manualshive.com logo in svg
background image

Sírvase indicar la siguiente información que encontrará en el dibujo suministrado de la 
pieza de servicio.

Número de modelo:______________________________

Descripción del modelo:___________________________

*Su modelo puede variar de el que está mostrado.

Precaución:

 Lea y siga todas las reglas de seguri dad e instrucciones para el manejo 

antes de usar la unidad por primera vez. Conserve este manual para referencia futura. 

Distributed by Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179  USA

F1711A1

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD:

• 

NO

  se pare sobre este producto. Se puede caer y lesionarse.

• 

USE GAFAS DE SEGURIDAD

 al quitar o volver a situar las correderas. Se podría  

  resbalar la herramienta y causar lesiones personales.
• Los productos apilados se deben atornillar entre sí. Podrían quedar inestables y 
  volcarse, lo cual podría causar lesiones personales o daños al producto.
• Al mover el producto, no tire del mismo. Empújelo, de esta manera evitará lesiones
  personales. 
• La manija y las ruedecillas giratorias deben colocarse en el mismo lado del producto. 
• 

USE LOS FRENOS

 cuando no esté moviendo este producto. Esto impedirá que 

  ruede, lo cual podría causar lesiones personales o daños al producto. 
• 

TENGA MUCHO CUIDADO

 al abrir varias gavetas. El producto podría quedar 

  inestable y volcarse, lo cual podría causar lesiones personales o daños al producto.
• 

NO

 instale este producto sobre la plataforma de un camión ni sobre ningún otro objeto 

  móvil. Esto podría causar lesiones personales o daños al producto.
• 

NO

 se pare en las gavetas. Se puede caer y lesionarse.

• Antes de mover este producto con un montacargas, asegúrelo de manera adecuada.
• 

NO

 remolque el producto con un equipo motorizado. Se puede volcar y causar lesiones

  personales o daños al producto.
• 

NO 

modifique este producto de ninguna forma. Por ejemplo, no suelde barras de 

  bloqueo externas ni fije equipos eléctricos. Esto podría causar daños al producto o 
  lesiones personales.
• Mantenga el producto sobre superficies niveladas. Si se guarda sobre una superficie 
  desnivelada, o se mueve a ella, el producto podría quedar inestable y volcarse, lo cual
  podría causar lesiones personales o daños al producto.
• Al reorganizar las gavetas, tenga cuidado de no poner demasiados elementos pesados 
  en las gavetas de arriba. Se podría acumular mucho peso en la parte superior del 
  producto y volcarse, lo cual podría causar lesiones personales o daños al producto.
• 

TENGA MUCHO CUIDADO 

al cerrar la tapa. Retire las manos antes de que ésta 

  cierre por completo, para evitar lesiones personales. 
• Cierre la tapa y asegure las gavetas y puertas antes de mover este producto. Estas se 
  podrían abrir y hacer que el producto quede inestable y se vuelque, lo cual podría causar 
  lesiones personales o daños al producto.
• Al asegurar este producto, cierre las gavetas antes de cerrar la tapa para que las barras 
  de bloqueo funcionen correctamente. 
• El peso máximo en cada gaveta no debe ser mayor de 25 libras.
• El peso máximo del producto, incluyendo su contenido, no debe ser mayor de 300 
  libras.

Llame al 1-800-659-7084 para Piezas de Servicio.

Consulte el dibujo de piezas de servicio si desea un listado completo de piezas 
de servicio.

SEGURIDA

2

Manual del Operador

Содержание evolv

Страница 1: ...t This may cause personal injury or product damage DO NOT step in the drawers You may fall which may cause personal injury Appropriately secure this product before moving it with a forklift DO NOT tow with power equipment The product could tip which may cause personal injury or product damage DO NOT alter this product in any manner For example do not weld external lockbars or attach electrical equ...

Страница 2: ...away Secure using four 10 16 x 1 2 sheet metal screws Wrench tighten 1 4 20 Hex Nut 1 4 20 x 7 16 Hex Screw 8 32 x 1 4 Pan Head Screw 8 32 Hex Nut 10 16 x 1 2 1 4 14 x 5 8 Sheet Metal Screw ASSEMBLY Position the chest on the riser Secure using four 10 16 x 1 2 sheet metal screws Wrench tighten Wrench tighten the risers four 8 32 x 1 4 pan head screws and 8 32 hex nuts REMOVING AND INSTALLING DRAWE...

Страница 3: ...odically the drawer fronts drawer trim and other surfaces should be mild detergent and water Auto wax will preserve the storage unit s luster finish Apply the wax as to a car The wax will also help protect the unit against scratches Grease and oil can be removed with most standard cleaning fluids For safety use a nonflammable cleaning fluid ...

Страница 4: ...o daños al producto NO se pare en las gavetas Se puede caer y lesionarse Antes de mover este producto con un montacargas asegúrelo de manera adecuada NO remolque el producto con un equipo motorizado Se puede volcar y causar lesiones personales o daños al producto NO modifique este producto de ninguna forma Por ejemplo no suelde barras de bloqueo externas ni fije equipos eléctricos Esto podría caus...

Страница 5: ...lo Autrroscante de 10 16 x 1 2 y 1 4 14 x 5 8 MONTAJE cabeza tronconónica de 8 32 x 1 4 y cuatro tuercas hexagonales de 8 32 Apriete con los dedos Sitúe el conjunto elevador sobre el carro Asegúrelo usando cuatro tornillos autorroscantes de 10 16 x 1 2 Apriete con una llave de tuercas Sitúe la caja sobre el conjunto elevador Asegúrela usando cuatro tornillos autorroscantes de 10 16 x 1 2 Apriere c...

Страница 6: ...ño Lubrique las correderas dos veces al año Lubrique el seguro con grafito una vez al año Periódicamente se deben limpiar los frentes y las molduras de las gavetas y otras superficies con un detergente suave y agua La cera para autos preservará el acabado lustroso de las unidades de almacenaje Aplique cera como a un auto Esta también ayudará a proteger la unidad contra arañazos La grasa y el aceit...

Отзывы: