background image

CUBIERTA DE LA MESA

PATA

CONECTOR CENTRAL

LOSETA

LOSETA

TAPA

FOGÓN

PANTALLA ANTICHISPAS

HIELERA DE PLÁSTICO

TORNILLO M6*25

RONDANA d6.5*D13*1.0

RONDANA 

d6.5*D13*1.0(COLOR NEGRO)

TUERCA DE 

PLÁSTICO M6*P1.0

ARANDELA d6.5*D10*1.6

ASA

TUERCA M6

LLAVE DE 

TUERCAS DE 10 Y 13MM

LLAVE ALLEN DE 4MM

LISTA DE PARTES

No. DE 

PARTE

CÓDIGO DE 

MATERIAL

 PARTE  

CANT.

1

TCS46JK-CS06

17C33A0709001YX

17FA05040301-YX

17FD05040301-YX

17FD05020601-YX

18000C23001

17D02D030302-YX

17XD8303-----YX

17KAB1101----Y4

17KAA0101----Y4

TCS47JK-CS02

62TCS47JKY101

13C??B30008001

13C??1B29008001

TCS46JK-CS01

17XA8901-----03

17XA9003-----Y5

18000IBE003

17C33A0712001YX

2

3

4

5

6

7

8

9

1

4

1

4

6

1

1

1

1

8

4

20

2

1

8

1

1

1

1

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

TORNILLO M6*35

Instrucciones generales para el uso seguro de 

la unidad:

Use siempre la unidad de conformidad con todos los códigos contra incendios 

municipales y federales aplicables. Úsela sobre superficies no combustibles, 

como concreto, ladrillo o piedra. Vigile la unidad en todo momento. Verifique 

que todos los tornillos y las tuercas estén siempre bien apretados(as) y revise 

la unidad periódicamente para asegurarse de que esté en condiciones seguras 

de funcionamiento. 

Mantenga la unidad alejada de materiales, objetos y líquidos inflamables como 

automóviles, gasolina, alcohol, combustible diesel, queroseno y líquido para 

encender carbón. 

No use líquidos inflamables como gasolina, alcohol, combustible diesel, 

queroseno o líquido para encender carbón para encender o reavivar el fuego.

Tome las mismas precauciones que tomaría con cualquier fuego al descubierto.

No permita que los niños usen la unidad. Mantenga niños y mascotas lejos de 

la unidad cuando esté en uso.

No use ropa suelta ni inflamable cuando utilice la unidad.

No queme basura, hojas, papel, cartón ni madera triplay en la unidad. No use 

madera suave, como pino o cedro, ya que tiende a hacer chispas. Se 

recomienda usar leña de madera dura seca. 

No sobrecargue la unidad hasta el punto de que la pantalla antichispas no 

encaje bien en su lugar.

La unidad y las cenizas guardan el calor durante un tiempo. No guarde la unidad 

hasta que el fuego esté totalmente apagado y todas las superficies estén frías. 

No guarde la unidad si tiene cenizas o materiales combustibles dentro.

Use guantes resistentes al calor o agarradores de cocina cuando manipule las 

partes de la unidad. Use accesorios para chimenea largos y resistentes para 

agregar o mover la leña. 

No mueva la unidad mientras esté en uso.

Nota: El acabado puede decolorarse ligeramente con el uso.

Instrucciones importantes de seguridad:

Lea y entienda todas las advertencias y precauciones antes de operar la 

unidad al aire libre.

Cuando esté en uso, mantenga la unidad alejada de edificios, cocheras, 

materiales y líquidos inflamables y automóviles. La unidad no debe ser usada 

por niños. Asegúrese de que la pantalla antichispas esté puesta en su lugar 

cuando la unidad esté en uso. No use la unidad si hace mucho viento. Evite 

usar ropa inflamable cuando use la unidad. Recuerde que las cenizas guardan 

el calor durante mucho tiempo. No sobrecargue la unidad ni la use para quemar 

hojas, basura o papel. Tenga cuidado y use guantes resistentes al calor para 

manejar o mover la unidad. Las superficies se calientan cuando la unidad está 

en uso. Apague completamente el fuego antes de guardar la unidad. No guarde

 la unidad si está caliente o tiene cenizas. Lea la siguiente sección para conocer 

la información de seguridad y las instrucciones de uso. 

ADVERTENCIA

POR SU SEGURIDAD: 

No use gasolina, queroseno ni alcohol 

para encender el carbón o la leña

Coloque siempre la unidad al aire libre 

sobre una superficie dura y plana, 

lejos de materiales combustibles y del 

alcance de los niños.

No use esta unidad sobre una terraza 

de madera.

No intente mover la unidad con el 

carbón o la leña encendidos.

No descuide la unidad con el fuego 

encendido, especialmente si hay 

niños o mascotas en el lugar.

Para evitar quemaduras, no toque las 

partes metálicas de la unidad hasta 

que se haya enfriado completamente, 

a menos que esté usando equipo de 

protección (agarradores o manoplas 

de cocina, guantes, etc.).

No retire las cenizas hasta la leña esté 

completamente apagada.

No coloque la pantalla antichispas 

sobre la hierba o la terraza de madera 

cuando esté caliente.

Mantenga todos los cables eléctricos 

alejados de la unidad.

No use la unidad si está haciendo 

mucho viento.

No use la unidad si no está 

completamente armada con todas las 

partes debidamente fijas y apretadas.

!

V-3

ALTO    

¡NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA! 

PÁGINA 2 DE 6

Содержание TCS46JK

Страница 1: ...he correct bolts as indicated Do not tighten any of the bolts until the table is completely assembled Do not sit or stand on this table Do not discard of any of the packaging until you have checked th...

Страница 2: ...fire is completely out and all surfaces are cold Do not store the outdoor unit with the ashes or combustible materials inside Use heat resistant gloves or hot pads when handling parts of the outdoor u...

Страница 3: ...le top are missing you can replace them with the rubber bumpers in the hardware kit See Illustration A 2 Do not throw the residual tiles away Keep them for future use if needed A 2 2 2 11 12 2 3 4 5 F...

Страница 4: ...e fire is in use See Figure 5 FIGURE 5 NOTE The position of the plastic cooler 9 in Illustration B is not permitted B 9 WARNING Edges on the tiles may be sharp make sure to wear protective gloves befo...

Страница 5: ...ttended Do not allow small children near flame Hot embers can fly out of the outdoor unit in windy conditions Adequate fire extinguishing material should be readily available WARNING Do not use this o...

Страница 6: ...cleaners or detergents as they can bleach or damage the outdoor unit Never use a pressure hose or washer to clean the outdoor unit Never use scourers abrasives or chemical cleaners Wipe clean with a...

Страница 7: ...se pare sobre esta mesa No tire el empaque hasta que haya comprobado que tiene todas las partes y los accesorios necesarios No deje que los ni os se acerquen durante el ensamblado Este producto contie...

Страница 8: ...n fr as No guarde la unidad si tiene cenizas o materiales combustibles dentro Use guantes resistentes al calor o agarradores de cocina cuando manipule las partes de la unidad Use accesorios para chime...

Страница 9: ...kit de herramientas Consulte la ilustraci n A 2 No tire la loseta sobrante Cons rvela por si la necesita posteriormente A 2 2 2 11 12 2 3 4 5 FIGURA 1 ATENCI N Aseg rese de que cada uno de los tornil...

Страница 10: ...do FIGURA 5 NOTA La posici n del enfriador de pl stico 9 como se observa en la ilustraci n B no est permitida B 9 ADVERTENCIA Los bordes de la loseta pueden ser afilados aseg rese de usar guantes de p...

Страница 11: ...s calientes pueden salir volando de la unidad cuando hace mucho viento Se recomienda tener a la mano material adecuado para extinguir fuegos ADVERTENCIA No use la unidad sobre una terraza de madera ni...

Страница 12: ...s a base de solventes ya que pueden decolorar o da ar la unidad Nunca use mangueras de alta presi n ni hidrolavadoras para limpiar la unidad Nunca use fibras para cocina ni limpiadores qu micos o abra...

Отзывы: