Craftsman CMXEVBE176560, Инструкция по эксплуатации

Страница: 23 / 60

23
MISE EN GARDE :
• Pour réduire le risque de dommages auditifs, portez
des protège-oreilles lorsque vous utilisez l’aspirateur/
souffleur pendant une période prolongée ou dans
une zone bruyante.
• Portez un masque antipoussières en cas d’utilisation
dans un environnement poussiéreux.
• Les décharges statiques sont fréquentes dans les
endroits secs ou lorsque l’humidité relative de l’air
ambiant est faible. L’aspiration de débris fins avec
votre aspirateur peut déposer une charge statique
sur le tuyau ou sur l’aspirateur. La meilleure chose
à faire pour réduire la fréquence des décharges
statiques chez vous ou lorsque vous utilisez cet
aspirateur consiste à ajouter de l’humidité dans l’air
avec un humidificateur.
AVERTISSEMENT :
• Pour votre propre sécurité, lisez et comprenez le manuel de
l’opérateur.
• Ne laissez jamais l’aspirateur en marche sans surveillance.
• Ne ramassez pas de cendres chaudes, de charbon, de
matériaux inflammables, combustibles/auto-inflammables,
de matériaux toxiques ou d’autres matériaux dangereux.
• Ne pas utiliser à proximité de vapeurs ou de liquides
explosifs.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque de choc électrique — n’exposez pas à
la pluie — rangez à l’intérieur.
Observez les avertissements suivants qui figurent sur le carter
du moteur de votre aspirateur :
DOUBLEMENT ISOLÉ. MISE À LA TERRE NON NÉCESSAIRE.
POUR L’ENTRETIEN, N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DE
RECHANGE IDENTIQUES.
INTRODUCTION
Cet aspirateur de liquides et de poussières avec chariot est conçu
pour un emploi résidentiel. Il peut être utilisé pour aspirer
des matières humides ou sèches, et il peut être utilisé comme
soufflante.
Lisez ce manuel de l’opérateur pour vous familiariser avec
les fonctions du produit et pour comprendre les particularités
d’utilisation de votre nouvel aspirateur.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Sujet Page
Sujet Page
Instructions importantes relatives à la sécurité . . . . . . .22-23
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Contenu de la boîte en carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-28
Ensemble de tambour/roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Ensemble de poignée en métal . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Ensemble de sac de rangement des accessoires . . . .26
Ensemble de pince pour tuyau flexible. . . . . . . . . . . .27
Ensemble de poignée de transport . . . . . . . . . . . . . . .27
Ensemble de bloc-moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Insertion du tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Rangement des accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Rangement du tuyau flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Rangement du cordon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29-31
Fiche polarisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Interrupteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Aspiration de matériaux secs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Aspiration de liquides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Vidage du tambour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Déplacement de l’aspirateur de liquides
et de poussières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Silencieux / Diffuseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Fonction de soufflante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-34
Filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Retrait et installation du filtre Qwik Lock™ . . . . . . . . . . .32
Installation du filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Sac de filtration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Installation du sac de filtration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Retrait du sac de filtration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Nettoyage du filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Nettoyage d’un filtre sec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Nettoyage d’un filtre humide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Nettoyage et désinfection de l’aspirateur
de liquides et de poussières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Roulettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Service après-vente / Pièces de rechange . . . . . . . . . . . .35-37
Réparation de l’aspirateur de liquides et
de poussières doublement isolé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
TABLE DES MATIÈRES
REMPLACEMENT GRATUIT DE L’ÉTIQUETTE
D’AVERTISSEMENT : Si vos étiquettes d’avertissement
deviennent illisibles ou sont manquantes, téléphonez au
1-888-331-4569 pour obtenir un remplacement gratuit.