background image

Содержание 247.88776 Operator's manual

Страница 1: ...fore using this product read this manual and follow all safety rules and operating instructions o SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST o ESPANOL p 39 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www craftsman com FORMNO 769 04706D 1 18 2011 ...

Страница 2: ...hip Warranty coverage does NOTinclude Expendableitemswhichcan wearout fromnormaluse withinthe warrantyperiod suchas mowerblades bladeadapters belts filters or sparkplugs Productdamageresultingfromuserattemptsat productmodification or repairorcausedby productaccessories Repairsnecessarybecauseof accidentorfailureto operateor maintainthe productaccordingto all suppliedinstructions Preventative maint...

Страница 3: ...dsafeoperationpracticesin thismanualandon the machineandshouldbetrainedandsupervisedbyan adult Only responsible individualswhoarefamiliarwiththeserulesof safeoperationshouldbe allowedto usethis machine Thoroughlyinspectthe areawherethe equipmentis to be used Removeallstones sticks wire bones toysandotherforeign objects whichcould betrippedoverorpickedupandthrownby the blade Thrownobjectscancausese...

Страница 4: ...ratingthis machineon a slopedor hillyarea Ifthe slopeis greater than 15degrees donot mowit Do o Mowacrossthefaced slopes neverupanddown Exercise extremecautionwhenchangingdirectiononslopes Watchfor holes ruts rocks hiddenobjects or bumpswhichcan causeyou to slip ortrip Tallgrasscan hideobstacles Alwaysbesureof yourfooting A slipandfall can causeserious personalinjury Ifyou feelyou arelosingyourbal...

Страница 5: ...llowobjectsto bethrown Forsafetyprotection frequentlycheck components and replaceimmediately withoriginalequipment manufacturer s O E M partsonly listedinthe Partspages of thismanual Useof partswhichdo notmeetthe original equipmentspecifications mayleadto improper performance and compromise safety Donot changethe engine sgovernorsettingor over speed the engine Thegovernorcontrolsthe maximumsafeope...

Страница 6: ... DANGER BYSTANDERS Do not mow when children or others are around DANGER HAND FOOT CUT Keep hands and feet away from rotating parts DANGER THROWN DEBRIS Remove objects that can be thrown by the blade in any direction Wear safety glasses DANGER SLOPES Use extra caution on slopes Do not mow slopes greater than 150 WARNING GASOLINE IS FLAMMABLE Allow the engine to cool at least two minutes before refu...

Страница 7: ...O3 0 X m _D _D 0 0 0 0 0 I I I I I o o GO 223 o m_ 223 7 ...

Страница 8: ...This page left intentionallyblank 8 ...

Страница 9: ...R ETC iN PLACEANDWORKING IF DAMAGED REPLACE IMMEDIATELY Operation Of This Equipment May Create Sparks That Can Start Fires Around Dry Vegetation A Spark Arrestor May Be Required The Operator Should Contact Loca_ Fire Agencies For Laws Or Regulations To Fire Prevention Requirements 9 ...

Страница 10: ...A Pullupandbackon upperhandleas shownin Figure1 Makecertainthe lowerhandleis seatedsecurelyintothe handlemountingbrackets Do notcrimpcableswhile lifting the handleup B Tightenstarknobsto secureupperhandleto lowerhandle Makesurethateach carriagebolt is seatedproperlyinthe handle 2 Locatethe hairpinclip onthe weldpinon eachsideof lower handle A Removehairpinclipfromthishole Usinga pairof pliers inse...

Страница 11: ...rass Catcher Themowerwasshippedwiththe mulchingbaffleinstalledonthe unit For baggingpurposes youwill haveto attachthe grassbagandits adapterin placeof the mulchingbaffle 1 Removethreewingnutsholdingthe mulchingbafflein placeand removefromunit SeeFigure4 2 Replacewithgrassbagadapter whilemakingsurethe frontlipof adaptergoes undertheedgeof the deck Securewithwingnuts previouslyremoved 3 Liftchutedoo...

Страница 12: ...securewithwing nut previouslyremoved IMPORTANT Allwheelsmustbeplacedinthe samerelativeposition For roughor unevenlawns movethe heightadjustmentleverto a higherposition Thiswill stopscalpingof grass Thecasterscan belockedina straightaheadpositionor positionto swivelfreely SeeFigure70 insert 1 Liftlock pins 2 Placeinlargerholesto lockwheels Placepins insmallerholesto allowcastersto rotatefreelyfor t...

Страница 13: ...onthe upperhandle Squeezethe drive controlto engagethe drivesystem Releaseit to disengagethedrive system SHIFT LEVER Theshift leveris locatedonthe drivecontrolhousingonthe upper handle Thisleveris usedto selectthe forwardspeedof the mower Whenchangingspeedselection releasethe drivecontrol IMPORTANT Movethe shift leveronlywhenthe engineis running Changingthe shift leversettingwiththeengineoff can d...

Страница 14: ...runonalternatefuels Thiswill damage _theenginecomponentsandvoid the engine warranty Fuelmustmeet these requirements Clean fresh unleadedgasoline Figure10 A minimumof 87 octane 87AKI 91RON Gasolinewith upto 10 ethanol gasohol or upto 15 MTBE methyltertiarybutylether is acceptable Refuelina well ventilated areawiththe enginestopped Ifthe engine hasbeenrunning allowitto coolfirst Neverrefuelthe engin...

Страница 15: ...the drive 2 Usethe shiftleverto selectthe forwardspeedof the mower 1 is the slowestspeed 6 is thefastest Whenchangingspeed selection releasethedrivecontrol IMPORTANT Movethe shift leveronlywhenthe engineis running Changingthe shift leversettingwiththeengineoff can damagethe mower USING AS MULCHER Formulchinggrass removethe grasscatcheror the sidedischarge chutefromthe mower andreattachthe mulching...

Страница 16: ...heduleservice simplycontactSears at 1 800 4 MY HOME EachUse 1st5 hours Annuallyor 50hours Annuallyor 200hours Annually BeforeStorage Cleanmoreoftenunderdustyconditionsor whenairbornedebrisis present 1 Engineoillevel 2 Looseormissinghardware 3 Unitandengine 1 Engineoil 1 Airfilter Pre Oleaner If Equipped t 2 Controllinkages pivots andwheels 3 Undersideof mowerdeck 4 EngineOil 1 Airfilter Pre Oleane...

Страница 17: ...lugto the recommended torque 180 Ib in 20 Nm 5 Attachthe sparkplugcapto thesparkplug Air Cleaner A dirtyaircleanerwill restrictairflowto the carburetorandcausepoor engineperformance inspectthe filtereachtimetheengineis oper ated Youwill needto cleanthe filtermorefrequentlyif youoperatethe enginein verydusty areas Cleantheair cleanerevery50hoursof operationoronce a season Replacetheaircleanerannual...

Страница 18: ...eholdwaste Checkwithyourlocalauthori _ties or SearsServiceCenterfor safedisposal recycling facilities 4 Withthe engineina levelposition fill to the upperlimitmarkon thedipstickwiththe recommended oil Air Filter J Mumer Figure14 Runningthe enginewitha lowoil levelcan causeenginedamage 5 Reinstallthe oilfill dipsticksecurely Clean Engine Dailyor beforeeveryuse cleangrass chaffor accumulated debrisfr...

Страница 19: ...edlife andreduceserviceability 4 Putthemowerbackon itswheelsonthe ground Ifyou hadput plasticunderthe gas capearlier makesureto removeit now REPLACING REAR FLAP To replacerearflap proceedas follows 1 To removerearflap lift reardoor removescrew andpressflap in oneither sideto removefromhole SeeFigure16 2 Removescrewandflapfromoppositeholeandreplacewithnew flap inthe oppositeorderand mannerof remova...

Страница 20: ...rankshaftandthe innersurfaceof the blade adapterwithlightoil Slidethe bladeadapteronto theengine crankshaft Placethebladeonthe adaptersuchthatthe sideof the blademarked Bottom or withpartnumber facesthe ground whenthe moweris inthe operatingposition Makesurethatthe bladeisalignedandseatedon the bladeadapterflanges 6 Placebladebellsupporton the blade Align notcheson the blade bellsupportwithsmallho...

Страница 21: ...TE The special designed plug onthe charger will only fitinto the plug onthe battery box 1 Plug thebattery charger into the port onthe underside ofthe battery housing See Figure 21 2 Insert the battery charger plug into astandard 120 volt household outlet Charge battery for 8to10hours before initial use Failure todosomay result indiminished battery life Donotcharge longer than 12 hours The batterys...

Страница 22: ...e oil 3 Cleanengineof surfacedebris PREPARING THE LAWN MOWER Cleanandlubricatemowerthoroughly as describedinthe lubrica tion instructions Donot usea pressurewasheror gardenhoseto cleanyour unit Coatmower scuttingbladewithchassisgreaseto prevent rusting Referto PREPARING THE ENGINEfor correctenginestorage instructions Store mowerin a dry cleanarea Do notstorenextto corrosive materials suchas fertil...

Страница 23: ...el linecleaned Engineoillevellow 1 Fillcrankcasewith properoil Air flowrestricted 2 Cleanareaaroundandontop of engine Sparkpluggaptoo close 1 Adjustgapto 020 Sparkplugfouled faulty or gaptoo wide 1 Resetgapto 020 or replacesparkplug Dirtyair cleaner 7 Referto AirCleanerinEngineMaintenancesection Cuttingbladelooseor unbalanced 1 Tightenbladeandadapter Balanceblade Bentcuttingblade 2 Replaceblade We...

Страница 24: ...Self Propelled Mower B Model No 247 887761 15 67 42 2O 21 24 34 ...

Страница 25: ...port HexBolt 3 8 24x 2 5 21 MulchingBlade Screw 1 4 20x 3 75 Baffle Belt 3 8 x 39 24 m 38 39 4O 41 42 43 44 45 46 47 48 49 5O 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 710 0895 964 04093A 747 0940A 0637 747 0939 747 0937 0637 631 0071 926 0106 712 04063 731 1874A 732 0819 726 0111 747 0965 925 04323 710 0654A 925 04072 936 0526 950 1070 782 7596A 932 0807 711 1114 782...

Страница 26: ...Self Propelled Mower B Model No 247 887761 44 12 57 49 58 26 ...

Страница 27: ...bly Spacer 510IDx 70OD SIvBearing 504 IDx 830OD ShlderSpacer 3851D x 715Lg TapScrew1 4 20x 375 29 3O 31 32 33 34 35 36 37 38 39 4O 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 682 7528 0637 741 0324A 682 7526 0637 918 0263A ChainCoverAssembly FlgeBearing 506 IDx 590Lg Transmission AxleAssembly Transmission Ass yComplete 734 1857 913 0453 938 0012 941 0522 782 0568B 0637 Wheel7x 2 Chain...

Страница 28: ...1 For Craftsman Mower Model No 247 887761 I 48 SHORT BLOCK I I 1058 OPERATOR S MANUAL I 11329 REPLACEMENT ENGINE I I 1330 REPAIR MANUAL I 505 562_ 78 37A _ 251 27 G 32A_ 32_ 1376 1264 _ 615 8 1263 _ 404 24 _ 287 Y 200 15 616 1523 I 524 _ 28 ...

Страница 29: ...Craftsman Engine Model No 12S905 2732 B1 For Craftsman Mower Model No 247 887761 337 1022 238 _ 1034 623 36 1o29 883 _ 81 29 ...

Страница 30: ...Craftsman Engine Model No 12S905 2732 B1 For Craftsman Mower Model No 247 887761 957 957A 883 __ 21 76 51 623 O 601 276 _276 968 365 535 1395 209 3O ...

Страница 31: ...Craftsman Engine Model No 12S905 2732 B1 For Craftsman Mower Model No 247 887761 592 304 6O 1036 EMISSIONS LABEL 789 74_1_ 922 23 851 Q 697 853 31 ...

Страница 32: ... 2732 B1 For Craftsman Mower Model No 247 887761 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 163 104 _ 276 358 ENGINE GASKET SET 3 163_ 524 623 0 842 868 _ 883 883A 993 1022 __ 1430 1430A _ 51 163 1095 VALVE GASKET SET O 623 0 868 _ 883_ 993 1022 32 ...

Страница 33: ...ey Flywheel 134 398188 Kit Needle Seat 25 797302 PistonAssembly Standard 137 796610 Gasket FloatBowl 797303 PistonAssembly 020 Oversize 137A 693981 Gasket FloatBowl 26 797304 RingSet Standard 163 691894 Gasket AirCleaner 797305 RingSet 020 Oversize 187 796491 Line Fuel 27 691588 Lock Piston Pin 190 793479 Screw FuelTank 28 298909 Pin Piston 192 796631 Adjuster Rocker Arm 29 796470 Rod Connecting 2...

Страница 34: ...et RockerCover 592 793481 Nut 1023 796479 Cover Rocker Arm 601 791850 Clamp Hose 1026 796481 Rod Push 608 796497 Starter Rewind 1029 691230 Arm Rocker 613 796496 Screw 1034 691343 Guide PushRod 615 690340 Retainer Governor Shaft 1036 Label Emissions 616 798327 Crank Governor 1058 279946TRI Manual Operator s 621 692310 Switch Stop 1059 793471 Kit Screw Washer 623 793628 Seal ORing 1095 796662 Gaske...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...fectsare judgedonnormalengineperformance The warrantyis notrelatedto an in use emissiontest Sears Emission Control Defects Warranty Provisions Thefollowing arespecific provisions relative toyourEmission Control Defects Warranty Coverage Itisinaddition totheSears engine warranty fornon regulated enginesfoundin theOperatingand Maintenance Instructions 1 WarrantedParts Coverageunderthis warrantyexten...

Страница 37: ...hind lawn mower is used 20 to 25 hours per year Therefore the Emissions Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years The Air index is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family The lower the Air Index the cleaner the engine This information is displayed in graphical form on the emissions label After July ...

Страница 38: ...ne we call it RapidResolution phonesupport froma Searsrepresentative Thinkof usas a talkingowner s manual Onceyou purchasethe Agreement a simplephonecall is all thatit takesfor youto scheduleservice Youcan call anytimedayor night or schedulea serviceappointmentonline The RepairProtectionAgreementis a risk freepurchase If youcancel for any reasonduringthe productwarrantyperiod wewill provideafull r...

Страница 39: ...raci6nlimitadaquepuedendesgastarse bajocondicionesnormalesdeuso duranteel periododegarantia talescomo cuchillasdecortadora adaptadoresparacuchillas correas filtrosdeaire y bujfasdeencendido Productoda_osresultantes de los intentos delusuariodemodificaci6ndelproducto reparaci6no causadosporaccesoriosdeproductos Reparaciones necesariasdebidoal accidenteo por nooperaro mantenerel productosegOnlas ins...

Страница 40: ...y regulatesy parasolicitarrepuestos Estarn_ quina es unapiezade equipode precisi6n no unjuguete Portanto tengala maximaprecauci6n en todornornento Su unidadha sidodise_adapararealizarunatarea cortarel c_sped No la utilicecon ningOn ottoprop6sito No perrnitanuncaque losni_os rnenoresde 14a_osoperenesta rn_ quina Los ni_osde 14a_osy rn_ s debenleery cornprender las instrucciones contenidasenestemanu...

Страница 41: ... cuerpoen el_ reade lacuchilla hastaqueest_seguroquelacuchillahadetenidosu rnovirniento rotatorio Nuncaoperela cortadorasin las guardasapropiadas cubiertade descarga guardapararecorte rnanijadecontroldela cuchilla y otrosdispositivosde seguridady protecci6nensu lugary funcionando Nuncaoperelacortadorasi los dispositivosde seguridadest_ nda_ados Si noIo hace estopuedetenetcorno resultadolesiones El...

Страница 42: ...inflarnables podrianacurnularse en el_ rea Nuncasaquelatapadel gasni agreguecombustible rnientrasel motorest calienteo en rnarcha Dejequeel motorse enfriepor Io rnenosdos rninutosantesde volvera cargarcombustible Nuncarecargueel tanquedecombustible Lleneel tanqueno rn_ s de 1 pulgadapor debajodela basedelcuellode Ilenado paradejarespacioparala expansi6ndelcombustible Vuelvaa colocarlatapade la gas...

Страница 43: ...rasdefuncionarniento AI finalizarladda Qtilmedia adquieraunarn_ quina nuevao hagainspeccionar anualrnente_staSearsporunou otrodis tribuidorde serviciosparacerciorarsedequetodoslos sisternas rnec_ nicos y de seguridadfuncionancorrectarnente y no tienen excesivodesgaste Si noIo hace puedenproducirseaccidentes lesionesornuerte NO MODIFIQUE EL MOTOR Paraevitarlesionesgraveso larnuerte nornodifiqueel m...

Страница 44: ...n alrededor PELIGRO DIe EL CORTE DE PIE Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes PELIGRO ESCOMBROS LANZADOS Quite objetos que pueden set lanzados por la I_imina en cualquier direcci6n Lleve gafas de seguridad PELIGRO CUESTAS Use extra la precauci6n en cuestas No siegue cuestas mayores que 15 o ADVERTENCIA DESPIDA Para reducir el riesgo de incendio mantenga la m_iquina limpia de pasto hojas ...

Страница 45: ...c5 _ _ 0 m t r_ 0 0 E m _E U _ r_ E 0 r_ 0 I i I I I I I I l l l l l l l l l 0 0 D 0 D C_ 2 _ o_ o5 m_ g _ N o 00 _ Z_ _x5 0 00 _ 0 _o 45 ...

Страница 46: ...ior como se muestraen la Figura 1 Asegurese de que ia manija inferior este asentadafirmemente en los soportes de montaje de la manija Asimismo no prense los cables mientras ievanta la manija B Apriete las perillas estrella que sujetan la manija superior a la manija inferior AsegQrese de que cada perno del carro est_ apropiadamente asentado en la manija 2 Localice el pasadorde horquilla que se encu...

Страница 47: ...sped La cortadora fue enviadacon iatolva de abono instalada en la unidad Parafines de embolsado debera acoplar ia boisa colectora y su adaptadoren lugar de la tolva de abono 1 Extraiga ias tres tuercas de mariposaque sostienen ia toiva de abono en su iugar y retirela de la unidad Vea ia Figura 4 2 Reemplace con el adaptador de ia boisa colectora asegurandose de que el labio frontal del adaptador e...

Страница 48: ...a mariposa previamente extrafda IMPORTANTE Todas las ruedas deben set colocadas en la misma posici6n relativa Cuandoel terreno es agreste o irregular cambie la palanca de ajuste de la altura a una posici6n ma salta De esta manerase cuida ma sel cesped Las rueditas pueden asegurarse en posici6n directamente haciaadelante o para que giren iibremente Vea el recuadro de la figura 7C 1 Levantelos pasad...

Страница 49: ...mbie la selecci6n de velocidad iibere el control de transmisi6n J IMPORTANTE Mueva la palanca de cambios s61ocuando el motor este en marcha Si cambia el ajuste de la palanca de cambios con el motor apagado su cortadora puede resultar daSada LaNavede encendido electrico esta ubicada en el lado izquierdo dei panel de la manija Se la utiliza Qnicamentepara el encendido electrico TOLVA DE DESCARGA LAT...

Страница 50: ...ncionar con combustibles aiternativos Esto dafiara los componentesdel motor y anular la garantia del motor De combustible debe cumplirestos requisitos Limpia fresca la gasolina sin piomo Un minimo de 87 octane 87 AKI 91 RON f Figura10 La gasoiina con hasta un 10 de etanol gasohoi o hasta el 15 de MTBE metil terbutil _ter es aceptable Eche gasolina en un a reabien ventiiada y conei motor parado Si ...

Страница 51: ...6n 2 Usarlapalanca decambios paraseleccionar lavelocidad deavance de lacortadora decesped 1eslavelocidad m_sbaja 6 eselm sr pido Cuando laselecci6n decambio develocidad suelte elcontrol dela unidad IMPORTANTE Moverla palancade cambioss61o cuandoel motor est funcionando Cambiode lapalancadecambiosde configuraci6n conel motorapagadopuedendaSarla m_ quina USO COMO ABONADORA Paraabonarei cesped quite ...

Страница 52: ...MY HOME Cada uso lras 5 horas Anuaimente o 50 horas Anuaimente o 200 horas Anuaimente Antes de aimacenar 1 Nivel de aceite dei motor 2 Piezassueltasofaltantes 3 Unidad y motor 1 Aceitedei motor 1 Depurador de aire y Pre filtro DeSet equipado t 2 Varillajes pivotesde control y ruedas 3 La parte inferior de la plataforma de la cortadora de cesped 4 Aceitedei motor 1 Depuradordeairey Pre filtrot 1 Bu...

Страница 53: ...staiey aprietelabujiaa parde aprieterecomendado Parael ajustedelentrehierro o el pardeapriete consuitela secci6nde Especificaciones 5 Coloque el capuch6n dela bujia Filtro de aire Unfiltrode airesuciorestringir elfiujo deaireal carburadory causar el funcionamiento defectuosodelmotor Inspeccioneelfiltrocada vez queopereel motor Necesitar_ limpiarcon m_ s frecuenciaelfiitro si ustedoperael motoren_ ...

Страница 54: ...afaltadecombustible 1 Con el motor apagado pero a 3ncaliente desconecte el cable de la bujfa y rnant_ngalo a distancia de la bujia 2 Coloque unrecipiente adecuadocerca del motor para recoger el aceite usado 3 Quite la tapa varilla medidora del nivel de aceite y drene el aceite al recipiente inclinandoel motor hacia el tube de Ilenadodel aceite Vea la Figura 14 El aceite usadoes unresiduo peligroso...

Страница 55: ...dora o coloque untrozo de pla sticodebajo del tap6n de Ilenado del combustible 2 incline la cortadora de cesped de modo que quede apoyada sobre al alojamiento mantenga el silenciador de costado hacia abajo Sostengafirmemente la cortadora Nunca incline ia cortadora de cesped ma sde 900en ninguna direcci6n y nodeje la unidad inclinada Se puede filtrar aceite dentro de la parte superior del motor y c...

Страница 56: ...se de el cigQefial Este seguro para hacer la nota de laorientaci6n de este articulo para nueva sesi6n 4 Saque ia cuchilia del adaptador para comprobar el equilibrio Balancee la cuchilla sobre un destornilladorde eje redondo para inspeccionarla Saque metal dei iado pesado hasta que quede bien equilibrada Cuandoafile la cuchilla siga el a ngulooriginal de la muela como guia Afile cada horde decorte ...

Страница 57: ... ia cubierta dei alojamiento de ia bateria y fijela con los dos tornillos que sac6antes asegurfindose de colocar a presi6n el conducto de alambre a la izquierda en su lugar en el alojamiento 5 Doble las manijas hacia arriba y apriete la perillas en estrella Noquite elpaquetede bateriasdel alojamiento del arrancador el_ctricoporningunaraz6nqueno seael reemplazo Carga de la bateria Labateriacontiene...

Страница 58: ... quema el arrancador electrico no funcionar Si ia unidad nose enciende con ei arrancador electrico siga los siguientes pasos para verificarel fusible que esta en el alojamiento de la bateria 1 Abra ia cubierta de ia bateria segQnse muestra en Cambio de bateria Vea ia Figura 19 2 Retire el fusible del enchufe e inspeccione tal como se muestra en ia Figura 22 Siesta quemado reemplace por unfusible d...

Страница 59: ...otorde escombrossuperficiales PREPARACION DE LA CORTADORA DE CO SPED Limpie y iubrique la cortadora como se describe en las instrucciones de lubricaci6n No utilice una lavadora a presi6n ni una manguerade jardfn para limpiar su unidad Cubra la cuchilla de la cortadora con grasa parachasis para impedir la oxidaci6n Refierasea la PREPARACIONDEL MOTOR para instrucciones de almacenaje de motor correct...

Страница 60: ...de la bujia 1 revoluciones El motor funciona real 1 Bujia atorada averiada o exceso de separaci6n 1 Limpie reemplace o reajuste la separaci6n a 020 en marcha ienta 2 Elfiitro de aire estfi sucio 2 Consulte ia secci6n Mantenimientodei manual Demasiada vibraci6n 1 Cuchilla de corte floja o descentrada 1 Apriete la cuchilla y el adaptador Baiancee la cuchilla 2 Cuchillaabollada 2 Cambielacuchilla 1 C...

Страница 61: ...tdefectos Los defectosse juzgandeacuerdoconelfuncionamientonormalde unmotor La garantiano est_relacionadaconunapruebade emisionesenuso Disposiciones de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones Lassiguientessondisposiciones especificasrelacionadas conla coberturade lagarantiaparadefectosenel controldeemisiones Esuna_adidoa lagarantiade motorSearsparamotoresnoreguladosquese encuent...

Страница 62: ...do de Duraci6n de Emisiones de un motor con una clasificaci6n intermedia sena equivaiente a entre 10 y 12 aSos Laciasificaci6n de aire es un nQmero calculado para describir el nivel relativo de emisiones para un grupo de motores en particular Cuanto menor sea la clasificaci6n de aire mayor es la limpieza del motor La informaci6n se presenta de forma grAfica en la etiqueta de emisiones Despu_s del ...

Страница 63: ...R_pida el apoyotelef6nicode unCharnuscaal representante Pienseen nosotroscornoel manual de undue_ohablador Unavezadquiridoel Acuerdo puedeprograrnar el serviciocon tan s61orealizarunaIlarnadatelef6nica PuedeIlarnarencualquier mornento deldia o dela nocheo prograrnar un servicioen linea ElAcuerdode Protecci6nde Reparaci6n es unacornprasin riesgo Siustedanulaporalgunaraz6nduranteel periodode garanti...

Страница 64: ...carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR...

Отзывы: