CountyLine CLW750 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 12

5794 0308

OWNER’S MANUAL

Submersible Solids

Handling Pump

MANUAL DEL USUARIO

Bomba sumergible para el

manejo de líquidos con sólidos

CLW750

CL893 (08/02/12)

Installation/Operation/Parts

For further operating, installation,

or maintenance assistance:

Call 800-535-4950
English . . . . . . . . . . . . . . . Pages 2-6

Instalación/Operación/Piezas

Para mayor información sobre el

funcionamiento, instalación o

mantenimiento de la bomba:

Llame al 800-535-4950
Español . . . . . . . . . . . . Páginas 7-11

293 Wright Street, Delavan, WI 53115

Phone: 800-535-4950
Fax: 800-526-3757
www.tractorsupply.com

Содержание CLW750

Страница 1: ...ion Operation Parts For further operating installation or maintenance assistance Call 800 535 4950 English Pages 2 6 Instalaci n Operaci n Piezas Para mayor informaci n sobre el funcionamiento instala...

Страница 2: ...k Check your local codes before installing You must comply with their rules Only qualified personnel should install the pump and associated control equipment Ground the pump according to all applicabl...

Страница 3: ...products used in commercial rental applications Sewage Pumps DO NOT return a sewage pump that has been installed to your retail store Contact CountyLine Customer Service Sewage pumps that have seen se...

Страница 4: ...ipe union in the discharge piping to allow removal for servicing Use PTFE tape on pipe threads Do not use ordinary pipe joint compound on plastic pipe or pump Pipe joint compound can attack plastics a...

Страница 5: ...mbly interfere with the float switch Risk of flooding Can cause personal injury and or property damage Failure to make this operational check may lead to improper operation premature failure and flood...

Страница 6: ...unexpected starts Can result in electrical shock or pinching of hands or tools If power to pump is on when thermal overload resets pump may start without warning Disconnect power before servicing pump...

Страница 7: ...n un choque el ctrico fatal Verifique sus c digos de normas locales antes de realizar la instalaci n Usted debe cumplir con sus reglas S lo un personal calificado deber instalar la bomba y el equipo d...

Страница 8: ...aplicaciones comerciales o de alquiler Bombas cloacales NO devuelva una bomba cloacal que se haya instalado a su tienda minorista Comun quese con el Departamento de Atenci n al Cliente de CountyLine L...

Страница 9: ...ber a debe ser de 1 1 2 como m nimo para acarrear el volumen de descarga de la bomba Verifique los c digos locales para determinar si es necesario instalar una v lvula de retenci n en su sistema En cl...

Страница 10: ...les Si se ignora esta recomendaci n de verificar el funcionamiento existe el riesgo de un funcionamiento incorrecto fallas prematuras e inundaci n Instalaci n el ctrica Riesgo de choque el ctrico Pued...

Страница 11: ...lotador para asegurarse de que haya el m ximo de juego posible La bomba no se apaga 1 Verifique el funcionamiento la ubicaci n y el juego adecuado de los flotadores autom ticos del interrup tor o del...

Страница 12: ......