Cosco 5891501PCOM, Руководство по сборке

Страница: 32 / 34

26
B345891501PCOM
0
32 /34
?? www.coscokidsfurniture.com ??
Note: To remove the drawers, you'll need to reach between the drawer sides
and end panels with a flat screwdriver to release the plastic lever of the
drawer slides. On the left side you'll press the plastic lever up and on the
right side you'll press the plastic lever down to release the drawer from the
unit.
You'll need the help of another person to remove the drawers.
Nota: Para quitar los cajones, que necesitará para llegar entre los lados del
cajón y paneles extremos con un destornillador plano para liberar la palanca
de plástico de las diapositivas del cajón. En el lado izquierdo se le presiona
la palanca de plástico y en el lado derecho se le presiona la palanca de
plástico para liberar el cajón de la unidad.
Usted necesitará la ayuda de otra persona para retirar los cajones.
Remarque: Pour retirer les tiroirs, vous aurez besoin pour atteindre entre les
côtés du tiroir et panneaux d'extrémité avec un tournevis plat pour libérer le
levier en plastique des glissières de tiroirs. Sur le côté gauche, vous
appuyez sur le levier en plastique et sur le côté droit, vous appuyez sur le
levier en plastique pour libérer le tiroir de l'unité.
Vous aurez besoin de l'aide d'une autre personne pour enlever les tiroirs.
Press the plastic lever on the right side of the drawer down to release the drawer.
Pulse la palanca de plástico en el lado derecho del cajón hacia abajo para liberar el cajón.
Appuyez sur le levier de plastique sur le côté droit du tiroir pour libérer le tiroir.
Press the plastic lever on the left side of the drawer up to release the drawer.
Pulse la palanca de plástico en el lado izquierdo del cajón hasta liberar el cajón.
Appuyez sur le levier de plastique sur le côté gauche du tiroir pour libérer le tiroir.