background image

1

2

IMPORTANT INFORMATION

Read the Quick Start Guide before using this product 
and refer to the Warranty Guide for warranty and service 
information. If damage is caused by failure to follow any of  
the instructions or guidelines, the warranty does not apply.

CORSAIR K83 Wireless Entertainment Keyboard
Product Name and Model: Wireless Keyboard / RGP0041
Product Name and Model: Wireless Dongle / RGP0059

For use only with NRTL listed end product and
Wireless Keyboard Rating: 5V         900mA Max.,
Wireless Dongle Rating: 5V         100mA Max..

PRODUCT SAFETY GUIDELINES

1.  Use this product in accordance with the Quick Start Guide  
 

andmanufacturer instructions

2.   Charge this product only with the included USB cable
3.   Use and store this product in a room  

temperature-controlled environment

4.  Clean this product only with a dry cloth
5.   Use this product only with manufacturer approved 

accessories

6.  Unplug this product when unused for a long period of time  
 

or during power-related events such as a power outage or  

 

lighting storm

7.   Refer this product to qualified service personnel if it and/or 

included accessories have been damaged and/or do not 
function properly

8.  DO NOT cover, block any ventilation openings, or use this  
 

product in a confined space

9.   DO NOT use or store this product near heat sources or in 

direct sunlight

10. DO NOT use near or expose this product to liquids, and  
 

power it off immediately if liquids come in contact

11. DO NOT place this product on or near power cords or  
 

other electrical equipment

12. DO NOT insert foreign objects into product openings

BATTERY SAFETY GUIDELINES

13. DO NOT replace the battery with a different model
14. DO NOT impact, bend, alter, dissemble, or otherwise  
 

damage the battery as the contents are volatile,  

 

 

hazardous, and can be harmful

15. DO NOT expose the battery to liquid, heat sources,  

 

 

electricity, or other non-standard operating conditions

16. DO NOT use this product if the battery shows signs of   
 

damage including, but not limited to, tearing, deformation,  

 

leakage, or the smell of electrolytic material

17. DO NOT touch the battery if material is leaking and seek  
 

immediate medical attention if any material comes into  

 

contact with your skin or eyes

18. DO NOT remove the battery except for proper disposal  
 

and recycling

CAUTION:  

Failing to follow all safety guidelines may result product 

damage, explosion, fire, and/or electric shock

BATTERY REMOVAL INFORMATION

This product uses a rechargeable battery and safety 
guidelines must be followed in the event that the product 
is disabled. To safely remove the battery for disposal and 
recycling, follow the numbered steps with the  
below diagrams.  

CORSAIR MEMORY, Inc. encourages customers to recycle 
used electronic hardware and rechargeable batteries,  
and follow applicable local laws and regulations.

CAUTION! 

The manufacturer is not responsible for any radio or TV 
interference caused by unauthorized modifications to this 
equipment.  Such modifications could void the user authority  
to operate the equipment.

WARNING: Changes or modifications not expressly 
approved by CORSAIR MEMORY, Inc could void the 
user’s authority to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to comply with 
the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 
of the FCC Rules. These limits are designed to provide 
reasonable protection against harmful interference in a 
residential installation. This equipment generates, uses, and 
can radiate radio frequency energy and, if not installed and 
used in accordance with the instructions, may cause harmful 
interference to radio communications. However, there is 
no guarantee that interference will not occur in a particular 
installation. If this equipment does cause harmful interference 
to radio or television reception, which can be determined by 
turning the equipment off and on, the user is encouraged to  
try to correct the interference by one or more of the  
following measures:
(1)  Reorient or relocate the receiving antenna.
(2)  Increase the separation between the equipment and  
 

the receiver.

(3)   Connect the equipment into an outlet that is on a circuit 

different from that to which the receiver is connected.

(4)  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician  
 

for help.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. 
Operation is subject to the following two conditions:
(1)  This device may not cause harmful interference, and
(2)  this device must accept any interference received,  
 

including interference that may cause undesired operation.

FCC ID: 2AAFMRGP0041 (Keyboard)
FCC ID: 2AAFMRGP0059 (Dongle)

This product complies with the FCC portable RF exposure 
limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for 
intended operation as described in this manual. The further 
RF exposure reduction can be achieved if the product can be 
kept as far as possible from the user body or set the device to 
lower output power if such function is available.

This device complies with ISED’s license-exempt RSSs.  
Operation is subject to the following two conditions:
(1)  This device may not cause harmful interference, and
(2)  this device must accept any interference received,  
 

including interference that may cause undesired operation.

IC: 10954A-RGP0041 (Keyboard)
IC: 10954A-RGP0059 (Dongle)

This product complies with the Canada portable RF exposure 
limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for 
intended operation as described in this manual. The further 
RF exposure reduction can be achieved if the product can be 
kept as far as possible from the user body or set the device to 
lower output power if such function is available.

NOTE ON ENVIRONMENTAL PROTECTION

 

After the implementation of the European Directive 
2012/19/EU  in the national legal system,  
the following applies:

—  Electrical and electronic devices may not be disposed of  
 

with domestic waste.

—  Consumers are obligated by law to return electrical and 

  electronic devices at the end of their service lives to the 
  public collecting points set up for this purpose of point 
  of sale. Details to this are defined by the national law of 
  the respective country. This symbol on the product,  
  the instruction manual or the package indicates that a   
  product is subject to these regulations. By recycling,    
  reusing the materials or other forms of utilizing old  
  devices, you are making an important contribution to  
  protecting our environment.

 

CORSAIR MEMORY, Inc. declares that this radio 
equipment model "RGP0041" and "RGP0059" is in 
compliance with Directive 2014/53/EU and Directive 
2011/65/EU. A copy of the original declaration of 
conformity can be obtained at  
"[email protected]". 

Frequency band: 2.402 – 2.480 GHz
Transmit power EIRP: <10 dBm
Operating temperature: 0°C ~ + 40°C
  
The authorized representative in Europe:
CORSAIR MEMORY, BV
Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

ENGLISH

1

2

3

4

Содержание K83 Wireless

Страница 1: ...OG corsair com blog FORUM forum corsair com YOUTUBE youtube com corsairhowto 2018 CORSAIR COMPONENTS INC All rights reserved CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and or other countries All other trademarks are the property of their respective owners Product may vary slightly from those pictured 49 001643 AB ...

Страница 2: ...ENGLISH 1 FRANÇAIS 3 DEUTSCH 5 ITALIANO 7 ESPAÑOL 9 PORTUGUÊS 11 POLSKI 13 PУССКИЙ 15 日本語 17 繁體中文 18 简体中文 19 한국어 20 WEEE 21 ...

Страница 3: ...to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cau...

Страница 4: ...z pas tous les conseils de sécurité vous risquez d endommager le produit une explosion un incendie ou un choc électrique INFORMATIONS SUR LE RETRAIT DE LA BATTERIE Ce produit utilise une batterie rechargeable Des conseils de sécurité doivent être respectés si le produit est désactivé Pour retirer la batterie en toute sécurité afin de la mettre au rebut ou de la recycler suivez les étapes numérotée...

Страница 5: ...ektrizität abgesehen vom Produkt selbst oder anderen nicht üblichen Betriebsbedingungen in Kontakt 16 Verwenden Sie das Produkt nicht wenn der Akku Anzeichen einer Beschädigung aufweist wie beispielsweise Risse Deformationen Auslaufen oder Geruch nach elektrolytischen Substanzen 17 Berühren Sie den Akku nicht wenn Substanzen austreten Suchen Sie umgehend einen Arzt auf wenn Ihre Haut oder Ihre Aug...

Страница 6: ...e questo prodotto se la batteria mostra segni di danneggiamento tra cui senza limitazioni usura deformazione perdita o odore di materiale elettrolitico 17 NON toccare la batteria se il materiale perde e consultare immediatamente un medico qualora il materiale sia entrato in contatto con pelle o occhi 18 NON rimuovere la batteria fatto salvo in caso di smaltimento e riciclo ATTENZIONE Il mancato ri...

Страница 7: ...tándares 16 No use el producto si la batería muestra algún daño como desgarros deformaciones fugas o si huele a material electrolítico 17 No toque la batería si gotea algún material Busque atención sanitaria inmediatamente si el material entra en contacto con la piel o los ojos 18 No retire la batería salvo para desecharla y reciclarla debidamente PRECAUCIÓN Si no se siguen las directrices de segu...

Страница 8: ...bateria apresente sinais de danos incluindo entre outros roturas deformações vazamentos ou odores a material eletrolítico 17 NÃO toque na bateria em caso de vazamento de material e consulte imediatamente um médico se o material entrar em contato com a pele ou os olhos 18 NÃO remova a bateria exceto para o descarte e reciclagem adequados CUIDADO O incumprimento de todas as diretrizes de segurança p...

Страница 9: ...ściereczką 5 Produktu należy używać wyłącznie z akcesoriami zatwierdzonymi przez producenta 6 Jeżeli produkt będzie nieużywany przez dłuższy czas lub wystąpią problemy z zasilaniem na przykład awaria zasilania lub burze z piorunami należy go odłączyć 7 W przypadku uszkodzenia lub nieprawidłowego działania produktu albo akcesoriów dodanych w komplecie należy przekazać je do naprawy wykwalifikowanem...

Страница 10: ...используйте это изделие в местах где на него может попасть жидкость не допускайте попадания на него жидкостей и отключайте устройство от сети при попадании на него жидкости 11 Не размещайте это изделие на шнурах питания или вблизи шнуров питания и другого электрооборудования 12 НЕ вставляйте посторонние предметы в отверстия изделия ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С АККУМУЛЯТОРОМ 1...

Страница 11: ...質が肌や目に触れてしまった場合は すぐに医 師 の手当を受けてください 18 バッテリーを取り外す場合は必ず適切な廃棄 リサイクル 処分を行ってください 注意 すべての安全ガイドラインに従わない場合 製品の損傷 爆発 火災 感電などの恐れがあります バッテリー取り外しに関する情報 本製品は充電式バッテリーを使用しています 製品が故障し て使えなくなった場合は安全指針に従って処分してくだ さい 廃棄およびリサイクルのためにバッテリーを安全に取 り外すには 以下の図の番号付きの手順に従ってください CORSAIR MEMORY Inc 当社は電子機器や充電式バッテリ ーのリサイクルを奨励しています 地域の法律や条令に従っ てください 日本語 重要資訊 使用本產品前請閱讀快速入門指南 並參照保固指南以取得 保固和服務資訊 如果損壞是因為未遵循任何指示或指導原則 而造成 則不適用保固 CORSAI...

Страница 12: ...전 데이터 케이블 3 실내 온도 조절 환경에서 본 제품을 사용하고 보관하십시오 4 본 제품은 마른 천으로만 닦으십시오 5 본 제품에는 제조사가 승인한 액세서리만 사용하십시오 6 오랜 시간 사용하지 않거나 정전 또는 번개를 동반한 폭풍우와 같이 전원에 영향을 미치는 문제가 발생했을 때 본 제품의 전원을 뽑으십시오 7 제품 및 또는 포함된 액세서리가 파손되거나 올바르게 동작하지 않는 경우 자격을 갖춘 서비스 직원에게 본 제품 수리를 의뢰하십시오 8 환기구를 덮거나 막아서는 안 되며 본 제품을 좁은 공간에서 사용하지 마십시오 9 본 제품을 열원 근처나 직사광선 아래에서 사용하거나 보관하지 마십시오 10 본 제품을 액체 근처에서 사용하거나 액체에 노출해서 안 되며 액체와 접촉한 경우 즉시 전원을 끄십시오 11 본 ...

Страница 13: ...mernica 2012 19 EU stanovuje Elektrické a elektronické zariadenia sa nesmú vyhadzovať do domáceho odpadu Spotrebiteľ je zo zákona povinný zlikvidovať elektrické a elektronické zariadenia na miesta k tomu určené Symbolizuje to obrázok v návode na použitie alebo na balení výrobku Recykláciou alebo inými formami využitia starých prístrojov prispievate v značnej miere k ochrane vášho životného prostre...

Отзывы: