EsPAñOl
30
Versatrack™ (Fig. I)
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de
lesiones personales, apague la unidad y retire
el suministro de aire antes de realizar cualquier
ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Una activación de arranque accidental puede
causar lesiones.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, no use un gancho para colgar
Versatrack™ o Trackwall de Versatrack™ dañados.
Un gancho para colgar Versatrack™ o Trackwall
de Versatrack™ dañados no soportarán el peso de
la herramienta.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, asegúrese que el accesorio que
sujeta el gancho para colgar esté seguro.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, NO suspenda la herramienta
por encima ni cuelgue objetos del gancho. SÓLO
suspenda la herramienta en el Trackwall de
Versatrack™ con el gancho para colgar Versatrack™ .
ADVERTENCIA:
Asegúrese que el peso de la
herramienta no exceda el peso máximo nominal para
el gancho Versatrack™ seleccionado.
ADVERTENCIA:
Cuando cuelgue objetos en la
pared Versatrack™, espacie adecuadamente las
herramientas para no exceder 35 kg (75 lbs) por
pie lineal.
iMPORTAnTE:
Los accesorios Versatrack™ montan
herramientas compatibles con seguridad al sistema
Trackwall de Versatrack™.
1. Apague la herramienta, retire los accesorios y retire el
suministro de aire.
ATENCIÓN:
Cualquier producto con dientes de corte
expuestos debe tenerlos cubiertos de forma segura si
va a estar en el Trackwall.
2. Conecte el gancho de colgar
17
a herramienta.
a. Use una llave para retirar el accesorio
7
.
b. Coloque el gancho para colgar Versatrack™ en
el accesorio.
c. Use una llave para volver a instalar el acoplador al
accesorio en la base de la herramienta.
nOTA:
Los accesorios Versatrack™ para uso con su
herramienta están disponibles por un costo adicional a
partir de su distribuidor local o centro de servicio autorizado.
Si necesita ayuda para encontrar cualquier accesorio,
comuníquese con CRAFTSMAN, llame al
1-888-331-4569
.
Limpieza
ADVERTENCIA:
Sople la suciedad y el polvo de todos
los conductos de ventilación con aire seco, al menos
una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice siempre protección para los ojos aprobada
ANSI Z87.1 al realizar esta tarea.
ADVERTENCIA:
Nunca utilice solventes ni otros
químicos abrasivos para limpiar las piezas no
metálicas de la herramienta. Estos productos
químicos pueden debilitar los materiales plásticos
utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido
sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que
penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja
ninguna de las piezas en un líquido.
Reparaciones
ADVERTENCIA:
Para asegurar la SEGURIDAD y la
CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el
mantenimiento y los ajustes (inclusive la inspección
y el cambio de las escobillas, cuando proceda) deben
ser realizados en un centro de mantenimiento en la
fábrica CRAFTSMAN u en un centro de mantenimiento
autorizado CRAFTSMAN. Utilice siempre piezas de
repuesto idénticas.
Fig. I
7
17
Sujetador Ajustable para el Cinturón
(Fig. A)
ADVERTENCIA:
Jamás use el gancho del cinturón
cuando tenga un gatillo secuencialinstalado en la
herramienta.
Las clavadoras incluyen un sujetador ajustable para el
cinturón integrado
9
que se girar hacia ambos lados de la
herramienta para adaptarse a los usuarios diestros y zurdos.
Si no desea utilizar el sujetador ajustable para el cinturón, se
puede retirar de la herramienta.
Para retirar el sujetador ajustable para
el cinturón
1. Desconecte la herramienta del suministro de aire.
2. Levante la palanca y mueva lentamente el gancho del
cinturón a la dirección del gatillo.
Acción
Motivo
Métodos
Antes de cada
uso, controle
que todos los
tornillos, las
tuercas y los
clavos estén
ajustados y no
presenten daños.
Evita atascamientos,
pérdidas y fallas
prematuras de
las piezas de la
herramienta..
Ajuste los tornillos u otros
sujetadores flojos con
la llave hexagonal o el
destornillador adecuado.
steners using the
appropriate hex wrench or
screwdriver..
Versatrack Variables
1ST_Figure
1ST_Callout
2ND_Callout
I
17
7
