
filt
re à a
ir
Le sys
tèm
e de f
iltr
atio
n de l
’ai
r util
ise u
ne c
arto
uch
e cyl
ind
riq
ue.
Ret
ire
r les a
tta
che
s (A) e
t le c
ouv
erc
le d
u filtr
e (B)
. Voir l
a Fig
ure 1
2.
1.
Pou
r ret
ire
r le f
iltr
e (C
), s
oul
eve
r son e
xtré
mité e
t le d
éga
ger d
e
2.
l’a
dm
iss
ion (
D).
Dém
ont
er l
e pré
-fil
tre d
u filt
re à a
ir.
3.
Pou
r élim
ine
r les d
ébr
is, l
e tap
ote
r dou
cem
ent c
ont
re u
ne s
urfa
ce
4.
dur
e. S
i le f
iltr
e est e
xce
ssi
vem
ent e
ncr
ass
é, l
e rem
pla
cer p
ar u
n
neu
f.
Lav
er l
e pré
-fil
tre a
vec d
u dét
erg
ent l
iqu
ide e
t de l
’ea
u. Le l
ais
ser
5.
séc
her c
om
plè
tem
ent à l
’ai
r. N
e pas h
uile
r le p
ré-
filt
re.
Rem
ont
er l
e pré
-fil
tre s
ur l
e filt
re.
6.
Dém
arre
r pui
s fai
re t
our
ner l
e mot
eur
. Lor
squ
e le m
ote
ur c
hau
ffe
,
6.
dét
ect
er l
es é
ven
tue
lle
s fui
tes d
’hu
ile
.
Arrê
ter l
e mot
eur e
t vér
ifie
r le n
ive
au d
’hu
ile
. Il d
oit ê
tre s
ur F
ULL
7.
sur l
a jau
ge.
filt
re à e
sse
nce
Vei
lle
r à ten
ir l
’es
sen
ce, a
ins
i que l
es v
ape
urs q
ui e
n ém
ane
nt,
•
à l’é
car
t des é
tin
cel
les, d
es f
lam
mes n
ues, d
es v
eille
use
s, de l
a
cha
leu
r et d
e tou
te a
utre s
our
ce d
’ig
niti
on.
S’a
ssu
rer q
ue l
es c
ond
uite
s, le r
ése
rvo
ir, l
e bou
cho
n et l
es r
ac-
•
cor
ds n
e pré
sen
ten
t ni f
iss
ure
s ni f
uite
s. R
em
pla
cer s
i néc
ess
aire
.
Ava
nt d
e rem
pla
cer l
e filt
re à e
sse
nce
, vid
er l
e rés
erv
oir
•
d’e
sse
nce d
e la m
ani
ère e
xpl
iqu
ée p
lus b
as.
Ne p
as v
ide
r le r
ése
rvo
ir d
’es
sen
ce q
uan
d le m
ote
ur e
st c
hau
d.
•
Lai
sse
r le m
ote
ur r
efro
idi
r. V
ide
r l’e
sse
nce d
ans u
n réc
ipi
ent
hom
olo
gué
, à l’e
xté
rie
ur e
t loi
n de t
out
e fla
mm
e nue
.
Vid
er t
out
e qua
ntit
é im
por
tan
te d
’es
sen
ce e
n déb
ran
cha
nt l
a
•
con
dui
te d
’es
sen
ce d
u filt
re s
ur l
’ar
riv
ée d
’es
sen
ce, p
rès d
u
mot
eur
.
Dém
ont
er l
a con
dui
te d
’es
sen
ce s
ur l
’ar
riv
ée d
’es
sen
ce (
ver
s le
•
rés
erv
oir d
’es
sen
ce) d
u filt
re à e
sse
nce
.
Les p
ièc
es d
e rec
han
ge d
oiv
ent ê
tre i
den
tiq
ues e
t ins
tal
lée
s de l
a
•
mêm
e faç
on q
ue l
es p
ièc
es d
’or
igi
ne.
Si d
u car
bur
ant a é
té r
env
ers
é, a
tte
ndr
e son é
vap
ora
tio
n
•
com
plè
te a
van
t de f
aire d
ém
arre
r le m
ote
ur.
Ava
nt d
e rem
pla
cer l
e filt
re à c
arb
ura
nt, v
ide
r le r
ése
rvo
ir d
e
•
car
bur
ant
. Dan
s le c
as c
ont
rai
re, l
e car
bur
ant r
isq
ue d
e cou
ler e
t
de p
rov
oqu
er u
n inc
end
ie o
u une e
xpl
osi
on.
Vid
an
ge d
u car
bura
nt
:
Loc
alis
er l
e fil
tre
à es
sen
ce
qui
se
tro
uve
sur
la
gau
che
du
mot
eur
,
1.
ent
re l
e rés
erv
oir d
’es
sen
ce e
t le c
arb
ura
teu
r. I
l peu
t être
mai
nte
nu s
ur l
e mot
eur a
vec c
our
roi
e d’a
tta
che
. Cou
per l
a
cou
rro
ie l
e cas é
ché
ant
, pui
s ser
rer l
e col
lie
r de l
’ar
riv
ée d
u filt
re à
ess
enc
e ave
c une p
inc
e. F
aire r
em
ont
er l
e col
lie
r sur l
a con
dui
te
d’e
sse
nce
. Dég
age
r la c
ond
uite d
’es
sen
ce d
u filt
re e
t pla
cer s
on
ext
rém
ité o
uve
rte d
ans u
n réc
ipi
ent h
om
olo
gué p
our y r
ecu
eilli
r le
car
bur
ant
.
Rem
pla
cem
ent d
u filt
re à e
sse
nce
:
Util
ise
r une p
inc
e pou
r ser
rer l
es l
ang
uet
tes s
ur l
’au
tre c
ollie
r
1.
(so
rtie d
u filt
re à e
sse
nce
), p
uis é
loi
gne
r le c
ollie
r du f
iltr
e à
ess
enc
e. T
our
ner
, pui
s dég
age
r la c
ond
uite d
’es
sen
ce d
u filt
re.
Voi
r la F
igu
re 1
1.
S’a
ssu
rer
que
les
con
dui
tes
ne
pré
sen
ten
t ni
fis
sur
es
ni f
uite
s. Le
s
2.
rem
pla
cer s
i néc
ess
aire
.
Rem
pla
cer l
e filt
re à e
sse
nce p
ar u
n filt
re d
’or
igi
ne. A
ppe
ler l
e
3.
1-8
00-
4-M
Y-H
OM
E® p
our a
che
ter u
n filt
re d
e rec
han
ge d
’or
igi
ne.
Mai
nte
nir l
es c
ond
uite
s ave
c les c
ollie
rs.
4.
Fig
ure 1
1
Fig
ure 1
2
Colli
er
Condu
ite
d’es
sen
cey
Lan
gue
tte
A
B
C
D
L’es
sen
ce e
t les v
ape
urs d
’es
sen
ce s
ont e
xtrê
mem
ent i
nfla
mm
abl
es
et e
xpl
osi
ves
. Un i
nce
ndi
e ou u
ne e
xpl
osi
on p
eut e
ntra
îne
r des
ble
ssu
res t
rès g
rav
es o
u mêm
e la m
ort.
AVE
rTISSEMENT
Si l
es f
iltr
es o
u cou
ver
cle
s ne s
ont p
as i
nst
allé
s cor
rec
tem
ent
, des
ble
ssu
res g
rav
es e
t mêm
e mor
tel
les p
euv
ent r
ésu
lte
r du r
eto
ur
d’a
llu
mag
e. N
e pas e
ssa
yer d
e fai
re d
ém
arre
r un m
ote
ur s
i le f
iltr
e à
air n
’es
t pas i
nst
allé
.
AVE
rTISSEMENT
Ne p
as u
tilis
er d
’ai
r sou
s pre
ssi
on n
i de s
olv
ant
s pou
r net
toy
er l
a
car
tou
che d
u filt
re à a
ir.
ATTENTION
20
SERVICE ET ENTRETIEN
Содержание C459.60133
Страница 9: ...9 SAFETY LABELS S32356 ...
Страница 36: ...36 PARTS LIST Craftsman Model C459 60133 21 20 4 9 18 23 17 19 22 1 5 6 15 8 7 11 12 13 10 2 2 14 16 3 24 ...
Страница 38: ...38 PARTS LIST Craftsman Model C459 60133 3 4 4 7 13 14 1 12 5 2 8 11 9 6 10 ...
Страница 59: ...199260 07 21 05 BY Printed in U S A 02488 ...
Страница 88: ...9 ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ S32356 ...