background image

ADVERTENCIA: Por su seguridad, este producto es únicamente para 

                            uso en exteriores.            

No use este producto en interiores ni lugares cerrados.

ADVERTENCIA

POR SU SEGURIDAD:

Consulte los códigos locales o a las autoridades 

que tengan jurisdicción sobre el uso de 

dispositivos de fuego al aire libre.

Use guantes resistentes al calor o agarradores 

de cocina cuando toque las manijas y ventilas.

Use accesorios para chimenea largos y 

resistentes para agregar o mover la leña.

!

TCS46JK

!

!
!

!

!
!

Utilice los tornillos correctos, según se indica. No apriete ninguno de los tornillos hasta que

la mesa esté completamente ensamblada. 

No se siente ni se pare sobre esta mesa. 

No tire el empaque hasta que haya comprobado que tiene todas las partes y los accesorios 

necesarios. 

No deje que los niños se acerquen durante el ensamblado. Este producto contiene piezas 

pequeñas que los niños pueden ingerir. Mientras usen este producto, los niños siempre 

deberán estar bajo la supervisión directa de un adulto. 

Conserve estas instrucciones para referencia futura. 

Cuando se comunique con el centro de servicio, proporcione siempre 

el siguiente código de control de calidad (FQC, por sus siglas en inglés). 

 

COURTYARD CREATIONS INC.

NÚMERO GRATUITO DEL CENTRO DE SERVICIO

                     TEL: 1-877-539-7436

                     FAX: 1-877-539-7439

V-3

INSTRUCCIONES DE ARMADO

ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO ES PARA USO COMERCIAL; ESTÁ 

               DISEÑADO ÚNICAMENTE PARA USO RESIDENCIAL.

ALTO    

¡NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA! 

PÁGINA 1 DE 6

Содержание TCS46JK

Страница 1: ...he correct bolts as indicated Do not tighten any of the bolts until the table is completely assembled Do not sit or stand on this table Do not discard of any of the packaging until you have checked th...

Страница 2: ...fire is completely out and all surfaces are cold Do not store the outdoor unit with the ashes or combustible materials inside Use heat resistant gloves or hot pads when handling parts of the outdoor u...

Страница 3: ...le top are missing you can replace them with the rubber bumpers in the hardware kit See Illustration A 2 Do not throw the residual tiles away Keep them for future use if needed A 2 2 2 11 12 2 3 4 5 F...

Страница 4: ...e fire is in use See Figure 5 FIGURE 5 NOTE The position of the plastic cooler 9 in Illustration B is not permitted B 9 WARNING Edges on the tiles may be sharp make sure to wear protective gloves befo...

Страница 5: ...ttended Do not allow small children near flame Hot embers can fly out of the outdoor unit in windy conditions Adequate fire extinguishing material should be readily available WARNING Do not use this o...

Страница 6: ...cleaners or detergents as they can bleach or damage the outdoor unit Never use a pressure hose or washer to clean the outdoor unit Never use scourers abrasives or chemical cleaners Wipe clean with a...

Страница 7: ...se pare sobre esta mesa No tire el empaque hasta que haya comprobado que tiene todas las partes y los accesorios necesarios No deje que los ni os se acerquen durante el ensamblado Este producto contie...

Страница 8: ...n fr as No guarde la unidad si tiene cenizas o materiales combustibles dentro Use guantes resistentes al calor o agarradores de cocina cuando manipule las partes de la unidad Use accesorios para chime...

Страница 9: ...kit de herramientas Consulte la ilustraci n A 2 No tire la loseta sobrante Cons rvela por si la necesita posteriormente A 2 2 2 11 12 2 3 4 5 FIGURA 1 ATENCI N Aseg rese de que cada uno de los tornil...

Страница 10: ...do FIGURA 5 NOTA La posici n del enfriador de pl stico 9 como se observa en la ilustraci n B no est permitida B 9 ADVERTENCIA Los bordes de la loseta pueden ser afilados aseg rese de usar guantes de p...

Страница 11: ...s calientes pueden salir volando de la unidad cuando hace mucho viento Se recomienda tener a la mano material adecuado para extinguir fuegos ADVERTENCIA No use la unidad sobre una terraza de madera ni...

Страница 12: ...s a base de solventes ya que pueden decolorar o da ar la unidad Nunca use mangueras de alta presi n ni hidrolavadoras para limpiar la unidad Nunca use fibras para cocina ni limpiadores qu micos o abra...

Отзывы: