Corsair HX1000i Скачать руководство пользователя страница 1

POWER SUPPLY 

MANUAL

HIGH PERFORMANCE ATX POWER SUPPLY

ENGLISH

EN

FRANÇAIS

FR

DEUTSCH

DE

ITALIANO

IT

ESPAÑOL

ES

PORTUGUÊS

PT

POLSKI

PL

Содержание HX1000i

Страница 1: ...POWER SUPPLY MANUAL HIGH PERFORMANCE ATX POWER SUPPLY ENGLISH EN FRAN AIS FR DEUTSCH DE ITALIANO IT ESPA OL ES PORTUGU S PT POLSKI PL...

Страница 2: ...ENGLISH TABLE OF CONTENTS iCUE INSTALLATION HX1500i HX1000i...

Страница 3: ...that the PSU will shut down when the internal temperature reaches a set point This is usually as a result of internal current overloading or a fan failure Short Circuit Protection SCP A short circuit...

Страница 4: ...EL RPS0131 3 3V 25A 150W PART NO 75 004202 5V 25A AC INPUT RATING 100 240V a c 12V 83 3A 999 6W INPUT CURRENT 13 6 5A 12V 0 3A 3 6W FREQUENCY 47 63Hz 5Vsb 3 0A 15W TOTAL POWER 1000W CORSAIR HX1000i PO...

Страница 5: ...AL POWER 1500W 115V a c 240V a c TOTAL POWER 1200W 100V a c 115V a c CORSAIR HX1500i POWER SUPPLY EFFICIENCY 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 input 115V a c input 230V a c EFFICIENCY SYSTEM LOAD CORSA...

Страница 6: ...0mm 10mm 0 3 PCIe cable 8 pin 6 2 775mm 10mm 3 3 SATA cable 4 SATA straight 800mm 10mm 2 2 PATA cable 4 pin 750mm 10mm 2 2 USB type C to 10 1pin 525 mm 25mm 1 1 CORSAIR HXi SERIES CABLE INFORMATION EN...

Страница 7: ...ct the 8 pin 12V EPS12V cable to the motherboard a If your motherboard has an eight pin 12V socket connect the eight pin cable directly to your motherboard b If your motherboard has a four pin socket...

Страница 8: ...s iCUE ENGLISH 1 Connect the included USB C cable to the power supply and MB 2 Launch iCUE make sure it s updated to the latest version 3 From Home screen select HXi power supply to the right 4 Coolin...

Страница 9: ...TABLE DES MATI RES FRAN AIS iCUE HX1500i HX1000i INSTALLATION...

Страница 10: ...par toute imp dance de sortie inf rieure 0 1 ohm Entre autres op rations la fonction SCP s assure que le bloc d alimentation s arr te si les rails 3 3V 5V et 12V entrent en court circuit les uns avec...

Страница 11: ...V 25A ENTR E CA NOMINALE 100 240V a c 12V 83 3A 999 6W COURANT EN ENTR E 13 6 5A 12V 0 3A 3 6W FR QUENCE 47 63Hz 5Vsb 3 0A 15W PUISSANCE TOTALE 1000W RENDEMENT DU BLOC D ALIMENTATION CORSAIR HX1000i 1...

Страница 12: ...50mm W x 86mm H Contenu De L emballage Alimentation C ble CA C bles CC Attaches De C ble C ble USB Vis De Montage Notice De S curit TABLEAU DE PUISSANCE DU BLOC D ALIMENTATION CORSAIR HX1500i CHARGE M...

Страница 13: ...0mm 0 3 C ble PCI e 8 broches 6 2 775mm 10mm 3 3 C ble SATA 4 connecteurs SATA droits 800mm 10mm 2 2 C ble PATA 4 broches 750mm 10mm 2 2 USB Type C 10 1pin 525 mm 25mm 1 1 INFORMATIONS SUR LES C BLES...

Страница 14: ...12V 8 broches EPS12V la carte m re a Si votre carte m re dispose d un connecteur 12V 8 broches raccordez le c ble 8 broches directement celle ci b Si votre carte m re dispose d un connecteur 4 broche...

Страница 15: ...vous suffit de faire glisser une vignette vers la position souhait e 5 Alertes Cr ez un profil d alertes personnalis 6 Param tres d appareil Basculez entre l OCP monorail et l OCP multirail dans le m...

Страница 16: ...INHALTSVERZEICHNIS DEUTSCH iCUE HX1500i HX1000i INSTALLATION...

Страница 17: ...on SCP Ein Kurzschluss liegt vor wenn die Ausgangsimpedanz unter 0 1 Ohm liegt Der SCP garantiert u a dass sich das Netzteil abschaltet wenn die 3 3 V 5 V und 12 V Schienen an einer anderen Schiene ei...

Страница 18: ...ETZTEILS 0 1000 200 400 600 800 50 40 30 20 10 0 HX1000i IM LIEFERUMFANG ENTHALTENE HARDWARE UND SPEZIFIKATIONEN CORSAIR HX1000i LEISTUNGSTABELLE SPITZENLAST MAX AUSGANGSLEISTUNG MODELL RPS0131 3 3V 2...

Страница 19: ...0 20 10 0 L FTERGER USCH dB AUSGANGSLEISTUNG W WIRKUNGSGRAD DES CORSAIR HX1500i NETZTEILS 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 eingang 115V a c eingang 230V a c WIRKUNGSGRAD SYSTEMLAST CORSAIR HX1500i LEI...

Страница 20: ...650mm 10mm 0 3 PCIe Kabel 8 polig 6 2 775mm 10mm 3 3 SATA Kabel 4 SATA gerade 800mm 10mm 2 2 PATA Kabel 4 polig 750mm 10mm 2 2 USB Typ C auf 10 1 Pin 525 mm 25mm 1 1 WIRKUNGSGRAD DES CORSAIR HXi NETZT...

Страница 21: ...Kabel EPS12V mit dem Mainboard a Wenn Ihr Motherboard ber einen 8 poligen 12V Sockel verf gt k nnen Sie das 8 polige Kabel direkt an Ihr Motherboard anschlie en b Wenn Ihr Mainboard ber einen 4 polig...

Страница 22: ...beliebig angeordnet werden Ziehen Sie die Kachel einfach auf die gew nschte Position 5 Warnmeldungen Erstellen Sie benutzerdefinierte Warnprofile 6 Ger teeinstellungen Unter PSU Modus k nnen Sie zwis...

Страница 23: ...SOMMARIO ITALIANO iCUE HX1500i HX1000i INSTALLAZIONE...

Страница 24: ...to come una qualsiasi impedenza in uscita inferiore a 0 1 ohm Tra le altre cose la SCP garantisce lo spegnimento dell unit di alimentazione nel caso in cui le vie da 3 3V 5V e 12V vadano in corto circ...

Страница 25: ...L ALIMENTATORE CORSAIR HX1000i 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 ingresso 115V a c ingresso 230V a c EFFICIENZA CARICO DEL SISTEMA GRAFICO DEL RUMORE VENTOLA ALIMENTATORE CORSAIR HX1000i 0 1000 200 400...

Страница 26: ...5A 17 5W POTENZA TOTALE 1500W 115V a c 240V a c POTENZA TOTALE 1200W 100V a c 115V a c Dimensioni 200mm L x 150mm P x 86mm A Contenuto Della Confezione Alimentatore Cavo CA Cavi DC Fascette Fermacavi...

Страница 27: ...10mm 0 3 CAVO PCIe a 8 pin 6 2 775mm 10mm 3 3 Cavo SATA SATA 4 dritto 800mm 10mm 2 2 Cavo PATA 4 pin 750mm 10mm 2 2 USB Tipo C a 10 1 pin 525 mm 25mm 1 1 INFORMAZIONI CAVI CORSAIR HXi SERIES ITALIANO...

Страница 28: ...24 pin ATX alla scheda madre Collegare il cavo a 8 pin 12V EPS12V alla scheda madre a Se la scheda madre dotata di una presa a otto pin 12V collegare il cavo a otto pin direttamente alla scheda madre...

Страница 29: ...to sufficiente trascinare e spostare un riquadro nella posizione desiderata 5 Avvisi possibile creare profili per avvisi personalizzati 6 Impostazioni dispositivo in Modalit alimentatore possibile pas...

Страница 30: ...CONTENIDO ESPA OL iCUE HX1500i HX1000i INSTALACI N...

Страница 31: ...ferior a 0 1 ohmios Entre otras funciones la SCP garantiza que la fuente de alimentaci n se desconecte si ocurre un cortocircuito entre los ra les de 3 3V 5V y 12V y cualquier otro ra l o con la toma...

Страница 32: ...CORSAIR HX1000i 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 entrada 115V a c entrada 230V a c EFICIENCIA CARGA DEL SISTEMA CURVA DE RUIDO DEL VENTILADOR DE LA FUENTE DE ALIMENTACI N CORSAIR HX1000i 0 1000 200 4...

Страница 33: ...a c EFICIENCIA DE LA FUENTE DE ALIMENTACI N CORSAIR HX1500i 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 entrada 115V a c entrada 230V a c EFICIENCIA CARGA DEL SISTEMA CURVA DE RUIDO DEL VENTILADOR DE LA FUENTE D...

Страница 34: ...3 Cable PCIe de 8 pines 6 2 775mm 10mm 3 3 Cable SATA 4 SATA rectos 800mm 10mm 2 2 Cable PATA 4 pines 750mm 10mm 2 2 USB Type C a 10 1 pines 525 mm 25mm 1 1 INFORMACI N SOBRE LOS CABLES DE CORSAIR HX...

Страница 35: ...necte el cable de 12V de 8 patillas EPS12V a la placa base a Si la placa base tiene un socket de ocho pines 12V conecte el cable de ocho pines directamente b Si la placa base tiene un socket de cuatro...

Страница 36: ...astrarlas y soltarlas en la posici n deseada 5 Alertas Cree perfiles de alertas personalizados 6 Ajustes del dispositivo Alterne la protecci n de sobrecorriente OCP de un solo ra l o de varios ra les...

Страница 37: ...NDICE PORTUGU S iCUE HX1500i HX1000i INSTALA O...

Страница 38: ...ped ncia de sa da inferior a 0 1 Ohms Entre outras coisas a prote o contra curto circuitos garante que a unidade de alimenta o desliga se as calhas de 3 3V 5V e 12V apresentarem um curto circuito rela...

Страница 39: ...ALIMENTA O HX1000i CORSAIR CARGA M X SA DA M X MODELO RPS0131 3 3V 25A 150W N MERO DE REFER NCIA 75 004202 5V 25A TENS O NOMINAL DE ENTRADA CA 100 240V a c 12V 83 3A 999 6W CORRENTE DE ENTRADA 13 6 5A...

Страница 40: ...TOINHA dB SA DA DE POT NCIA W MESA DE ALIMENTA O HX1500i CORSAIR CARGA M X SA DA M X MODELO RPS0132 3 3V 25A 150W N MERO DE REFER NCIA 75 004203 5V 25A TENS O NOMINAL DE ENTRADA CA 100 240V a c 12V 12...

Страница 41: ...0 3 Cabo PCIe de 8 pinos 6 2 775mm 10mm 3 3 Cabo SATA 4 SATA direito 800mm 10mm 2 2 Cabo PATA 4 pinos 750mm 10mm 2 2 USB tipo C para 10 1 pinos 525 mm 25mm 1 1 INFORMA O SOBRE CABOS DA S RIE HXi CORSA...

Страница 42: ...cipal Ligue o cabo de 12V EPS12V de 8 pinos placa principal a Se a placa principal tiver um conector de 12 V de oito pinos ligue o cabo de oito pinos diretamente placa principal b Se a placa principal...

Страница 43: ...arrastar e mover o mosaico para a posi o pretendida 5 Alertas Crie um perfil de alertas personalizado 6 Defini es do dispositivo Alterne entre Prote o contra sobrecorrentes de calha nica e Prote o con...

Страница 44: ...SPIS TRE CI POLSKI iCUE HX1500i HX1000i MONTA...

Страница 45: ...peratura w jego wn trzu przekroczy okre lony poziom Wynika to zazwyczaj z wewn trznego przeci enia pr dowego lub awarii wentylatora Ochrona Przed Zwarciami SCP Zwarcie definiuje si jako rezystancj wyj...

Страница 46: ...1000i 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 wej cie 115V a c wej cie 230V a c SPRAWNO OBCI ENIE SYSTEMU KRZYWA HA ASU WENTYLATORA ZASILACZA CORSAIR HX1000i 0 1000 200 400 600 800 50 40 30 20 10 0 POZIOM HA...

Страница 47: ...15V a c EFEKTYWNO ZASILACZA CORSAIR HX1500i 100 2 10 50 20 95 90 85 80 75 70 wej cie 115V a c wej cie 230V a c SPRAWNO OBCI ENIE SYSTEMU KRZYWA HA ASU WENTYLATORA ZASILACZA CORSAIR HX1500i 0 1500 300...

Страница 48: ...CI e 8 stykowy 6 2 775mm 10mm 3 3 Przew d SATA 4 SATA prosty 800mm 10mm 2 2 Przew d PATA 4 stykowy 750mm 10mm 2 2 USB typu C do 10 1 stykowy 525 mm 25mm 1 1 INFORMACJE O PRZEWODACH ZASILACZY Z SERII C...

Страница 49: ...wy 3 Pod cz 24 stykowy przew d ATX do p yty g wnej Pod cz 8 stykowy przew d 12V EPS12V do p yty g wnej a Je li p yta g wna ma 8 stykowe gniazdo 12V pod cz przew d 8 stykowy bezpo rednio do p yty g wne...

Страница 50: ...HXi wyr nia si szerokim zakresem czno ci w dowolnym zestawie komputerowym W rozbudowanym programie CORSAIR iCUE u ytkownicy mog monitorowa ustawienia zasilania prze cza na bie co jedno i wieloszynow o...

Отзывы: