corob CLEVERmix 700, Руководство пользователя

Страница: 7 / 42

- 5 -
CLEVERmix 700
2.2 Prestazioni e caratteristiche
Velocità di agitazione
Automatica (in base alle dimensioni
della latta) o pre-programmata (cicli
personalizzabili)
Tempo di agitazione
Impostabile manualmente:
• nella modalità AUTO (in base alle
dimensioni della latta)
• da 30 secondi a 20 minuti
• fino a 40 minuti (solo con specifica
configurazione tecnica)
Serraggio
Automatico (in base alle dimensioni
della latta) o pre-programmato (cicli
personalizzabili)
Ciclo di esercizio continuo
Direzione di rotazione
della meccanica di
agitazione
bidirezionale
Tipo di confezione cilindrica - quadrata - ovale
Peso max confezione 40 kg / 88 lb
Altezza min
confezione
senza adattatore per barattolo: 100 mm
con adattatore per barattolo: 89 mm
Altezza max
confezione (*)
con piatto inferiore estraibile: 470 mm
con piatto inferiore non estraibile: 410 mm
Diametro max
confezione
390 mm
(*) L’altezza max è minore se è presente il centrabarattoli personalizzato sul
piatto inferiore o se viene utilizzato l’adattatore per barattolo. Il piatto inferiore
non estraibile non ruota, ma è fisso per agevolare il caricamento del bidone.
2.3 Uso previsto e uso scorretto ragionevolmente
prevedibile
La macchina è destinata ad un uso professionale per la miscelazione
di pitture e vernici non deflagranti, contenute in barattoli metallici o
plastici. La macchina deve essere utilizzata in punti vendita di piccole,
medie e grandi dimensioni o centri professionali per la preparazione di
pitture e vernici colorate.
La macchina deve essere utilizzata solamente nei limiti indicati dai dati
tecnici e con le modalità indicate nel presente manuale.
Ogni altro uso della macchina diverso da quello dichiarato, non
compreso o deducibile dal presente manuale, è considerato uso
improprio e non previsto pertanto fa decadere ogni responsabilità del
fabbricante derivante dalla non osservanza di queste prescrizioni.
2.4 Dati di identificazione
La macchina è provvista di una targhetta di identificazione (capitolo
3.4 ) indicante:
1. Nome del costruttore.
2. Marcature.
3. Modello della macchina.
4.
Mese e anno di fabbricazione.
5. Numero di matricola.
6.
Caratteristiche elettriche.
Non asportare o manomettere in qualunque modo la
targhetta di identificazione.
2.2 Performance and features
Mixing speed
Automatic (based on can size) or pre-set
(customized cycles)
Mixing time
Manually set:
• in AUTO mode (based on can size)
• from 30 seconds to 20 minutes
• up to 40 minutes (only with specific
tech configuration)
Clamping
Automatic (based on can size) or pre-set
(customized cycles)
Working cycle continuous
Direction of rotation of
the mixing mechanics
bi-directional
Type of can round - square - oval
Maximum can weight 40 kg / 88 lb
Minimum can height
without can adaptor: 100 mm
with can adaptor: 89 mm
Maximum can height
(*)
with extractable bottom plate: 470 mm
with non-extractable bottom plate: 410 mm
Maximum can
diameter
390 mm
(*) The maximum can height is lower if a custom can centering device is present
on bottom plate or if the can adaptor is used. The non-extractable bottom plate
is fixed (is not idle) so as to facilitate can loading operations.
2.3 Intended use and reasonably foreseeable
misuse
The machine is intended for professional use to mix non-explosive
paints contained into metal or plastic containers. The machine must
be used in small, medium and large point of sales or professional paint
stores.
The machine must be used only within the limitations set forth by the
technical specifications and according to the procedures described in
this manual.
Any use of the machine other than that stated, which cannot be
implied or deduced from this manual, is to be considered improper
and unintended therefore it voids any manufacturer’s liability arising
from non-compliance with these requirements.
2.4 Identifying information
The machine has an identification plate (chapter 3.4 ), indicating:
1. Manufacturer’s name.
2. Marking.
3. Machine model.
4.
Month and year of manufacture.
5. Serial number.
6. Electrical specifications.
Do not remove or tamper with the identification plate in any
way.