Coway CHP-671L Скачать руководство пользователя

Страница: 41 / 88

UTILISATION

Utilisa

tion

TIE À

YANT
S/D
’A

CTIONNEMENT /

UTILISA

TION

▶

Pour boire de l’eau froide

To drink the hot water

Si l’eau froide ne s’écoule pas du purificateur d’eau, vérifiez si le voyant du mode

Eau plate réfrigérée est allumé (reportez-vous à la page 12).

Conseils

Si l’eau chaude ne s’écoule pas du purificateur d’eau, vérifiez si le voyant du mode

Eau chaude est allumé (reportez-vous à la page 12).

Conseils

Vous pouvez boire l’eau plate réfrigérée lorsque vous

tournez la navette à crans sur la droite dans le robinet

de jumelage d’eau froide/tempérée et en poussant le

levier à actionnement

par gobelet.

Si vous appuyez sur le bouton de sûreté pour l’eau

chaude et poussez le levier à actionnement par

gobelet, vous pouvez boire de l’eau chaude.

Содержание CHP-671L

Страница 1: ...This product can not be used if the voltage is different from that mentioned in the rating plate For your safety and proper use of the product please read this User s Manual before use Warranty card i...

Страница 2: ...hen you open the front draining door Fine carbon particle reduce At the last stage of the filtration Plus Inno sense filter is applied to reduce carbon particles that sometimes come from the post carb...

Страница 3: ...tank Gutter 21 FILTER REPLACEMENT 22 FILTER REPLACEMENT METHOD OTHERS 24 TROUBLESHOOTING 25 SPECIFICATION 26 WATER FLOW DIAGRAM 27 PERFORMANCE DATA SHEET 33 WARRANTY CARD CONTENTS FEATURES CONTENTS CO...

Страница 4: ...move any dust or water off in the pin and contacts of the power plug Do not plug into an outlet that is being used by several other appliances Use an electrical outlet dedicated When you don t use for...

Страница 5: ...ugging If our product produces a strange noise or odd smell immediately unplug from the electrical outlet and call our Service Center Do not put the candle a light for cigarette on the products Do not...

Страница 6: ...Do not clean by spraying the water directly or don t wipe the product using the benzene and thinner Do not repair disassemble or modify This appliance is not intended for use by persons including chi...

Страница 7: ...long time use after draining the saved water completely and emptying the newly room water once again Do not allow hot water to come in contact with the human body Do not use filtered water for the wat...

Страница 8: ...PARTS NAME Cold Room water Changeover Faucet Indicators Front Draining Door Front Cover Gutter Hot water Faucet Cup touch Lever Front...

Страница 9: ...8 7 Rear PARTS NAME For Information Top Cover Rear Cover Power Cord Outlet Blue CHP 671L Inlet Orange...

Страница 10: ...E FILTER This plus inno sense filter has the functions to improves taste of water by removing pollutants such as odor causing substances and soluble contaminant chlorine volatile organic compounds VOC...

Страница 11: ...he pipe 3 Connect the faucet with the adaptor 4 Connect 1 4 inch orange tubing with the connector on the adaptor 5 Open the feed valve to supply water to the filtration system The summary for the prop...

Страница 12: ...ervice life the performance of the water filtration device deteriorate Do not miss the filter replacement cycle When you didn t use for a long time If you saved the water for a long time or you didn t...

Страница 13: ...ermodeindicator When you select hot water mode the indicator is turned on 5 Waterlevelindicator The indicator is turned on according to the water level in the storage tank Basically one bar is turned...

Страница 14: ...feature is off for a long time then it takes about an hour for the water to reach a preset cold water temperature To use hot water mode Press the hot water mode selection button and check if the hot...

Страница 15: ...dicator is turned on See P 12 Tips If the hot water doesn t come from the water filtration device check if the hot water mode indicator is turned on See P 12 Tips You can drink the cold water when you...

Страница 16: ...To drink the room water HOW TO USE You can drink the room water when you turn the jog shuttle to the left in cold water room water changeover faucet and push the cup touch lever...

Страница 17: ...ange color inlet tubing 1 to the tap water supplying pipe Connect the outlet tubing 2 Inlet tubing Orange Outlet tubing Blue INSTALLATION Follow the instruction for installation Main water supply valv...

Страница 18: ...t the source water Make sure that the source water is not from hot water line If you use hot water as source water then it will cause permanent damages to RO membrane and severely degrade the product...

Страница 19: ...hose after pressing and letting down the front draining door Drain the water in Cold water Room water tank from the upper blue cover and drain the water in Hot water tank from the lower red cover 3 Pl...

Страница 20: ...rd Please operate the water filtration device again by pressing cold water hot water mode selection button in the front of the product after checking if the water is coming from the cold water the roo...

Страница 21: ...he gutter cover 2 Gutter assembling method After assembling the gutter and the gutter cover insert the assembled gutter into below the product 20 19 CLEANING METHOD Storage tank Gutter Gutter For the...

Страница 22: ...water quality from the product The source water quality can shorten the filter replacement period CHP 671L Model of Filter Names of Filter Usable period months CSFN14 PLUS PLUS SEDIMENT FILTER 6 CCFN1...

Страница 23: ...the main water supply valve after unplugging the power cord and drain the water inside of the water filtration device See P 18 2 Open by pressing the front draining cover and release 1 fixed screw usi...

Страница 24: ...er washing with source water for about 10 seconds Pre carbon filter Install in reverse and install after washing with source water for about 3 minutes RO membrane filter Install the main water supply...

Страница 25: ...water mode indicator lightened Please press the cold water mode selection button Didn t you close the main water supply valve If it is the low water level to protect the electric motor the cooling fun...

Страница 26: ...Working Pressure 20 120 psi 137 827 kPa 10 120 psi 69 827 kPa Net Weight 32 8 kg 34 8 kg The water amount can be differentiated according to the water pressure and the water temperature The water tan...

Страница 27: ...e Check Valve Over Heating Storage tank Heating tank Cooling tank Hot Water Drain Cool Room Drain Cool Room Water Hot Water Antibacterial Filter Pre Carbon Plus Sediment Membrane Filter RO Plus Inno s...

Страница 28: ...r e chaude par l avant sans avoir d placer l appareil lorsque vous ouvrez la porte de vidange avant R duction des particules fines de carbone Lors de la derni re tape du processus de filtration un fi...

Страница 29: ...PLACEMENT DES FILTRES 22 PROC DURE DE REMPLACEMENT DES FILTRES AUTRES 24 D PANNAGE 25 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 26 SCH MA DE CIRCULATION DE L EAU 27 FICHE TECHNIQUE DES PERFORMANCES 33 CARTE DE GARA...

Страница 30: ...ou d form vitez de brancher et de d brancher le cordon d alimentation de fa on r p t e Retirez toute la poussi re ou l eau pr sente dans la broche et les contacts de la fiche lectrique Ne branchez pas...

Страница 31: ...l appareil appelez le centre de r paration apr s avoir ferm la vanne d arriv e d eau et d branch l appareil Si notre appareil met des bruits tranges ou une odeur inqui tante d branchez le imm diatemen...

Страница 32: ...ou d un choc Ne nettoyez pas l appareil en pulv risant de l eau directement et ne le nettoyez pas non plus avec du benz ne ou du diluant Ne tentez jamais de r parer de d monter ou de modifier l appare...

Страница 33: ...t une p riode prolong e vidangez d abord compl tement l eau r siduelle et videz de nouveau la nouvelle eau temp r e Ne laissez pas l eau chaude entrer en contact avec le corps humain N utilisez jamais...

Страница 34: ...NOM DES PI CES Arriv e du robinet d eau froide temp r e Voyants Porte de vidange avant Cache avant Grille Robinet d eau chaude Levier actionnement par gobelet Vue avant...

Страница 35: ...8 7 Vue arri re NOM DES PI CES titre d information Capot sup rieur Cache arri re Cordon d alimentation Sortie Bleu CHP 671L Tuyau d entr e orange...

Страница 36: ...4 FILTRE PLUS INNO Sense Ce filtre Inno sense Plus permet d am liorer le go t de l eau en retirant les polluants substances qui provoquent des odeurs et contaminant soluble chlore compos s organiques...

Страница 37: ...daptateur 4 Raccordez le tuyau orange d 1 4 de pouce sur l adaptateur avec le connecteur 5 Ouvrez la vanne d arriv e d eau pour amener l eau au syst me de filtration Brancher La synth se pour la bonne...

Страница 38: ...n le cycle de remplacement des filtres Lorsque vous n avez pas utilis l appareil pendant une p riode prolong e Si vous avez laiss de l eau l int rieur pendant une p riode prolong e ou si vous ne l ave...

Страница 39: ...ez le mode Eau chaude le voyant correspondant s allume 5 Voyantduniveaud eau Le voyant s allume en fonction du niveau d eau dans le r servoir d eau En g n ral une barre est allum e 4 VoyantdumodeEaufr...

Страница 40: ...e pendant une p riode prolong e environ une heure est alors n cessaire pour que l eau atteigne la temp rature d eau plate r frig r e pr r gl e Pour utiliser le mode Eau chaude Appuyez sur le bouton d...

Страница 41: ...s Si l eau chaude ne s coule pas du purificateur d eau v rifiez si le voyant du mode Eau chaude est allum reportez vous la page 12 Conseils Vous pouvez boire l eau plate r frig r e lorsque vous tourne...

Страница 42: ...de l eau temp r e UTILISATION Vous pouvez boire l eau temp r e lorsque vous tournez la navette crans sur la gauche dans le robinet de jumelage d eau froide temp r e et poussez le levier actionnement...

Страница 43: ...sur la conduite d arriv e d eau du robinet Raccordez le tuyau de sortie 2 Tuyau d entr e orange Tuyau de sortie bleu INSTALLATION Suivez les instructions d installation Vanne d arriv e d eau principal...

Страница 44: ...chaude Si vous utilisez de l eau chaude comme eau de source alors cela entra nera des dommages permanents sur la membrane OI et d gradera les performances de l appareil D placement et installation Lor...

Страница 45: ...rincipale 2 Veuillez vider compl tement le r servoir d eau l aide du tuyau de vidange apr s avoir appuy et laiss descendre la porte de vidange avant Vidangez l eau pr sente dans le r servoir d eau pla...

Страница 46: ...rificateur d eau en appuyant sur le bouton de s lection du mode Eau plate r frig r e Eau chaude l avant de l appareil apr s avoir v rifi que l eau provient bien du robinet d extraction d eau froide te...

Страница 47: ...de la grille 2 Proc dure de montage de la grille Apr s avoir assembl la grille et son cache ins rez la grille assembl e en dessous de l appareil 20 19 PROC DURE DE NETTOYAGE R servoir Grille Grille P...

Страница 48: ...iltres i le filtre n est pas remplac r guli rement la qualit de l eau sortant de l appareil peut s en trouver affect e La qualit de l eau de source peut raccourcir la p riode de remplacement des filtr...

Страница 49: ...branch le cordon d alimentation puis vidangez l eau contenue l int rieur du dispositif de filtration de l eau reportez vous la page 18 2 Ouvrez en appuyant sur le cache de vidange avant puis lib rez...

Страница 50: ...ttoyage avec l eau source pendant environ 10 secondes Filtre de pr carbone Placez le l envers et installez le apr s nettoyage avec l eau source pendant environ 3 minutes Filtre membrane OI Installez l...

Страница 51: ...u mode Eau r frig r e La vanne d arriv e d eau principale est elle ouverte S il s agit du niveau d eau faible permettant de prot ger le moteur lectrique la fonction de refroidissement ne fonctionne pa...

Страница 52: ...ctionnement Entre 20 et 120 psi entre 137 et 827 kPa Entre 10 et 120 psi entre 69 et 827 kPa Poids net 32 8 kg 34 8 kg Le volume d eau peut varier en fonction de la pression et de la temp rature de l...

Страница 53: ...de chauffage R servoir de refroidissement Vidange de l eau chaude Vidange de l eau plate r frig r e temp r e Eau froide temp r e Eau chaude Filtre antibact rien Pr charbon Plus S diment Filtre membra...

Страница 54: ...2 3 4 1...

Страница 55: ...2 1 C O W A Y 03 07 09 10 11 13 15 17 19 21 23 24 25 26...

Страница 56: ......

Страница 57: ...4 3...

Страница 58: ......

Страница 59: ...6 5...

Страница 60: ......

Страница 61: ...8 7 CHP 671L...

Страница 62: ...1 1 2 2 VOC s 3 RO 3 4 4 5 5 5 CHP 671L RO...

Страница 63: ...10 9 120 V 60 Hz 120 V 60 Hz 2...

Страница 64: ...1 2 4 5 3 1 2 1 3 5 2 4 1 2...

Страница 65: ...12 11 2 2 30...

Страница 66: ......

Страница 67: ...14 13...

Страница 68: ...1 2 120 V 60 Hz 2 1...

Страница 69: ...16 15 2 10 cm 30...

Страница 70: ...1 3 2 3 6...

Страница 71: ...18 17 4 5 6...

Страница 72: ...1 2...

Страница 73: ...20 19 CHP 671L 6 12 RO 24 18 12...

Страница 74: ...1 P 18 2 1...

Страница 75: ...22 21 3 4 1 10 3 RO 5...

Страница 76: ......

Страница 77: ...24 23 120 V 60 10 cm 120 V 60...

Страница 78: ...CHP 671L 50 343 kPa 25 NaCl 200 ppm 120 V 60 2 2 A 550 W 11 5 L 6 L 3 6 L 21 1 L RO 370 mm X 490 mm X 1 257 mm 5 35 5 35 189 L d 25 0 14 Mpa 137 kPa 827 kPa 32 8 kg...

Страница 79: ...26 25 FEED NOS RO CHP 671L...

Страница 80: ...0 10 10 0 05 98 3 TDS 750 40 187 92 6 Aesthetic Chlorine 2 0 10 50 reduction 72 8 VOC 0 300 10 95 reduction 99 7 While testing was performed under laboratory conditions actual performance may vary Ge...

Страница 81: ...has no color taste or odor It must be measured by a lab test Public water utilities must have their water tested for arsenic You can get the results from your water utility If you have your own well...

Страница 82: ...lbenzene 0 088 0 001 99 ethylene dilbromide EDB 0 044 0 00002 99 haloacetonitriles HAN bromochloroacetonitrile dibromoacetonitrile dichloroacetonitrile trichloroacetoritrile 0 022 0 024 0 0096 0 015 0...

Страница 83: ...30 29 PERFORMANCE DATA SHEET CHP 671L Others MEMO...

Страница 84: ...MEMO...

Страница 85: ...32 31 Others MEMO...

Страница 86: ...e for its intended use it is not a warranty that the Product will never require repairs or to undertake responsibilities liabilities or obligations other than those specifically identified in the prec...

Страница 87: ...at any time to enforce or rely upon any of the terms or conditions stated herein shall not be construed to be a waiver of its rights hereunder Obtaining Warranty Service and OWNER S Duties If the Prod...

Страница 88: ...www coway usa com 1224778 001...

Результаты поиска

Содержание CHP-671L

Отзывы:

Похожие инструкции для CHP-671L

Бренды по названию

Популярные бренды

Coway CHP-671L, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CHP-671L

Отзывы:

Похожие инструкции для CHP-671L

Бренды по названию

Популярные бренды