•
Secure the XC7 RGB onto the motherboard by tightening the
screws by hand until you reach the end of the thread. Tighten
the screws evenly, preferably in a cross-pattern.
•
Fixez le bloc XC7 RGB sur la carte mère en serrant
manuellement les vis jusqu’à ce que vous atteigniez la fin du
filetage. Serrez les vis uniformément, de préférence suivant
un ordre de serrage en croix.
•
Befestigen Sie den XC7 RGB auf dem Motherboard, indem
Sie die Schrauben bis zum Ende des Gewindes von Hand
anziehen. Ziehen Sie die Schrauben gleichmäßig an,
vorzugsweise über Kreuz.
•
Fissare l’unità XC7 RGB alla scheda madre serrando le viti a
mano fino alla fine della filettatura. Serrare le viti in maniera
uniforme, preferibilmente con sequenza incrociata.
•
Asegure el XC7 RGB en la placa base apretando a mano los
tornillos hasta llegar al final de la rosca. Apriete los tornillos
de manera uniforme, preferiblemente de forma entrecruzada.
•
Закрепите XC7 RGB на материнской плате, затянув винты
вручную до достижения конца резьбы. Винты затягивайте
равномерно, предпочтительно крест-накрест.
OPTIONAL BRACKET ORIENTATION
ORIENTATION OPTIONNELLE DU SUPPORT • OPTIONALE AUSRICHTUNG DER HALTERUNG • ORIENTAMENTO OPZIONALE
DELLA STAFFA • ORIENTACIÓN OPCIONAL DEL SOPORTE •
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ОРИЕНТАЦИЯ КРОНШТЕЙНА
Be advised that for mechanical and aesthetic reasons you
may install the XC7 RGB rotated by 45° (in any direction)
as shown below.
Sachez que pour des raisons mécaniques ou esthétiques,
vous pouvez installer le XC7 RGB à un angle de 45°
(dans toute direction) comme indiqué ci-dessous.
Bitte beachten Sie, dass Sie den XC7 RGB aus
mechanischen und ästhetischen Gründen um 45° gedreht
(in beliebiger Richtung) wie unten gezeigt installieren können.
Si informa che per ragioni meccaniche ed estetiche è possibile
installare l’XC7 RGB ruotato di 45° (in qualsiasi direzione)
come illustrato di seguito.
Note que, por razones mecánicas y estéticas, puede instalar el
XC7 RGB girando 45° como se muestra a continuación.
Сообщаем, что по механическим или эстетическим причинам Вы
можете установить блок
XC7 RGB,
повернутый на
45° (
в любом
направлении
),
как показано ниже
.
13
14
AMD
AMD