Corsair K55 Скачать руководство пользователя страница 16

29

!

MODOS

COMBINACIONES 

CON LA TECLA FN

FUNCIÓN

9

10

11

12

Y

Y

Y

Y

FN + Flecha arriba

Aumenta la velocidad 

(Despacio > Velocidad media > Rápido)

Y

Y

Y

Y

FN + Flecha abajo

Disminuye la velocidad 

(Rápido > Velocidad media > Despacio)

N

N

Y

Y

FN + Flecha izquierda

Cambia la dirección de derecha a izquierda

N

N

Y

Y

FN + Flecha derecha

Cambia la dirección de izquierda a derecha

Los modos de iluminación dinámicos del 9 al 12 pueden personalizarse más aún, ya que permiten 

introducir varias velocidades o modos de dirección. 

NOTA SOBRE LA PROTECCIÓN DEL MEDIO 

AMBIENTE

 

Con la introducción de la directiva europea 

2002/96/UE  en el sistema jurídico nacional, se 

aplica lo siguiente:

—Los dispositivos eléctricos y electrónicos no 

pueden desecharse con los residuos caseros.

—Los consumidores están obligados por ley a 

devolver los dispositivos eléctricos y electrónicos al 

final de su vida útil,  a puntos de acopio establecidos 

con este propósito, según el lugar de venta. Los 

detalles se definen en la legislación nacional del 

país respectivo. Este símbolo en el producto, el 

manual de instrucciones o el empaque indica que 

está sujeto a estas normas. Reciclar y reutilizar los 

materiales o usar de otras formas los dispositivos 

viejos constituye una contribución importante a  la 

defensa de nuestro medio ambiente.

¡

PRECAUCIÓN!

El fabricante no es responsable por ninguna 

interferencia de radio o televisión provocada por la 

modificación sin autorización de este quipo. Dichas 

modificaciones pueden anular la autoridad del 

usuario para operar el equipo.

ENUNCIADO SOBRE LA FCC

Este equipo se probó y se ha determinado que 

cumple los límites impuestos para dispositivos 

digitales de Clase B, en conformidad con el 

apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites 

están diseñados para proporcionar una protección 

razonable contra las interferencias perjudiciales 

en una instalación residencial. Este equipo genera, 

usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia 

y, si no se instala y no se utiliza de acuerdo a 

las instrucciones, puede ocasionar interferencia 

perjudicial para comunicaciones de radio. Sin 

embargo, no existe garantía de que no habrá 

interferencias en una instalación en particular. Si 

este equipo ocasiona interferencias que perjudican 

la recepción de radio o de televisión, lo cual se 

puede comprobar al encender y apagar dichos 

aparatos, se recomienda al usuario que corrija la 

interferencia mediante una o más de las siguientes 

medidas:

> Reorientar la antena de recepción, o moverla a  

   otro lugar. 

> Aumentar la separación entre el equipo y el  

   receptor. 

> Conectar el equipo a un enchufe en un  

   circuito diferente a donde esté conectado el  

   receptor. 

> Consultar al distribuidor o a un técnico de radio  

   o televisión con experiencia para obtener ayuda.

Este dispositivo no debe colocarse ni operarse junto 

con otros transmisores o antenas. 

La operación queda sujeta a las dos siguientes 

condiciones:

(1) este dispositivo no puede causar interferencias 

perjudiciales, y(2)este dispositivo debe aceptar 

cualquier interferencia que reciba, incluidas 

las interferencias que puedan ocasionar 

funcionamientos indeseados.

COMBINACIONES CON 

LA TECLA FN

CONMUTAR ENTRE LOS 8 COLORES PREDEFINIDOS

FN  +  F1

Zona 1 — ROJO / VERDE / AZUL / AMARILLO / CIAN / MORADO /  

NARANJA / BLANCO / DESACTIVADO

FN  +  F2

Zona 2 — ROJO / VERDE / AZUL / AMARILLO / CIAN / MORADO /  

NARANJA / BLANCO / DESACTIVADO

FN  +  F3

Zona 3 — ROJO / VERDE / AZUL / AMARILLO / CIAN / MORADO /  

NARANJA / BLANCO / DESACTIVADO

Cada una de las tres zonas de retroiluminación RGB del K55 RGB pueden personalizarse de forma 

individual con cualquiera de los ocho colores predefinidos. A continuación, esta configuración puede 

guardarse como un modo de iluminación personalizado. Tras seleccionar la retroiluminación de cada 

una de las tres zonas por separado, mantenga pulsadas las teclas FN + 7 durante 3 segundos. Las 

tres zonas parpadearán con rapidez dos veces en los colores que haya seleccionado para confirmar 

que se ha guardado el modo estático personalizado.

RETROILUMINACIÓN PERSONALIZABLE

Mantenga pulsado durante 5 segundos (FN + F4). Las tres zonas parpadearán rápidamente dos 

veces en color blanco para confirmar que todos los modos de iluminación y las asignaciones de las 

macros se han restablecido a la configuración predeterminada de fábrica.

RESTABLECIMIENTO DE LA CONFIGURACIÓN 

PREDETERMINADA DE FÁBRICA

Содержание K55

Страница 1: ...d the Corsair Gaming logo are trademarks of Corsair in the United States and or other countries Cherry is a trademark of ZF Friedrichshafen AG used by permission All other trademarks are the property...

Страница 2: ...responsive keys provide a satisfying feel The K55 RGB gaming keyboard comes with a detachable soft rubber wrist rest to ensure additional comfort during marathon gaming sessions CONGRATULATIONS M G E...

Страница 3: ...disable the macro the LED light will always reflect the macro s current status MODE FN KEY COMBO ZONE1 ZONE2 ZONE3 1 FN 1 RED GREEN BLUE 2 FN 2 YELLOW CYAN PURPLE 3 FN 3 BLUE CYAN RED 4 FN 4 PURPLE GR...

Страница 4: ...evices you are making an important contribution to protecting our environment CAUTION The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this...

Страница 5: ...une sensation agr able Le clavier de jeu K55 RGB dispose d un repose poignet d tachable en caoutchouc souple garantissant un confort suppl mentaire lors des sessions de jeu marathon F LICITATIONS CON...

Страница 6: ...l tat activ l tat d sactiv tandis que le voyant LED refl te l tat en cours MODE COMBINAISON DE TOUCHES FN ZONE1 ZONE2 ZONE3 1 FN 1 ROUGE VERT BLEU 2 FN 2 JAUNE CYAN VIOLET 3 FN 3 BLEU CYAN ROUGE 4 FN...

Страница 7: ...e mani re vous contribuez de mani re significative la protection de notre environnement ATTENTION Le fabricant n est pas responsable des interf rences radio lectriques provoqu es par des modifications...

Страница 8: ...starke Tasten sorgen f r eine angenehme Haptik Die K55 RGB Gaming Tastatur besitzt eine abnehmbare weiche Handgelenkst tze aus Gummi die Ihnen w hrend endloser Spielsessions zus tzlichen Komfort biete...

Страница 9: ...hin und her wobei der Status gleichzeitig in der LED Anzeige angezeigt wird MODE FN TASTENKOMBINATION ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 1 FN 1 ROT GR N BLAU 2 FN 2 GELB CYANBLAU LILA 3 FN 3 BLAU CYANBLAU ROT 4 FN...

Страница 10: ...verwendet wird kann es St rungen bei der Funkkommunikation verursachen Allerdings gibt es keine Garantie daf r dass bei einer bestimmten Installation keine St rungen auftreten Falls dieses Ger t den...

Страница 11: ...mpletamente sotto il tuo controllo I tasti silenziosi e reattivi forniscono una piacevole sensazione tattile La tastiera da gaming K55 RGB dotata di un morbido poggiapolsi removibile in gomma che gara...

Страница 12: ...ASTO FN ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 1 FN 1 ROSSO VERDE BLU 2 FN 2 GIALLO AZZURRO VIOLA 3 FN 3 BLU AZZURRO ROSSO 4 FN 4 VIOLA VERDE GIALLO 5 FN 5 ARANCIONE VIOLA AZZURRO 6 FN 6 VERDE BLU BIANCO 7 FN 7 PARTICO...

Страница 13: ...le interferenze dannose ai sistemi di radiocomunicazione Non comunque possibile garantire che in particolari installazioni questo tipo di interferenze non si verifichi Se l apparecchio dovesse generar...

Страница 14: ...iosas y sensibles son muy agradables al tacto El teclado para juegos K55 RGB incluye un reposamu ecas extra ble de goma suave que garantiza la m xima comodidad durante las sesiones de juego maratonian...

Страница 15: ...cla G circular por todos estados habilitados y deshabilitados y el indicador LED mostrar su estado MODO COMBINACIONES CON LA TECLA FN ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 1 FN 1 ROJO VERDE AZUL 2 FN 2 AMARILLO CIAN M...

Страница 16: ...ial para comunicaciones de radio Sin embargo no existe garant a de que no habr interferencias en una instalaci n en particular Si este equipo ocasiona interferencias que perjudican la recepci n de rad...

Страница 17: ...32 31 M G E F H J I L K D C B A K55 RGB RGB K55 RGB USB 2 0 USB 3 0 A B C D WINDOWS E F G H I J NUM LOCK K CAPS LOCK L WINLOCK M USB...

Страница 18: ...G1 G6 G1 G6 G1 G6 G1 G6 G1 G6 3 G1 G6 5 MR FN 1 2 3 1 FN 1 2 FN 2 3 FN 3 4 FN 4 5 FN 5 6 FN 6 7 FN 7 8 FN 8 9 FN 9 3 10 FN 0 3 11 FN 3 12 FN K55 RGB RGB 12 FN K55 RGB G1 G6 5 MR G1 G6 G G G1 G6 G MR...

Страница 19: ...35 FN 9 10 11 12 Fn Fn Fn Fn 9 12 2002 96 B 15 1 2 FN Fn F1 1 Fn F2 2 Fn F3 3 RGB K55 RGB FN 7 5 FN F4...

Страница 20: ...seu controle As teclas geis e silenciosas proporcionam uma sensa o agrad vel O teclado para jogos K55 RGB fornecido com um descanso para pulso em borracha suave e remov vel para garantir um maior con...

Страница 21: ...tivado e desativado indicando simultaneamente o seu status com o indicador LED MOD0 COMBINA O COM A TECLA FN ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 1 FN 1 VERMELHO VERDE AZUL 2 FN 2 AMARELO CIANO ROXO 3 FN 3 AZUL CIANO...

Страница 22: ...o com as instru es pode causar interfer ncias prejudiciais s comunica es de r dio No entanto n o h garantia de que a interfer ncia n o ocorrer em uma instala o espec fica Se este equipamento causar in...

Страница 23: ...44 43 M G E F H J I L K D C B A K55 RGB 6 RGB K55 RGB USB 2 0 3 0 A 6 B C D WINDOWS E F G H I LED J NUM LOCK LED K CAPS LOCK LED L WINLOCK LED M USB...

Страница 24: ...6 LED 1 G1 G6 G1 G6 3 LED 3 MR 5 LED MR 5 LED 3 G1 G6 LED G 1 G 2 G1 G6 G LED FN 1 2 3 1 FN 1 2 FN 2 3 FN 3 4 FN 4 5 FN 5 6 FN 6 7 FN 7 8 FN 8 3 9 FN 9 3 10 FN 0 3 11 FN 3 12 FN K55 RGB 3 RBG 12 FN K5...

Страница 25: ...47 FN 9 10 11 12 Y Y Y Y FN Y Y Y Y FN N N Y Y FN N N Y Y FN 9 12 2002 96 EU FCC FCC Part 15 B 2 1 2 FN 8 FN F1 1 OFF FN F2 2 OFF FN F3 3 OFF K55 RGB 3 RGB 8 3 FN 7 3 3 2 5 FN F4 3 2...

Страница 26: ...49 50 M G E F H J I L K D C B A K55 RGB 6 RGB K55 RGB USB 2 0 USB 3 0 A B C D E F G H I LED J NUM LOCK LED K CAPS LOCK LED L WINLOCK LED M USB...

Страница 27: ...G1 G6 LED G1 G6 G1 G6 3 LED MR 5 LED MR 5 LED G1 G6 LED G G G1 G6 G LED FN 1 2 3 1 FN 1 2 FN 2 3 FN 3 4 FN 4 5 FN 5 6 FN 6 7 FN 7 8 FN 8 3 9 FN 9 3 10 FN 0 3 11 FN 3 12 Fn K55 RGB 3 RGB 12 FN K55 RGB...

Страница 28: ...53 54 FN 9 10 11 12 FN FN FN FN 9 12 2002 9 6 EU TV FCC FCC 15 B TV 1 2 FN FN 8 FN F1 1 FN F2 2 FN F3 3 K55 RGB RGB 8 FN 7 3 3 5 FN F4 3 2...

Страница 29: ...56 55 M G E F H J I L K D C B A K55 RGB 6 RGB K55 RGB USB 2 0 USB 3 0 A 6 B C D WINDOWS E F G H I J LED K LED L WINDOWS LED M USB...

Страница 30: ...G1 G6 LED G1 G6 G1 G6 3 LED MR 5 LED MR 5 LED 3 G1 G6 LED G G G1 G6 G LED FN 1 2 3 1 FN 1 2 FN 2 3 FN 3 4 FN 4 5 FN 5 6 FN 6 7 FN 7 8 FN 8 3 9 FN 9 3 10 FN 0 3 11 FN 3 12 FN K55 RGB 3 RGB 12 FN K55 RG...

Страница 31: ...59 FN 9 10 11 12 Y Y Y Y FN Y Y Y Y FN N N Y Y FN N N Y Y FN 9 12 2002 96 EU TV FCC FCC 15 B TV 1 2 FN 8 FN F1 1 FN F2 2 FN F3 3 K55 RGB 3 RGB 8 3 FN 7 3 3 5 FN F4 3...

Страница 32: ...20 20 NOTES K55 RGB...

Отзывы: