• 30 •
ESPAÑOL
11. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
ADVERTENCIA: UNA CHISPA PROVOCADA CERCA DE LA BATERÍA PUEDE CAUSAR LA
EXPLOSIÓN DE LA BATERÍA:
IMPORTANTE: No arranque el vehículo con el cargador conectado a la toma de CA, o puede resultar
en daños al cargador y su vehiculo.
NOTA: Este cargador está equipado con un auto-rectificador. La corriente no llegará a las pinzas de la
batería hasta que la batería esté apropiadamente conectada. Significado, las pinzas no harán corto si se
juntan una con otra.
CARGA DE LA BATERÍA EN EL VEHÍCULO
1. Apague todos los accesorios del vehículo.
2. Acceda a la batería; mantenga el área abierta.
3. Limpie las terminales de la batería.
4. Coloque el cargador sobre una superficie seca y no inflamable.
5. Coloque los cables de CA / CC lejos de las aspas del ventilador, bandas, poleas y otras partes
móviles.
6. Conectar la batería según las instrucciones que indicadas en las secciones 6 y 7.
7. Conecte el cargador a un tomacorriente 120 Voltios CA con conexión a tierra.
8. Seleccione el tipo de batería y la velocidad de carga.
9. La carga comenzará dentro de treinta segundos y terminar de forma automática. (Pulse el botón START /
STOP para iniciar la carga de inmediato.)
10. Cuando la carga está completa, desconecte el cargador de la alimentación de CA, retire la pinza del
chasis del vehículo y quite la pinza de la terminal de la batería.
CARGA DE LA BATERÍA FUERA DEL VEHÍCULO
1. Coloque la batería un área bien ventilada.
2. Limpie las terminales de la batería.
3. Conectar la batería según las instrucciones que indicadas en las secciones 6 y 7.
4. Conecte el cargador a un tomacorriente 120 Voltios CA con conexión a tierra.
5. Seleccione el tipo de batería y la velocidad de carga.
6. La carga comenzará dentro de treinta segundos y terminar de forma automática. (Pulse el botón START /
STOP para iniciar la carga de inmediato.)
7. Cuando la carga está completa, desconecte el cargador de la corriente AC, desconecte la pinza
negativa, y por último la pinza positiva.
8.
ADVERTENCIA: Una batería marina (de barco) se debe retirar y cargar en tierra.
MODO DE CARGA AUTOMÁTICA
Cuando se realiza una carga automática, el cargador cambia del maintain mode [modo de
mantenimiento] (ver a continuación) automáticamente después que la batería se cargue.
TIEMPOS DE CARGA
APLICACIÓN
APLICACIÓN
TAMAÑO DE
TAMAÑO DE
LA BATERÍA
LA BATERÍA
TIEMPO DE CARGA (horas)
TIEMPO DE CARGA (horas)
6A 10A 12A 15A
6A 10A 12A 15A
POWERSPORTS
6 Ah
32Ah
2 1.5 1 1
5 4 3 2
AUTOMOTOR
300 CCA
1000 CCA
4 3 2 1.5
10 7 5.5 4
MARINA
50 Ah
105 Ah
5 3.5 2.5 2
11 8 6 5
Los tiempos están basados en un 50% descargada batería y pueden
cambiar, dependiendo de la edad y la condición de la batería