Afin de minimiser les risques de chocs électriques, le cordon
d’alimentation de l’ouvre-porte de garage est nanti d’une fiche
à trois broches, dont une de mise à la terre. Cette fiche ne peut
être branchée que dans une prise de courant mise à la terre.
Si la fiche ne peut pas être branchée dans la prise de courant,
s’adresser à un électricien qualifié pour faire poser une prise
de courant adéquate.
Bon
Mauvais
Patte de terre
Vis verte de terre
Fil de terre
Fil noir
STEP 8 Connect Electric Power - Sears 315-699 #2
Model5315, 53415, 53515,43625 & 53699 (Yellow Disk #2)
3/3/89 - 7/25/89 - 8/2/89 - 4/17/92
Branchement électrique
permanent
Fil blanc
Fil noir
Bon
Mauvais
Patte de terre
Vis verte de terre
Fil de terre
Fil noir
STEP 8 Connect Electric Power - Sears 315-699 #2
Model5315, 53415, 53515,43625 & 53699 (Yellow Disk #2)
3/3/89 - 7/25/89 - 8/2/89 - 4/17/92
Branchement électrique
permanent
Fil blanc
Fil noir
Pose - 8
e
opération
Exigences électriques
Pour procéder à un branchement permanent par le trou de
7/8 de pouce de diamètre qui se trouve en haut de
l’ouvre-porte (conformément aux codes municipaux) :
• Retirer les vis du couvercle et déposer le couvercle.
• Débrancher le cordon à 3 fils.
• Brancher le fil noir (courant secteur) sur la vis de la
borne en laiton; le fil blanc (neutre) sur la vis de la
borne en argent, puis le fil de terre sur la vis verte de
terre. L’ouvre-porte doit absolument être mis à la
terre.
• Remettre le couvercle.
22
Pour éviter d’être électrocuté ou de causer un incendie,
l’installation et les câblages électriques doivent être
conformes aux codes municipaux de l’électricité et aux
codes du bâtiment.
Ne PAS utiliser de rallonge ou d’adaptateur de fil. Ne
jamais modifier la fiche.
Pour éviter de rencontrer des difficultés pendant la pose, ne
pas faire fonctionner l’ouvre-porte avant la 9
e
opération.
Pour éviter d’être électrocuté, couper le courant
parvenant à l’ouvre-porte
et au circuit sur lequel on
procédera au branchement permanent.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
• Brancher l’ouvre-porte. S’assurer que la caractéristique
de verrouillage est hors service. Les témoins verts des
cellules émettrice et réceptrice s’allumeront et le
resteront si les connexions électriques sont bonnes et si
l’alignement est bon. Si le témoin de la cellule
réceptrice est éteint (et que la trajectoire du faisceau
lumineux invisible n’est pas obstruée), aligner les deux
détecteurs.
• Desserrer l’écrou à oreilles de la cellule réceptrice de
façon à pouvoir la tourner légèrement. Régler le
détecteur verticalement et/ou horizontalement jusqu’à
ce que le témoin vert s’allume et reste allumé.
• Lorsque les témoins des deux cellules sont allumés,
resserrer l’écrou à oreilles de la cellule réceptrice.
Défauts de fonctionnement
1. Si, lorsque la pose est terminée, le témoin de la cellule
émettrice ne reste pas constamment allumé après
l’installation, s’assurer :
• Que le courant électrique parvient bien à l’ouvre-porte.
• Qu’il n’y a pas de court-circuit dans les fils blanc ou
blanc/noir. Ces courts-circuits peuvent se produire sous
les agrafes ou à hauteur des branchements des bornes
filetées.
• Le câblage est bien fait entre les détecteurs et l’ouvre-
porte.
• Qu’il n’y a pas de fil coupé.
2. Si le témoin de la cellule émettrice est allumé alors que
le témoin de la cellure réceptrice est éteint :
• Vérifier l’alignement.
• S’assurer que le fil de la cellule réceptrice n’est pas
coupé.
Pose - 9
e
opération
Pose des détecteurs inverseurs
de sécurité
Si les codes municipaux exigent une installation
électrique permanente, procéder comme suit :
