background image

www.costway.de

BEREICH DES FUSSBODENS

1MX1M

DAS HANDBUCH ENTHÄLT 

WICHTIGE

 SICHERHEITSHINWEISE. BITTE LESEN UND BEWAHREN SIE FÜR DIE ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF.

Besuchen uns:www.costway.de

Folgen Costway

Bitte geben Sie uns eine Chance, 

es zu korrigieren und besser zu machen!

Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.

Ersatz für fehlende oder beschädigte Teile wird so schnell wie möglich versendet!

MONTIERT VON 1 ERWACHSENEN

HANDBUCH

 Schminktisch mit Hocker/HW65959

SURFACE DE PLANCHER

1MX1M

 CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS 

IMPORTANTES

 SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.

Consultez-nous : www.costway.fr

Suivez Costway

VEUILLEZ NOUS DONNER UNE 

OCCASION DE L’AMELIORER ET FAIRE MIEUX

Contactez d’abord notre service à la clientèle amical pour l’aide. 
Les replacements pour les pièces manquantes ou endommagées seront 
envoyés le plus vite possible!

ASSEMBLAGE PAR 1 ADULTE

MANUEL DE L’UTILISATEUR

Coiffeuse et Tabouret /HW65959

MANUAL DEL USUARIO

Tocador con Taburete/HW65959

ESPACIO DE PISO

1mX1m

ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE 

IMPORTANTES

 INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS.

Visítenos: www.costway.es

Siga Costway

¡Por favor dénos la oportunidad de hacerlo bien y mejorar!

Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de 
servicio al cliente para obtener ayuda. ¡Los reemplazos de piezas faltas o 
dañadas se enviarán lo antes posible!

ENSAMBLADO POR 1 ADULTO

EN       

DE

       FR       ES       IT       PL

EN       DE       

FR

       ES       IT       PL

EN       DE       FR       

ES

       IT       PL

www.costway.de

02

Содержание HW65959

Страница 1: ...R FUTURE REFERENCE Visit us www costway com Follow Costway Please give us a chance to make it right and do better Contact our friendly customer service department for help first Replacements for missi...

Страница 2: ...z Costway VEUILLEZ NOUS DONNER UNE OCCASION DE L AMELIORER ET FAIRE MIEUX Contactez d abord notre service la client le amical pour l aide Les replacements pour les pi ces manquantes ou endommag es ser...

Страница 3: ...o MANUALE UTENTE ASSEMBLATO DA 1 ADULTO Toletta da Trucco con Sgabello HW65959 EN DE FR ES IT PL PRZESTRZE ROBOCZA 1mX1m NINIEJSZAINSTRUKCJAZAWIERAISTOTNEINFORMACJE DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA PROSIMY O...

Страница 4: ...arting It is very important to ensure each step followed in correct order otherwise assembly difficulties may occur Most of board parts are labeled or stamped on the raw edges Have a check to make sur...

Страница 5: ...r wichtig dass jeder Schritt in der richtigen Reihenfolge ausgef hrt wird Die meisten Teile der Platten sind an den Rohkanten beschriftet oder gepr gt berpr fen Sie ob alle Teile enthaltend sind Arbei...

Страница 6: ...e suivie dans le bon ordre sinon des difficult s d assemblage pourraient se produire La plupart des pi ces de la planche sont tiquet es ou estamp es sur les bords bruts V rifiez pour s assurer que tou...

Страница 7: ...de que cada paso se siga en el orden correcto de lo contrario pueden surgir problemas de montaje La mayor a de las piezas de la placa est n etiquetadas o estampadas en los bordes en bruto Verifique q...

Страница 8: ...retto altrimenti potrebbero verificarsi problemi di assemblaggio La maggior parte delle parti di cartone sono etichettate o stampate sui bordi grezzi Fai un controllo per assicurarti che tutte le part...

Страница 9: ...j si e wykonywa je b dziesz w odpowiedniej kolejno ci w przeciwnym przypadku monta mo e sprawi ci k opot Wi kszo element w posiada wyra ne oznaczenia Przed przyst pieniem do monta u upewnij si e zesta...

Страница 10: ...www costway com 10...

Страница 11: ...Schublade B La premi re m thode d assemblage installez le miroir C sur le tiroir B El primer m todo de montaje el espejo C se encuentra en el caj n B Il primo metodo di assemblaggio lo specchio C si...

Страница 12: ...der Schublade B La deuxi me m thode d assemblage installez le miroir C derri re le tiroir B El segundo m todo de montaje el espejo C est detr s del caj n B Il secondo metodo di assemblaggio lo specch...

Страница 13: ...nt and helpful tips will enhance your furniture as it ages Use a soft clean cloth that will not scratch the surface when dusting Use of furniture polish is not necessary Should you choose to use polis...

Страница 14: ...gestions and comments for COSTWAY are really important to us We sincerely solicit you to go back to our shop and leave a good rating in just a simple click It would be quite encouraging if you could k...

Страница 15: ...zunehmendem Alter verbessert Verwenden Sie ein weiches sauberes Tuch das beim Abstauben die Oberfl che nicht zerkratzt Die Verwendung von M belpolitur ist nicht erforderlich Wenn Sie sich f r die Poli...

Страница 16: ...mmen zu lassen www costway de Wir bitten Sie aufrichtig in unsere Gesch ft zur ckzukehren und durch nur einen Klick eine gute Bewertung zu hinterlassen Es w re sehr ermutigend wenn Sie das so tun k nn...

Страница 17: ...sure qu il vieillit Utilisez un chiffon doux et propre qui ne raiera pas la surface lors de l poussetage Il n est pas n cessaire d utiliser l agent polier pour les meubles Si vous choisissez d utilise...

Страница 18: ...nt importants pour nous Nous vous sollicitons sinc rement de revenir dans notre boutique et de laisser une bonne valuation en un simple clic Ce serait tr s encourageant si vous pouviez le faire comme...

Страница 19: ...ntes y tiles alargar n la vida de servicio de sus muebles Use un pa o suave y limpio que no raye la superficie cuando desempolve No es necesario pulir para muebles Si decide pulir pruebe primero en un...

Страница 20: ...costway es Sus sugerencias y comentarios para COSTWAY son muy importantes para nosotros Le solicitamos sinceramente que vuelva a nuestra tienda y deje una buena calificaci n con solo un clic Ser a muy...

Страница 21: ...rai i tuoi mobili con il tempo Utilizzare un panno morbido e pulito che non graffi la superficie quando si spolvera L uso del lucido per mobili non necessario Se scegli di usare lo smalto prova prima...

Страница 22: ...al nostro negozio e lasciare un buono commento con un semplice clic Sarebbe piuttosto incoraggiante se potessi gentilmente farlo come in seguito 24 febbraio 2019 Grandi prodotti finora Consegna veloce...

Страница 23: ...y ywotno twojego zakupu Do czyszczenia u ywaj czystej mi kkiej szmatki kt ra nie porysuje powierzchni mebla Produkt nie wymaga wykorzystania pasty do mebli Je li zdecydujesz si na u ycie pasty upewni...

Страница 24: ...naszego sklepu i pozostawienia dobrej oceny wystarczy proste klikni cie By oby nam mi o gdyby twoja ocena wygl da a jak poni ej 24 luty 2018 wietne produkty Szybka dostawa atwa konfiguracja i wysoka...

Страница 25: ......

Отзывы: