background image

Содержание INCREDI-PULL 316.791650

Страница 1: ..._ E _ S E CAUTION Before using this product read this manual and follow all its Safety Rules and Operating instructions SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE ESPANOL R 17 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www craftsrnan corn 769 10798 00 05 15 ...

Страница 2: ...ety CAUTION symbol MAY result in property damage or injury to yourself or to others NOTE Advises you of information or instructions vital to the operation or maintenance of the equipment SPARK ARRESTOR NOTE NOTE For users on U S Forest Land and in the states of California Maine Oregon and Washington All U S Forest Land and the state of California Public Resources Codes 4442 and 4443 Oregon and Was...

Страница 3: ...ueling source and site before starting the engine DO NOT smoke Never start or run the unit inside a closed room or building Breathing exhaust fumes can kill Operate this unit only in a well ventilated outdoor area WHILE OPERATING Wear safety glasses or goggles that meet current ANSI ISEA Z87 1 standards and are marked as such Wear ear hearing protection when operating this unit Wear a face mask or...

Страница 4: ...of the blown air could damage tender plants Never attempt to clear a clogged air intake opening while the unit is running Keep hair fingers and all other body parts away from moving parts and openings OTHER SAFETY WARNINGS Maintain the unit with care All service other than the maintenance procedures described in this manual should be performed by a Sears or other qualified service dealer Never rem...

Страница 5: ... Use Clean fresh Unleaded mOiL i Refer to 0perators manual for the proper type Of j DO NOT USE E85 FUEL IN THIS UNIT It has been proven that fuel Containing greater than 10 ethanol Will likely damage this engine and void the warranty o ON OFF STOP CONTROL ON START RUN wON OFF STOP CONTROL OFF or STOP N PRIMER BULB Push primer bulb fully and slowly 10 times RUN choke position A oTHROWN OBJECTS CAN ...

Страница 6: ...h as spark plugs or filters Product damage resulting from user attempts at product modification or repair or caused by product accessories Repairs necessary because of accident or failure to operate or maintain the product according to all supplied instructions Preventive maintenance or repairs necessary due to improper fuel mixture contaminated or stale fuel This warranty is void if this product ...

Страница 7: ...RDJ7J or equivalent plug Lubrication Fuel Oil Mixture Fuel Oil Ratio 40 1 Fuel Tank Capacity 14 oz 414 ml Approximate Unit Weight No fuel 10 12 Ibs 4 5 5 4 kg Air Volume measured at outlet blower tube nozzle 440 425 310 cfm 12 12 8 m3 min Air Speed Peak measured at outlet blower tube nozzle 120 125 200 mph 193 201 322 km h Air Speed Average measured at outlet blower tube nozzle 100 105 175 mph 161...

Страница 8: ...e Nozzle 1 Align the slots on the nozzle with the bumps on the lower end of the blower tube Fig 2 2 Install the nozzle onto the blower tube Fig 2 3 While holding the blower tube twist the nozzle clockwise until it locks into place Fig 2 The tabs on the blower tube should align with the tabs on the nozzle Fig 3 Bum Slot Fig 1 Fig 2 Blower Tube Blower Tube Nozzle Tabs Tabs Fig 3 REMOVING THE BLOWER ...

Страница 9: ... unit s fuel tank WARNING Gasoline is extremely flammable ignited vapors may explode Always stop the engine and allow it to cool before filling the fuel tank Do not smoke while filling the tank Keep sparks and open flames at a distance from the area WARNING Remove the fuel cap slowly to avoid injury from fuel spray Never operate the unit without the fuel cap securely in place WARNING Add fuel in a...

Страница 10: ... starting position Fig 7 7 DO NOT squeeze the throttle control Pull the starter rope with a controlled and steady motion until the unit starts 8 DO NOT squeeze the throttle control Idle the engine for 5 to 10 seconds If the unit stops during this time Squeeze and hold the throttle control or move the cruise control to the HI fast position Fig 5 Pull the starter rope with a controlled and steady mo...

Страница 11: ...ght when people might be disturbed Comply with times listed in local ordinances Usual recommendations are 9 00 a m to 5 00 p m Monday through Saturday To reduce noise levels operate the unit at the lowest speed needed to do the job Limit the number of pieces of power equipment used at any one time Use rakes or brooms to loosen debris before operation Use the cruise control to make continuous opera...

Страница 12: ...ssions control devices such as the spark arrestor muffler carburetor etc FREQUENCY MAINTENANCE REQUIRED Every 10 hours Clean and re oil the air filter Refer to Maintaining the Air Filter Every 25 hours Check the spark plug condition and gap Refer to Maintaining the Spark Plug MAiNTAiNiNG THE AiR FILTER Failure to maintain the air filter can result in poor performance or can cause permanent damage ...

Страница 13: ...round the spark plug Remove the spark plug from the cylinder head with a 5 8 inch socket turning counterclockwise _WARNJNG Do not sand blast scrape or clean spark plug I electrodes Grit in the engine could damage the cylinder J 3 Inspect the spark plug If the spark plug is cracked fouled or dirty replace it with replacement part 753 06193 a Champion RDJ7J or an equivalent spark plug 4 Use a feeler...

Страница 14: ...p tip the unit and drain the fuel into an approved container Reinstall the fuel cap 2 Start the engine and allow it to run until it stalls This ensures that all fuel has been drained from the carburetor 3 Allow the engine to cool Remove the spark plug and put 5 drops of any high quality motor oil or 2 cycle oil into the cylinder Pull the starter rope slowly to distribute the oil Reinstall the spar...

Страница 15: ...fouled SOLUTION Fill the fuel tank with properly mixed fuel Move the cruise control to the HI fast position and pull the starter rope until the engine starts Replace the spark plug Clean or replace the air filter Adjust the idle speed Drain the fuel tank and add fresh properly mixed fuel Drain the fuel tank and add fresh properly mixed fuel Replace the spark plug if further assistance is required ...

Страница 16: ...support from a Sears representative Think of us as a talking owner s manual Once you purchase the Repair Protection Agreement a simple phone call is all that it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service appointment online The Repair Protection Agreement is a risk free purchase If you cancel for any reason during the product warranty period we will pr...

Страница 17: ... _ E _ S E PRECAUCION Antes de utilizar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operaci6n SEGURIDAD ENSAMBLAJE OPERACION MANTENIMIENTO Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visite nuestro sitio web www craftsrnan corn 769 10798 00 05 15 ...

Страница 18: ...N usted mismo u otras personas PUEDEN sufrir lesiones o se PUEDEN producir dafios materiales NOTA SOBRE EL PARACHISPAS NOTA Para usuarios de la Zona Forestal de EE UU y los estados de California Maine Oregbn y Washington Todas las zonas forestales de EE UU asi como los estados de California C6digos de Recursos POblicos 4442 y 4443 Oreg6n y Washington exigen por ley que determinados motores de comb...

Страница 19: ...aprobados para el almacenamiento de dichos materiales Detenga siempre el motor y dejelo enfriar antes de Ilenar el dep6sito Nunca retire la tapa del dep6sito de combustible ni agregue combustible cuando el motor este caliente Afloje siempre lentamente la tapa del dep6sito de combustible para descargar la presi6n que haya en el dep6sito antes de recargar combustible Mezcle y agregue siempre combust...

Страница 20: ...obre ninguna superficie mientras esta funcionando La toma de aire puede levantar residuos y expulsarlos por el escape da_ando la unidad u otros bienes o causando lesiones graves a los observadores o al operador Durante la operaci6n no apunte nunca la unidad en direcci6n a las personas animales ventanas o autom6viles Dirija siempre los residuos soplados lejos de las personas animales ventanas y aut...

Страница 21: ...E COMBUSTIBLE E85 EN ESTA UNIDAD demostrado que el combustible que contiene m_ s de un 10 de etanol es probable que da5e este motor y anule la garantia SIMBOLOS SIGNIFICADO APAGADO ENCENDIDO DE CONTROL DE PARADA i ENCENDIDO ARRANQUE MARCHA m APAGADO ENCENDIDO DE CONTROL DE PARADA o APAGADO PARADA wBULBO DEL CEBADOR Presione pot completo el bulbo del cebador lentamente 10 veces I_ _ CONTROL DEL EST...

Страница 22: ... Los dados al producto a consecuencia de intentos de modificaci6n o reparaci6n del usuario u ocasionados por accesorios del producto Las reparaciones necesarias por un accidente o por no operar o mantener el producto de acuerdo con todas las instrucciones suministradas El mantenimiento preventivo ni las reparaciones necesarias debido a una mezcla incorrecta de combustible o a al uso de un combusti...

Страница 23: ...on RDJ7J o bujia equivalente Lubricaci6n Mezcla de combustible y aceite Relaci6n combustible aceite 40 1 Capacidad del dep6sito de combustible 14 onzas 414 ml Peso aproximado de la unidad sin combustible 10 12 libras 4 5 5 4 kg Volumen de aire medido en salida tubo de sopladora boquilla 440 425 310 pies3 min 12 12 8 m3 min Velocidad de aire Pico medido en salida tubo de sopladora boquilla 120 125 ...

Страница 24: ...a 1 Alinee las ranuras de la boquilla con los topes del extremo inferior del tubo de la sopladora Fig 2 2 Instale la boquilla en el tubo de la sopladora Fig 2 3 Mientras sostiene el tubo de la sopladora gire la boquilla hacia la derecha hasta que calce en su lugar Fig 2 Las lengQetas del tubo de la sopladora deben alinearse con las lengQetas de la boquilla Fig 3 Fig 1 Tope Ranura Fig 2 Leng_Jetas ...

Страница 25: ... ml de aceite de 2 ciclos Para obtener la mezcla de combustible correcta que se describe a continuaci6n vierta todo el recipiente dentro de un gal6n de gasolina sin plomo Gasolina sin plomo 1 gal6n EE UU 3 8 litros 1 liter 25 ml Aceite de 2 ciclos 3 2 onzas liquidas 95 ml PROPORCION DE LA MEZCLA 40 1 CARGA DE COMBUSTIBLE EN LA UNIDAD ADVERTENClA La gasolina es extremadamente inflamable Los vapores...

Страница 26: ...n la posici6n de arranque Fig 7 7 NO apriete el control del acelerador Tire de la cuerda de arranque con un movimiento controlado y firme hasta que arranque la unidad 8 NO apriete el control del acelerador Ponga el motor en una marcha lenta durante 5 a 10 segundos Si la unidad se detiene durante este momento Apriete y mantenga oprimido el control del acelerador o mueva el control de crucero a la p...

Страница 27: ...dana ni a la noche tarde cuando se puede molestar a la gente Acate las horas detalladas en las ordenanzas locales La recomendaci6n usual es de 9 00 am a 5 00 pm de lunes a sabado Para reducir el nivel de ruido opere la unidad a la velocidad minima necesaria para la tarea Limite el nOmero de equipos de potencia que se utilizan al mismo tiempo Use rastrillos o escobas para aflojar los residuos antes...

Страница 28: ...EPA que viene junto con la unidad FRECUENCIA MANTENIMIENTO REQUERIDA Cada 10 horas Limpie y vuelva a lubricar el filtro de aire Consulte Mantenimiento del filtro de aire Cada 25 horas Controle el estado y la separaci6n de la bujia de encendido Consulte Mantenimiento de la bujfa de encendido MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE Si no se mantiene el filtro de aire se puede obtener un rendimiento insufic...

Страница 29: ...pie alrededor de la bujia Saque la bujia de la culata girandola en sentido contrario a la agujas del reloj con una Ilave de bujia de 5 8 de pulgada _ ADVERTENClA No sople raspe ni limpie los electrodos con arena La aren sca ene motor podr a dafiar e c ndro j I 3 Inspeccione la bujia Si la bujia de encendido est rajada corroida o sucia reempl_ cela con una pieza de repuesto 753 06193 Champion RDJ7J...

Страница 30: ...Retire la tapa de combustible incline la unidad y drene el combustible en un recipiente aprobado Vuelva a colocar la tapa del combustible 2 Arranque el motor y dejelo correr hasta que se detenga Esto asegura que todo el combustible se haya drenado del carburador 3 Deje que el motor se enfrie Quitele la bujia y eche 5 gotas de cualquier aceite de motor de 2 tiempos de alta calidad en el cilindro Ja...

Страница 31: ...tado y sin costo alguno en piezas y mano de obra para todas las reparaciones cubiertas Reemplazo del producto por otro que cueste hasta 1500 si el producto cubierto no tiene reparaci6n Descuento del 25 del precio normal por el servicio y las piezas instaladas que no cubra el convenio asi como tambien el 25 de descuento por el mantenimiento preventivo Ayuda r_pida pot tel6fono la Ilamamos Soluci6n ...

Страница 32: ... registration Join the Craftsman Club today CRRFT MRN www craftsman com signup Receive exclusive member benefits including special pricing and offers project sharing expert advice and SHOP YOUR WAY REWARDS Como miembro exclusivo recibe diversos beneficios como ofertas precios especiales proyectos nuevos consejos de expertos y nuestro programa de puntos SHOP YOUR WAY REWARDS TM Registered Trademark...

Отзывы: