background image

20

 

® Registered Trademark / 

TM

 Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries 

 

® Marca Registrada / 

TM

 Marca de Fábrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros países

     

Product questions or problems? 

1-888-331-4569

Customer Care Hot Line  

Get answers to questions, troubleshoot problems,  

order parts, or schedule repair service. 

Para respuestas a preguntas o problemas, y ordenar 

piezas o pedir servicio para la reparación de su equipo. 

To help us help you, register your product at www.craftsman.com/registration 

Para poderte ayudar mejor, registra tu producto en www.craftsman.com/registration

Join the Craftsman Club today!  

Receive exclusive member benefits including special pricing and offers,  

project sharing, expert advice, and SHOP YOUR WAY REWARDS! 

Como miembro exclusivo, recibe diversos beneficios como ofertas, precios especiales, proyectos 

nuevos, consejos de expertos y nuestro programa de puntos SHOP YOUR WAY REWARDS!

Содержание BOLTON 26993

Страница 1: ... U S A Safety Operation Maintenance Troubleshooting Español Pg 9 CAUTION Read understand and follow all Safety Rules and Operating Instructions in this manual before using this product Operator s Manual See the full line of Craftsman products at craftsman com Part No 90612654 REV01 July 2014 ...

Страница 2: ...art e The outside diameter and the thickness of your accessory must be within the capacity rating of your power tool Incorrectly sized accessories cannot be adequately guarded or controlled f Threaded mounting of accessories must match the spindle thread For accessories mounted by flanges the arbor hole of the accessory must fit the locating diameter of the SYMBOL SIGNAL MEANING SAFETY ALERT SYMBO...

Страница 3: ...y into your body n Regularly clean the power tool s air vents The motor s fan will draw the dust inside the housing and excessive accumulation of powdered metal may cause electrical hazards o Do not operate the power tool near flammable materials Sparks could ignite these materials p Do not use accessories that require liquid coolants Using water or other liquid coolants may result in electrocutio...

Страница 4: ...ive pressure Do not attempt to make an excessive depth of cut Overstressing the wheel increases the loading and susceptibility to twisting or binding of the wheel in the cut and the possibility of kickback or wheel breakage b Do not position your body in line with and behind the rotating wheel When the wheel at the point of operation is moving away from your body the possible kickback may propel t...

Страница 5: ...in use place tool on a stable surface where it will not move inadvertently roll or cause a tripping or falling hazard The tool may stand upright on the battery pack but may be easily knocked over Serious personal injury may result CAUTION To reduce the risk of personal injury use extra care when working into a corner or edge because a sudden sharp movement of the tool may be experienced when the w...

Страница 6: ...t before making any adjustments or removing or installing attachments or accessories Failure to do this could result in serious personal injury WARNING Do not use this tool with toothed blades grinding wheels wire brushes sanding discs or any other accessory not specifically mentioned in the following instructions Mounting and Removing Guard CAUTION Turn off tool and remove battery or unplug tool ...

Страница 7: ...esult and attached accessory may spin off possibly resulting in injury To engage the lock depress the spindle lock button and rotate the spindle until you are unable to rotate the spindle further Mounting cutting WHEEL WARNING Turn the tool off and remove battery from tool or disconnect plug from power source before making any adjustments or removing or installing attachments or accessories The to...

Страница 8: ...ng often accumulate on interior surfaces and could create an electrical shock hazard if not cleaned out Always handle accessories with care when mounting or removing The best storage place for accessories is one that is cool and dry away from direct sunlight and excess heat or cold Use only mild soap and a damp cloth to clean the tool Never let any liquid get inside the tool never immerse any part...

Страница 9: ...ad máxima indicada en la herramienta eléctrica como mínimo Los accesorios que funcionen más rápido que su velocidad nominal pueden romperse y desprenderse d El diámetro externo y el grosor del accesorio deben estar dentro del rango de capaci UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA PARA LOS PRODUCTOS CRAFTSMAN Este producto está garantizado contra defectos de material o mano de obra DURANTE UN AÑO a partir de ...

Страница 10: ...ajo debe utilizar equipos de protección personal Los fragmentos de una pieza de trabajo o de un accesorio roto pueden volar y provocar lesiones más allá del área de operaciones cercana i Cuando realice una operación en que el accesorio de corte pueda tocar cables eléctri cos ocultos o su propio cable sostenga la herramienta solamente por las superficies de agarre aisladas El contacto con un cable ...

Страница 11: ... ni una hoja de sierra dentada Estas hojas puede producir el retroceso y la pérdida de control frecuentes Advertencias de seguridad específi cas para operaciones de esmerilado y cortes abrasivos a Utilice sólo los tipos de disco recomendados para su herramienta eléctrica y el protector específico para el disco seleccionado Los discos para los que la herramienta eléctrica no está diseñada no pueden...

Страница 12: ...s químicos reconocidos por el Estado de California como causantes de cáncer defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos Algunos de estos productos químicos son el plomo de las pinturas de base plomo la sílice cristalina de ladrillos el cemento y otros productos de mampostería y el arsénico y el cromo de la madera con tratamiento químico El riesgo derivado de estas exposiciones varía seg...

Страница 13: ...z W vatios min minutos o AC corriente alterna o DC corriente directa no no velocidad sin carga Construcción Clase I terminal a tierra mis à la terre Construcción de clase II simbolo de alerta min revoluciones o minuto seguridad 3 8 11 Tamaño Arbor y Cuenta de hilos por pulgada Lea el manual de instrucciones antes del uso Use protección adecuada para las vías respiratorias Use protección adecuada p...

Страница 14: ...pague la herramienta y retire la batería o desenchufe la herramienta antes de realizar cualquier ajuste o de retirar o instalar aditamentos o accesorios PRECAUCIÓN Se deben utilizar protectores con todos los discos de corte Esta herramienta está provista con un protector para su uso con discos de corte tipo 1 41 únicamente PRECAUCIÓN rueda de corte puede estar caliente 1 Figura A Abra el seguro de...

Страница 15: ... como se muestra en la Figura C 3 Mientras oprime el botón de bloqueo del eje enrosque el perno a través del eje y ajústelo hacia la derecha con la llave hexagonal FUNCIONAMIENTO Debido a que con este producto no se han probado otros accesorios que no sean los que ofrece Craftsman el uso de dichos accesorios con esta herramienta podría ser peligroso Para reducir el riesgo de lesiones con este prod...

Страница 16: ...ontarlos El mejor lugar de almacenamiento para los accesorios es uno que es fresco y seco alejado de la luz solar directa y exceso de calor o frío Use sólo jabón y un paño húmedo para limpiar la herramienta Nunca permita que ningún líquido se dentro de la herramienta Nunca sumerja ninguna parte de la herramienta en un líquido Lubricación Las herramientas Craftsman vienen lubricadas de fábrica y es...

Страница 17: ...17 ...

Страница 18: ...18 ...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...estas a preguntas o problemas y ordenar piezas o pedir servicio para la reparación de su equipo To help us help you register your product at www craftsman com registration Para poderte ayudar mejor registra tu producto en www craftsman com registration Join the Craftsman Club today Receive exclusive member benefits including special pricing and offers project sharing expert advice and SHOP YOUR WA...

Отзывы: