Corsair HX1000i Скачать руководство пользователя страница 15

5

iCUE

1.  Connectez le câble USB - C inclus à l'alimentation  

et à la carte mère.

2.  Lancez le logiciel iCUE et assurez - vous qu'il est 

mis à jour à la version la plus récente.

3.  Sur l'écran d'accueil, sélectionnez l'alimentation  

HXi à droite.  

4.  Refroidissement - Ajustez la courbe de ventilation 

et créez des préréglages de refroidissement 
personnalisé. Les vignettes du capteur à droite 
peuvent être réorganisées: Il vous suffit de faire 
glisser une vignette vers la position souhaitée.

5. Alertes - Créez un profil d'alertes personnalisé.  

6.  Paramètres d’appareil - Basculez entre l'OCP 

monorail et l'OCP multirail dans le mode  
du bloc d’alimentation. 

L'alimentation HXi offre de nombreuses options de connectivité pour n'importe quel système. Les utilisateurs 
peuvent utiliser le logiciel iCUE performant de CORSAIR pour surveiller les réglages de puissance, basculer  
à la volée entre la protection contre les surintensités (OCP) monorail et multirail ou créer des profils  
de ventilateurs personnalisés. 

FRANÇAIS

FRANÇAIS

Содержание HX1000i

Страница 1: ...POWER SUPPLY MANUAL HIGH PERFORMANCE ATX POWER SUPPLY ENGLISH EN FRAN AIS FR DEUTSCH DE ITALIANO IT ESPA OL ES PORTUGU S PT POLSKI PL...

Страница 2: ...ENGLISH TABLE OF CONTENTS iCUE INSTALLATION HX1500i HX1000i...

Страница 3: ...that the PSU will shut down when the internal temperature reaches a set point This is usually as a result of internal current overloading or a fan failure Short Circuit Protection SCP A short circuit...

Страница 4: ...EL RPS0131 3 3V 25A 150W PART NO 75 004202 5V 25A AC INPUT RATING 100 240V a c 12V 83 3A 999 6W INPUT CURRENT 13 6 5A 12V 0 3A 3 6W FREQUENCY 47 63Hz 5Vsb 3 0A 15W TOTAL POWER 1000W CORSAIR HX1000i PO...

Страница 5: ...AL POWER 1500W 115V a c 240V a c TOTAL POWER 1200W 100V a c 115V a c CORSAIR HX1500i POWER SUPPLY EFFICIENCY 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 input 115V a c input 230V a c EFFICIENCY SYSTEM LOAD CORSA...

Страница 6: ...0mm 10mm 0 3 PCIe cable 8 pin 6 2 775mm 10mm 3 3 SATA cable 4 SATA straight 800mm 10mm 2 2 PATA cable 4 pin 750mm 10mm 2 2 USB type C to 10 1pin 525 mm 25mm 1 1 CORSAIR HXi SERIES CABLE INFORMATION EN...

Страница 7: ...ct the 8 pin 12V EPS12V cable to the motherboard a If your motherboard has an eight pin 12V socket connect the eight pin cable directly to your motherboard b If your motherboard has a four pin socket...

Страница 8: ...s iCUE ENGLISH 1 Connect the included USB C cable to the power supply and MB 2 Launch iCUE make sure it s updated to the latest version 3 From Home screen select HXi power supply to the right 4 Coolin...

Страница 9: ...TABLE DES MATI RES FRAN AIS iCUE HX1500i HX1000i INSTALLATION...

Страница 10: ...par toute imp dance de sortie inf rieure 0 1 ohm Entre autres op rations la fonction SCP s assure que le bloc d alimentation s arr te si les rails 3 3V 5V et 12V entrent en court circuit les uns avec...

Страница 11: ...V 25A ENTR E CA NOMINALE 100 240V a c 12V 83 3A 999 6W COURANT EN ENTR E 13 6 5A 12V 0 3A 3 6W FR QUENCE 47 63Hz 5Vsb 3 0A 15W PUISSANCE TOTALE 1000W RENDEMENT DU BLOC D ALIMENTATION CORSAIR HX1000i 1...

Страница 12: ...50mm W x 86mm H Contenu De L emballage Alimentation C ble CA C bles CC Attaches De C ble C ble USB Vis De Montage Notice De S curit TABLEAU DE PUISSANCE DU BLOC D ALIMENTATION CORSAIR HX1500i CHARGE M...

Страница 13: ...0mm 0 3 C ble PCI e 8 broches 6 2 775mm 10mm 3 3 C ble SATA 4 connecteurs SATA droits 800mm 10mm 2 2 C ble PATA 4 broches 750mm 10mm 2 2 USB Type C 10 1pin 525 mm 25mm 1 1 INFORMATIONS SUR LES C BLES...

Страница 14: ...12V 8 broches EPS12V la carte m re a Si votre carte m re dispose d un connecteur 12V 8 broches raccordez le c ble 8 broches directement celle ci b Si votre carte m re dispose d un connecteur 4 broche...

Страница 15: ...vous suffit de faire glisser une vignette vers la position souhait e 5 Alertes Cr ez un profil d alertes personnalis 6 Param tres d appareil Basculez entre l OCP monorail et l OCP multirail dans le m...

Страница 16: ...INHALTSVERZEICHNIS DEUTSCH iCUE HX1500i HX1000i INSTALLATION...

Страница 17: ...on SCP Ein Kurzschluss liegt vor wenn die Ausgangsimpedanz unter 0 1 Ohm liegt Der SCP garantiert u a dass sich das Netzteil abschaltet wenn die 3 3 V 5 V und 12 V Schienen an einer anderen Schiene ei...

Страница 18: ...ETZTEILS 0 1000 200 400 600 800 50 40 30 20 10 0 HX1000i IM LIEFERUMFANG ENTHALTENE HARDWARE UND SPEZIFIKATIONEN CORSAIR HX1000i LEISTUNGSTABELLE SPITZENLAST MAX AUSGANGSLEISTUNG MODELL RPS0131 3 3V 2...

Страница 19: ...0 20 10 0 L FTERGER USCH dB AUSGANGSLEISTUNG W WIRKUNGSGRAD DES CORSAIR HX1500i NETZTEILS 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 eingang 115V a c eingang 230V a c WIRKUNGSGRAD SYSTEMLAST CORSAIR HX1500i LEI...

Страница 20: ...650mm 10mm 0 3 PCIe Kabel 8 polig 6 2 775mm 10mm 3 3 SATA Kabel 4 SATA gerade 800mm 10mm 2 2 PATA Kabel 4 polig 750mm 10mm 2 2 USB Typ C auf 10 1 Pin 525 mm 25mm 1 1 WIRKUNGSGRAD DES CORSAIR HXi NETZT...

Страница 21: ...Kabel EPS12V mit dem Mainboard a Wenn Ihr Motherboard ber einen 8 poligen 12V Sockel verf gt k nnen Sie das 8 polige Kabel direkt an Ihr Motherboard anschlie en b Wenn Ihr Mainboard ber einen 4 polig...

Страница 22: ...beliebig angeordnet werden Ziehen Sie die Kachel einfach auf die gew nschte Position 5 Warnmeldungen Erstellen Sie benutzerdefinierte Warnprofile 6 Ger teeinstellungen Unter PSU Modus k nnen Sie zwis...

Страница 23: ...SOMMARIO ITALIANO iCUE HX1500i HX1000i INSTALLAZIONE...

Страница 24: ...to come una qualsiasi impedenza in uscita inferiore a 0 1 ohm Tra le altre cose la SCP garantisce lo spegnimento dell unit di alimentazione nel caso in cui le vie da 3 3V 5V e 12V vadano in corto circ...

Страница 25: ...L ALIMENTATORE CORSAIR HX1000i 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 ingresso 115V a c ingresso 230V a c EFFICIENZA CARICO DEL SISTEMA GRAFICO DEL RUMORE VENTOLA ALIMENTATORE CORSAIR HX1000i 0 1000 200 400...

Страница 26: ...5A 17 5W POTENZA TOTALE 1500W 115V a c 240V a c POTENZA TOTALE 1200W 100V a c 115V a c Dimensioni 200mm L x 150mm P x 86mm A Contenuto Della Confezione Alimentatore Cavo CA Cavi DC Fascette Fermacavi...

Страница 27: ...10mm 0 3 CAVO PCIe a 8 pin 6 2 775mm 10mm 3 3 Cavo SATA SATA 4 dritto 800mm 10mm 2 2 Cavo PATA 4 pin 750mm 10mm 2 2 USB Tipo C a 10 1 pin 525 mm 25mm 1 1 INFORMAZIONI CAVI CORSAIR HXi SERIES ITALIANO...

Страница 28: ...24 pin ATX alla scheda madre Collegare il cavo a 8 pin 12V EPS12V alla scheda madre a Se la scheda madre dotata di una presa a otto pin 12V collegare il cavo a otto pin direttamente alla scheda madre...

Страница 29: ...to sufficiente trascinare e spostare un riquadro nella posizione desiderata 5 Avvisi possibile creare profili per avvisi personalizzati 6 Impostazioni dispositivo in Modalit alimentatore possibile pas...

Страница 30: ...CONTENIDO ESPA OL iCUE HX1500i HX1000i INSTALACI N...

Страница 31: ...ferior a 0 1 ohmios Entre otras funciones la SCP garantiza que la fuente de alimentaci n se desconecte si ocurre un cortocircuito entre los ra les de 3 3V 5V y 12V y cualquier otro ra l o con la toma...

Страница 32: ...CORSAIR HX1000i 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 entrada 115V a c entrada 230V a c EFICIENCIA CARGA DEL SISTEMA CURVA DE RUIDO DEL VENTILADOR DE LA FUENTE DE ALIMENTACI N CORSAIR HX1000i 0 1000 200 4...

Страница 33: ...a c EFICIENCIA DE LA FUENTE DE ALIMENTACI N CORSAIR HX1500i 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 entrada 115V a c entrada 230V a c EFICIENCIA CARGA DEL SISTEMA CURVA DE RUIDO DEL VENTILADOR DE LA FUENTE D...

Страница 34: ...3 Cable PCIe de 8 pines 6 2 775mm 10mm 3 3 Cable SATA 4 SATA rectos 800mm 10mm 2 2 Cable PATA 4 pines 750mm 10mm 2 2 USB Type C a 10 1 pines 525 mm 25mm 1 1 INFORMACI N SOBRE LOS CABLES DE CORSAIR HX...

Страница 35: ...necte el cable de 12V de 8 patillas EPS12V a la placa base a Si la placa base tiene un socket de ocho pines 12V conecte el cable de ocho pines directamente b Si la placa base tiene un socket de cuatro...

Страница 36: ...astrarlas y soltarlas en la posici n deseada 5 Alertas Cree perfiles de alertas personalizados 6 Ajustes del dispositivo Alterne la protecci n de sobrecorriente OCP de un solo ra l o de varios ra les...

Страница 37: ...NDICE PORTUGU S iCUE HX1500i HX1000i INSTALA O...

Страница 38: ...ped ncia de sa da inferior a 0 1 Ohms Entre outras coisas a prote o contra curto circuitos garante que a unidade de alimenta o desliga se as calhas de 3 3V 5V e 12V apresentarem um curto circuito rela...

Страница 39: ...ALIMENTA O HX1000i CORSAIR CARGA M X SA DA M X MODELO RPS0131 3 3V 25A 150W N MERO DE REFER NCIA 75 004202 5V 25A TENS O NOMINAL DE ENTRADA CA 100 240V a c 12V 83 3A 999 6W CORRENTE DE ENTRADA 13 6 5A...

Страница 40: ...TOINHA dB SA DA DE POT NCIA W MESA DE ALIMENTA O HX1500i CORSAIR CARGA M X SA DA M X MODELO RPS0132 3 3V 25A 150W N MERO DE REFER NCIA 75 004203 5V 25A TENS O NOMINAL DE ENTRADA CA 100 240V a c 12V 12...

Страница 41: ...0 3 Cabo PCIe de 8 pinos 6 2 775mm 10mm 3 3 Cabo SATA 4 SATA direito 800mm 10mm 2 2 Cabo PATA 4 pinos 750mm 10mm 2 2 USB tipo C para 10 1 pinos 525 mm 25mm 1 1 INFORMA O SOBRE CABOS DA S RIE HXi CORSA...

Страница 42: ...cipal Ligue o cabo de 12V EPS12V de 8 pinos placa principal a Se a placa principal tiver um conector de 12 V de oito pinos ligue o cabo de oito pinos diretamente placa principal b Se a placa principal...

Страница 43: ...arrastar e mover o mosaico para a posi o pretendida 5 Alertas Crie um perfil de alertas personalizado 6 Defini es do dispositivo Alterne entre Prote o contra sobrecorrentes de calha nica e Prote o con...

Страница 44: ...SPIS TRE CI POLSKI iCUE HX1500i HX1000i MONTA...

Страница 45: ...peratura w jego wn trzu przekroczy okre lony poziom Wynika to zazwyczaj z wewn trznego przeci enia pr dowego lub awarii wentylatora Ochrona Przed Zwarciami SCP Zwarcie definiuje si jako rezystancj wyj...

Страница 46: ...1000i 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 wej cie 115V a c wej cie 230V a c SPRAWNO OBCI ENIE SYSTEMU KRZYWA HA ASU WENTYLATORA ZASILACZA CORSAIR HX1000i 0 1000 200 400 600 800 50 40 30 20 10 0 POZIOM HA...

Страница 47: ...15V a c EFEKTYWNO ZASILACZA CORSAIR HX1500i 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 wej cie 115V a c wej cie 230V a c SPRAWNO OBCI ENIE SYSTEMU KRZYWA HA ASU WENTYLATORA ZASILACZA CORSAIR HX1500i 0 1500 300...

Страница 48: ...CI e 8 stykowy 6 2 775mm 10mm 3 3 Przew d SATA 4 SATA prosty 800mm 10mm 2 2 Przew d PATA 4 stykowy 750mm 10mm 2 2 USB typu C do 10 1 stykowy 525 mm 25mm 1 1 INFORMACJE O PRZEWODACH ZASILACZY Z SERII C...

Страница 49: ...wy 3 Pod cz 24 stykowy przew d ATX do p yty g wnej Pod cz 8 stykowy przew d 12V EPS12V do p yty g wnej a Je li p yta g wna ma 8 stykowe gniazdo 12V pod cz przew d 8 stykowy bezpo rednio do p yty g wne...

Страница 50: ...HXi wyr nia si szerokim zakresem czno ci w dowolnym zestawie komputerowym W rozbudowanym programie CORSAIR iCUE u ytkownicy mog monitorowa ustawienia zasilania prze cza na bie co jedno i wieloszynow o...

Отзывы: