Craftsman C459.60133 Скачать руководство пользователя страница 89

Страница: 89 / 96

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

-V

S d

e c

et i

lin

èt

re p
ou

r d

ét

er l

es p

s s

ur l

es q

lle

s i

l s

ait da
ng

x d
e t

ille

ERT

SEME
N

e t

z p
as s

ur d

es p

s s

éri

s à 1
5° (

it u

ne d
éc

liv

ité d
e 2

-1/

2 p
i p

ar 1

0 p
i). U

n t

cte

ur à s
iè

ris

e e
n e
ffe

t d

e s

e r

eto

urn

er e

t s

on c

cte

ur p

t ê

tre g
ra

t b

ssé

. I

l e

st é
ga

t d

iffi

cile d
e c

er u

n bo

i e

n m
arc

nt d

err

iè

re l

a t

e. V

s r

isq

z d

e g
lis

r e

t d

e v

s b

sse

15°

Visez et alignez avec un arbre...

ou un poteau de clôture

le coin d’un bâtiment...

Pliez sur le pointillé, qui représente une déclivité de 15

Содержание C459.60133

Страница 1: ...ates differently from previously built engines Before you start the engine read and understand this Operator s Manual CAUTION Before using this equipment read this manual and follow all safety rules and operating instructions Sears Canada Inc 290 Yonge Street Toronto On M5B 2C3 Visit our web site sears ca Form No 769 06861 02 03 11 ...

Страница 2: ...arts List Rider 30 43 Parts List Engine 44 52 Warranty Statement 53 Emisions Durability Period 54 Sears Emission Control System Warranty Statement 55 General Emission Control System Warranty Statement 56 Repair Protection Agreement 58 1 800 4 MY HOME 59 Model Number Serial Number Date of Purchase Record the model number serial number and date of purchase above MODEL NUMBER ...

Страница 3: ...n its proper place Do not put hands or feet near rotating parts or under the cutting deck Contact with the blade s can amputate hands and feet A missing or damaged discharge cover can cause blade contact or thrown object injuries Stop the blade s when crossing gravel drives walks or roads and while not cutting grass Watch for traffic when operating near or crossing roadways This machine is not int...

Страница 4: ...ll slopes require extra caution If you cannot back up the slope or if you feel uneasy on it do not mow it For your safety use the Slope Guide included as part of this manual to measure slopes before operating this machine on a sloped or hilly area If the slope is greater than 15 degrees as shown on the Slope Guide do not operate this machine on that area or serious injury could result Do Mow up an...

Страница 5: ...rol Always use extra caution when towing with a machine capable of making tight turns e g zero turn ride on mower Make wide turns to avoid jack knifing Travel slowly and allow extra distance to stop Do not coast downhill service Safe Handling of Gasoline To avoid personal injury or property damage use extreme care in handling gasoline Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive Se...

Страница 6: ...have stopped Disconnect the spark plug wire and ground against the engine to prevent unintended starting Periodically check to make sure the blades come to complete stop within approximately 5 five seconds after operating the blade disengagement control If the blades do not stop within the this time frame your machine should be serviced professionally by a Sears or other qualified service dealer C...

Страница 7: ...arts or under the cutting deck Contact with the blade s can amputate hands and feet WARNING THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury WARNING THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury BYSTANDERS Keep bystanders helpers children and pets at least 75 feet from the machine while it ...

Страница 8: ... o p e Use this page as a guide to determine slopes where you may not operate safely Do not operate your lawn mower on such slopes Do not mow on inclines with a slope in excess of 15 degrees a rise of approximately 2 1 2 feet every 10 feet A riding mower could overturn and cause serious injury Operate riding mowers up and down slopes never across the face of slopes WARNING Slope guide ...

Страница 9: ...9 SAFETY LABELS S32356 ...

Страница 10: ...ce section of this manual prior to operating the tractor Shipping Brace Removal WARNING Make sure the riding mower s engine is off remove the ignition key and set the parking brake before removing the shipping brace Refer to the Operation section for instructions on how to set the parking brake Locate the shipping brace if present and accompanying warning tag found on the right side of the mower b...

Страница 11: ...et with a plastic tie or mounted backward to the pivot bracket In either case free the seat from its shipping position and remove the adjustment knob from the bottom of seat before proceed ing with the instructions below Position the seat facing forward over the seat pivot bracket with 1 the two forward seat mount tabs fitting into the provided grooves in the seat pivot bracket Slide the seat rear...

Страница 12: ...peed Control Lever Parking Brake Lever B Throttle choke control lever C Ignition Switch D Deck Lift Lever E PTO Lever Blade Engage F Cup Holder G Shift Lever H Clutch Brake Pedal NOTE Any reference in this manual to the RIGHT or LEFT side of the tractor is observed from operator s seat position facing forward towards the front of tractor A B C D E G F H ...

Страница 13: ...use depress the clutch brake pedal and move the lever out of the parking brake notch and forward to increase the tractor s ground speed When a desired speed has been reached release the lever into an appropriate notch to maintain that speed To slow the tractor s ground speed depress the clutch brake pedal and move the speed control lever rearward and release it into a notch Parking Brake To set th...

Страница 14: ...aded gasoline For best results fill the fuel tank with only clean fresh unleaded gasoline with a pump sticker octane rating of 87 or higher Gasohol up to 10 ethyl alcohol 90 unleaded gasoline by volume is an approved fuel Other gasoline alcohol blends such as E85 are not approved Methyl Tertiary Butyl Ether MTBE and unleaded gasoline blends up to a maximum of 15 MTBE by volume are approved fuels O...

Страница 15: ...Start Figure 6 Setting the Cutting Height Select the height position of the cutting deck by placing the deck 1 lift lever in any of the six different cutting height notches on the right side of the fender WARNING Keep hands and feet away from the discharge opening of the cutting deck Starting the Engine WARNING Do not operate the tractor if the interlock system is malfunctioning This system was de...

Страница 16: ...e Engage lever is moved into the engaged ON position with the shift lever in Reverse Stopping the Engine WARNING If you strike a foreign object stop the engine disconnect the spark plug wire s and ground against the engine Thoroughly inspect the machine for any damage Repair the damage before restarting and operating Ifthebladesareengaged placethePTO BladeEngage leverinthe 1 disengaged OFF positio...

Страница 17: ...the cutting deck with your tractor WARNING Plan your mowing pattern to avoid discharge of materials toward roads sidewalks bystanders and the like Also avoid discharging material against a wall or obstruction which may cause discharged material to ricochet back toward the operator Do not mow at high ground speed especially if a mulch kit or grass collector is installed For best results it is recom...

Страница 18: ...ce simply contact 1 800 4 MY HOME MAINTENANCE SCHEDULE Interval Item Service Service Log Before Each Use Engine oil level 1 Muffler area and controls 2 Finger guard 3 Check 1 Clean 2 Clean 3 In the First Five Hours Engine Oil 1 Change 1 Every 10 Hours Hood Dash air vents 1 Battery terminals 2 Deck spindles and idler 3 bracket Clean 1 Clean 2 Lubricate 3 Every 25 hours Air filter s precleaner 1 Air...

Страница 19: ... 3 gasket with fresh clean oil Install the oil filter by hand until the gasket contacts the oil filter 4 adapter then tighten the oil filter 1 2 to 3 4 turns Add oil as described above 5 Start and run the engine As the engine warms up check for oil 6 leaks Stop the engine and check the oil level It should be at the FULL 7 mark on the dipstick Engine Maintenance Checking the Engine Oil Only use hig...

Страница 20: ...ing the fuel line from the in line fuel filter near the engine Remove the fuel line from the ln line side side towards the fuel tank of the fuel filter Replacement parts must be the same and installed in the same position as the original parts If fuel spills wait until it evaporates before starting engine Before replacing the fuel filter drain the fuel tank Otherwise fuel can leak out and cause a ...

Страница 21: ...ngine s alternating system Cleaning Battery Clean the battery by removing it from the tractor and washing with a baking soda and water solution If necessary scrape the battery terminals with a wire brush to remove deposits Coat terminals and exposed wiring with grease or petroleum jelly to prevent corrosion Battery Failures Some common causes for battery failure are Incorrect initial activation Ov...

Страница 22: ...tment is achieved Cleaning the Engine And Deck Any fuel or oil spilled on the machine should be wiped off promptly Do NOT allow debris to accumulate around the cooling fins of the engine or on any other part of the machine IMPORTANT The use of a pressure washer to clean your tractor is NOT recommended It may cause damage to electrical components spindles pulleys bearings or the engine A screw plug...

Страница 23: ...e stop when the brake pedal is completely depressed or if the tractor s rear wheels can roll with the parking brake applied the brake is in need of adjustment Contact the nearest Sears Service Center to have your brakes properly adjusted To locate the nearest Parts Repair Service Center or to schedule service contact 1 800 4 MY HOME Cutting Deck Removal To remove the cutting deck proceed as follow...

Страница 24: ...e POSITIVE Red wire to its terminal first followed by the NEGATIVE Black wire Jump Starting WARNING Never jump start a damaged or frozen battery Be certain the vehicles do not touch and ignitions are off Do not allow cable clamps to touch Connect positive cable to positive post of your tractor s 1 discharged battery Connect the other end of the cable to the positive post of the 2 jumper battery Co...

Страница 25: ...d if any signs of wear are present If your tractor has not been put into use for an extended period of time charge the battery as follows Set your battery charger to deliver a max of 10 amperes 1 If your battery charger is automatic charge the battery until the charger indicates that charging is complete If the charger is not automatic charge for no fewer than eight hours Fuse One 20 AMP fuse is i...

Страница 26: ... 23 Pull the right side of the belt and place the narrow V side of the belt 10 into the PTO pulley While holding the belt and pulley together rotate the pulley to the 11 left Continue holding and rotating the pulley and belt until the belt is fully rolled into the PTO pulley Parking Brake Adjustment WARNING Never attempt to adjust the brakes while the engine is running Always disengage PTO Blade E...

Страница 27: ...ecom a mendations Add to clean fresh gasoline the correct amount of stabilizer b for the capacity of the fuel system Fill the fuel tank with treated fuel and run the engine for 2 3 c minutes to get stabilized fuel into the carburetor If emptying the fuel system 2 Do not drain fuel when the engine is hot Allow the engine a adequate time to cool Drain fuel into an approved container outdoors away fr...

Страница 28: ...aner if equipped Engine overheats Engine oil level low 1 Air flow restricted 2 Fill crankcase with proper amount and weight of oil 1 Clean grass clippings and debris from around the 2 engine s cooling fins and housing Engine hesitates at high RPM Spark plug gap too close 1 Remove spark plug and reset the gap 1 Engine idles rough Spark plug fouled faulty or gap too wide 1 Dirty air cleaner 2 Replac...

Страница 29: ... STANDARDS PROGRAM BOOK UNLESS SPECIFIED OTHERWISE LIGHT ADHESIVE NO OVERLAM NO UV 08 22 07 MTD RED BLACK W 0 00 H 0 00 LBLI RDR CAP SCR WHL DGRM CDN 777I22773 777I22896 P01 TO BE APPLIED ON KNOCK DOWN E85 777X44645 777X45089 This equipment is soley for export and is therefore exempt under 40 CFR 1068 230 from U S emission standards and related requirements Cet équipement est exclusivement destiné...

Страница 30: ...S LIST Craftsman Model C459 60133 C 38 39 35 49 C A A B B 8 12 33 34 4 29 37 30 32 3 18 3 30 17 45 2 13 16 4 28 25 47 48 3 36 4 48 26 24 23 27 40 31 7 14 7 20 3 11 6 1 46 9 10 19 44 43 41 4 22 22 21 42 15 5 12 ...

Страница 31: ...tor 22 710 05280 Self Tap Screw 1 4 20 23 710 3144 Hex Head Screw 3 8 16 24 711 0736 Ferrule 1 4 20 x 1 00 Ref No Part No Description 25 712 04065 Nut Hex Flange Insert Lock 3 8 16 26 714 04040 Cotter Pin 27 783 06823 Speed Latch Support Tab 28 750 04465B Flange Spacer 29 783 04903A Speed latch 30 710 0604A Self Tap Screw 5 16 18 31 710 05108 Hex Screw 1 4 x 750 32 712 04063 Nut Hex Flange Lock 5 ...

Страница 32: ...32 PARTS LIST Craftsman Model C459 60133 1 6 2 7 11 13 18 25 26 19 3 5 10 9 4 8 16 17 12 20 45 14 21 26 26 22 23 27 28 30 30 38 31 32 32 35 37 35 32 34 36 41 42 43 44 33 30 29 29 24 15 14 14 40 39 ...

Страница 33: ...rew 10 32 x 500 21 741 04119A PTO Bearing 22 946 04173C Deck Engagement Cable Ref No Part No Description 23 725 04439 12v Solenoid 24 756 04196A Engagement Pulley 25 747 04857 Belt Keeper Rod Assembly 26 710 04484 Screw Hd Tapp 5 16 18 x 75 27 683 04195 0637 Support Bracket Assembly 28 683 04649 0637 Rider Frame Assembly 29 710 0134 Carriage Screw 1 4 20 x 62 30 710 3008 Screw Hx Hd 5 16 18 x 75 3...

Страница 34: ...34 PARTS LIST Craftsman Model C459 60133 20 19 5 6 10 18 8 9 3 26 30 27 30 25 29 31 32 22 23 30 34 25 27 30 33 24 8 7 1 17 8 13 4 14 39 40 38 15 35 2 36 16 11 21 37 28 24 12 ...

Страница 35: ... Hex 5 8 17 747 05385 Drag Link Steering 18 948 0389 Cap 1 25 x 16 19 748 04065 0637 Steering Block 20 748 04068 Spacer 710 ID x 125 OD x 56 Ref No Part No Description 21 683 0128B 0637 Pivot Bar Axle Assembly 22 710 04484 Screw 5 16 18 0 750 23 712 04065 Nut Flange Lock 3 8 16 GrF 24 714 04039A Pin Cotter 5 32 1 25 25 914 0474 Pin Cotter 1 8 x 0 75 26 736 0341 Push Cap 3 4 27 731 04057A Axle Cap ...

Страница 36: ...36 PARTS LIST Craftsman Model C459 60133 21 20 4 9 18 23 17 19 22 1 5 6 15 8 7 11 12 13 10 2 2 14 16 3 24 ...

Страница 37: ...Washer 510 x 750 x 033 11 736 0242 Flat Washer 340 x 872 x 060 12 938 0296 Shoulder Screw 5 16 18 x 437 x 268 13 783 0209D Lift Seat Bracket 14 783 04081D 0637 Seat Pivot Bracket 15 783 1489D 0637 Seat Mounting Bracket 16 757 04124 Low Back Seat 17 710 05280 Screw 1 4 20 x 500 18 710 0599 Screw Pan Torx Head 1 4 20 x 500 19 731 04591A Cup Holder 20 783 04587D 4043 Fender 21 783 04843 0637 Lift Adj...

Страница 38: ...38 PARTS LIST Craftsman Model C459 60133 3 4 4 7 13 14 1 12 5 2 8 11 9 6 10 ...

Страница 39: ...0 4 710 0642 Tap Screw 1 4 20 0 750 5 710 1314A Screw Socket Head 5 16 18 x 750 6 712 0271 Sems Nut 1 4 20 7 BS 692236 Exhaust Gasket 8 725 0157 Cable Tie 3 16 X 05 X 7 4 9 726 0205 Hose Clamp 490 Dia 10 731 05628 Oil Drain Sleeve 11 751 10349 Low Permeation Fuel Hose 1 4 12 751 10448B Briggs Single Muffler 13 751 10353 Long Muffler Deflector 14 31C707 3346 G2 G6 Engine ...

Страница 40: ...odel C459 60133 B B A A 33 38 18 46 45 48 49 49 47 50 52 27 43 51 56 54 13 10 12 4 42 54 55 52 44 55 1 14 23 22 39 8 30 61 60 62 45 36 2 7 57 58 35 12 3 17 5 35 34 24 26 25 21 19 29 20 41 31 37 41 6 40 16 53 28 9 59 59 11 15 32 ...

Страница 41: ...LG 29 735 0239 Foot Pad 4 0 LONG 30 736 0242 Bell Washer 340 x 872 x 060 31 747 04969 Belt Keeper Rod 32 747 05186 Variable Speed Control Rod Ref No Part No Description 33 747 05188 Brake Rod 34 747 05244 Shift Rod 35 738 04237A Shoulder Screw 10 32 x 500 36 750 0566A Spacer 260 x 375 x 1 030 LG 37 750 0802 Spacer 640 ID x 76 OD x 2 63 38 954 04249 V Belt 5L 70 90 POLY 39 954 0241A V Belt 5L 35 25...

Страница 42: ...man Model C459 60133 34 37 18 40 3 35 45 10 16 41 44 5 11 39 22 28 12 29 38 23 36 16 13 16 42 16 41 1 9 27 44 4 10 8 31 33 10 7 43 10 25 30 2 20 14 6 27 17 32 19 26 15 24 9 7 46 21 12 50 47 48 49 1 52 53 17 55 51 54 53 54 ...

Страница 43: ...asher 64 x 1 24 x 06 26 736 0225 Flat Washer 5 8 Int Tth 27 736 0262 Flat Washer 385 x 870 x 092 28 936 0344 Flat Washer 385 x 1 0 x 030 Ref No Part No Description 29 736 0362 Flat Washer 330 x 1 25 x 06 30 738 04146 Bolt Plug M16 x 1 5 31 738 04162A Shoulder Spacer 8840 x 190 32 942 04308 Cutting Blade 21 23 2 in 1 33 747 05105 Brake Control Rod 34 747 05141A Deck Lift Rod 35 747 05323 Belt Keepe...

Страница 44: ...59 60133 1058 OPERATOR S MANUAL 48 SHORT BLOCK 1329 REPLACEMENT ENGINE 29 32 307 306 718 3 22 15 1 2 24 691 552 684 11 584 585 1263 1264 43 1270 758 759 757 27 28 26 27 25 741 146 16 46 45 12 20 4 850 1044 616 404 614 562 505 227 847 523 842 525 524 1330 REPAIR MANUAL ...

Страница 45: ...S LIST Craftsman Engine Model 31C707 3346 G2 G6 For Model C459 60133 51 617 50 617 830 1034 1022 51 7 238 36 868 1029 33 5 34 192 35 45 337 635 1026 13 42 42 883 1022 1023 914 850 53 54 654 186 51A 415 306 51A ...

Страница 46: ...ARTS LIST Craftsman Engine Model 31C707 3346 G2 G6 For Model C459 60133 240 187 601 104 105 51 987 95 130 98 133 94 117 141 131 127 108 118 276 1127 975 137 135 137 125 947 1091 276 217 633 634 431 1266 964 ...

Страница 47: ...47 PARTS LIST Craftsman Engine Model 31C707 3346 G2 G6 For Model C459 60133 305 968 304 305A 1036 EMISSIONS LABEL 1040 445 37 78 783 1051 23 1044 415A 324 1005 305B ...

Страница 48: ...8 PARTS LIST Craftsman Engine Model 31C707 3346 G2 G6 For Model C459 60133 851 334 333 1054 216 202 232 267 265 209 222 188 697 1051 510 513 783 802 462 579 503 310 801 309 1090 797 789 474 1059 1119 729 ...

Страница 49: ...del 31C707 3346 G2 G6 For Model C459 60133 358 ENGINE GASKET SET 524 1022 943 12 9 7 3 868 842 691 51 20 617 1266 883 1022 868 51 1095 VALVE GASKET SET 7 883 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 104 105 987 51 1266 1266A 127 617 137 217 633 634 ...

Страница 50: ...ew Intake Manifold 78 691693 Screw Flywheel Guard 94 793610 Kit Idle Mixture 95 690718 Screw Throttle Valve 98 695408 Kit Idle Speed Ref No Part No Description 104 694918 Pin Float Hinge 105 696136 Valve Float Needle 108 695419 Valve Choke 117 843099 Jet Main Standard 118 790890 Jet Main High Altitude 121 796184 Kit Carburetor Overhaul 125 796109 Carburetor 127 690727 Plug Welch 130 699500 Valve T...

Страница 51: ...g Seal Assembly Choke Shaft 635 691909 Boot Spark Plug 654 690958 Nut Carburetor 684 697157 Screw Breather Assembly 691 692407 Seal Governor Shaft 697 791680 Screw Drive Cap 718 690959 Pin Locating Ref No Part No Description 724 697478 Link Starter Switch 729 691224 Clip Wire 741 697128 Gear Timing 757 793242 Link Counterweight 758 793763 Counterweight 759 697392 Pin Counterweight 783 693713 Gear ...

Страница 52: ... 1119 691183 Screw Alternator 1127 695407 Screw Float Bowl 1263 697124 Reed Breather 1264 697104 Screw Breather Reed 1266 691917 Seal O Ring Intake Elbow Red 1266A 697123 Seal O Ring Intake Elbow 1267 697419 Latch Blower Housing 1270 793243 Plug AVS Counterweight 1329 31C707 3346 G2 G6 Replacement Engine 1330 272147 Repair Manual Engine Gasket Set Key No 358 Valve Gasket Set Key No 1095 Carburetor...

Страница 53: ...REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY Customer Responsibilities In additional to complying with all suggested maintenance guidelines and instructions customers obligations shall include but shall not be limited to operating the product in accordance with the owner s manual or any additional instructions or information provided at the time of purchase or in subsequent communications to the purchaser fr...

Страница 54: ...typical walk behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year Therefore the Emissions Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years The Air Index is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family The lower the Air Index the cleaner the engine This information is displayed in graphical form on the emissions la...

Страница 55: ...Defects are judged on normal engine performance The warranty is not related to an in use emission test Sears Emission Control Defects Warranty Provisions The following are specific provisions relative to your Emission Control Defects Warranty Coverage It is in addition to the Sears engine warranty for non regulated engines found in the Operating and Maintenance Instructions 1 Warranted Parts Cover...

Страница 56: ...ays If you have a question regarding your warranty coverage you should contact the MTD Consumer Group Inc Service Department In the U S A MTD LLC at P O Box 361131 Cleveland Ohio 44136 0019 or call 1 800 800 7310 or 1 330 220 4683 or log on to our Web site at www mtdproducts com In Canada MTD Products Limited Kitchener ON N2G 4J1 or call 1 800 668 1238 or log on to our Web site at www mtdcanada co...

Страница 57: ...ligible for warranty coverage may be excluded from such warranty coverage if MTD Consumer Group Inc demonstrates that the outdoor equipment engine has been abused neglected or improperly maintained and that such abuse neglect or improper maintenance was the direct cause of the need for repair or replacement of the part That notwithstanding any adjustment of a component that has a factory installed...

Страница 58: ...one we call it Rapid Resolution phone support from a Sears representative Think of us as a talking owner s manual Once you purchase the Agreement a simple phone call is all that it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service appointment online The Repair Protection Agreement is a risk free purchase If you cancel for any reason during the product warran...

Страница 59: ...199260 07 21 05 BY Printed in U S A 02488 ...

Страница 60: ... proche afin d apporter à l atelier des produits tels que des aspirateurs tondeuses à gazon ou appareils électroniques Pour connaître le no de téléphone du Service des pièces et de l entretien Sears afin de commander les pièces de rechange accessoires et manuels d instructions requis pour effectuer vous même les réparations www sears ca Pour acheter ou demander des renseignements sur un contrat d ...

Страница 61: ...d un représentant de Sears Imaginez que nous sommes une notice d utilisation parlante Une fois le Contrat de protection souscrit un simple appel télépho nique suffit pour prendre rendez vous avec un technicien Vous pouvez téléphoner à toute heure de jour comme de nuit ou prendre rendez vous en ligne La souscription d un Contrat de protection est un achat sans risques Si vous l annulez pour une rai...

Страница 62: ...entaire ou modifiée non exemptée PIÈCES GARANTIES La réparation ou le remplacement de toute pièce garantie admissible à la garantie peut être exclus e de celle ci si MTD Consumer Group Inc peut prouver que le moteur de l équipement motorisé a fait l objet d abus de négligence d un entretien incorrect ou si cet abus cette négligence ou l entretien incorrect a été causé e de façon directe par la rép...

Страница 63: ...es réparations sous garantie devraient être effectuées dans un délai raisonnable ne dépassant pas 30 jours Pour toute question concernant vos droits et responsabilités en vertu de cette garantie adressez vous au Services technique de MTD Consumer Group Inc Aux États Unis MTD LLC P O Box 361131 Cleveland Ohio 44136 0019 ou appelez le 1 800 800 7310 ou le 1 330 220 4683 Vous pouvez aussi visiter not...

Страница 64: ... test antipollution en cours d utilisation Conditions de la garantie Sears du système antipollution Les conditions suivantes sont spécifiques à la protection offerte par la garantie du système antipollution Elles s ajoutent aux conditions de la garantie Sears des moteurs non réglementés qui figurent dans les instructions d utilisation et d entretien 1 Pièces garanties Seules les pièces figurant da...

Страница 65: ...e Le moteur est certifié conforme aux normes antipollution pendant 500 heures de fonctionnement réel du moteur Par exemple une tondeuse poussée ordinaire utilisée de 20 à 25 heures par an affichera la Période de durabilité antipollution d un moteur classifié à période intermédiaire à 10 à 12 ans L Indice de qualité de l air est un nombre obtenu en fonction du niveau relatif des émissions d une cat...

Страница 66: ...e remplacer le produit ou encore d offrir un remboursement complet de son prix d achat à sa seule discrétion CE RECOURS SERA LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DONT VOUS DISPOSEREZ EN CAS D INEXÉCUTION QUELLE QU ELLE SOIT DE LA GARANTIE Responsabilités du client En plus d observer toutes les consignes et directives d entretien le client doit s acquitter entre autres des obligations suivantes utiliser le pr...

Страница 67: ...AINT STANDARDS PROGRAM BOOK UNLESS SPECIFIED OTHERWISE LIGHT ADHESIVE NO OVERLAM NO UV 08 22 07 MTD RED BLACK W 0 00 H 0 00 LBLI RDR CAP SCR WHL DGRM CDN 777I22773 777I22896 P01 TO BE APPLIED ON KNOCK DOWN E85 777X44645 777X45089 This equipment is soley for export and is therefore exempt under 40 CFR 1068 230 from U S emission standards and related requirements Cet équipement est exclusivement des...

Страница 68: ...puchon 4 Débranchez la canalisation d essence au carburateur pour vider 5 le réservoir d essence Faites le plein avec une essence fraîche Remplacez le filtre à air ou le pré nettoyeur 6 Le moteur tourne surchauffe Niveau d huile est est trop bas 1 La circulation d air est gênée 2 Faites le plein d huile du carter 1 Essuyez les brins d herbe et débris autour des ailerons 2 refroidissant du moteur e...

Страница 69: ...bilisation à b une essence propre et fraîche correspondant à la capacité du moteur Faites le plein avec l essence traitée et laissez tourner c le moteur pendant 2 à 3 minutes pour que le produit de stabilisation atteigne le carburateur 2 Si vous choisissez de purger le système d alimentation Ne purgez pas le système quand le moteur est chaud Lais a sez le moteur refroidir Videz le carburant dans u...

Страница 70: ...REMARQUE Certaines pièces doivent être retirées et des outils spéciaux clé pneumatique doivent être utilisés pour remplacer les courroies de transmission du tracteur Adressez vous à la station technique agréée par Sears la plus proche de chez vous pour faire ajuster vos freins correctement Adressez vous à Sears au 1 800 4 MY HOME pour localiser la station technique agréée par Sears la plus proche ...

Страница 71: ...er autour des deux poulies de tension du 6 plateau de coupe comme à la Figure 23 Serrez à nouveau la tige de retenue du guide de courroie que 7 vous avez desserrée plus tôt Installez à nouveau les dispositifs de protection de la courroie 8 Remontez le plateau de coupe en vous assurant que la courroie 9 reste autour des poulies Voir la Figure 23 Tirez sur le côté droit de la poulie et placez le côt...

Страница 72: ...ée chargez la batterie comme suit Réglez le chargeur à une charge max de 10 ampères 1 Si le chargeur de la batterie est automatique chargez la batterie jusqu à ce que le chargeur indique que la charge est terminée S il n est pas automatique chargez la batterie pendant un minimum de huit heures Figure 21 Les batteries dégagent des gaz explosifs pendant leur mise en charge et après Chargez toujours ...

Страница 73: ...abricant Ne la dépassez jamais Une pression inégale des pneus peut causer une coupe inégale BatterIE Proposition 86 Californie AVERTISSEMENT Les bornes et cosses de batterie et d autres accessoires annexes contiennent du plomb et des mélanges à base de plomb soit des produits chimiques reconnus cancérigènes et re sponsables d anomalies congénitales ou autres par l État de Californie Il est impérat...

Страница 74: ...technique agréée par Sears la plus proche de chez vous Démontage du plateau de coupe Pour démonter le plateau de coupe procédez comme suit Placez la manette de la prise de force Embrayage de la lame à 1 la position OFF Non embrayée Serrez le frein de station nement Abaissez le plateau de coupe en plaçant la manette de relevage du 2 plateau dans l encoche inférieure sur le garde boue de droite Déga...

Страница 75: ...itif de réglage derrière la vis desserrée plus tôt dans le sens d aiguilles d une montre pour le relever ou en sens inverse des aiguilles d une montre l abaisser Équilibrez le plateau de coupe pour que les deux mesures soient égales Resserrez la vis hex à chapeau sur le crochet de support gauche une 5 fois le réglage effectué Resserrez la vis sur le crochet de support gauche quand le réglage voulu...

Страница 76: ...letés Enduisez les bornes et les fils exposés avec de la graisse ou de la vaseline pour empêcher toute corrosion Pannes de la batterie Parmi les causes courantes de pannes de batterie notons la mise en service initiale incorrecte une charge excessive le gel une charge insuffisante des raccords corrodés Ces pannes ne sont pas couvertes par la garantie Installer le filtre sur le socle sur le moteur ...

Страница 77: ...s d origine Si du carburant a été renversé attendre son évaporation complète avant de faire démarrer le moteur Avant de remplacer le filtre à carburant vider le réservoir de carburant Dans le cas contraire le carburant risque de couler et de provoquer un incendie ou une explosion Vidange du carburant Localiser le filtre à essence qui se trouve sur la gauche du moteur 1 entre le réservoir d essence...

Страница 78: ...ont l élimination est réglementée Ne la jetez pas avec les ordures ménagères Rensei gnez vous auprès des autorités locales ou du Centre technique de Sears quant aux installations de recyclage agrémentées ATTENTION ENTRETIEN DU MOTEUR Huile à moteur Utiliser seulement une huile détergente de haute qualité à classifica tion API pour service SF SG SH ou SI Choisir la viscosité SAE de l huile en fonct...

Страница 79: ...sée et support du tendeur 6 Points de pivotement des pédales 7 Nettoyer 1 Nettoyer 2 Lubrifier 3 Lubrifier 4 Lubrifier 5 Lubrifier 6 Lubrifier 7 Réduisez les intervalles d entretien dans des conditions poussiéreuses Suivez le calendrier d entretien ci dessous Le tableau énumère les entretiens et intervalles recommandés Utilisez le carnet d entretien pour enregistrer les opérations effectuées Adres...

Страница 80: ...ayage deS lames L embrayage de la prise de force Embrayage de la lame transfère la puissance nécessaire au plateau de coupe et aux autres accessoires vendus séparément Procédez comme suit pour embrayer les lames Placez la manette de commande de l obturateur à la position 1 FAST Rapide lapin Faites pivoter la manette de la prise de force Embrayage de la 2 lame à fond vers l avant jusqu à la positio...

Страница 81: ...tracteur Appuyez sur la pédale d embrayage de frein pour desserrer le 1 frein de stationnement et laissez la pédale revenir Placez la manette de l obturateur à la positon FAST lapin 2 Placez le sélecteur de vitesse à la position FORWARD 3 Marche avant ou REVERSE Marche arrière IMPORTANT Ne vous servez pas du levier de vitesses pour changer de direction quand le tracteur est en mouvement Utilisez t...

Страница 82: ...lus tôt dans ce chapitre Insérez la clé dans le commutateur d allumage 1 Placez la manette de la prise de force embrayage de la lame à 2 la position OFF non enclenchée Appuyez sur la pédale de frein et serrez le frein de stationnement 3 Déplacez la commande de volet de départ à fond à la position 4 correspondante Tournez la clé dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à la 5 position START Dé...

Страница 83: ...es ne le sont pas Faites le plein du réservoir à l extérieur ou dans un endroit bien aéré Ne faites jamais déborder le réservoir Laissez un espace d un demi pouce environ pour permettre l expansion du carburant N enlevez jamais le capuchon d essence et n ajoutez pas d essence pendant que le moteur tourne ou s il est chaud Laissez le moteur refroidir pendant au moins deux minutes avant de faire le ...

Страница 84: ...r Lorsque la vitesse désirée est atteinte placez le sélecteur de vitesse dans l encoche correspondante pour maintenir cette vitesse Pour ralentir appuyez sur la pédale d embrayage frein tirez le sélecteur de vitesse vers l arrière et placez le dans une encoche Frein de stationnement Pour serrer le frein de stationnement appuyez à fond sur la pédale de frein Placez la manette du frein de stationnem...

Страница 85: ...vitesses lfrein de stationnement B Manette de commande de l obturateur du volant C Module du commutateur d allumage D Manette de relevage du plateau de coupe REMARQUE Toute référence à la DROITE ou à la GAUCHE s entend à partir de la position de conduite A B C H D F E G E Manette de la prise de force embrayage de la lame F Porte gobelet G Levier de vitesses H Pédale d embrayage frein ...

Страница 86: ... le bouton retirée plus tôt Ne serrez pas encore Ajustez le siège à la position qui permet au conducteur d être à 3 l aise et d atteindre les pédales tout en s appuyant au dossier Serrez le bouton 4 Pour modifier la position du siège enlever le bouton sur la base 5 du siège Avancez ou reculez le siège selon le besoin Resserrez le bouton Pression des pneus Pour ces pneus la pression recommandée est...

Страница 87: ...éjection et son étiquette d avertissement sur la droite du plateau de coupe entre la goulotte d éjection et le plateau de coupe Voir la Figure 2 Placez le levier de relevage du plateau de coupe à la position de coupe la plus haute Consultez la section Réglage de la hauteur de coupe dans la notice d utilisation Tenez la goulotte d éjection de la main gauche poussez la vers la machine et retirez le ...

Страница 88: ...9 ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ S32356 ...

Страница 89: ... 2 pi par 10 pi Un tracteur à siège risque en effet de se retourner et son conducteur peut être gravement blessé Il est également difficile de conserver un bon appui en marchant derrière la tondeuse Vous risquez de glisser et de vous blesser 15 Visez et alignez avec un arbre ou un poteau de clôture le coin d un bâtiment o P l i e z s u r l e p o i n t i l l é q u i r e p r é s e n t e u n e d é c ...

Страница 90: ...z pas sous le plateau de coupe Tout contact avec les lames peut amputer les mains ou les pied AVERTISSEMENT OBJETS PROJETÉS Cette machine peut ramasser et projeter des objets ce qui peut causer des blessures graves AVERTISSEMENT OBJETS PROJETÉS Cette machine peut ramasser et projeter des objets ce qui peut causer des blessures graves DANGER SPECTATEURS Gardez les spectateurs les animaux de compagn...

Страница 91: ...re grave ou fatale ne modifiez pas du tout le moteur Toute modification du réglage du régulateur peut provoquer l emballement du moteur et entraîner son fonctionnement à des vitesses dangereuses Ne modifiez jamais le réglage de l usine du régulateur Avis concernant les émissions de gaz Les moteurs certifiés conformes aux normes régulatrices de la Californie et de l agence EPA fédérales pour SORE p...

Страница 92: ...es saletés Essuyez les éclaboussures de carburant ou d huile et enlevez tous les débris imbibés d essence Ne remisez jamais la machine ou les bidons d essence à l intérieur s il y a une flamme une étincelle chauffe eau à gaz radiateur sèche linge etc Entretien général Ne faites jamais fonctionner la machine dans un local clos car les gaz d échappement du moteur contiennent du monoxyde de carbone u...

Страница 93: ...s roues ou contrepoids à utiliser pour améliorer la stabilité Faites très attention en utilisant les sacs à herbe ou autres acces soires Ils peuvent modifier la stabilité de la machine Déplacez vous lentement et régulièrement sur les pentes Ne changez pas brusquement de direction ou de vitesse Un enclenchement rapide ou un coup de frein brusque peut soulever l avant de la machine et la faire se re...

Страница 94: ...cher et de blesser grièvement quelqu un dans les yeux Portez des chaussures robustes à semelle épaisse et des vêtements bien ajustés Ne portez jamais des vêtements lâches ni des bijoux qui risquent de se prendre dans les pièces en mouvement N utilisez jamais la machine pieds nus ou en portant des sandales Vérifiez la direction de la goulotte d éjection du tracteur et ne l orientez jamais vers des ...

Страница 95: ...ation de garantie du système antipollution Sears 33 Déclaration de garantie du système antipollution 34 Contrat de protection 36 1 800 4 MY HOME 37 Pièces détachées tracteur voir les page 30 43 de la version anglaise de cette notice d utilisation Pièces détachées moteur voir la page 44 52 de la version anglaise de cette notice d utilisation Numéro de modèle Numéro de série Date d achat Inscrivez l...

Страница 96: ...luant qui fonctionne différemment des moteurs construits antérieurement Veuillez lire et bien comprendre cette notice d utilisation avant de mettre le moteur en marche ATTENTION Lisez attentivement les règles de sécurité et les instructions avant de mettre la machine en marche Sears Canada Inc 290 Yonge Street Toronto On M5B 2C3 Visitez notre site web sears ca Form No 769 06861 02 03 11 ...

Результаты поиска

Содержание C459.60133

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Craftsman C459.60133, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание C459.60133

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды