background image

V-3

PÁGINA 8 DE 8

La tienda donde adquirió este artículo no tiene partes 

sueltas en existencia.

Si necesita alguna pieza, 

 ya sea por extravío o daño,

¡ALTO!

¿Le falta alguna pieza? 

No es necesario que regrese 

a la tienda

Lo atenderemos de 9:00 am a 4:30 pm,

hora del Este, de lunes a viernes

Si requiere más ayuda, 

escríbanos a 

[email protected]

llame sin costo al:

TEL.: 1-877-539-7436 

FAX: 1-877-539-7439  

LEA ESTAS INSTRUCCIONES COMPLETAMENTE ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO

SEPARE E IDENTIFIQUE TODAS LAS PARTES Y ASEGÚRESE DE QUE 

TENGA TODAS LAS PARTES DE LA LISTA. 

SI NO ENCUENTRA TODAS LAS PARTES DE LA LISTA, REVISE EL 

MATERIAL DE EMPAQUE. LAS PARTES PEQUEÑAS A VECES SE 

SEPARAN DURANTE EL TRASLADO. 

SI TIENE DIFICULTADES PARA ENSAMBLAR EL PRODUCTO O SI 

ALGUNA PIEZA ESTÁ DAÑADA O FALTA, LLAME A LA LÍNEA DE

AYUDA AL 1-877-539-7436  ANTES DE DEVOLVER EL PRODUCTO A 

LA TIENDA.

CUANDO LLAME, PROPORCIONE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN: 

1-NÚMERO DE MODELO DEL PRODUCTO 

2-NÚMERO DE PARTE Y CÓDIGO DE MATERIAL SEGÚN LA LISTA DE 

PARTES

LA MAYORÍA DE LOS PROBLEMAS PUEDEN RESOLVERSE SIN 

NECESIDAD DE DEVOLVER EL PRODUCTO A LA TIENDA. 

   

 

ALTO    

¡NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA! 

Содержание RTS487X

Страница 1: ...he packaging until you have checked that you have all of the parts and fittings required Keep children away during assembly This item contains small parts that can be swallowed by children Children sh...

Страница 2: ...7FA08060601 YX 17FA05050401 YX 18000626028 28000J59001 17KAB1201 Y4 17KAA0101 Y4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 1 2 2 2 1 1 1...

Страница 3: ...e Fig A Step 1 Do not tighten the bolts after step 1 fasten all of the bolts after step 5 Step 2 At both ends insert the assembled upright supports 2 and 3 into the top cross beam w adjustable teeth 1...

Страница 4: ...screws 33 See Fig C Step 1 and Step 2 Step 6 Slide the canopy frame connectors 32 onto the canopy 37 Fasten them together by using screws 23 Make sure that the teeth of the canopy frame connectors are...

Страница 5: ...ame procedure for both sides See Fig D Step 3 Step 10 Place the table top 11 onto a non abrasive surface such as a carpet with its underside facing upwards Fasten the table bottom front support 12 to...

Страница 6: ...brace 8 Fasten together with screws 24 See Fig E Step 2 Fasten the table bottom braces 13 and 14 to the back support brace 9 by using bolts 21 and washers 26 See Fig E Step 1 Step 13 Place the basket...

Страница 7: ...e damage to its parts 6 The manufacturer will not accept responsibility for unauthorized repairs or modifications to the swing or its parts 7 Oil all of the metal parts that move regularly 8 Weight li...

Страница 8: ...SSEMBLY SEPARATE AND IDENTIFY ALL OF THE PARTS MAKING SURE THAT YOU HAVE ALL OF THE PARTS LISTED IF YOU DO NOT LOCATE ALL OF THE PARTS LISTED INSPECT THE PACKING MATERIAL FOR SMALL PARTS THAT MAY HAVE...

Страница 9: ...do que usted tiene todas las piezas y los accesorios necesarios Mantenga alejados a los ni os durante el montaje Este art culo contiene piezas peque as que pueden ser tragadas por los ni os Los ni os...

Страница 10: ...RA CONJUNTO DE ASIENTO TABLERO DE MESA SOPORTE FRONTAL DE PARTE INFERIOR DE MESA RIOSTRA DERECHA DE PARTE INFERIOR DE MESA RIOSTRA IZQUIERDA DE PARTE INFERIOR DE MESA TUBO DE BRAZO DE COLUMPIO RESORTE...

Страница 11: ...u s del paso 1 sujete todos los pernos despu s del paso 5 Paso 2 En ambos extremos inserte los soportes verticales montados 2 y 3 en la viga transversal superior w dientes ajustables 1 Apriete todas l...

Страница 12: ...a Fig C Paso 1 y Paso 2 Paso 6 Deslice los conectores de baldaquino marco 32 en el baldaquino 37 Suj telos conjuntamente utilizando los tornillos 23 Aseg rese de que los dientes de los conectores de b...

Страница 13: ...os Vea Fig D Paso 3 Paso 10 Coloque el tablero de mesa 11 sobre una superficie no abrasiva tales como una alfombra con su parte inferior hacia arriba Sujete el soporte frontal de parte inferior de mes...

Страница 14: ...con los tornillos 24 Vea Fig E Paso 2 Sujete las riostras de parte inferior de mesa 13 y 14 a la riostra de soporte trasera 9 utilizando los pernos 21 y las arandelas 26 Vea Fig E Paso 1 Paso 13 Colo...

Страница 15: ...icante no asumir ninguna responsabilidad por las reparaciones o modificaciones no autorizadas al columpio o a sus piezas 7 Engrase todas las piezas met licas que se mueven regularmente 8 El peso l mit...

Страница 16: ...DENTIFIQUE TODAS LAS PARTES Y ASEG RESE DE QUE TENGA TODAS LAS PARTES DE LA LISTA SI NO ENCUENTRA TODAS LAS PARTES DE LA LISTA REVISE EL MATERIAL DE EMPAQUE LAS PARTES PEQUE AS A VECES SE SEPARAN DURA...

Отзывы: