM no toad 5000 Overload protection YES SAW Table 17 t 8 x 26 Blade t0 Maximum depth of cut at 90 3 inches Maximum depth of cut at 45o 2 ...

Страница 3: ...otwear is recommended Wear protective hair covering to contain long hair 12 13 14 5 t6 17 18 19 20 21 22 WEAR YOUn ALWAYS WEAR EYE PROTECTION Any table saw can throw foreign objects into the eyes which could cause permanent eye damage ALWAYS wear Safety Goggles not glasses that comply with ANSI safety standard Z87 1 Everyday eyeglasses have only impact resistant lenses They ARE NOT safety glasses ...

Страница 4: ...and sides of the saw table for wide or long workpieces AVOID KICKBACKS work thrown back towards you by keeping the blade sharp keeping the rip fence parallel to the saw blade and by keeping the spreader anti kickback pawls and guard in place and functioning Do not release work before it is pushed all the way past the saw blade Do not rip work that is twisted warped or does not have a straight edge...

Страница 5: ...receptacle The temporary adapter should be used only until a properly grounded receptacle can be installed by a qualified electrician The adapter FIGURE B has a rigid tug extending from it that MUST be connected to a permanent earth ground such as a properly grounded receptacle box The Canadian Electrical Code prohibits the use of adapters CAUTION In all cases make certain the receptacle is proper...

Страница 6: ...parts to make certain all items are accounted for before discarding any packing material If any parts are missing or damaged do not attempt to assemble the table saw plug in the power cord or turn the switch on until the missing or damaged part is obtained and is installed correctly TABLE OF LOOSE PARTS ITEM DESCRIPTION _TITY A Table saw assembly 1 B Blade guard and splitter t C Bolt flat washer t...

Страница 7: ...UNPACKING YOUR TABLE SAW A B _j_ q D Q C E 6 1 G J H K I i i i 0 L i 0 1 O L o n o M _L N 5 _ i i i 0 7 r 1 0 ...

Страница 8: ...rload reset switch ONtOFF switch withkey Toothan 0 lO in TABLE SAW J 0 Table Blade bevel lock knob Blade tilting handwheel Blade elevation handwheel Tool hanger Mounting holes Leg stand Kickback pawls Blade Splitter Splitter bracket _nches Mounting hole ...

Страница 9: ...ed hole pad 8 7 Insert into the leg flange hole and tighten using washer 9 and nut 10 Repeat for the three other kegs 8 Attach bottom brackets 11 between each leg 9 Attach the hooks 12 to the frame as desired The hooks are used to hold the fence the blade wrenches and miter gauge I0 Place the leg set on a level surface and tighten al nuts and bolts Fig A SAW TO LEG SET FIG B 1 Before mounting the ...

Страница 10: ...work surface Fig C 2 O Fig D BLADE RAISING HANDWHEEL FIG E 1 Attach the handwheel 1 to the elevation screw 2 Make sure the slots 3 in the hub of the handwheel engage with the pins 4 2 Attach and tighten the dome nut 5 at the end of the shaft Fig F Fig E 3 2 4 Failure to provide the sawdust fall through hole will cause sawdust to build up in the motor area which may result in fire or cause motor da...

Страница 11: ... 5 4 CHANGING THE BLADE FIG H I J To avoid injury from an accidental start make sure the switch is in the OFF position and the plug is not connected to the power source outlet I Remove the table insert 1 by unscrewing the two screws 2 Be careful not to lose the rubber washer that is on the back screw beneath the table insert NOTE The back screw is longer than the front screw Fig H 6 To tighten the...

Страница 12: ...t rod 5 FIG L and M at the rear of the saw table and tighten NOTE Blade guard and splitter assembly removed from the splitter bracket illustration for clarity Fig L 8 9 6 5 Position the blade guard arm 10 Fig N to the rear 6 Using a straight edge check to see that the blade guard splitter 11 is aligned with the saw blade 12 7 If straightening adjustment is necessary the splitter 11 can be shifted ...

Страница 13: ...ndle 2 upward and turn the adjusting screw 5 clockwise until the rear clamp is snug Do not turn the adjusting screw more than 1 4 turn at a time Over4ightening the adjusting screw will cause the fence to come out of alignment Fig P t _ 8 6 7 5 RIP FENCE ADJUSTMENT FIG P To avoid injury from an accidental start make sure the switch is in the OFF position and the plug is not connected to the power s...

Страница 14: ...ob Turn the blade tilting handwheet to move the blade until it is 90 to the table 7 Adjust the collar 5 so it contacts the bracket 3 when the blade is 90 to the table Tighten the two set screws 4 Fig Q 90 45 Fig R 450 1 Stop With the blade in the upright 900 position loosen the bevel lock knob Turn the blade tilting handwheel and move the blade to the 450 position as far as it will go 2 Place the ...

Страница 15: ...bove the table 8 Carefully slide the combination square to the rear until the ruler touches the marked tooth 9 If the ruler touches the marked tooth at the front and rear positions no adjustment is needed at this time Fig S ADJUSTING THE BLADE TO BE PARALLEL TO THE MITER GAUGE GROOVE FIG T 1_ If the front and rear measurements are not the same remove the combination square and loosen the four adju...

Страница 16: ... voltage If the motor stops during operation turn the ON OFF switch to the OFF position_ Wait about five minutes for the motor to cool Push in on the reset button 3 and turn the switch to the ON position To avoid injury the ON OFF switch should be in the OFF position and the plug removed from the power source while the cool down takes place to prevent accidental starting when the reset button is p...

Страница 17: ... pull the workpiece back when the blade is turning Turn the switch OFE When the blade completely stops raise the anti kickback pawls on each side of the splitter and slide the workpiece out Fig X 2 1 BEVEL RIPPING This cut is the same as ripping except the blade bevel angle is set to an angle other than 0 Cut only with the workpiece and the fence on the right side of the blade RIPPING SMALL PIECES...

Страница 18: ... Then slowly push the workpiece through the blade FIG Y 6 Do not try to pull the workpiece back with the btade turning Turn the switch OFF and carefully slide the workpiece out when the blade is completely stopped Fig Y 1 Itl I 1 rt 1 tl i I Fig Z 3 I 2 COMPOUND MITER CROSSCUTTING FIG AA This sawing operation is combining a miter angle with a bevel angle 1 Set the miter gauge 3 to the desired angl...

Страница 19: ...e 2 before screwing on the arbor nut 3 Make sure that the arbor nut 3 is tight and that at least one thread of the arbor sticks out past the nut 5 Use only the 6 dado set and keep the width 1 2 or less It will be necessary to remove the blade guard and splitter when using dadoo Use caution when dado is operating 6 Use only the correct number of round outside blades and inside chippers as shown in ...

Страница 20: ...ion the blade raising mechanism and tilting mechanism should be checked for looseness binding or other abnormalities With the saw disconnected from the power source turn the saw upside down and alternately pull upward and downward on the motor unit Observe any movement of the motor mounting mechanism Looseness or play in the blade raising screw 1 FIG EE should be adjusted as follows 1 Loosen nut 2...

Страница 21: ...e 4 Splitter not in place 5 Dull blade 6 The operator letting go of material before it is past saw blade 7 Miter angle lock knob is not tight I Sawdust and dirt in raising and tilting mechanisms 1 Extension cord too light or too tong 2 Low house voltage t Saw not mounted securely to workbench 2 Bench on unevenfloor 3 Damaged saw blade t Miter gauge out of adjustment CORRECTIVE ACTION HH 1 Plugin s...

Страница 22: ...3 8 x 3 4 5 64 2 110 14921802 Brad_t 1 111 14901203 Saddle t 1t2 14901302 Sping t 3 2803BBLA68 Hex soc screw MIO x I 5 12 14 2701FZD111 Hex nut MI0 x 1 5T 4 t15 2701FZD110 Hex nut MIO x 1 5t 8 t16 2672BBDA40 Cap hd sq neck belt M6 x 1 0 16 17 2570BBN116 C ring A 16 118 14935102 Supporting plate 119 14935001 Nut 120 2701FBD106 Hex nut M5 x 1 0 T 5 1 t t I 2 1 1 1 2 41 2504MZC006 Toothed washer 6 42...

Страница 23: ...10 TABLE SAW PARTS LIST MODEL NO t37 221960 5 17 27 142 141 23 ...

Страница 24: ... NUMBER Description Size Qty 1 17050101 Bottom bracket legs 4 2 2672BBDA54 Cap hdo sq neck bolt M8 x 1 25 16 16 3 7050401 Bracket lower tong L 526 2 4 2601BBDA69 Hex_ hd bolt Mt0 x 5 20 4 5 14000304 Spacer foot pad 4 6 2501MBDN1 Flat washer 10 x 20 2 4 7 2701FBD109 Hex nut M10 x 15 T 8 4 8 2708FBD112 Hex nut M8 x 1 25T 75 20 9 1705030I Bracket top short L 4t 0 2 10 2601BBDA57 Hex hd bolt M8 x 1 5 ...

Страница 25: ...CRAFTSMAN TABLE SAW LEG STAND 137 221960 13_ 9 2 i 4 _16 4 25 ...

Страница 26: ...i Oo 0 2 26 0 0 r ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...28 ...

Страница 29: ...SAW CUIDADO Antes de usar esta sierra de mesa leer este manual y seguir todas sus Regtas de Seguridad e Instrucciones de Operaci6n O Instruccionesde Seguridad Instalaci6n Operaci6n Mantenimiento Lista de Partes Tel6fono para Ayuda al Cliente 1 800 843 1682 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 USA Part No 137221960001 ...

Страница 30: ...echa de compra Estagarantia leotorga derechos legales especfficosy tambien podria ustedtenetotrosderechos que varian de un estado a otro Sears Roebuck and Co Dept 817 WA Hoffrnan Estates IL 60179 MOTOR Caballajemaximo que desarrolla 2 5 HP Voltios 120V Amperios 13 Hert zios 60 Hz RPM Sin carga 5000 Protecci6nde sobrecarga S SIERRA Mesa 7 t 8 x 26 435 crn x 66 crn Hoja 10 25 4 cm Profundidadm xima ...

Страница 31: ...ellolargo 12 13 14 I5 16 17 18 I9 20 21 22 USAR StEMPREUSAR PROTECClON PARA LOS OJOS Cualquier sierrade mesapuedearrojar obietosextraSosa tosojos causandodaSosserios permanentes SIEMPRE usar Galasde Seguridad no anteojos que cumptancon la normaZ87 1de ANSI Los anteojos de uso diarios61o tienen lentesresistentesa los impactos estos NO SONgafasde seguridad Las Galas de Seguridadpuedenadquirirseen Se...

Страница 32: ...TARGOLPES DE RETROCESO pieza de trabajo aventadade regreso at operador manteniendota hoja filosa la bar era paraletaa la hoja y manteniendoel soporte separador el trinquete antiretrocesoy ta cubiertaprotectora de la hojaen posici6n y en buenas condicionesde trabajo No soltarla pieza de trabajo hasta habefla hecho pasar completamentepor la hoja de la sierra No cortarmade as que est6n torcidas a que...

Страница 33: ...rnente en forma perrnanentea tierra tal como ta caja de un tomacorriente debidamente conectadoa tierra El C6digo EI6ctricoCanadiense prohibeel uso de estos adaptadores CUIDADO En todos los casos cerciorarseque el tomacorriente en cuesti6n est_ adecuadamente conectado a tierra Si no se estuvieseseguro hacer que un electricista ticenciado inspeccioneel tomacorriente Esta sierrade mesa est diseflada ...

Страница 34: ...6n en la siguiente paginay la lista a continuaci6n paravet que esten completas Si faltasen piezas o hubiesen piezasdaSadas no intentar enchufar la sierra ni activarel interruptorhasta conseguir ias piezas faltanteso reemplazarlas daSadasy hastahabeflas instalado correctamente LISTA DE PtEZASSUELTAS AR_ __T_T DESCRIPCION CANTIDAD A Sierra de mesa 1 B Protectorde hoja con soporte separador 1 C Pemo ...

Страница 35: ...DESEMBALAJE DE LA SIERRA DE MESA iO in 2 5 tl tl A D C E 6 1 G J H o I o L 0 o O M N 0 0 0 0 35 ...

Страница 36: ... reposicionador del interruptor de sobrecarga lnterruptor con ltave lO in TABLE SAW Colgador de her_amientas 0 Orificios de montaje 0 Mesa Manija de fijacion del anguto de corte en bisel Maniveta de inelinaci6n de la hoja Manivela elevadora de ta hoja Colgador de herramientas Banco con patas Trinquetes antiretroceso Soporte separador 36 ...

Страница 37: ... y ajustar usando una arandela 9 y una tuerca 10 Repetirpara las otras tres patas 8 lnstalar los travesaSosinferiores 11 entre las paras 9 Instatarlos ganchos t2 en el lugardeseado de ta estructura Los ganchosse usan para colgar la barreraguia lasllaves planas y el medidor de inglete 10 Colocar eljuegode parasde pie sobre una superficie nivelada y ajustartodos los pernos y tuercas MONTAJEDE LA SIE...

Страница 38: ... Sujetar fa sierra a ta superficiede trabajo Fig C 1 t e Fig D MANIVELAELEVADORA DE LA HOJA FIGoE I_ Instalar la manivela 1 en el vastago roscado 2 _Cerciomrse que las mnuras 3 en la brida de ta manivefa enganchen en las espigas 4 _ 2 Ajustarla tuerca 5 en et extrernodel vastago roscado Fig F Fig E 3 2 4 1 MANIVELA DE INCLINACI SNDE LA HOJA FIG F 1 Instalar la otra manivela 6 en et v stago inclina...

Страница 39: ... 1 J Paraevitarlesiones debidas a un arranqueaccidental de la sierra cerciorarse que el interruptorest_ en OFF Apagado y que el enchufeest_ desconectadodel tomacorriente Sacar el inserto de ta mesa 1 desenroscando los dos tornillos 2 Tener cuidado de no perder la arandela de caucho que est_ en el perno posteriorbajo el inserto de la mesa NOTA El perno posterior es m s largoque el del frente Fig H ...

Страница 40: ...rte posteriorde la mesa de la sierra y ajustarlo NOTA Paramayor daridad el conjunto de cubierta protectoray separador no se ban representadoen esta figura Fig L 5 Colocar el brazo 10 deI protector de fa hoja FIG N en la parte de atr_s 6 Usando una regta verificarque el soporte separador 1I det protectorde ta hoja est_alineado con la hoja de la sierra 12 7 Si necesita regulaci6n aflojar el pemo 1 y...

Страница 41: ...te en ingtete 4 Si se necesita hacerajustes para poner ta barrera paralela a Ia ranura hacer Io siguiente Aflojar los dos pernos 3 y levantar la manija 2 Sujetar el soporte de la barrera 4 firmementecontra el frente de la mesa de la sierra Moverel extremo mas atejado de la barrerahastaque quede paraletoa la ranura para el medidordel ngulode corte en inglete Ajustar ambos pernos 3 y empujar Ia mani...

Страница 42: ...n la mesa 7 Ajustar la brida 5 paraque haga contactocon el soporte 3 cuando la hoja est6 a 90 con la mesa Voivera ajustar los dos pernos de fijaci6n 4 Fig Q 90 45 Fig R 4 5 3 3 4 5 Tope a 45o 1 Con ta hojaen posici6nvertical a 90 af ojarta perilIa de fijaci6ndel _ngulo de corte en bisel y moverla hoja tante como se puedapara lograr el _ ngulode 450 2_ Paradeterminarsi la hoja est a 450con ta mesa ...

Страница 43: ...rte posterior de Ia sierra y a aproximadamente1 2 sobre la mesa 8 Deslizarcuidadosamenteta escuadracombinadahacia la parte de atr_s hastaque hagacontactocon el diente marcado 9 S la regla toca e diente marcadotantocuando est adelante como cuando est atras no se requiere hacer ajustealguno REGULAClON DELPARALEL1SMO DE LA HOJACONLA RANURAPARAEL MEDIDORDE CORTESEN INGLETE FIG T 1 Si fa medida de la d...

Страница 44: ...iene durante ta operaci6n mover la Ilavedel interruptora la posici6n de OFF Apagado Esperara que el motorse enfrfe pot unos cinco minutos Luego presionar el bot6n de reposicionamiento 3 y regresarla llave del interruptor a ta posiciSnde ON Prendido I I_ Illi i li 11 it _l Para evitarlesiones mientrasel motor se este enfriando el interruptordebe estaren la posici6nde OFF Apagado y se debe desenchuf...

Страница 45: ...etenga completamente subir los trinquetes a cada lado del soporte separador y deslizarla pieza de trabajo fuera de la mesa Fig X 3 2 CORTE BISELADO A LO LARGO DE LA HEBRA Este corte se hace igual que el corte a Io largode la hebra excepto que el _ngulo de corteen bise noes 0 Cortar inicamente con la piezade trabajo y ta barreraen el lado derecho de la hoja CORTE A LO LARGO DE LA HEBRA DE PIEZAS PE...

Страница 46: ... trabajolentamente contrala hoja FIG Y 6 Nunca halar ta pieza de trabajode retroceso cuando la hoja est6 girando Apagar la sier a Cuando la hoja se detenga completamente deslizar ia pieza de trabajo fuera de amesa Fig Y 2 3 I 2 CORTE CRUZADO COMBINADO FIG AA Consisteen combinar un corte en bisel yen ingletea la vez t Graduarel medidor de _ nguto 3 paracode en inglete al angulodeseado Usar unicamen...

Страница 47: ...r el juegode hojas ranuradorasy el inserto de mesa pararanurar 2 Las instrucciones para hacer ranurasvienen en el paquete defjuego de hojas ranuradorasque se compran per separado 3 El eje porta hoja 1 de esta sierra permitecortar ranuras de m ximo 12 7mm 2 de ancho 4 No es necesarioinstalarta brida exterior 2 antes de enroscarfatuerca 3 deleje porta hoja Cerciorarseque e eje portahoja 3 quede ajus...

Страница 48: ...r el mecanismode elevaci6ne inclinaci6nde la hoja paradetectar si hay piezas sueltas pegadas o con atguna otra anormalidad Con la sierra desenchufadadel tomacorriente dar vueita de cabeza a la sierra y subir y bajar la unidad det motor repetidamente Observar si ef mecanismode montajedel motor tiene algLin juego Si los pernos de etevaci6n t FIG EE tuviesen atgun juego debenajustarse de la siguiente...

Страница 49: ...eritla de regulaci6n del rnedidorde inglete no est bienajustada 1 Aserriq y suciedad acurnuladosen el rnecanlsrnode elevaci6ne inclinaciSn No hace cortes precisos cruzados en 45oni 90o La hoja no alcanzatoda su I E1cord6n de extensi6n demasiado velocidad detgado o largo 2 Et voltaje de la corrienteesta bajo en la casa La rnaquinavibra t La sierra no est_ montadaen forma excesivamente segura aI ban...

Страница 50: ... 1 1 1 102 103 104 105 106 107 108 I09 1t0 11t 112 113 114 115 1t6 117 118 1 9 120 2502NBC406 Arande a de presi6n t 4 6 2708FBDt07 Tuetcahex M6 x 1 0 T 6 8 14921001 Montura t 14921702 Soporte t 2501NBDN03 Arandela plaea 3 16 x 3 8 0 022 t 2617BBLCtl Pemo prisionero hex M5 x 0 8 20 I 2615BZDD25 Pemo Hex con arandeta M8 x 1 25 t 6 i 2501NNHN34 Arandeta plaoa 3 8 x 3 4 5 64 2 14921802 Sopo_le I 14901...

Страница 51: ...LISTA DE PARTES DE LA SIERRA DE MESA DE 10 MODELO NO 137 221960 3 2 IO 8 7 5g _0 lOz 105 04 lOa 1o7 111 82 7B 78 7D BO 15 _50 149t 1 144 141 t39 5I ...

Страница 52: ...rte inferior paras 4 2672BBDA54 Pemo cabeza de tornillo M8 x 1 25 t6 16 con cuetlocuadrado TravesaSoinferior largo Pernocabeza hex Espaciador zapata para pata 17050401 L 526 2601BBDA69 M10 x t_5_20 14000304 2 4 4 6 2501MBDN11 Arandeta plana 10 x 20 2 4 7 2701FBDI09 Tuercahex M10 x 15 T 8 4 8 2708FBD112 Tuercahex M8 x t 25T 7 5 20 9 t7050301 TravesaSosuperior corto L 4t0 2 10 260t BBDA57 Pernocabez...

Страница 53: ...BANCO PARA SIERRA DE MESA CRAFTSMAN 137 221960 104 12 92 14 4 _I6 53 ...

Страница 54: ...I c_ O O_o _O cO i JYI _ v D O E 7 y yI _E k oE f_ _ z Q __ 0 _o _c_E oE J O O C_ O o I L D 54 ...

Страница 55: ...55 ...

Страница 56: ...bces For the repair or replacement partsyou need Call 7 am 7 pro 7 days a week 1 800 366 PART t 800 366 7278 Para ordenar piezas con entrega a domicilio 1 800 659 7084 For the location of a Sears Parts and Repair Center in your area Call 24 hours a day 7 days a week 1 800 488 1222 For informationon purchasing a Sears MaintenanceAgreement or to inquire about an existing Agreement Call 9 am 5 pm Mon...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для table saw

Бренд: KAKA Industrial Страницы: 25

Бренд: CAMPAGNOLA Страницы: 340

Бренд: Ryobi Страницы: 40

Бренд: Far Tools Страницы: 16

Бренд: Power Craft Страницы: 6

Бренд: Jet Страницы: 20

Бренд: Bauer Страницы: 12

Бренд: Far Tools Страницы: 52

Бренд: GMC Страницы: 2

Бренд: Scheppach Страницы: 44

Бренд: KNOVA Страницы: 28

Бренд: KNOVA Страницы: 46

Бренд: Craftex Страницы: 30

Бренд: Westfalia Страницы: 62

Бренд: Arlec Страницы: 8

Бренд: GroundWork Страницы: 44

Бренд: Dremel Страницы: 64

Бренд: EINHELL Страницы: 174

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды