NOTICE CVGL EN-FR (v01-2021)
page 9 sur 44
ZA des Petits-Champs
26120 Montélier.
France
8. SUPPLY AND PNEUMATIC CONNECTION
8.1 Pneumatic supply for Vacuum Grippers equipped with one or more CMSL vacuum
generators (CVGL Version E1 - E2 and E3)
(Note: For CVGL vacuum gripper without vacuum generator (version G0), see the paragraph "connection of an
external vacuum source").
Pneumatic supply characteristics
•
5
μ filtered, non-lubricated air relevant to standard ISO 8573-1:2010 [4:5:4].
•
Operating pressure : from 5 to 7 bar
•
Optimum dynamic pressure : 6 Bar
•
1 supply for generator type E1 and E2 (G1/4"-F connection).
•
2 power supplies for generator type E3 (G1/4"-F connections).
Technical data of the CMSL series integrated vacuum generators
Vacuum generato
Model
Consumption
(Nl/min)
Flow rate
(Nl/min)
Max.
vacuum(%)
Sound level
(dBA)
CMSL90X50_
CVGL _ _ _
E1
190
900
85
65
CMSL90X100_
CVGL _ _ _
E2
380
1800
85
65
2xCMSL90X100_
CVGL _ _ _
E3
760
3600
85
65
8.2 Pneumatic connection
8.2.1 CVGL, E1 and E2 versions :
Connect the compressed air to the G1/4" connection on the multi-stage vacuum generator Series CMSL.
Version E1/E2 => Ø6 mm inner hose for length < 3 m. Ø8 mm hose for longer length
Version E3 => Ø8 mm inner tube for length < 3 m. Ø10 mm hose for longer length
Version N :
Without vacuum generator control
S or V versions:
With vacuum generator control
G1/4
‘‘-F
G1/4
‘‘-F
Operating Instructions
CVGL Series, Vacuum Grippers
