background image

Содержание BRUSHWACKER 358.795200

Страница 1: ...spahol For Occasional Use Only DANGER Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product For answers to your questions about this product Call 7 am 7 pm Mon Sat or 10 am 7 pm Sun 1 800 235 5878 l our listed are Centra T me Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A 530163427 10 9 02 ...

Страница 2: ...UNITED STATES This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co D 817WA Hoffman Estates IL 60179 _WARNING Whenusinggar _ _ dening appliances basic safety pre _ _ cautions must always be followed to J reduce the risk of fire and serious INSTRUCTION SAFETYINFORMATION injury MANUAL ON THE UNIT DANGER This power tool ca...

Страница 3: ...ps protect you from debris and pieces of toxic plants thrown by spinning line blade Stay Alert Do not operate unit when you are tired ill upset or under influ ence of alcohol drugs or medication Watch what you are doing use com mon sense Wear hearing protection Never start or run the engine inside a closed room or building Breathing exhaust fumes can kill Keep handles free of oil and fuel Always u...

Страница 4: ...ting on right side of the shield will throw debris away from the operator Use only in daylight or good artificial light Use only for jobs explained in this manual TRANSPORTING AND STORAGE Stop the unit before carrying Keep muffler away from your body Allow the engine to cool and secure the unit before storing or transport ing it in a vehicle Empty the fuel tank before storing or transporting the u...

Страница 5: ...led as shown to provide a barrier between operator and the spinning blade The handlebar clamp must be positioned between the arrows on the handlebar decal 1 Lift handlebar to upright position Handlebar 2 Rotate handlebar clamp counter clockwise toward engine until clamp falls into groove of base Clamp Clarr Clamp Base 3 Place the handlebar in a comfort able position 4 Retighten handlebar by turnin...

Страница 6: ...he blade and metal shield before attaching the plastic shield and trimmer head To remove blade align hole in the dust cup with the hole in the side of the gearbox by rotating the dust cup Insert a small screwdriv er into aligned holes This will keep the shaft from turning while loosening the blade nut Remove blade nut by turning clockwise Remove the screw driver Remove beth washers and blade To re...

Страница 7: ...ning while loosening the trimmer head Remove the trimmer head by turning clockwise Remove the screwdriver To remove the plastic shield loosen and remove wing nut Pivot shield to release bracket from slot See INSTALLATIONOF THE CUTTING HEADand ATTACHINGTHE PLASTIC SHIELD for illustrations Be sure to store all parts and instructions for future use Never use the trimmer head with the metal blade inst...

Страница 8: ...e will rotate counter clockwise see illustration 8 POINT BLADE DECAL SIDE OF BLADE MUST FACE GEARBOX 5 Place the cupped washer onto the shaft Make sure the cupped side of the washer is toward the blade 6 Install the blade nut by threading onto the shaft counterclockwise Gearbox Shield Threaded Shaft Retaining Washer _ Cupped__ _ Washer _ _ Nut NOTE Make sure all parts are in place as illustrated a...

Страница 9: ...e fuel information in the safety rules before you begin If you do not under stand the safety rules do not attempt to fuel your unit Call 1 800 235 5878 FUELING ENGINE _WARNING Remove fuel cap slowly when refueling This engine is certified to operate on unleaded gasoline Before operation gasoline must be mixed with a good quality synthetic 2 cycle air cooled en gine oil We recommend Craftsman brand...

Страница 10: ... trigger fully and hold through all remaining steps 5 Pull starter rope handle sharply until engine sounds as if it is trying to start but do not pull rope more than 6 times 6 As soon as engine sounds as if it is trying to start move choke lever to HALF CHOKE by aligning lever with position shown on decal see illustration below Choke position 7 Pull starter rope sharply until engine runs but no mo...

Страница 11: ...ed on your back Maintain full weight of tool on your left shoulder Cut only from your left to your right to ensure debris is thrown away from you Without bending over keepthe blade or trimmer head near and par allel to the ground and not crowded into material being cut OPERATING INSTRUCTIONS FOR USE WITH TRIMMER HEAD _h WARNING Always wear eye protection Never lean over the trimmer head Rocks or d...

Страница 12: ...ool Mowing SWEEPING The fanning action of the rotating line can be used to blow away loose debris from an area Keep the line parallel to and above the area surface and swing the tool from side to side Sweeping OPERATING INSTRUCTIONS FOR USE WITH WEED BLADES Blade Thrust is a reaction that only occurs when using a bladed unit This reaction can cause serious injury such as amputation Carefully study...

Страница 13: ...e throttle trigger and allow engine to return to idle speed when not cutting The blade should not turn while the engine is running at idle If the blade turns at idle do not use your unit Refer to the CARBURE TOR ADJUSTMENT section or contact your Sears Service Center Maintain good firm footing while using the unit Do this by planting feet firmly in a comfortable apart position Cut while swinging t...

Страница 14: ...do not clean filter in gaso line or other flammable solvent 3 Wash the filter in soap and water 4 Allow filter to dry 5 Add a few drops of oil to the filter squeeze the filter to distribute oil 6 Replace parts Air Filter Button Air Filter CoveF REPLACE SPARK PLUG Replace the spark plug each year to ensure the engine starts easier and runs better Set spark plug gap at 0 025 in Ignition timing is fi...

Страница 15: ...is released The trimmer head or blade moves spins at idle Make adjustments with the unit sup ported so the cutting attachment is off the ground and will not make contact with any object Hold the unit by hand while running and making adjust ments Keep all parts of your body away from the cutting attachment and muffler Idle Speed Adjustment Allow engine to idle Adjust speed until engine runs without...

Страница 16: ... your engine Fuel stabilizer is an acceptable alter native in minimizing the formation of fuel gum deposits during storage Add stabilizer to the gasoline in the fuel tank or fuel storage container Follow the mix instructions found on stabilizer container Run engine at least 5 min utes after adding stabilizer Craftsman 40 1 2 cycle engine oil air cooled is already blended with fuel stabilizer If yo...

Страница 17: ...tment Engine runs 1 Fuel mixture incorrect 1 See Fueling Engine in Operation not section 2 Spark plug incorrect 2 Replace with correct spark plug 3 Carburetor requires 3 Contact Sears Service see back cover adjustment 4 Carbon build up on 4 Contact Sears Service see back cover muffler outlet screen YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS The U S Environ mental Protection Agency and Sears Roebuck and ...

Страница 18: ...ired mainte nance shall be warranted for the period of time up to the first scheduled replece ment point for that part DIAGNOSIS The owner shall net be charged for diagnostic labor which leads to the de termination that a warranted part is de fective if the diagnostic work is per formed at an approved Sears servicing center CONSEQUENTIAL DAMAGES Sears may be liable for damages to other engine comp...

Страница 19: ...DE SERVl ClO SEARS MAS CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDQS Esta garantia confiere derechos legales especificos al propietario que tal vez tenga asimismo otros derechos que varian entre estados Sears Roebuck and Co D 817 WA Hoffman Estates IL 60179 _IIADVERTENCIA AI usar cualqui er herramienta de fuerza de jardineria deber_n observarse precauciones b_si_ cas de seguirdad en todo momento para reducir el r...

Страница 20: ...para los ojos cuando use o de mantenimiento a este aparato anteojos de seguridad est_n dispo nibles La protecci6n para los ojos debe ser marcada con Z87 Siempre utilize mascarilla para la cara o mascarilla a prueba de polvo si se va a trabajar en condiciones donde hay polvo Siempre utilize pantalones pesados y largos mangas largas betas y guantes Se recomienda el use de pantorrilleras de seguridad...

Страница 21: ...bios recomendados por Craftsman Todo servicio y mantinimiento no ex plicado en este manual deber ser efectuado por un Centro de Servicio Sears SEGURIDAD CON EL COMBUSTIBLE Mezcle y vierta el combustible al aire libre Mant6ngalo alejado de las chispas y de las llamas Use recipiente aprobado para el combustible No fume ni permita que se fume cer ca del combustible ni del aparato ni mientras 6ste est...

Страница 22: ...ienen pro pensidad a los trastornos de la circula ci6n o alas hinchazones anormales El uso prolongado en tiempo frio ha sido asociado con dafios a los vasos sam guineos de personas que por otra parte se encuentran en perfecto estado de salud Si ocurren sintomas tales como el entumecimiento el dolor la falta de fuer za los cambios en el color o la textura de la piel o falta de sentido en los de dos...

Страница 23: ...a asegurar que el mismo se encuentre correctamente armado y que todos los fijadores se encuentren bien ajustados HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave hexagonale incluidas Llave ajustable AJUSTE Y APRIETE EL MANGO _ PELIGRO Para evitar graves heridas la porci6n del mango en for ma de barrera debe ser ajustada y se guir instalada segt n se indica con el fin de mantener la distancia entre el operador y la c...

Страница 24: ...de la correa para hombro sobre el tubo 3 Coloque la abrazadera inferior de la correa para hombro debajo del tubo y alinee los huecos del tornillo de la abrazadera superior y la abrazadera inferion Abrazadera Superior de la Correa para Hombro Abrazadera Inferior de la Correa para Hombro 4 Inserte dos tornillos en los huecos para tornillos 5 Apriete la abrazadera de la correa para el hombro apretand...

Страница 25: ...su posi ci6n y enrosque el cabezal de corte en el eje dando vuelta a la izquierda iAjuste el cabezal manualmente Caja de Engranajes Taza para el Polvo Cabezal de _ Arandela de ret_n Corte 4 Remueva el destornillador PAPA INSTALAR EL PROTECTOR PLASTICA _ADVERTENCIA El protector deber ser instalado correctamente El protector provee protecci6n parcial contra el riesgo de los objetos arroja dos hacia ...

Страница 26: ...i pieza de sujeci6n dis_ tinta de las arandelas y tuercas que aparecen en las ilustraciones siguien tes Estas piezas deben estar suminis tradas por Sears e instalarse como se muestra m_s abajo La utilizaci6n de piezas no adecuadas puede ocasionar que la cuchilla salga despedida y dafie gravemente al operador o a otros AVISO El taza para el polvo y la arandela reten esten Iocalizadas en la caja de ...

Страница 27: ...ici6n apriete firmemente la tuer ca de la cuchilla con una Ilave 10 Retire el destornillador 11 Gire la cuchilla a mano Si la cuchilla se aproxima a la cubierta o parece girar irregularmente signifi ca que no est centrada y sera ne cesario reinstalarla AVISO Para desmontar la cuchilla introduzca el destornillador por los ori ficios confrontados Desenrosque la tuerca y desmonte las piezas Asegt res...

Страница 28: ... de gasolina para alcanzar la mezcla apro piada del combustible NO USE aceite para autom6viles ni para barcas Es tos aceites dafiar n el motor AI mezclar el combustible siga las instrucciones impresas en el reci piente Una vez haya aSadido el aceite a la gasolina agite al recipiente breve mente para asegurar que el combus tible est6 completamente mezclado Siempre lea y siga las instrucciones de se...

Страница 29: ... posici6n FULL CHOKE y oprima el bombeador 6 veces Apriete y sostenga el gatillo aceler ador y tire de la cuerda de arran que otras 2 veces Mueva la palam ca del cebador a la posici6n HALF CHOKE y tire de la cuerda de arran que hasta que el motor se ponga en marcha pero no mas de 6 veces Si el motor no arranca repi ta el procedimiento de arranque otras 2 veces adicionales AVISO Si el motor no arra...

Страница 30: ...uierda ha cia la derecha para que los escom bros sean arrojados en direcci6n contraria a donde est9 parado Sin que el operador se incline hacia delante mantiene la cuchilla o cabezal de corte paralela al suelo y entrar f cilmente en contacto con el material a cortar INSTRUCCIONES DE MANEJO CON CABEZAL DE CORTE _ _ADVERTENCIA Use siempre protecci6n para los ojos Nunca se in cline por encima del cab...

Страница 31: ... la linea den tro del _rea que se est9 cortando Para Recortar tos etc Esta t6cnica incrementa el desgaste de la line Para Escalpar PARA CORTAR CESPED Este para to es ideal para cortar c6sped en lu gares donde las cortadoras convem cionales no Ilegan En posici6n de cortar c6sped mantenga la linea para lela al suelo Evite presionar el cabeza contra el suelo ya que de hacerlo podria escalpar la veget...

Страница 32: ...rte solamente de izquierda a derecha Si se corta con la lined del lado derecho del protector los escom bros volar_n en sentido opuesto al usuario Utilice la correa al hombro y manten ga bieR sujeto el aparato con ambas manos Una correa al hombro ajus tada correctamente absorber9 el pe so del aparato dejando libres sus brazos y manos pard controlar y guiar el movimiento de corte Mantenga los pies s...

Страница 33: ...vicio Sears para el reemplazo de piezas dafiadas o desgastadas Interruptor ON STOP AsegOrese de que el interruptor ON STOPest6 funcio_ nando correctamente empujando y aflojamiento el interruptor AsegOrese de que el motor se haya detenido por completo Espere 5 segundos antes de poner en marcha el motor otra vez para permitir que el interruptor se rea juste Ponga el motor en marcha nue vamente y con...

Страница 34: ...ique y aseg0rese de curies son los apropiados Siga las direcciones que est n en la placa de deslizamien to de la line 1 Remueva la linea vieja y la placa de deslizamiento de el cabezal de corte 2 Limpie completamente la superficie del cabezal de corte 3 Reinstale la placa del deslizamien to de la linea vea la ilustraci6n Alinee la flecha con _ Cuando use de linea rojo medio y de linea negro grande...

Страница 35: ...mientras usted se encuentre haciendo los ajustes Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de los accesorios de corte y del silenciador Marcha Lenta Deje el motor en marcha lenta Ajuste las revoluciones hasta que el motor se mantenga en marcha sin que el cabe zal de corte o la cuchilla se muevan o continuen girando la marcha lenta es demasiado o que el motor se ahogue la marcha lenta es dema...

Страница 36: ...O DEL MO TOR Los estabilizadores de combus tible son una alternativa aceptable para minimizar la formaci6n de dep6si tos de goma durante el almacenaje Afiada estabilizador a la gasolina en el tanque de combustible o en el reci piente para almacenar el mismo Siga las instrucciones de mezcla que se en cuentran impresas en el envase Pen ga el motor en marcha y d6jelo en marcha por unos 5 minutos desp...

Страница 37: ...de Carb6n 3eraci6n SOLUCION 1 Vea Arranque de Motor Ahogado en la secci6n Uso 2 Llene el tanque con la mezcla correcta de combustible 3 Instale una bujia nueva 4 Venfique si el filtro de combustible no est6 sucio cambielo Verifique si hay dobleces en la Iinea de combustible o siesta partida reparela o cambiela 5 Entre en contacto con el Servicio Sears yea parte trasera del manual 1 Vea Ajuste al C...

Страница 38: ...fuera de carretera usted deber_ con tar con el conocimiento de que Sears puede negar la cubierta bajo garantia si su m_quina de motor pcquefio para uso fuera de carrctera o alguna pieza de la misma ha dejado de funcionar debido al abuso negligencia manten imiento inapropiado modiflcaciones no aprobadas o el uso de piezas que no hayan sido fabricadas o aprobadas por el fabricante original del equip...

Страница 39: ...ponsabili dades de garantia usted debera en trar en contacto con su distribuidor autorizado del servicio Sears mgs cer cano o Ilamar a Sears al 1 800 469 4663 DONDE OBTEN ER SERVIClO DE GARANTIA Servi cio o reparaciones bajo garantia deb er n ser provistas en todos los distribuidors autorizado del servicio Sears Pot favor comuniquese al 1 800 469 4663 MANTENIMIENTO REEMPLAZO Y REPARAClON DE PIEZAS...

Отзывы: