background image

Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure.

Avertissements : 

Attention : Pour l’usage domestique seulement.
Attention : Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans

Danger : Gardez toutes les petites pièces et les matériaux d’emballage de ce produit hors de 

portée des bébés et des enfants pour éviter un risque d’étouffement.
Danger : La manque de la fixation pourrait entraîner un risque de basculement ou de chute.

Avertissements Généraux : 

     

Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d’un adulte.

    Lisez attentivement chaque étape et suivez l’ordre correct.

    Retirez tous les emballages, séparez et comptez toutes les pièces et le matériel.

     

Veuillez vous assurer que toutes les pièces sont correctement installées, une installation 

incorrecte peut entraîner un danger.
    Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les articles soient assemblés à 
proximité de la zone dans laquelle ils seront utilisés, afin d’éviter de déplacer inutilement le 
produit une fois assemblé.
    Assurez-vous que la surface est solide pendant l’assemblage et placez toujours le produit 
sur une surface plane et stable.

     

Veuillez vérifier et entretenir régulièrement les pièces les plus importantes pour la 

suspension, la fixation, l’ancrage au sol.

Lea todas las instrucciones detenidamente y guárdelas para futuras referencias.

Advertencias:

Atención: solo es para uso doméstico.
Atención: el producto no es adecuado para niños menores de 3 años

Peligro: Mantenga todas las piezas pequeñas y materiales de embalaje de este producto fuera del 
alcance de bebés y niños, de lo contrario, pueden causar un peligro de asfixia.

Peligro: La falta de fijación puede provocar un riesgo de vuelco o caída.

Advertencias Generales:

      

El producto debe instalarse y usarse bajo la supervisión de un adulto.

      

Lea detenidamente cada paso y siga el orden correcto.

      

Quite todo el embalaje, separe y cuente todas las piezas y los accesorios.

      

Asegúrese de que todas las piezas estén instaladas correctamente, la instalación incorrecta 

puede provocar un peligro.

     

Recomendamos que, cuando sea posible, todos los artículos se ensamblen cerca del área en la 

que se colocarán en uso, para evitar mover el producto innecesariamente una vez ensamblado.

      

Asegúrese de que esté en una superficie segura durante la construcción, y coloque el 

producto siempre sobre una superficie plana y estable.

      

Compruebe y mantenga regularmente las partes más importantes para la suspensión, fijación 

y anclaje al suelo.

ES

¡Contáctenos!

NO devuelva este artículo.

Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para 

obtener ayuda.

06

07

Содержание Dinosaur Slide

Страница 1: ...EN DE FR ES IT PL Dinosaur Slide TY328020...

Страница 2: ...ire Costway Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti Sostituzioni per parti mancanti o danneggiate saranno spedite al pi presto MANUALE UTENTE QUESTOMANUALEDIISTRUZIONICONTIENE...

Страница 3: ...f ltig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur zuk nftigen Verwendung auf Warnung Achtung Nur f r den Hausgebrauch Achtung Das Produkt ist nicht geeignet f r Kinder unter 3 Jahren Gefahr Halten Sie...

Страница 4: ...s plus importantes pour la suspension la fixation l ancrage au sol Lea todas las instrucciones detenidamente y gu rdelas para futuras referencias Advertencias Atenci n solo es para uso dom stico Atenc...

Страница 5: ...di controllare e mantenere regolarmente le parti pi importanti per la sospensi one il fissaggio l ancoraggio a terra E mail IT cs it costway com Przeczytaj uwa nie wszystkie instrukcje i zachowaj je...

Страница 6: ...ta completa 2 Verwenden Sie Teil D um Teil A und die Gleitschiene zu eine Gleitschiene zu verbinden 2 Use Part D to connect Part A and the slide track to form a slide 2 Connectez la piste compl te ave...

Страница 7: ...en Sie ihn mit Teil J 5 Use Part F to assemble the basketball hoop and use Part J to fix it 5 Fixez l arceau de basket ball F l aide des pi ces J 5 Przymocuj obr cz do koszyk wki F za pomoc cz ci J 5...

Страница 8: ...t Shopping Cart Order History www costway com VIELEN DANK Ihre Vorschl ge und Kommentare f r COSTWAY sind wirklich wichtig f r uns Wir m chten uns bei allen Kunden herzlich bedanken dass sie sich die...

Страница 9: ...f Recommandations Personnalis es Panier Permanent Historique des Commandes merci www costway fr Bienvenido a visitar nuestro sitio web y comprar nuestros productos de alta calidad Nos gustar a expresa...

Страница 10: ...del premio Servizio dei clienti esclusivo Raccomandazioni personalizzate Carrello permanente Storia degli ordini Grazie www costway it Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej Dzi kujemy...

Отзывы: